Phân biệt Kho Ngoại quan, Kho CFS, Kho Bảo thuế Cục HQ Tỉnh Đồng nai - Tài liệu tham khảo Tiếng Anh ( TA8 ISW) | Đại học Hoa Sen

Phân biệt Kho Ngoại quan, Kho CFS, Kho Bảo thuế Cục HQ Tỉnh Đồng nai - Tài liệu tham khảo Tiếng Anh ( TA8 ISW) | Đại học Hoa Sen được sưu tầm và soạn thảo dưới dạng file PDF để gửi tới các bạn sinh viên cùng tham khảo, ôn tập đầy đủ kiến thức, chuẩn bị cho các buổi học thật tốt. Mời bạn đọc đón xem

PHÂN BIỆT
KHO NGOẠI QUAN, ĐỊA ĐIỂM THU GOM HÀNG LẺ (KHO CFS),KHO BẢO THUẾ
Nguồn:CụcHảiquanTỉnhĐồngNai:https://dncustoms.gov.vn/phan-biet-knq-bt-cfs-310.html
Kho ngoại quan Kho CFS Kho bảo thuế
Định nghĩa
làkhuvựcKho ngoại quan
kho,bãilưugiữhànghóađã
làmthủtụchảiquanđượcgửi
đểchờxuấtkhẩu;hànghóatừ
nướcngoàiđưavàogửiđể
chờxuấtkhẩuranướcngoài
hoặcnhậpkhẩuvàoViệtNam.
Định nghĩa
Địa điểm thu gom hàng lẻ(CFS)
làkhuvựckho,bãidùngđểthực
hiệncáchoạtđộngthugom,chia,
táchhànghóacủanhiềuchủ
hàngvậnchuyểnchungcông-te-
nơ.
Định nghĩa
Kho bảo thuếlàkhodùngđể
chứanguyênliệu,vậttưnhập
khẩuđãđượcthôngquannhưng
chưanộpthuếđểsảnxuấthàng
hóaxuấtkhẩucủachủkhobảo
thuế.
Thủ tục hải quan
1.Hànghóatừnướcngoài
hoặctừnộiđịa,từkhuphithuế
quanđưavàokhongoạiquan,
chủhànghoặcngườiđược
chủhàngủyquyềnphảilàm
thủtụcnhậpkhongoạiquan
tạiChicụcHảiquanquảnlý
khongoạiquan.
2.Hànghóatừkhongoạiquan
đưaranướcngoàihoặcđưa
vàonộiđịahoặccáckhuphi
thuếquan,chủhànghoặc
ngườiđượcchủhàngủy
quyềnphảikêkhaithôngtin
hànghóaxuấtkhongoạiquan
vớiChicụcHảiquanquảnlý
khongoạiquan.Trườnghợp
nhậpkhẩuvàothịtrườngViệt
Namthìphảilàmthủtụchải
quannhưđốivớihànghóa
nhậpkhẩutừnướcngoàitheo
loạihìnhnhậpkhẩutương
ứng;thờiđiểmnhậpkhẩuthực
tếhànghóalàthờiđiểmcơ
quanhảiquanxácnhậnhàng
hóađưarakhỏikhongoại
quan.
Hànghóagửikhongoạiquan
thuộcdiệnbuộcphảitáixuất
theoquyếtđịnhcủacơquan
Thủ tục hải quan
1.Hànghóaxuấtkhẩu,nhập
khẩuđượclưugiữtrongđịađiểm
thugomhànglẻquáthờihạn
theoquyđịnhtạiKhoảnhĐiều61
LuậtHảiquan,nếuhànghóa
khôngđượcđưarakhỏiđịađiểm
thugomhànglẻthìxửlýtheo
quyđịnhtạiĐiều57LuậtHải
quan.
2.Địađiểmthưgomhànglẻ,
hànghóalưugiữtạiđịađiểmthu
gomhànglẻvàcáchoạtđộng,
dịchvụthựchiệntạiđịađiểmthu
gomhànglẻphảichịusựkiểm
tra,giámsáthảiquan.
3.Hànghóavậnchuyểntừcửa
khẩuđếnđịađiểmthugomhàng
lẻnằmngoàicửakhẩuvàngược
lạihoặchànghóavậnchuyểntừ
địađiểmthugomhànglẻđếncác
địađiểmlàmthủtụchảiquan
khácngoàicửakhẩuvàngược
lạiphảilàmthủtụchảiquan,chịu
sựkiểmtra,giámsáthảiquan.
