Part 7 Dịch [Test 06] - Tiếng Anh B1 | Trường Đại học Kinh tế, Đại học Quốc gia Hà Nội
Part 7 Dịch [Test 06] - Tiếng Anh B1 | Trường Đại học Kinh tế, Đại học Quốc gia Hà Nội được sưu tầm và soạn thảo dưới dạng file PDF để gửi tới các bạn sinh viên cùng tham khảo, ôn tập đầy đủ kiến thức, chuẩn bị cho các buổi học thật tốt. Mời bạn đọc đón xem !
Môn: Tiếng Anh chuyên ngành (UEB)
Trường: Trường Đại học Kinh tế, Đại học Quốc gia Hà Nội
Thông tin:
Tác giả:
Preview text:
lOMoARcPSD|44744371 lOMoARcPSD|44744371 TEST 06
Questions 147-148 [TEST 06] Jane Equi [10:41 A.M.]
(B) An administrative assistant (C) A human resources director
Hi Mateo. 147Brian Jaffers just called to cancel tomorrow's
walk-through at 721 Union Street. (D) A real estate agent
Mateo Rodriguez [10:42 A.M.]
That's too bad. 147That apartment is just right for him. Did you reschedule? Jane Equi [10:44 A.M.]
148Yes, for Thursday, just before you show the Rockledge
Place property to the Kim family. The two sites are very close to each other.
Mateo Rodriguez [10:45 A.M.]
Great. Could you please confirm the time with Ms. Kim today? Jane Equi [10:47 A.M.] Sure.
147.Who most likely is Mr. Rodríguez? (A) A landscape designer Jane Equi [10:41 A.M.]
Tuyệt quá. Bạn có thể vui lòng xác nhận thời gian với cô Kim ngày hôm nay chứ?
Xin chào Mateo. 147Brian Jaffers vừa mới gọi để hủy bỏ việc
đến xem (nhà) vào ngày mai tại 721 Phố Union. Jane Equi [10:47 A.M.]
Mateo Rodriguez [10:42 A.M.]
Chắc chắn rồi.
Điều đó thật tệ. 147Căn hộ đó phù hợp với anh ấy mà. Bạn đã lên
147.Ông Rodríguez có khả năng làm gì nhất? lịch lại
(A) Một nhà thiết kế cảnh quan chưa?
(B) Một trợ lý hành chính Jane Equi [10:44 A.M.]
(C) Giám đốc nhân sự
148Có, vào thứ Năm, ngay trước khi bạn cho gia đình Kim
xem bất động sản (căn hộ) Rockledge Place. Hai nơi rất gần
(D) Một nhân viên bất động sản nhau.
Mateo Rodriguez [10:45 A.M.]
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
148. At 10:45 A.M., what does Mr. Rodríguez most likely mean
148. Vào lúc 10:45 sáng, ông Rodríguez rất có thể có ý gì khi viết, “Great”? when he writes, “Great”?
(A) He is excited about the results of his work.
(A) Anh ấy vui mừng về kết quả công việc của mình.
(B) He is glad about his company's new location.
(B) Anh ấy vui mừng về địa điểm mới của công ty anh ấy.
(C) He is pleased with Ms. Equi's work.
(C) Anh ấy hài lòng với công việc của Cô Equi.
(D) He is interested in contacting Mr. Jaffers.
(D) Anh ấy muốn liên hệ với ông Jaffers.
Questions 149-150 [TEST 06] Wallaby Decking Wallaby Decking
Serving Queensland and Beyond
Phục vụ Queensland và xa hơn thế nữa
Congratulations on your new timber deck! Follow these tips to
Chúc mừng sàn gỗ mới của bạn (chúc mừng bạn đã mua sàn gỗ mới)! Thực
keep it in top shape for years to come.
hiện theo các mẹo này để giữ cho nó ở tình trạng tốt nhất trong vài năm tới.
150Apply a coat of UV sealant annually to shield the deck
150Phủ một lớp keo UV hàng năm để che chắn sàn khỏi tác động
from the effects of moisture and heat.
của độ ẩm và nhiệt.
149Keep the gaps between boards free of dirt and debris.
149Giữ cho khe giữa các ván khỏi bụi bẩn và mảnh vụn. Không khí
Air must flow around and between the boards to prevent
phải chảy xung quanh và giữa các ván để ngăn chặn sự tích tụ độ ẩm. moisture buildup.
150Rửa sàn định kỳ. Sử dụng bàn chải lông mềm, vòi và chất tẩy rửa
150Wash the deck periodically. Use a soft-bristled brush,
không có hóa chất để làm sạch bụi bẩn mà không cần loại bỏ lớp phủ.
a hose, and a chemical-free detergent to clean away dirt
Tránh vết nước và nấm mốc. Không cho phép các chậu cây hoặc các
without removing the finish.
vật nặng lớn khác nằm trực tiếp trên bề mặt sàn.
Avoid water stains and mildew. Do not al ow potted plants or other
large, heavy objects to rest directly on the surface of the deck.
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371 149. What is about the boards?
149. Bài viết nói gì về các ván?
(A) They should be installed in shad areas.
(A) Chúng nên được lắp đặt trong các khu vực bóng tối. (B) They are waterproof.
