Programmheft Cologne Pride - Business English | Trường Đại học Hùng Vương
Programmheft Cologne Pride - Business English | Trường Đại học Hùng Vương được sưu tầm và soạn thảo dưới dạng file PDF để gửi tới các bạn sinh viên cùng tham khảo, ôn tập đầy đủ kiến thức, chuẩn bị cho các buổi học thật tốt. Mời bạn đọc đón xem!
Preview text:
PROGRAMMHEFT 2 3 4 2 . 0 0 6 07. – 09.07. 09.07.
. – 09.07.2 STRASSENFEST CSD-DEMO
Mit freundlicher Unterstützung Liebe Kölner*innen, liebe Gäste, Foto: Stadt Köln
unbeschwert Vielfalt feiern, das ist uns auch nach
Mit dem ColognePride Motto „Für Menschenrechte
dem Ende der Corona-Zeit nicht uneingeschränkt
– Viele! Gemeinsam! Stark“ sendet Köln auch in die-
vergönnt. Nach über einem Jahr herrscht weiterhin
sem Jahr wieder ein starkes Signal in die Welt und
Krieg in der Ukraine. Die Energiekrise und der glo-
zeigt: Wir stehen zusammen für Akzeptanz und die
bale Klimawandel stellen uns weiterhin vor große
Einhaltung von Menschenrechten. Und als Ober-
Herausforderungen. Manche Menschen mögen
bürgermeisterin unserer weltoffenen Stadt, werde 3
sich im Angesicht dieser Probleme fragen, ob die
ich mich auch weiterhin für eine vielfältige Gesel -
Sorgen und Forderungen von lesbisch, schwulen,
schaft einsetzen, in der jeder Mensch wertgeschätzt
bisexuel en, trans- und intergeschlechtlichen Men- wird.
schen (kurz „LSBTI“ oder „queer“) in Deutschland
nicht ein „Luxusproblem“ darstel en. Dem möchte
Ich danke dem ColognePride e.V., der mit viel En- ich entschieden widersprechen!
gagement den Kölner CSD als erfolgreiche Groß-
veranstaltung organisiert. Ebenso gelten mein Dank
Trotz steigender Sichtbarkeit und Erfolgen bei der
und meine Anerkennung al en Menschen, die sich
gesetzlichen Gleichstellung sind homo- und trans-
mit viel Herzblut beruflich oder ehrenamtlich seit
feindliche Übergriffe gegenüber queeren Men-
Langem gegen Hass, Hetze und Diskriminierung
schen in den letzten Jahren gestiegen. Der CSD ist engagieren.
die Gelegenheit, Solidarität mit den Opfern queer-
feindlicher Gewalt zu zeigen. Wir sagen klar: In Köln
Ich wünsche Ihnen inspirierende Eindrücke und
und anderswo gibt es keine Toleranz für Intoleranz! viel Spaß beim Cologne Pride!
Wieder wird mit dem ColognePride einer der Köln, im April 2023
größten CSDs Europas hier in Köln stattfinden. Ein
CSD, bei dem al e Menschen wil kommen sind,
egal wen sie lieben oder welches Geschlecht sie
haben, egal woher sie kommen, welches Alter, Henriette Reker
welche Hautfarbe oder Religion, egal ob sie eine
Oberbürgermeisterin der Stadt Köln Behinderung haben oder nicht. Grußwort | Henriette Reker Inhaltsverzeichnis Grußwort S. 6 Motto-Logo S. 8 Forderungen S. 10 ColognePride e. V. S. 12 Ehrenamt / Pridebändchen S. 14 Sydney World Pride 2023 S. 16 Hotels S. 18 Moulin Rouge S. 24 Straßenfest S. 26 CSD-Demonstration S. 28 Bühnenprogramm S. 30 Merchandise-Shop S. 34 Ehrenpreis / Richtig am Rand S. 36 Kerzenlichter / SOFRA S. 38 4 Parties S. 42 ColognePride-Veranstaltungen S. 44 Serviceadressen S. 76 Mitgliedsantrag S. 78 Impressum Herausgeber Fotos ColognePride e.V.