4.Việcgiámsáthảiquanđốivới
hànghóalưugiữtạiđịađiểmthu
gomhànglẻthựchiệntheoquy
địnhtạiMục3ChươngIIILuật
Hảiquan.
Thủ tục hải quan
1.Thủtụchảiquanđốivới
nguyênliệu,vậttưnhậpkhẩu
đưavàokhobảothuếthựchiện
nhưthủtụchảiquanđốivớihàng
hóanhậpkhẩuđểsảnxuấthàng
xuấtkhẩu,trừthủtụcnộpthuế.
2.Hànghóađưavàokhobảo
thuếchỉđượcsửdụngđểsản
xuấthàngxuấtkhẩucủachủkho
bảothuế.
3.Khiđưanguyênliệu,vậttư
vàosảnxuất,doanhnghiệpphải
quảnlý,theodõitheoquyđịnh
củaphápluậtkếtoán,thốngkê.
quảnlýnhànướccóthẩm
quyềnthìkhôngđượcphép
nhậpkhẩutrởlạithịtrường
ViệtNam.
3.Hànghóavậnchuyểntừ
cửakhẩunhậpđếnkhongoại
quan;hànghóatừkhongoại
quanđếncửakhẩuxuất;hàng
hóatừnộiđịađưavàokho
ngoạiquanvàngượclạiphải
làmthủtụchảiquannhưđối
vớihànghóavậnchuyểnđang
chịusựgiámsáthảiquan,trừ
trườnghợphànghóađãlàm
thủtụcxuấtkhẩutừnộiđịa
hoặchànghóakhilàmthủtục
nhậpkhẩuvàonộiđịađãmở
tờkhaivậnchuyểnkếthợp.
Thẩm quyền cấp phép
Tổng cục trưởngTổngcục
Hảiquan.
Thẩm quyền cấp phép
Tổng cục trưởngTổngcụcHải
quan.
Thẩm quyền cấp phép
TổngcụcHảiTổng cục trưởng
quan.
Các dịch vụ được thực hiện:
1.Giacố,chiagói,đónggói
baobì;đóngghéphànghóa;
phânloạiphẩmcấphànghóa,
bảodưỡnghànghóa.
2.Lấymẫuhànghóađểphục
vụcôngtácquảnlýhoặclàm
thủtụchảiquan.
3.Chuyểnquyềnsởhữuhàng
hóa.
4.Riêngđốivớikhongoại
quanchuyêndùngchứahóa
chất,xăngdầu,nếuđápứng
yêucầuquảnlýnhànướcvề
hảiquanvàyêucầuquảnlý
nhànướcchuyênngànhcó
liênquanđượcphépphachế,
chuyểnđổichủngloạihàng
hóa.
Các dịch vụ được thực hiện:
1.Đónggói,đónggóilại,sắp
xếp,sắpxếplạihànghóachờ
xuấtkhẩu.
2.Hàngquácảnh,hàngtrung
chuyểnđượcđưavàocácđịa
điểmthugomhànglẻtrongcảng
đểchiatách,đóngghépchung
containerxuấtkhẩuhoặcđóng
ghépchungvớihàngxuấtkhẩu
củaViệtNam.
3.Chiatáchcáclôhàngnhập
khẩuđểchờlàmthủtụcnhập
khẩuhoặcđóngghépcontainer
vớicáclôhàngxuấtkhẩukhác
đểxuấtsangnướcthứba.
4.Chuyểnquyềnsởhữuđốivới
hànghóatrongthờigianlưugiữ.
1.Hànghóađưavàokhobảo
thuếchỉđượcsửdụngđểsản
xuấthàngxuấtkhẩucủachủkho
bảothuế.
2.Khiđưanguyênliệu,vậttư
vàosảnxuất,doanhnghiệpphải
quảnlý,theodõitheoquyđịnh
củaphápluậtkếtoán,thốngkê.
Thuận lợi:
1.Hànghóacủadoanhnghiệp
ViệtNamnhậpkhẩutừnước
ngoàichờđưavàothịtrường
trongnước,chưaphảinộp
thuếnhậpkhẩu;
Thuận lợi:
1.Trườnghợpdoanhnghiệpcó
nhiềulôhànglẻ,muốnbáncho
nhiềukháchhàngtạicùngmột
nướcđếnthìCFSlànơigiúpcác
doanhnghiệpthugomhànglẻ
Thuận lợi:
1.Đốivớidoanhnghiệpcólưu
lượnghànghóaXNKlớn,nhập
khẩuhànghoátheoloạihình
SXXKviệcthànhlậpkhobảo
thuếsẽphụcvụkịpthờinhucầu
2.Doanhnghiệplàmdịchvụ
khongoạiquandễbốtrísắp
xếphàngkhoahọcquađó
giảmđượcchiphívàthờigian,
doanhnghiệpgửihàngtạikho
ngoạiquancũngdễdàngtheo
dõitìnhtrạnghànghóacủa
mìnhđanggửitạikho.
thànhmộtlôlớnđóngđầy
containerđểlàmthủtụcxuất
khẩu,sẽtiếtkiệmđượcchiphí.