(B) Chúng không thấm nước.
(C) They have space between them.
(C) Giữa chúng có khoảng trống.
(D) They are sold only in Queensland.
(D) Chúng chỉ được bán ở Queensland.
150.What is NOT mentioned as a tip for deck maintenance?
150. Điều gì KHÔNG được đề cập đến như một mẹo bảo trì sàn?
(A) Applying a weather-resistant coating
(A) Áp dụng lớp phủ chịu được thời tiết
(B) Cleaning the surface regularly
(B) Làm sạch bề mặt thường xuyên
(C) Removing stains with a chemical cleaner
(C) Tẩy vết bẩn bằng hóa chất tẩy rửa
(D) Keeping plants off the surface
(D) Không để cây trồng trên bề mặt
Questions 151-152 [TEST 06]
Hapkell Industries Pairs Up with E&T Recycling Center
Hapkell Industries kết hợp với Trung tâm tái chế E&T
June 19-The computer technology company Hapkell Industries
Ngày 19 tháng 6 - Công ty công nghệ máy tính Hapkell Industries
just announced it wil begin working with E&T Recycling
vừa tuyên bố (rằng) nó sẽ bắt đầu làm việc với Trung tâm tái chế E &
Centers. This partnership will enable consumers to responsibly
T. Sự hợp tác này sẽ cho phép người tiêu dùng tái chế một cách có
recycle computer equipment, at no personal cost, simply by
trách nhiệm các thiết bị máy tính, không mất chi phí cá nhân, đơn
taking it to a collection center.
giản chỉ bằng cách đưa nó đến một trung tâm thu gom.
"Used computers make up a rapidly growing waste source," said
"Máy tính đã qua sử dụng tạo nên nguồn thải đang lớn dần", CEO Indira
151"As a major producer of computer
Kapoor nói. 151"Là một nhà sản xuất lớn các sản phẩm máy tính, chúng tôi CEO Indira Kapoor.
tin rằng nghĩa vụ của chúng tôi là tái sử dụng những gì chúng ta có
products, we believe it is our obligation to reuse what we can and
DỊCH SONG NGỮ PART 7
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN lOMoARcPSD|44744371
keep heavy metals out of the landfills. This is what
thể, và giữ kim loại nặng ra khỏi bãi rác (khu chôn rác). Đây là
prompted us to go forward with this initiative."
điều thúc đẩy chúng tôi tiếp tục (đi tiếp) với sáng kiến này."
Hapkell Industries originally sponsored two pilot E&T col ection sites
Hapkell Industries ban đầu tài trợ cho hai khu vực thu gom E&T thí điểm và,
and, given their success, aims to add ten more sites by year's
căn cứ vào thành công của họ, ý định (nhắm tới) thêm mười khu vực nữa
end. 152To learn more about the initiative and for a map of
vào cuối năm. 152Để tìm hiểu thêm về sáng kiến và bản đồ của các
current and proposed collection sites, visit
khu vực thu gom hiện tại và được đề xuất, hãy truy cập ETrecyclingcenter.com. ETrecyclingcenter.com.
151. According to Ms. Kapoor, why did her company partner
151. Theo bà Kapoor, tại sao công ty của bà lại hợp tác với một công ty tái with a recycling firm? chế?
(A) To manufacture more affordable computer products
(A) Để sản xuất các sản phẩm máy tính giá cả phải chăng hơn
(B) To fol ow a government environmental policy
(B) Tuân theo chính sách môi trường của chính phủ
(C) To meet a responsibility as an industry leader
(C) Đáp ứng trách nhiệm với tư cách là người dẫn đầu ngành
(D) To pursue a rewarding financial opportunity
(D) Để theo đuổi một cơ hội tài chính bổ ích
152. What is stated about collection sites?
152. Điều gì được nêu về các địa điểm thu gom?
(A) They are not getting as much use as expected.
(A) Chúng không được sử dụng nhiều như mong đợi.
(B) They are no longer accepting volunteers.
(B) Họ không còn chấp nhận tình nguyện viên nữa.
(C) Their sanitary requirements are very strict.
(C) Yêu cầu vệ sinh của họ rất nghiêm ngặt.
(D) Their locations can be found on an online map.
(D) Vị trí của họ có thể được tìm thấy trên bản đồ trực tuyến.
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
Questions 153-154 [TEST 06] To: Stan Anyati Kính gửi: Stan Anyati From: Stella Gerraldi Từ: Stella Gerraldi Date: May 1 Ngày: 1 tháng 5 Subject: Cafe Marti Chủ đề: Cafe Marti Dear Stan, Stan thân mến,
I called your shop yesterday and spoke with Andre about my
Tôi đã gọi tới cửa hàng của bạn ngày hôm qua và nói chuyện với Andre về
vintage espresso maker. I was surprised that he was able to find
máy pha cà phê espresso cổ điển của tôi. Tôi ngạc nhiên rằng anh ấy có thể
replacement parts for such an old machine. He also re-created
tìm thấy những bộ phận thay thế cho một chiếc máy cũ như vậy. Anh ấy cũng
some parts that are no longer made. Apparently, there is a brass
tạo lại một vài bộ phận (cái mà) không còn được sản xuất nữa. Rõ ràng, có
holder for the manufacturer's nameplate that has not yet arrived
một giá đỡ bằng đồng cho bảng tên của nhà sản xuất (cái mà) chưa tới từ Ý.
from Italy. Once that arrives, the restoration can be completed.