Viktor Vahlefeld & Volker Glasow (vvg),
Mauritiussteinweg 98, 50676 Köln
Kathi Abels, TomPe, oder Fotocredit-Angaben www.colognepride.de Layout Redaktion Tobias Bergmann
Natalie Hagen (V.i.S.d.P.), Volker Steinseifer, www.papiergestalt.de
ColognePride-Vorstand, diverse Veranstalter_innen/ Vereine / Organisationen Druck Druckprofi Babic e.K. Anzeigen Badgasse 8, 96215 Lichtenfeld Natalie Hagen, Tobias Ritter www.druckprofi-online.de Inhaltsverzeichnis | Impressum Willkommen zum ColognePride 2023!
CSD ist ein bisschen wie Familientreffen: Wir freuen Foto: ColognePride e. V.
uns auf diejenigen, die wir ein Jahr nicht gesehen
haben, wir wissen, dass wir die Freunde treffen, mit
denen wir letzte Woche noch gefeiert haben. Wir
Also müssen wir sagen, dass Krieg furchtbar ist.
schauen, ob sie auch dieses Jahr wieder an der
Dass wir diejenigen ganz selbstverständlich hier
gleichen Stel e mit den gleichen Kumpels tanzt und
aufnehmen, sie beschützen und ihnen helfen, die
ob er auch dieses Jahr wieder dieses sexy Outfit
von diesem Krieg betroffen sind. Auch wenn der anhat.
Krieg nicht in der Ukraine stattfindet. 6
Wir gehen über das Straßenfest, schauen in Gesich-
Wir müssen sagen, dass wir uns viel mehr von der
ter und denken, dass wir uns schon mal begegnet
Ankündigung um Selbstbestimmungsrechte von
sind; wo nur? Und nach Ende des CSD 2023 fragen
trans*Personen gewünscht haben, als jetzt tatsäch-
wir uns, warum wohl diese eine Person dieses Jahr
lich dabei herauskommt. Hört auf, über sie zu spre-
nicht hier war. Nur verpasst? War irgendetwas wich-
chen – sprecht endlich mit Ihnen!
tiger? Gibt es sie überhaupt noch?
Wir müssen sagen, dass Abtreibungsrechte nicht
Wie bei al en Familientreffen freut man sich auch auf
politscher Spielbal sind und mit dem Leben von
die Neuen. Diejenigen, die schüchtern das erste
Frauen keine Politik gemacht werden darf; schon
Mal begreifen, also sehen und hören, dass sie Teil
gar nicht gegen sie! Auch nicht, wenn man meint,
einer großen Familie sind. Und auch die, die groß-
man habe ein religiöses Recht dazu.
spurig ihre Unsicherheit übertönen und denen man
doch anmerkt, dass sie froh sind, dazuzugehören.
Wie bei einem Familientreffen werden wir nicht al e
einer Meinung sein. Wir streiten, wir diskutieren, wir
Ja, ColognePride ist Familientreffen. Und dazu ge-
hören zu und wir sagen unsere Meinung. Am Ende
hören auch die großen Themen, die man nicht an-
sind wir froh, dass wir dort waren. Dass wir Teil die-
sprechen wol te, die aber gesagt gehören. Und
ser Familie sind und wir freuen uns schon auf
die, die schon keiner mehr hören kann, aber nicht nächstes Jahr.
weniger wichtig sind. Und die, die erst im Laufe
der drei Tage laut und deutlich werden. Wir kön-
nen mit unserer Meinung nicht zurückstehen, wir
wol en es auch nicht; ist ja schließlich Familie. Schön, dass du hier bist!
Grußwort | Vorstand ColognePride e. V. FÜR MENSCHENRECHTE Viele. Gemeinsam. Stark!
