어휘 및 표현 TỪ VỰNG VÀ BIỂU HIỆN 나라 Đất nước 한국 Hàn Quốc
선생님은한국 사람이에요. Cô giáo là người Hàn Quốc. 러시아 Nga
저는러시아 사람이에요. Tôi là người Nga. 미국 Mỹ
저는미국 사람이에요. Tôi là người Mỹ. 베트남 Việt Nam
저는베트남 사람이에요. Tôi là người . Việt Nam 멕시코 Mexico
저는멕시코 사람이에요. Tôi là người Mexico. 중국 Trung Quốc
저는중국 사람이에요. Tôi là người Trung Quốc. 22
1 과ㆍ저는 한국 사람이에요 Part 1 직업 Nghề nghiệp 선생님 Giáo viên 저는 이에요 선생님 . Tôi là giáo viên. 학생 Học sinh 여러분은 이에요 학생 . Các bạn là học sinh.
자기소개 Giới thiệu bản thân 어느 Nào đó/ nào
어느나라사람이에요? Bạn là người nước nào?
나라 Đất nước/ Quốc gia
한국, 러시아, 베트남, 멕시코, 모두 예요 나라 .
Hàn Quốc, Nga, Việt Nam, Mexico đều là những quốc gia. 사람 Người 저는한국 이에요 사람
. Tôi là người Hàn Quốc.
온라인세종학당사이버한국어초급 1 23
어휘 및 표현 TỪ VỰNG VÀ BIỂU HIỆN 표현 Biểu hiện
안녕 Xin chào (thân mật) 안녕? Xin chào?
안녕하세요 Xin chào (lịch sự) 안녕하세요? Xin chào? 24
1 과ㆍ저는 한국 사람이에요 Part 1
안녕하십니까 Xin chào (tôn trọng, kính ngữ) 안녕하십니까? Xin chào?
온라인세종학당사이버한국어초급 1 25 문 법 NGỮ PHÁP 이다
저는베트남사람이에요. Tôi là người Việt Nam.
명사뒤에붙어서명사를설명합니다. 의미
Đứng sau danh từ và giải thích nghĩa cho danh từ. Nghĩa
명사(danh từ) + 이에요/예요 형태 Cấu tạo 받침 O 사람 사람이에요 받침 X 리사 리사예요
연습Ⅰ 대화를 완성하세요. Hoàn thành hội thoại sau.
1가: 쯔엉씨는어느나라사람 ? 나: 저는베트남사람 . 2가: 이름이뭐 ? 나: 저는리사 . 26
1 과ㆍ저는 한국 사람이에요 Part 1 은
쯔엉은 학생이에요. Trường là học sinh.
문장에서주제를말합니다. 의미
Xác định chủ ngữ trong câu. Nghĩa 명사(danh từ) + 은/는 형태 Cấu tạo 받침 O 선생님 선생님은 받침 X 저 저는
연습Ⅱ 대화를 완성하세요. Hoàn thành hội thoại sau. 1 가: 동생 학생이에요? 나: 네, 동생 학생이에요. 가: 지훈씨 한국사람이에요? 2 나: 네, 저 한국사람이에 요.
온라인세종학당사이버한국어초급 1 27
어휘 및 문법 연습 LUYỆN TẬP TỪ VỰNG VÀ NGỮ PHÁP
알맞은것을연결하세요. Nối đáp án đúng. 1) 미국 2) 한국 ② 3) 러시아 ③ 4) 중국 ④ 5) 베트남 ⑤ 6) 멕시코 ⑥ 28
1 과ㆍ저는 한국 사람이에요 Part 1
그림을보고 <보기>에서알맞은것을고르세요. Điền từ đúng trong hộp sau. 보기 안녕하세요 나라 선생님 학생 1) 2) 저는 이에요. 저는 이에요. 3) 4) 어느 사람이에요? 선생님, ?
알맞은것을고르세요. Chọn đáp án đúng.
1) 가: 안녕하세요? 이름이뭐 이에요 예요 ? 나:저 은 는 지훈이에요. 2) 가:지훈씨 은
는 어느나라사람이에요?
나: 저는한국사람 이에요 예요 .
3) 가: 리사씨는학생 이에요 예요 ? 나:저 은 는 선생님 이에요 예요 .
온라인세종학당사이버한국어초급 1 29
듣고 말하기 NGHE VÀ NÓI
가영씨는어느나라사람이에요? 듣기 음원
Gayoung là người nước nào? Listening Link
여러분은어느나라사람이에요?
Bạn là người nước nào?
두사람의대화를잘들으세요. Hãy nghe đoạn hội thoại sau. 30
1 과ㆍ저는 한국 사람이에요 Part 2
알맞은것을연결하세요. Nối đáp án đúng. 쯔엉이에요. 1) 2) 나타샤예요.
알맞은단어를쓰세요. Điền từ đúng. ② ① 대한민국 미국 베트남 러시아
알맞은것을고르세요. Chọn đáp án đúng. 쯔엉씨는 선생님 학생 이에요.
온라인세종학당사이버한국어초급 1 31
읽고 쓰기 ĐỌC VÀ VIẾT
글을 잘 읽으세요. Hãy đọc đoạn văn sau.
안녕하세요? 저는이지훈이에요. 한국사람이에요. 저는학생이에요.
리사씨예요. 친구예요. 미국사람이에요. 리사씨는 영어선생 님이에요. 영어 tiếng ~ 씨 đi với tên riêng Anh 친구 bạn bè 32
1 과ㆍ저는 한국 사람이에요 Part 2
글을잘읽고답하세요. Đọc và trả lời.
이지훈씨는어느나라사람이에요? 이 지훈 씨는 사 람 이 에 요 .
리사씨는어느나라사람이에요? 리 사 씨 는 사 람 이 에 요 . 알맞은것을고르세요. Chọn đáp án đúng. ① ② ③ ④
맞으면 O, 틀리면 X 를고르세요. Đúng chọn O, sai chọn X.
1) 이지훈씨는선생님이에요.
2) 리사씨나라는한국이에요. X 3) .
이지훈씨는미국사람이에요 X 4) .
리사씨는이지훈씨친구예요 X X
온라인세종학당사이버한국어초급 1 33
말하기·쓰기 과제 BÀI TẬP NÓI VÀ VIẾT 말하기 Nói
질문에맞게대답하세요. Trả lời câu hỏi sau. 안녕하세요? 이름이뭐예요? 대답하세요. 어느나라 사람이에요? 대답하세요. 34
1 과ㆍ저는 한국 사람이에요 Part 2 쓰기 Viết
여러분은누구입니까? <보기>와같이쓰세요. Bạn là ai? Hãy viết đoạn văn giới
thiệu bản thân theo mẫu dưới đây. 보기
안녕하세요? 저는 이지훈이에요.
한국사람이에요. 저는선생님이에요.
온라인세종학당사이버한국어초급 1 35