Một khi cái đó đến, việc khôi phục có thể được hoàn thành.
As we discussed earlier, I need the machine delivered by May 7. On
Như chúng ta đã thảo luận trước đó, tôi cần máy được giao vào ngày 7 tháng 5.
May 8 we wil celebrate the tenth anniversary of the cafe's opening.
Vào ngày 8 tháng 5, chúng tôi sẽ tổ chức lễ kỷ niệm lần thứ mười khai trương
153The espresso machine has always been our centerpiece. We
quán cà phê. 153Máy pha cà phê luôn là tâm điểm của chúng tôi. Chúng tôi sử
154Ngay cả khi không có bảng
use it on al our advertising. 154Even without the nameplate, I need
dụng nó trên tất cả các quảng cáo của chúng tôi.
to have this vintage machine working for our celebrations.
tên, tôi cần phải có chiếc máy cổ điển này hoạt động cho lễ kỷ niệm Regards, Stella của chúng tôi. Trân trọng, Stel a
153. What is about the espresso machine?
153. Điều gì được đề cập về máy pha cà phê espresso?
(A) It is a symbol of the Café Marti.
(A) Nó là một biểu tượng của Café Marti.
(B) It has never worked very well.
(B) Nó chưa bao giờ hoạt động tốt.
(C) It was designed by Stan Anyati.
(C) Nó được thiết kế bởi Stan Anyati. (D) It is ten years old.
(D) Nó đã mười tuổi.
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
154.What is suggested about the brass holder?
154. Điều gì được gợi ý về giá đỡ bằng đồng? (A) It has been redesigned.
(A) Nó đã được thiết kế lại.
(B) It wil need to be re-created.
(B) Nó sẽ cần được tạo lại.
(C) The machine can function without it.
(C) Máy có thể hoạt động mà không cần nó.
(D) The manufacturer in Italy sent it to the wrong address.
(D) Nhà sản xuất ở Ý đã gửi nó đến địa chỉ sai.
Questions 155-157 [TEST 06] To: Department Managers Kính gửi: Trưởng phòng From: Margaret Langley Từ: Margaret Langley Date: December 27 Ngày: 27 tháng 12 Subject: Extended-absence greeting Chủ đề:
Tin nhắn chào khi vắng mặt Attachment: Sample message Tệp đính kèm:
Tin nhắn mẫu số 5 #5 Dear Managers,
Kính gửi các quản lý,
155Để chuẩn bị cho kỳ nghỉ sắp tới khi các văn phòng (sẽ được) đóng
cửa, tôi muốn nhắc bạn rằng chính sách của công ty yêu cầu mỗi
bộ phận của chúng ta thay thế tin nhắn chào truyền thống trên hệ
thống tin nhắn giọng nói bằng một tin nhắn chào vắng mặt sẽ phát
vào tuần tới khi mà người gọi được chuyển hướng đến thư thoại. Điều
này sẽ liên quan đến việc tạo một bản ghi mới, lưu nó vào hệ thống và lập
trình hệ thống để kích hoạt bản ghi vào cuối ngày làm việc của chúng ta
156Once you activate the extended-absence
vào thứ Sáu. 156Khi bạn kích hoạt lời chào vắng mặt, nó sẽ ghi đè lên
lời chào truyền thống trong suốt kỳ nghỉ.
155In preparation for the upcoming holiday when offices will be closed, I'd like to remind you that company policy requires each of our departments to replace the traditional greeting on their voice messaging systems with an extended-
absence greeting that will play next week when callers are diverted to voice mail. This will involve making a new recording, saving it to the system, and programming the system to activate the recording at the close of our business day on Friday.
Tài liệu đính kèm chứa văn bản của lời chào (cái mà) bạn nên ghi lại.
greeting, it will override the traditional greeting through the
157Đây là cùng một văn bản (cái mà) chúng ta đã sử dụng trong quá holiday.
The attached document contains the text of the greeting you should
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
record. 157This is the same text we have used in the past, but as
khứ, nhưng như thường lệ, ngày đã được thay đổi để phản ánh việc
usual , the dates have been changed to reflect the current closure.
đóng cửa hiện tại. Vui lòng sử dụng tài liệu này để ghi lại lời chúc
Please use this document to record your holiday greeting. Make
mừng ngày lễ của bạn. Hãy chắc chắn rằng bạn kích hoạt nó trước
sure you activate it before you leave for the day on Friday.
khi bạn rời đi vào ngày thứ Sáu.
155.What is the subject of the e-mail?
155. Chủ đề của e-mail là gì?
(A) A newly established company policy
(A) Chính sách công ty mới thành lập
(B) An improved way to access voice mail
(B) Một cách cải tiến để truy cập thư thoại
(C) A procedure related to a holiday closing
(C) Một thủ tục liên quan đến việc kết thúc kỳ nghỉ lễ
(D) A change to the traditional shift schedule
(D) Thay đổi lịch làm ca truyền thống
156. What is included as an attachment?
156.Cái gì được bao gồm dưới dạng tệp đính kèm?