„Die Anerkennung der angeborenen Würde und dergleichen und unveräu-
ßerlichen Rechte aller Mitglieder der Gemeinschaft der Menschen [bildet]
die Grundlage von Freiheit, Gerechtigkeit und Frieden in der Welt...“ heißt
es in der Präambel der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen.
In der LGBTIQ*-Community erleben wir, dass uns
So sind es Lesbenrechte, Schwulenrechte,
diese Menschenrechte ganz oder in Teilen streitig
Bi- Rechte, Transrechte, Interrechte, Pan-Rechte,
gemacht oder versagt werden. Dass wir selbst dort,
Genderfluidrechte und viele mehr, die letztlich
wo die Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit herrschen,
nurin Summe Menschenrechte ausmachen.
die gesel schaftliche Abkehr von diesen Menschen- 8 rechten erleben müssen.
Das Ziel dieses universel en und doch sehr indivi-
duel en Mottos 2023 ist es, im Sinne der Nachhaltig-
Menschenrechte sind unteilbar.
keit möglichst für mehrere Jahre anwendbar zu
Wir können, wollen und werden
sein. So können Einzelne und Gruppen das Motto
nicht auf ein Einziges verzichten.
„FÜR MENSCHENRECHTE – Viele. Gemeinsam.
Stark!“ für sich selbst gestalten und individualisie-
In seinen politischen Forderungen benennt der
ren, neue, diversere Begriffe können hinzukommen
ColognePride 12 Punkte, die für eine pluralistische
und so langfristig Aufmerksamkeit erzeugen.
Gesel schaft unverzichtbar sind. Der ColognePride
fordert Politik und Gesel schaft auf, die Versagung
Dabei stel t der Unterstrich unter dem Wort Men-
von Menschenrechten zu benennen, zu ächten und
schen diese Individualisierungsmöglichkeit dar.
auf diejenigen einzuwirken, die tyrannisch und bar-
barisch Menschenrechte mit Füßen treten; seien es
Wir freuen uns sehr, das Motto „FÜR MENSCHEN-
Einzeltäter:innen, Gruppen oder ganze Staaten.
RECHTE“ mit so vielen unterschiedlichen Begriffen
Wie aber lassen sich in einer pluralistischen und di-
noch lebendiger zu machen und sind sehr ge-
versen Welt Menschenrechte (be)greifbar ma-
spannt, welche Begriffe euch und eure individuel-
chen? Sie müssen sichtbar sein! Sie müssen indivi-
len Rechte am besten beschreiben.
duel und doch für al e gleich sein! Mit dem dies-
jährigen Motto ermöglicht der ColognePride al en
Auf einen gelungenen, weit sichtbaren und lauten
Teilnehmerinnen des CSD das Motto individuel auf ColognePride 2023.
die eigene Lebenswirklichkeit anzupassen und so
sichtbar zu werden oder zu bleiben.
Denn wir sind VIELE. GEMEINSAM. STARK! Unser Motto-Logo Unser Motto-Logo Forderungen des www.msd.de/dei ColognePride e.V. 1.
Erweiterung des Artikels 3 Absatz 3 des Grundgesetzes
um die Merkmale sexuelle und geschlechtliche Identität. 2.
Bundesweite Aktionspläne gegen Homo-, Trans*- Inter*-, Bi- und Queerfeindlichkeit. 3.
Abschaffung des Transsexuellengesetzes und Einführung eines Selbstbestimmungs-
gesetzes, an dem die Betroffenen entscheidend mitgewirkt haben. 4.
Internationales Engagement der Bundesregierung für die Einhaltung der
Menschenrechte insbesondere in der Unterstützung von LGBTIQ*-Initiativen. 5.
Sichere und menschenwürdige Unterkünfte, sowie Sensibilisierung von Behörden
im Umgang mit LGBTIQ*- Geflüchteten. 6.
Sichere Finanzierung der Antidiskriminierungs- und Aufklärungsarbeit an Schulen
und anderen Bildungs- und Betreuungseinrichtungen. 10 7.