2.Lànơinhiềuchủhàngnhập
khẩucùngkhaithácchungmột
vậnđơnvậntảihàngnhậpkhẩu
sẽtiếtkiệmchiphívậnchuyển,
thuậntiệnlàmthủtụcnhậpkhẩu.
lưutrữnguyênliệu,vậttư
(nhưngchưaphảinộpthuếkhi
nhậpkhẩu) đưa vào phục vụ
sản xuất.
Khó khăn:
1.Hànghóatừnướcngoài
hoặctừnộiđịa,từkhuphithuế
quanđưavàokhongoạiquan,
chủhànghoặcngườiđược
chủhàngủyquyềnphảilàm
thủtụcnhậpkhongoạiquan
tạiChicụcHảiquanquảnlý
khongoạiquan.
2.Hànghóatừkhongoạiquan
đưaranướcngoàihoặcđưa
vàonộiđịahoặccáckhuphi
thuếquan,chủhànghoặc
ngườiđượcchủhàngủy
quyềnphảikêkhaithôngtin
hànghóaxuấtkhongoạiquan
vớiChicụcHảiquanquảnlý
khongoạiquan.Trườnghợp
nhậpkhẩuvàothịtrườngViệt
Namthìphảilàmthủtụchải
quannhưđốivớihànghóa
nhậpkhẩutừnướcngoàitheo
loạihìnhnhậpkhẩutương
ứng;thờiđiểmnhậpkhẩuthực
tếhànghóalàthờiđiểmcơ
quanhảiquanxácnhậnhàng
hóađưarakhỏikhongoại
quan.
Hànghóagửikhongoạiquan
thuộcdiệnbuộcphảitáixuất
theoquyếtđịnhcủacơquan
quảnlýnhànướccóthẩm
quyềnthìkhôngđượcphép
nhậpkhẩutrởlạithịtrường
ViệtNam.
3.Hànghóavậnchuyểntừ
cửakhẩunhậpđếnkhongoại
quan;hànghóatừkhongoại
quanđếncửakhẩuxuất;hàng
hóatừnộiđịađưavàokho
Khó khăn:
1.Hànghóaxuấtkhẩu,nhập
khẩuđượclưugiữtrongđịađiểm
thugomhànglẻquáthờihạn
theoquyđịnhtạiKhoảnhĐiều61
LuậtHảiquan,nếuhànghóa
khôngđượcđưarakhỏiđịađiểm
thugomhànglẻthìxửlýtheo
quyđịnhtạiĐiều57LuậtHải
quan.
2.Địađiểmthưgomhànglẻ,
hànghóalưugiữtạiđịađiểmthu
gomhànglẻvàcáchoạtđộng,
dịchvụthựchiệntạiđịađiểmthu
gomhànglẻphảichịusựkiểm
tra,giámsáthảiquan.
3.Hànghóavậnchuyểntừcửa
khẩuđếnđịađiểmthugomhàng
lẻnằmngoàicửakhẩuvàngược
lạihoặchànghóavậnchuyểntừ
địađiểmthugomhànglẻđếncác
địađiểmlàmthủtụchảiquan
khácngoàicửakhẩuvàngược
lạiphảilàmthủtụchảiquan,chịu
sựkiểmtra,giámsáthảiquan.
Khó khăn:
1.Chủkhobảothuếhàngquý
báocáotìnhhìnhquảnlý,sử
dụnghànghóagửikhobảothuế,
dựkiếnkếhoạchđưahànghóa
gửikhobảothuếvàosảnxuất
trongthờigiantiếptheovớicơ
quanhảiquantrựctiếpquảnlý
theomẫudoBộTàichínhban
hành.