(A) A script to be read aloud
(A) Một tập lệnh được đọc to
(B) A flyer announcing a company event
(B) Tờ rơi thông báo sự kiện của công ty
(C) Instructions for installing a new phone
(C) Hướng dẫn cài đặt điện thoại mới
(D) Transcripts of recorded customer calls
(D) Bản ghi các cuộc gọi của khách hàng được ghi lại
157.What is in the e-mail about the attached document?
157. Điều gì trong e-mail về tài liệu đính kèm?
(A) It is ready for publication.
(A) Nó đã sẵn sàng để xuất bản.
(B) It is distributed annually.
(B) Nó được phân phối hàng năm.
(C) It is handed out to customers.
(C) Nó được trao cho khách hàng.
(D) It is intended only for new employees.
(D) Nó chỉ dành cho nhân viên mới.
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
Questions 158-160 [TEST 06]
Kimfor Marketing Solutions
Giải pháp tiếp thị Kimfor
Thank you for your purchase of Kimfor Marketing Solutions e-
Cảm ơn bạn đã mua phần mềm e-mail giải pháp marketing Kimfor. Chúng
mail software. We are confident that this product wil help you
tôi tự tin rằng sản phẩm này sẽ giúp bạn phát triển doanh nghiệp của bạn. to develop your business.
158Là một phần bổ sung, chúng tôi vui mừng thông báo rằng việc đào
158As an added bonus, we are pleased to announce that free
tạo miễn phí là dành cho cho tất cả các sản phẩm của chúng tôi.
training is offered for all of our products. These short but
Những hội thảo trực tuyến tuy ngắn nhưng hiệu quả này là cơ hội tuyệt vời
effective online seminars are a great opportunity for businesses
cho các doanh nghiệp mới làm quen (mới biết tới) các sản phẩm của chúng
tôi, để đảm bảo rằng họ đang sử dụng phần mềm đầy đủ (rất) tiềm năng.
that are new to our products to ensure that they are utilizing the 159 software to its ful potential.
Người hướng dẫn của chúng tôi là những chuyên gia (những
người) đã sử dụng các công cụ của chúng tôi để phát triển doanh
159Our instructors are professionals who have used our tools to
nghiệp của riêng họ. Để biết thêm thông tin và đặt chỗ cho một cuộc
grow their own businesses. For more information and to
hội thảo, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại
make a reservation for a seminar, please visit our Web site at
kimformarketingsolutions.com/seminarsignup.
kimformarketingsolutions.com/seminarsignup.
158.Một trong những mục đích của thông báo là gì?
158. What is one purpose of the notice?
(A) Để thông báo cho khách hàng về một dịch vụ
(A) To inform customers about a service
(B) Để thảo luận về một dòng sản phẩm mới
(B) To discuss a new product line
(C) Giới thiệu một giảng viên marketing
(C) To introduce a marketing instructor
(D) Để nhắc nhở khách hàng về thời hạn sắp tới
(D) To remind customers of an upcoming deadline
159.Theo thông báo, người hướng dẫn chia sẻ bằng cấp nào?
159. According to the notice, what qualification do instructors share?
(A) Họ đã làm việc cho công ty trong nhiều năm.
(A) They have worked for the company for many years.
DỊCH SONG NGỮ PART 7
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN lOMoARcPSD|44744371
(B) They are experienced users of the e-mail software.
(B) Họ là những người có kinh nghiệm sử dụng phần mềm e-mail.
(C) They participated in designing the software.
(C) Họ đã tham gia thiết kế phần mềm.
(D) They work in the marketing department.
(D) Họ làm việc trong bộ phận tiếp thị.
160. The word "grow" in paragraph 3, line 1 is closest in meaning to
160.Từ "grow" trong đoạn 3, dòng 1 gần nghĩa nhất với (A) become (A) trở thành (B) expand (B) mở rộng (C) produce (C) sản xuất (D) move (D) di chuyển
Questions 161-163 [TEST 06]
161Chef and lifestyle coach Lana Watson has announced her first
161Đầu bếp và người chỉ dẫn phong cách sống Lana Watson đã tuyên bố
foray into cosmetics with the launch of a new skin care business.
bước đột phá đầu tiên vào mỹ phẩm với việc ra mắt một doanh nghiệp
Her Summer Garden skin care line consists solely of products made
chăm sóc da mới. Dòng sản phẩm chăm sóc da Summer Garden của cô chỉ
from organic ingredients and features extracts from plants, fruits, and
bao gồm các sản phẩm được làm từ các thành phần hữu cơ và các đặc tính
vegetables. - [1] -. "I've always served the healthiest possible food in my
chiết xuất từ thực vật, trái cây và rau quả. - [1] -. "Tôi đã luôn phục vụ những
restaurant," said Ms. Watson. "Natural ingredients nourish our health
thực phẩm lành mạnh nhất có thể trong nhà hàng của mình", cô Watson nói.