Ein reformiertes Abstammungsrecht, das alle Formen von Regenbogenfamilien anerkennt und absichert. 8.
Besondere Pflege, Unterbringung und Teilhabe älterer und hilfsbedürftiger LGBTIQ*. 9.
Unterstützung für LGBTIQ*-Menschen beim Coming-out durch Aufklärung,
Notfalltelefone und ein deutschlandweites Netz von Beratungsangeboten. 10.
Kooperationen zwischen LGBTIQ* und heteronormativen Jugendzentren
und-gruppen, sowie die Sicherstellung deren Finanzierung. 11.
Erhöhung der Mittel zur HIV/ Aids und Suchtprävention, insbesondere für die
Zielgruppen Schwule und andere Männer, die Sex mit Männern haben, Menschen
mit Migrationsgeschichte, queere Geflüchtete, Frauen, Drogengebrauchende und Menschen ohne Papiere. 12.
Beseitigung arbeitsrechtlicher Ungleichbehandlung von queeren Beschäftigtenin
Tendenz- und Konfessionsbetrieben.
Erläuterungen zu den einzelnen Forderungen findet
ihr auf unserer Homepage www.colognepride.de Forderungen Der ColognePride e.V.
Vom KLuST zum ColognePride e.V.
Auf unserer Mitgliederversammlung im Oktober 2022 wurde aus
unserem Vereinsnamen „Kölner Lesben- und Schwulentag“ der
neue Name „ColognePride“, der nun alle Gruppen unserer diversen Community anspricht.
Unser Verein wurde bereits 1991 für politische und
Wenn du nicht direkt Mitglied werden möchtest,
gesel schaftspolitische Belange von Lesben, Trans-
dann kannst du uns natürlich auch gerne einfach
menschen, Schwulen, Bisexuel en und queeren
über eine Spende unterstützen! 12
Menschen gegründet. Heute ist der ColognePride
einer der größten Lobbyvereine der LGBTIQ* Spendenkonto Community in Europa. Kreissparkasse Köln
IBAN: DE37 3705 0299 0000 0463 07 Alles
Wir sind nicht nur Veranstalter des ColognePride BIC: COKSDE33XXX
mit dem CSD-Straßenfest und der CSD-Demons-
tration, sondern engagieren uns aktiv in der Kom- Alternativ gelangst du für die
munalpolitik und auch überregional in diversen Ar- über diesen QR-Code
beitskreisen und in der Szenearbeit. zu unserem paypal-Account
Wir geben Statements und Pressemitteilungen zu Region.
LGBTQI*-relevanten Themen ab, mischen uns ein
und sorgen für die Sichtbarkeit von Minderheiten!
Wir würden uns sehr über deine Unterstützung
freuen und stehen dir jederzeit gerne für ein infor-
Mit deiner Mitgliedschaft im ColognePride e.V. un-
matives Gespräch zur Verfügung! Hierzu sprich uns Wir beliefern das Rheinland
terstützt du aktiv unsere Arbeit und zeigst dich soli-
einfach an oder schreibe uns eine Mail an: mit Strom, Erdgas, Wasser
darisch. Für eine bessere Zukunft! office@colognepride.de und Lösungen für ein neues Energiezeitalter. Social Media www.facebook.com/colognepride
www.instagram.com/cologneprideofficial www.youtube.com/colognepride www.twitter.com/colognepride RheinEnergie.
Die Energie einer ganzen Region. ColognePride e.V. Das Ehrenamt
Daher freuen wir uns über jeden Euro, mit dem du Spendenaufruf
unsere Arbeit und den ColognePride unterstützt.
für ein gutes und erfolgreiches Gelingen
Der Aufbau und Betrieb eines CSD-Straßenfestes
Neben den Spendendosen auf dem CSD-Straßen-
kostet sehr viel Geld. Auch in diesem Jahr sind wir
fest haben wir auf unserer Homepage die Konto-
wieder an unserem gewohnten Platz am Heumarkt,
daten unseres Vereins hinterlegt.