2.Kếtthúcnămkếhoạch(ngày
31tháng12hàngnăm),chậm
nhấtlàngày31tháng01năm
tiếptheo,doanhnghiệpphảilập
báocáotheoĐiểmđKhoản2
Điều63LuậtHảiquanvàtheom
ngoạiquanvàngượclạiphải
làmthủtụchảiquannhưđối
vớihànghóavậnchuyểnđang
chịusựgiámsáthảiquan,trừ
trườnghợphànghóađãlàm
thủtụcxuấtkhẩutừnộiđịa
hoặchànghóakhilàmthủtục
nhậpkhẩuvàonộiđịađãmở
tờkhaivậnchuyểnkếthợp.
| 1/4

Preview text:

PHÂN BIỆT
KHO NGOẠI QUAN, ĐỊA ĐIỂM THU GOM HÀNG LẺ (KHO CFS),KHO BẢO THUẾ
Nguồn:CụcHảiquanTỉnhĐồngNai:https://dncustoms.gov.vn/phan-biet-knq-bt-cfs-310.html Kho ngoại quan Kho CFS Kho bảo thuế Định nghĩa Định nghĩa Định nghĩa
Kho ngoại quanlàkhuvực
Địa điểm thu gom hàng lẻ(CFS) Kho bảo thuếlàkhodùngđể
kho,bãilưugiữhànghóađã làkhuvựckho,bãidùngđểthực chứanguyênliệu,vậttưnhập
làmthủtụchảiquanđượcgửi hiệncáchoạtđộngthugom,chia, khẩuđãđượcthôngquannhưng
đểchờxuấtkhẩu;hànghóatừ táchhànghóacủanhiềuchủ
chưanộpthuếđểsảnxuấthàng
nướcngoàiđưavàogửiđể
hàngvậnchuyểnchungcông-te- hóaxuấtkhẩucủachủkhobảo
chờxuấtkhẩuranướcngoài nơ. thuế.
hoặcnhậpkhẩuvàoViệtNam. Thủ tục hải quan Thủ tục hải quan Thủ tục hải quan
1.Hànghóatừnướcngoài
1.Hànghóaxuấtkhẩu,nhập
1.Thủtụchảiquanđốivới
hoặctừnộiđịa,từkhuphithuế khẩuđượclưugiữtrongđịađiểm nguyênliệu,vậttưnhậpkhẩu
quanđưavàokhongoạiquan, thugomhànglẻquáthờihạn
đưavàokhobảothuếthựchiện
chủhànghoặcngườiđược
theoquyđịnhtạiKhoảnhĐiều61 nhưthủtụchảiquanđốivớihàng
chủhàngủyquyềnphảilàm
LuậtHảiquan,nếuhànghóa
hóanhậpkhẩuđểsảnxuấthàng
thủtụcnhậpkhongoạiquan
khôngđượcđưarakhỏiđịađiểm xuấtkhẩu,trừthủtụcnộpthuế.
tạiChicụcHảiquanquảnlý
thugomhànglẻthìxửlýtheo khongoạiquan.
quyđịnhtạiĐiều57LuậtHải
2.Hànghóađưavàokhobảo quan.
thuếchỉđượcsửdụngđểsản
2.Hànghóatừkhongoạiquan
xuấthàngxuấtkhẩucủachủkho
đưaranướcngoàihoặcđưa 2.Địađiểmthưgomhànglẻ, bảothuế.
vàonộiđịahoặccáckhuphi
hànghóalưugiữtạiđịađiểmthu
thuếquan,chủhànghoặc
gomhànglẻvàcáchoạtđộng,
3.Khiđưanguyênliệu,vậttư
ngườiđượcchủhàngủy
dịchvụthựchiệntạiđịađiểmthu vàosảnxuất,doanhnghiệpphải
quyềnphảikêkhaithôngtin
gomhànglẻphảichịusựkiểm
quảnlý,theodõitheoquyđịnh
hànghóaxuấtkhongoạiquan tra,giámsáthảiquan.
củaphápluậtkếtoán,thốngkê.
vớiChicụcHảiquanquảnlý
khongoạiquan.Trườnghợp 3.Hànghóavậnchuyểntừcửa
nhậpkhẩuvàothịtrườngViệt khẩuđếnđịađiểmthugomhàng
Namthìphảilàmthủtụchải
lẻnằmngoàicửakhẩuvàngược
quannhưđốivớihànghóa
lạihoặchànghóavậnchuyểntừ
nhậpkhẩutừnướcngoàitheo địađiểmthugomhànglẻđếncác
loạihìnhnhậpkhẩutương
địađiểmlàmthủtụchảiquan
ứng;thờiđiểmnhậpkhẩuthực khácngoàicửakhẩuvàngược
tếhànghóalàthờiđiểmcơ
lạiphảilàmthủtụchảiquan,chịu
quanhảiquanxácnhậnhàng sựkiểmtra,giámsáthảiquan.