"Các thành phần tự nhiên nuôi dưỡng sức khỏe và vẻ đẹp của chúng ta từ
and beauty from the inside out. - [2] - . 162My skin care line utilizes
only the vitamins and proteins in foods, such as spinach and
trong ra ngoài. - [2] -. 162Dòng chăm sóc da của tôi chỉ sử dụng các
cucumber, and combines them to create powerful moisturizers and
vitamin và protein trong thực phẩm, như rau bina và dưa chuột, và kết hợp
cleansers that are free from artificial chemicals.
chúng để tạo ra các chất dưỡng ẩm và làm sạch mạnh mẽ mà hoàn toàn
- [3] -." Summer Garden products are suitable for those with dry,
không có hóa chất nhân tạo. - [3] -. " Các sản phẩm của Summer
sensitive, or combination skin and wil be available online and at
Garden phù hợp cho những người có làn da khô, nhạy cảm hoặc da hỗn hợp
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
select retail stores beginning this September.- [4] -.
và sẽ có sẵn trực tuyến và tại các cửa hàng bán lẻ chọn lọc bắt đầu vào tháng 9 này. [4] -.
161.What is the article mainly about?
161.Bài báo chủ yếu nói về điều gì? (A) Local organic farms
(A) Trang trại hữu cơ địa phương (B) Online shopping trends
(B) Xu hướng mua sắm trực tuyến
(C) A new business venture
(C) Một dự án kinh doanh mới (D) A company merger
(D) Sáp nhập công ty
162.What is about Summer Garden products?
162.Bài báo đề cập gì về các sản phẩm của Summer Garden?
(A) They are suitable for al ages.
(A) Chúng phù hợp cho mọi lứa tuổi.
(B) They are available for purchase now.
(B) Chúng có sẵn để mua ngay bây giờ.
(C) They are relatively inexpensive.
(C) Chúng tương đối rẻ.
(D) They contain no artificial ingredients.
(D) Chúng không chứa thành phần nhân tạo.
163. In which of the positions marked [1], [2], [3], and [4] does
163. Trong các vị trí được đánh dấu [1], [2], [3], [4] câu nào sau đây
the following sentence best belong? đúng nhất?
"It seemed logical to then create products to nurture our skin
"Có vẻ hợp lý khi tạo ra các sản phẩm để nuôi dưỡng làn da của chúng from the outside in."
ta từ bên ngoài vào bên trong." (A) [1] (A) [1] (B) [2] (B) [2] (C) [3] (C) [3]
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371 (D) [4] (D) [4]
Questions 164-167 [TEST 06]
Maria Zuccarini 5:30P.M. Hi. 164This is my first time
Maria Zuccarini 5:30 P.M. Chào. 164Đây là lần đầu tiên tôi sử dụng
using the Dubonville community chat room. Do any
phòng trò chuyện của cộng đồng Dubonville. Có hàng xóm nào có
neighbors have experience laying a ceramic tile floor?
kinh nghiệm đặt sàn gạch men không?
Yuqiu Wang 5:35P.M. Hi, Maria. Are you looking to do it
Yuqiu Wang 5:35 P.M. Chào Maria. Bạn đang tìm cách tự làm điều đó à?
yourself? I put in a tile floor in my kitchen last year and did
Tôi đã đặt một sàn gạch trong nhà bếp của tôi vào năm ngoái và tự mình
al the work myself. I regret my decision, though.
làm tất cả công việc. Dù vậy, Tôi hối tiếc quyết định của mình.
Maria Zuccarini 5:37 P.M. I want to save money, 165so I'd
Maria Zuccarini 5:37 P.M. Tôi muốn tiết kiệm tiền, 165vì vậy tôi không muốn
rather not hire a professional. But I've never done a
thuê người chuyên nghiệp. Nhưng tôi chưa bao giờ tự mình thực hiện một
project like this on my own before.
dự án như thế này.
Dennis Gurka 5:41 P.M. People who are comfortable with
Dennis Gurka 5:41 P.M. Những người (mà) cảm thấy thoải mái với việc
home repairs can lay tile flooring if they watch videos or
sửa chữa nhà có thể đặt sàn gạch nếu họ xem các video (hướng dẫn) hoặc
attend a class. But it does take effort, time, and precision.
tham dự một lớp học (hướng dẫn). Nhưng điều đó cần sự nỗ lực, thời gian
Yuqiu Wang 5:44P.M. In my case, I had helped a friend with và độ chính xác.
a tiling project prior to working on my own kitchen. I also
Yuqiu Wang 5:44 P.M. Trong trường hợp của tôi, tôi đã giúp một người
watched several videos on myhomefix.com before getting
bạn với một dự án lát gạch trước khi thực hiện điều đó trong căn bếp của
started. In the future, I'd get professional help, though.
tôi. Tôi cũng đã xem một số video trên myhomefix.com trước khi bắt đầu.
Yuqiu Wang 5:45 P.M. Dennis, do you have experience in
Trong tương lai, tôi sẽ nhận được sự giúp đỡ chuyên nghiệp.
this area? Do you think Maria could taclde this project
Yuqiu Wang 5:45 P.M. Dennis, bạn có kinh nghiệm trong lĩnh vực này without a professional?
không? Bạn có nghĩ rằng Maria có thể thực hiện dự án này mà không cần
Maria Zuccarini 5:51 P.M. Interesting. thanks for sharing your
một người chuyên nghiệp không?