Alter Markt, Gürzenichstraße und am Elogiusplatz.
Wir möchten dir ein buntes und vielfältiges Pro-
gramm auf unseren vier Bühnen bieten. Und al es,
in gewohnter Tradition, zum Nul tarif. Denn uns ist Alternativ gelangst du
es wichtig, dass al e Menschen, egal ob sie sich über diesen QR-Code
einen Eintritt leisten könnten oder nicht, mit uns zu unserem paypal-Account gemeinsam feiern können. Das Pridebändchen 14
Eine weitere wichtige Säule bilden unsere 15
Pridebändchen-Verteiler:innen, denn die Finanzie-
Für ein gutes und erfolgreiches Gelingen sind der
Hier sorgen die Helfer:innen für saubere Tische,
rung des ColognePride steht und fäl t mit den
ColognePride und der CSD Köln auf die Hilfe von
einen reibungslosen Ablauf und unterstützen die
Spenden und den Kooperationen. Du hast Spaß
hunderten ehrenamtlich Helfer:innen angewiesen.
Crew an der Theke oder an der Essensausgabe,
daran, Menschen offensiv anzusprechen? Dein Auf-
Hier geben wir dir einen kleinen Überblick über
damit sich al e wohl fühlen und die Zeit genießen.
trag ist es, die Handgelenke unserer Gäste mit dem
die diversen Unterstützungsmöglichkeiten.
Ohne die DemoEngel gäbe es keine Demonstra-
tol en Pridebändchen zu verschönern.
Der MeetingPoint neben der Hauptbühne am
tion am Sonntag. Hand in Hand mit unserem De-
Heumarkt ist nicht nur das „Herzlich Wil kommen“
mo-Orga-Team sorgen sie für einen reibungslosen auf dem CSD-Straßenfest.
Ablauf vor, während und nach der Demonstration.
Er ist vielmehr auch Anlaufstel e für al e Fragen
Sie sind zudem Ansprechperson für die Teilneh-
Du hast noch Fragen? Dann schreib uns eine E-Mail
rund um den ColognePride, das Straßenfest, menden und Gäste.
an ehrenamt@colognepride.de oder nutze einfach
das Bühnenprogramm sowie die Demo.
das Kontaktformular auf unserer Homepage
Die Helfer:innen hier haben Spaß daran, in al en www.colognepride.de
möglichen Sprachen und manchmal auch mit Hän-
den und Füßen zu erklären, wo welcher Stand oder
Auch in diesem Jahr musst du nicht auf ein neues Programmpunkt sich befindet. Pridebändchen verzichten.
Hinter der Hauptbühne befindet sich der Back-
In gewohnter Tradition stel en wir auch in diesem
stagebereich, in dem nicht nur die Helfer:innen, die
Jahr wieder ein schönes Sammler:innenstück zur
Mitarbeitenden und die auftretenden Künstler:in-
Verfügung. Das Pridebändchen ist bei unserem
nen sich aufhalten, sondern auch zahlreich gelade-
Die Anmeldung als ehrenamtlich/e Helfer:in
Pridebändchen-Verteiler:innen auf dem gesamten
ne Gäste des CSD zusammenkommen.
ist unter www.colognepride.de möglich. CSD-Straßenfest erhältlich. Ehrenamt Pridebändchen Sydney WorldPride 2023
zusammen auf ihren Motorrädern zu sehen.
Die schönste Erkenntnis dieses Abends – So unter-
schiedlich und facettenreich die Community auch sein Ein ganz persönlicher Bericht
mag, hier haben sich ALLE zu EINER Parade versammelt
und sind gemeinsam gemäß dem Motto – gather,
dream, amplify - durch die Straßen Sydneys gelaufen.