hóađưarakhỏikhongoại
4.Việcgiámsáthảiquanđốivới quan.
hànghóalưugiữtạiđịađiểmthu
Hànghóagửikhongoạiquan gomhànglẻthựchiệntheoquy
thuộcdiệnbuộcphảitáixuất địnhtạiMục3ChươngIIILuật
theoquyếtđịnhcủacơquan Hảiquan.
quảnlýnhànướccóthẩm
quyềnthìkhôngđượcphép
nhậpkhẩutrởlạithịtrường ViệtNam.
3.Hànghóavậnchuyểntừ
cửakhẩunhậpđếnkhongoại
quan;hànghóatừkhongoại
quanđếncửakhẩuxuất;hàng
hóatừnộiđịađưavàokho
ngoạiquanvàngượclạiphải
làmthủtụchảiquannhưđối
vớihànghóavậnchuyểnđang
chịusựgiámsáthảiquan,trừ
trườnghợphànghóađãlàm
thủtụcxuấtkhẩutừnộiđịa
hoặchànghóakhilàmthủtục
nhậpkhẩuvàonộiđịađãmở
tờkhaivậnchuyểnkếthợp.
Thẩm quyền cấp phép
Thẩm quyền cấp phép
Thẩm quyền cấp phép
Tổng cục trưởngTổngcục
Tổng cục trưởngTổngcụcHải Tổng cục trưởngTổngcụcHải Hảiquan. quan. quan.
Các dịch vụ được thực hiện: Các dịch vụ được thực hiện:
1.Giacố,chiagói,đónggói
1.Đónggói,đónggóilại,sắp
1.Hànghóađưavàokhobảo
baobì;đóngghéphànghóa; xếp,sắpxếplạihànghóachờ
thuếchỉđượcsửdụngđểsản
phânloạiphẩmcấphànghóa, xuấtkhẩu.
xuấthàngxuấtkhẩucủachủkho
bảodưỡnghànghóa. bảothuế.
2.Hàngquácảnh,hàngtrung
2.Lấymẫuhànghóađểphục chuyểnđượcđưavàocácđịa
2.Khiđưanguyênliệu,vậttư
vụcôngtácquảnlýhoặclàm điểmthugomhànglẻtrongcảng vàosảnxuất,doanhnghiệpphải thủtụchảiquan.
đểchiatách,đóngghépchung
quảnlý,theodõitheoquyđịnh
containerxuấtkhẩuhoặcđóng
củaphápluậtkếtoán,thốngkê.
3.Chuyểnquyềnsởhữuhàng ghépchungvớihàngxuấtkhẩu hóa. củaViệtNam.
4.Riêngđốivớikhongoại
3.Chiatáchcáclôhàngnhập
quanchuyêndùngchứahóa khẩuđểchờlàmthủtụcnhập
chất,xăngdầu,nếuđápứng khẩuhoặcđóngghépcontainer
yêucầuquảnlýnhànướcvề vớicáclôhàngxuấtkhẩukhác
hảiquanvàyêucầuquảnlý
đểxuấtsangnướcthứba.
nhànướcchuyênngànhcó
liênquanđượcphépphachế, 4.Chuyểnquyềnsởhữuđốivới
chuyểnđổichủngloạihàng
hànghóatrongthờigianlưugiữ. hóa. Thuận lợi: Thuận lợi: Thuận lợi:
1.Hànghóacủadoanhnghiệp 1.Trườnghợpdoanhnghiệpcó 1.Đốivớidoanhnghiệpcólưu
ViệtNamnhậpkhẩutừnước nhiềulôhànglẻ,muốnbáncho lượnghànghóaXNKlớn,nhập
ngoàichờđưavàothịtrường nhiềukháchhàngtạicùngmột
khẩuhànghoátheoloạihình
trongnước,chưaphảinộp
nướcđếnthìCFSlànơigiúpcác SXXKviệcthànhlậpkhobảo thuếnhậpkhẩu;
doanhnghiệpthugomhànglẻ
thuếsẽphụcvụkịpthờinhucầu
2.Doanhnghiệplàmdịchvụ
thànhmộtlôlớnđóngđầy
lưutrữnguyênliệu,vậttư
khongoạiquandễbốtrísắp
containerđểlàmthủtụcxuất
(nhưngchưaphảinộpthuếkhi
xếphàngkhoahọcquađó
khẩu,sẽtiếtkiệmđượcchiphí.