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371 experience.
Maria Zuccarini 5:51 P.M. Hấp dẫn đấy, cám ơn vì chia sẻ kinh nghiệm
Dennis Gurka 5:58 P.M. 166I have my own flooring business. của bạn.
Whether she can depends on several factors . Maria, wil you
Dennis Gurka 5:58 P.M. 166Tôi có việc kinh doanh sàn riêng của tôi. Cho
need to cut the tile, instal a drain, or flatten an uneven floor?
dù cô ấy có thể phụ thuộc vào một số yếu tố. Maria, bạn có cần phải cắt
Maria Zuccarini 6:06 P.M. I just need to replace a few
gạch, lắp đặt cống, hoặc làm phẳng một mặt sàn không bằng phẳng chứ?
broken tiles, but I suspect this is not a job for an amateur.
Maria Zuccarini 06:06 Tôi chỉ cần thay thế một vài viên gạch vỡ, nhưng tôi nghi
167Dennis, is the business in Dubonville? Could you
ngờ đây không phải là công việc cho một người nghiệp dư. 167Dennis, có
send me your contact information?
phải là doanh nghiệp ở Dubonville? Bạn có thể gửi cho tôi thông tin
Dennis Gurka 6:07 P.M. It's just outside the city limits. It's
liên lạc của bạn?
cal ed Floors Forever. The phone is 642-555-0143.
Dennis Gurka 6:07 P.M. Nó chỉ nằm ngoài rìa thành phố. Nó được gọi là
Floors Forever. Điện thoại là 642-555-0143.
164. For whom is the chat room intended?
164. Phòng trò chuyện dành cho ai?
(A) People who live in the same town
(A) Những người sống trong cùng một thị trấn
(B) People who attend the same online class
(B) Những người tham gia cùng một lớp học trực tuyến
(C) People who work together for a large company
(C) Những người làm việc cùng nhau cho một công ty lớn
(D) People who are planning a trip together
(D) Những người đang lên kế hoạch cho một chuyến đi cùng nhau
165.At 5:35 P.M., what does Ms. Wang most likely mean
165. Vào lúc 5:35 chiều, cô Wang có ý gì khi viết, “Tôi hối hận về quyết
when she writes, “I regret my decision, though”?
định của mình”?
(A) She did not end up saving money.
(A) Cuối cùng cô ấy đã không tiết kiệm tiền.
(B) She should have hired a professional.
(B) Cô ấy lẽ ra phải thuê một chuyên gia.
(C) She would have preferred different tiles.
(C) Cô ấy sẽ thích các loại gạch khác nhau.
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
(D) She did not need to remodel her kitchen.
(D) Cô ấy không cần phải sửa sang lại nhà bếp của mình.
166.What is probably true about Mr. Gurka?
166. Điều gì có lẽ đúng về ông Gurka?
(A) He is Ms. Zuccarini's coworker's.
(A) Anh ấy là đồng nghiệp của cô Zuccarini.
(B) He has broken tiles in his home.
(B) Anh ấy đã làm vỡ ngói trong nhà của mình.
(C) He has a lot of experience laying tiles.
(C) Anh ấy có rất nhiều kinh nghiệm xếp gạch.
(D) He is taking a class at myhomefix.com.
(D) Anh ấy đang tham gia một lớp học tại myhomefix.com.
167. What wil Ms. Zuccarini most likely do next?
167.Cô Zuccarini rất có thể sẽ làm gì tiếp theo?
(A) Go shopping for ceramic tiles (A) Đi mua gạch men
(B) Search for a video on laying tiles
(B) Tìm kiếm video về cách xếp gạch
(C) Return a box of broken tiles
(C) Trả lại một hộp gạch vỡ
(D) Contact a business near Dubonville
(D) Liên hệ với một doanh nghiệp gần Dubonville
Questions 168-171 [TEST 06] To: nora.simmons@heltlx.edu Tới: nora.simmons@heltlx.edu From:
e.agbayani @periodicalquest.com Từ:
e.agbayani @ periodicalquest.com Date: February 28 Ngày: 28 tháng 2 Subject: Periodical Quest Chủ đề:
Nhiệm vụ định kỳ Dear Ms. Simmons,
Kính gửi bà Simmons,
167,168This is a courtesy message to inform you that your monthly
167,168Đây là một thông báo lịch sự để thông báo cho bạn rằng phí thành
Periodical Quest membership fee for March could not be processed
viên Periodical Quest của bạn cho tháng 3 không thể được xử lý do thẻ
due to an expired credit card. To avoid any service disruptions, please
tín dụng đã hết hạn. Để tránh bất kỳ sự gián đoạn dịch vụ nào, vui lòng
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
visit periodicalquest.com/useraccount and update your billing
truy cập periodicalquest.com/useraccount và cập nhật thông tin
information. If you have any difficulties, I will be happy to take you
thanh toán của bạn. Nếu bạn có bất kỳ khó khăn, tôi sẽ rất vui giúp through the process.
bạn giải quyết quy trình.