Kleiner, aber nicht weniger beeindruckend habe ich
die Veranstaltung Marri Madung ButBut (many brave
hearts) erlebt: Auf einem alten Bahngelände war Platz
für Veranstaltungen und Ausstel ungen der sogenann-
ten First Nations. Mein Volunteerstatus erlaubte mir hier
sogar den eigentlich ausschließlich für Angehörige der
First Nations eingerichteten SafeSpace zu betreten.
Schön zu sehen, dass die Stimme der Aborigines in
Australien inzwischen Gehör findet. Mit dem Harbour
Walk endete der WorldPride 2023.
Es war ein großartiges Erlebnis in einer spektakulären
Stadt am anderen Ende der Welt. Ich wünsche uns
einen ebenso friedlichen und inklusiven Pride in Köln. 16 20JAHRE MACHEN SICH NICHT
In der Zeit vom 17. Februar bis zum 05. März 2023 feierte die Community
den WorldPride erstmals in südlicher Hemisphäre.
Mein persönlicher WorldPride begann mit dem Fair
Jedes einzelne Event war großartig, gut organisiert und und …! VON ALLEINE !
Day, ein Tag an dem ich mich bei schönstem Wetter
und gut besucht. Es wurde viel diskutiert, aber auch
mit Musik und vielen Informations-Ständen mit Freun-
viel gefeiert und getanzt auf Sydneys Straßen,
Vielen Dank für eure Unterstützung als Leser:innen, bonnent:innen,
dinnen aus al er Welt zum Picknick getroffen habe. Stränden und in den Bars.
Es folgte ein Highlight dem anderen – die Eröff-
Einen besonderen Einblick habe ich jedoch in mei-
Anzeigenbucher:innen, L-MAG Abo Verschenker:inn
nungsparty mit Kylie Minogue, der Empfang der
ner Rol e als Volunteer bekommen:
2023 FEIERN WIR UNSER 20-JÄHRIGES JUBILÄUM !
Pride Organisationen in der Sydney Town Hal , eine
So war ich hautnah bei der Eröffnung des Mardi
spektakuläre Frauenparty und die internationale
Gras durch die Dykes on Bikes and Boys on Bikes UNSER
Unterstütze uns mit einem Abo für dich selbst,
Menschenrechtskonferenz im International Conven-
dabei. Hunderte von bunt geschmückten Motor- WUNSCH oder verschenke eines !
tion and Exhibition Center im Herzen Sydneys und
rädern brummten durch die Straßen. Ein tol es Bild
ZUM 20-STEN: L-MAG.de/abo
last but not least der Walk über die Harbour Bridge.
und ich hatte eine Gänsehaut al diese Menschen ABOS, ABOS, ABOS! Sydney WorldPride 2023 HOTELEMPFEHLUNGEN Übernachtungen in Köln Steigenberger
Im Herzen Kölns, direkt am Rudolfplatz gelegen, befindet sich das denk-
malgeschützte Steigenberger Hotel Köln. Hier erwarten Sie 305 moderne
Zimmer, die durch komfortable Ausstattung und einladendes Design über-
zeugen. Von hier aus erreichen Sie den Kölner Dom und die Rheinuferpro-
menade in ca. 20 Minuten zu Fuß. Außerdem befindet sich das urbane Bel-
gische Viertel nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.
Habsburgerring 9-13, 50674 Köln, 0221 2280 Koncept Hotel Josefine 18
Unsere Nachbarschaft ist wohl nicht nur die grünste in ganz Köln, sondern
auch die vielfältigste. Manch einer sagt, Nippes wäre eine Stadt in der Stadt.
Und in der Tat findest Du wohl kaum in einem anderen Veedel eine so
große kulturelle Vielfalt wie hier. Angefangen von Kölns einzigem täglich
stattfindenden Wochenmarkt auf dem Wilhelmsplatz über eine bemerkens-
wert hohe Kneipendichte und viele kleine und größere Parks und Grünan-
lagen wie das Nippeser Tälchen, bis hin zu Prachtbauten wie der Flora oder der Kulturkirche.