nhậpkhẩu) đưa vào phục vụ
giảmđượcchiphívàthờigian, sản xuất.
doanhnghiệpgửihàngtạikho 2.Lànơinhiềuchủhàngnhập
ngoạiquancũngdễdàngtheo khẩucùngkhaithácchungmột
dõitìnhtrạnghànghóacủa
vậnđơnvậntảihàngnhậpkhẩu
mìnhđanggửitạikho.
sẽtiếtkiệmchiphívậnchuyển,
thuậntiệnlàmthủtụcnhậpkhẩu. Khó khăn: Khó khăn: Khó khăn:
1.Hànghóatừnướcngoài
1.Hànghóaxuấtkhẩu,nhập
1.Chủkhobảothuếhàngquý
hoặctừnộiđịa,từkhuphithuế khẩuđượclưugiữtrongđịađiểm báocáotìnhhìnhquảnlý,sử
quanđưavàokhongoạiquan, thugomhànglẻquáthờihạn
dụnghànghóagửikhobảothuế,
chủhànghoặcngườiđược
theoquyđịnhtạiKhoảnhĐiều61 dựkiếnkếhoạchđưahànghóa
chủhàngủyquyềnphảilàm
LuậtHảiquan,nếuhànghóa
gửikhobảothuếvàosảnxuất
thủtụcnhậpkhongoạiquan
khôngđượcđưarakhỏiđịađiểm trongthờigiantiếptheovớicơ
tạiChicụcHảiquanquảnlý
thugomhànglẻthìxửlýtheo
quanhảiquantrựctiếpquảnlý khongoạiquan.
quyđịnhtạiĐiều57LuậtHải
theomẫudoBộTàichínhban quan. hành.
2.Hànghóatừkhongoạiquan
đưaranướcngoàihoặcđưa 2.Địađiểmthưgomhànglẻ,
2.Kếtthúcnămkếhoạch(ngày
vàonộiđịahoặccáckhuphi
hànghóalưugiữtạiđịađiểmthu 31tháng12hàngnăm),chậm
thuếquan,chủhànghoặc
gomhànglẻvàcáchoạtđộng,
nhấtlàngày31tháng01năm
ngườiđượcchủhàngủy
dịchvụthựchiệntạiđịađiểmthu tiếptheo,doanhnghiệpphảilập
quyềnphảikêkhaithôngtin
gomhànglẻphảichịusựkiểm
báocáotheoĐiểmđKhoản2
hànghóaxuấtkhongoạiquan tra,giámsáthảiquan.
Điều63LuậtHảiquanvàtheom
vớiChicụcHảiquanquảnlý
khongoạiquan.Trườnghợp 3.Hànghóavậnchuyểntừcửa
nhậpkhẩuvàothịtrườngViệt khẩuđếnđịađiểmthugomhàng
Namthìphảilàmthủtụchải
lẻnằmngoàicửakhẩuvàngược
quannhưđốivớihànghóa
lạihoặchànghóavậnchuyểntừ
nhậpkhẩutừnướcngoàitheo địađiểmthugomhànglẻđếncác
loạihìnhnhậpkhẩutương
địađiểmlàmthủtụchảiquan
ứng;thờiđiểmnhậpkhẩuthực khácngoàicửakhẩuvàngược
tếhànghóalàthờiđiểmcơ
lạiphảilàmthủtụchảiquan,chịu
quanhảiquanxácnhậnhàng sựkiểmtra,giámsáthảiquan.
hóađưarakhỏikhongoại quan.
Hànghóagửikhongoạiquan
thuộcdiệnbuộcphảitáixuất
theoquyếtđịnhcủacơquan
quảnlýnhànướccóthẩm
quyềnthìkhôngđượcphép
nhậpkhẩutrởlạithịtrường ViệtNam.
3.Hànghóavậnchuyểntừ
cửakhẩunhậpđếnkhongoại
quan;hànghóatừkhongoại
quanđếncửakhẩuxuất;hàng
hóatừnộiđịađưavàokho
ngoạiquanvàngượclạiphải
làmthủtụchảiquannhưđối
vớihànghóavậnchuyểnđang
chịusựgiámsáthảiquan,trừ
trườnghợphànghóađãlàm
thủtụcxuấtkhẩutừnộiđịa
hoặchànghóakhilàmthủtục
nhậpkhẩuvàonộiđịađãmở
tờkhaivậnchuyểnkếthợp.