Incidentally, while reviewing your account I noticed that you are not using
Ngẫu nhiên, trong khi xem xét tài khoản của bạn, tôi nhận thấy rằng bạn
our ful range of services. As a member, you have unlimited online access
không sử dụng đầy đủ các dịch vụ của chúng tôi. Là thành viên, bạn có
to our library of over 3,000 journals, newspapers, and magazines.
quyền truy cập trực tuyến không giới hạn vào thư viện của chúng tôi gồm
170Additionally, as a professor you can also benefit from our
hơn 3.000 tạp chí, báo và tạp chí. 170Ngoài ra, là một giáo sư, bạn cũng có
resources for teaching and research purposes. It would seem
thể hưởng lợi từ các nguồn của chúng tôi cho mục đích giảng dạy và
that you did not complete your member profile when you signed
nghiên cứu. Có vẻ như bạn đã không hoàn thành hồ sơ thành viên của
up for our service four months ago. Please take a moment to
mình khi bạn đăng ký dịch vụ của chúng tôi bốn tháng trước. Hãy dành một
review your member preferences. We want to make sure that you
chút thời gian để xem xét sở thích thành viên của bạn. Chúng tôi muốn đảm
are taking advantage of al that Periodical Quest has to offer.
bảo rằng bạn đang tận dụng tất cả các Periodical Quest đã cung cấp.
171Feel free to contact me if you have any questions
171Hãy liên hệ với tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến
regarding your account. If you wish to cancel your membership,
tài khoản của bạn. Nếu bạn muốn hủy bỏ thành viên của bạn, thì no further action is required.
không cần phải thực hiện thêm hành động nào. Sincerely, Trân trọng, Elena Agbayani Elena Agbayani Periodical Quest Periodical Quest
168.Why was Ms. Simmons contacted?
168.Tại sao cô Simmons được liên lạc?
(A) A new service is now available.
(A) Hiện đã sẵn có dịch vụ mới.
(B) A payment was not processed.
(B) Một khoản thanh toán không được xử lý.
(C) An order will be delivered soon.
(C) Một đơn đặt hàng sẽ sớm được giao.
(D) An article needs to be revised.
(D) Một bài báo cần được sửa đổi.
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
169. What is about Periodical Quest?
169. Điều gì được đề cập về Nhiệm vụ Định kỳ?
(A) It charges a monthly fee.
(A) Nó tính phí hàng tháng.
(B) It has just doubled its journal collection.
(B) Nó vừa tăng gấp đôi bộ sưu tập tạp chí.
(C) Its Web site is easy to navigate.
(C) Trang web của nó rất dễ điều hướng.
(D) Its customer support team is available 24 hours a day.
(D) Đội ngũ hỗ trợ khách hàng của nó luôn sẵn sàng 24 giờ một ngày.
170. What is about Ms. Simmons?
170. Còn cô Simmons thì sao?
(A) She works in the field of education.
(A) Cô ấy làm việc trong lĩnh vực giáo dục.
(B) She recently e-mailed customer service.
(B) Cô ấy gần đây đã gửi e-mail dịch vụ khách hàng.
(C) She has been a Periodical Quest member for many years.
(C) Cô ấy đã là thành viên Nhiệm vụ Định kỳ trong nhiều năm.
(D) She intends to cancel her Periodical Quest membership.
(D) Cô ấy định hủy tư cách thành viên Nhiệm vụ định kỳ của mình.
171.Who most likely is Ms. Agbayani?
171. Cô Agbayani có khả năng là? (A) A magazine editor
(A) Một biên tập viên tạp chí (B) A bank representative
(B) Một đại diện ngân hàng (C) A computer programmer
(C) Một lập trình viên máy tính (D) An accounts manager
(D) Người quản lý tài khoản
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
Questions 172-175 [TEST 06]
Cement & Construction Monthly is produced by the organizers of
Cement & Construction Monthly được sản xuất bởi các nhà tổ chức
the Toronto Construction Show. It is published online each month.
của Toronto Construction Show. Nó được xuất bản trực tuyến mỗi
There is also a special Annual Show print edition. - [1] - .
tháng. Ngoài ra còn có một ấn bản Annual Show đặc biệt. - [1] -.
172Cement & Construction Monthly offers a mix of industry
172Cement & Construction Monthly cung cấp một loạt nhiều các
news, product reviews, and trade show information. - [2] - .
tin tức trong ngành, đánh giá sản phẩm và thông tin triển lãm
Entertaining monthly columns cover everything from job
thương mại. - [2] -. Các mục giải trí hàng tháng bao gồm mọi thứ,
advice to advertising strategies.
từ tư vấn công việc đến các chiến lược quảng cáo.
173This year Cement & Construction Monthly is beginning a
173Cement & Construction Monthly năm nay đang bắt đầu một sứ mệnh để
mission to demonstrate our high esteem for mentors in the
thể hiện sự đánh giá cao của chúng tôi đối với các cố vấn trong ngành.
industry. We are asking members to nominate individuals who have
Chúng tôi đang yêu cầu các thành viên đề cử những cá nhân đã xuất sắc trong
excel ed in a mentoring role. - [3] -. See the link below for information
vai trò cố vấn. - [3] -. Xem liên kết dưới đây để biết thông tin về cách đề cử ai
on how to nominate someone. After reviewing the nominations, we
đó. Sau khi xem xét các đề cử, chúng tôi sẽ chọn năm cố vấn hàng đầu của
wil select the top five mentors of the year. 174These
năm. 174Những người chiến thắng này sẽ nhận được một giải thưởng đặc
winners will receive a special award at the Toronto Construction
biệt tại Toronto Construction Show vào ngày 3 tháng 11
Show on November 3. - [4] - .Their profiles and photos wil appear
- [4] -. Hồ sơ và hình ảnh của họ sẽ xuất hiện trong ấn phẩm tháng 12
in the December edition of Cement & Construction Monthly.
của Cement & Construction Monthly. Links L iên k ế t Nomination form Thư đề cử Current year issues
Ấn phẩm năm nay Archive (old issues)
Lưu trữ (ấn phẩm cũ)
172.What is a purpose of the Web page?
172.Mục đích của trang Web là gì?
(A) To explain a registration process
(A) Để giải thích quy trình đăng ký
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371
(B) To update a convention schedule
(B) Để cập nhật lịch trình hội nghị (C) To review a product
(C) Để đánh giá một sản phẩm
(D) To promote a trade publication
(D) Để quảng bá một ấn phẩm thương mại
173. What new feature is being announced?
173. Tính năng mới nào đang được công bố?
(A) A plan to honor mentors
(A) Một kế hoạch tôn vinh những người cố vấn (B) An online discussion forum
(B) Một diễn đàn thảo luận trực tuyến (C) On-site job interviews
(C) Phỏng vấn việc làm tại chỗ (D) Monthly advice columns
(D) Cột lời khuyên hàng tháng
174.What wil happen on November 3?
174. Điều gì sẽ xảy ra vào ngày 3 tháng 11?
(A) A special news report will be shown.
(A) Một bản tin đặc biệt sẽ được hiển thị.
(B) Awards will be given out.
(B) Giải thưởng sẽ được trao.
(C) Election results will be published.
(C) Kết quả bầu cử sẽ được công bố.
(D) A photo col ection will be displayed.
(D) Một bộ sưu tập ảnh sẽ được hiển thị.
175. In which of the positions marked [1], [2], [3], and [4] does
175. Trong các vị trí được đánh dấu [1], [2], [3], [4] câu nào sau đây
the following sentence best belong?
đúng nhất?"Cái này được phân phối cho tất cả những khách đã đăng
"This is distributed to all registered visitors to the show."
ký tham gia chương trình." (A) [1] (A) [1] (B) [2] (B) [2] (C) [3] (C) [3]
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7 lOMoARcPSD|44744371 (D) [4] (D) [4]
Questions 176-180 [TEST 06]
62ND ANNUAL SAMSVILLE HOME AND GARDEN SHOW
Triển lãm nhà và vườn Samsville hàng năm lần thứ 62 31
March 31 to April 2, Samsville Conference Pavilion
tháng 3 đến 2 tháng 4, Hội nghị Samsville Đơn đăng ký Exhibitor Application triển lãm Company name: Castil o Landscape Design Tên công ty:
Thiết kế cảnh quan Castil o Contact name:
Valia Castil o Phone: 302-555-0198 Tên liên hệ:
Valia Castillo Điện thoại: 302-555-0198 E-mail: vcastil o@castillold.com E-mail: vcastil o@castillold.com Web site: www.castillold.com Trang web: www.castillold.com
Items/services to be exhibited: 176I will display
Các vật phẩm / dịch vụ sẽ được trưng bày: 176Tôi sẽ trưng bày hình
photographs, plans, and models of available outdoor
ảnh, kế hoạch và mô hình các dịch vụ thiết kế ngoài trời có sẵn
design services that my company offers.
cái mà công ty tôi cung cấp.
Additional information or requests: 177I would like to
Thông tin hoặc yêu cầu bổ sung: 177Tôi muốn yêu cầu thẻ đậu xe
request a second parking pass since one of my employees
thứ hai vì một trong những nhân viên của tôi cũng sẽ tham dự và
will also be attending and helping to transport materials.
giúp vận chuyển vật liệu.
NOTE: This application is not a contract and does not guarantee a
LƯU Ý: Ứng dụng này không phải là hợp đồng và không đảm bảo gian hàng
booth at the show. Space is available on a first-come basis. Once
tại triển lãm. Không gian có sẵn dựa trên nguyên tắc đến trước được trước.
your completed application is received, a coordinator will contact
Sau khi nhận được đơn xin đã được hoàn thành của bạn, một điều phối viên
you within five business days to finalize your reservation and
sẽ liên lạc với bạn trong vòng năm ngày làm việc để hoàn tất việc đặt chỗ và
payment. Discounts for members of Samsvil e Home and Garden
thanh toán của bạn. Giảm giá cho các thành viên của Samsvil e Home and
wil be automatical y applied at the time of payment. Any questions
Garden sẽ được tự động áp dụng tại thời điểm thanh toán. Mọi câu hỏi có thể
SEC TIẾNG ANH ĐƠN GIẢN
DỊCH SONG NGỮ PART 7