Niehler Straße 104, 50733 Köln, 0221 16530395 Hyatt
Der Christopher Street Day 2023 ist ein wichtiger Termin im Jahreskalender
der LGBTIQ+ Community in Köln, Deutschland und Europa. Wir als Hyatt
Regency Köln freuen uns, den diesjährigen CSD im Juli unter dem Motto COME AND JOIN US.
„Für Menschenrechte - Viele. Gemeinsam. Stark!“ zu unterstützen.
Die Werte der Hyatt Familie stehen hinter diesem Motto und wir sind stolz
darauf, Teil einer so wichtigen Veranstaltung zu sein.
Kennedy-Ufer 2A, 50679 Köln, 0221 8281234 The bank for a changing world Übernachtungen Novotel Koeln City Hotel Ludwig
Ein Hotel, das jeden Augenblick zu etwas Besonderem macht. Genießen Sie
Das privat geführte Traditionshotel ist seit mehr als 60 Jahren im Familienbe-
den Komfort im 4-Sterne-Hotel Novotel City Köln. Nur einen 15-minütigen
sitz. Die vielen Stammgäste schätzen unsere Gastfreundschaft, die familiäre
Spaziergang vom Heumarkt / Altstadt entfernt bietet das Hotel am Rhein
Atmosphäre und besonders unseren individuellen Service. Das Hotel fin-
eine hervorragende Basis, um Köln zu erkunden. Freuen Sie sich auf kosten-
den Sie nahe dem Hauptbahnhof Köln. Es ist damit sehr zentral gelegen
loses Wi-Fi in hellen, freundlichen Nichtraucherzimmern und tanken Sie im
und bestens geeignet für einen Städtetrip in die Kölner Innenstadt. So ist
Fitnessraum oder in der Sauna neue Energie. Internationale Speisen sind
das Hotel Ludwig eine gute Wahl für alle, die eine Alternative zu anonymen
das Markenzeichen unseres Restaurants und die Harbour Bar ein schöner Kettenhotels suchen.
Platz zum Entspannen bei einem Glas Wein oder Cocktail. Brandenburger Straße 22 Bayenstraße 51, 50678 Köln 50668 Köln, 0221 160540 0221 801470 Excelsior Ernst
Seit 1863 in Familienbesitz, verbindet das Excelsior Hotel Ernst Tradition und
Innovation in einer einzigartigen Symbiose. Als einziges Mitglied der Leading Hotel Wasserturm
Hotels of the World in Köln bietet es mit seinen 136 Zimmern und Suiten lu-
Vor mehr als 150 Jahren als Wasserturm errichtet, ist das Wasserturm Hotel
xuriösen Wohnkomfort und den höchsten Servicestandard der Stadt. Mit
Cologne – Curio Collection by Hilton heute ein ikonisches Luxushotel. Die
einer Top-Lage direkt gegenüber dem Kölner Dom ist das Excelsior Hotel
Ursprünge des Gebäudes verschmelzen mit einem modernen, urbanen Stil
Ernst die ideale Wahl für ein unvergessliches CSD-Wochenende in Köln.
und die einzigartige Architektur des Wasserturms spiegelt sich in kleinsten Trankgasse 1-5, 50667 Köln
Details wider. Das Fitnessstudio „Tapps“ bietet Sportliebhaber:innen Raum 0221 2701 20
zum Auspowern, der Spa-Bereich mit Sauna lädt zum Entspannen ein. Ein 21
weiteres Highlight stellt die Bar Botanik auf der 11. Etage in 35 Meter Höhe
dar. Mit Rundum-Blick auf die Stadt Köln die perfekte Location um außer- Dorint am Heumarkt
gewöhnliche Cocktailkreationen zu genießen oder sich
Das Dorint Hotel am Heumarkt ist der perfekte Ausgangpunkt für alle Aktivi-
kulinarisch verwöhnen zu lassen.
täten während des CSD. Es erwartet die Gäste ein modernes, designorien- Kaygasse 2, 50676 Köln
tiertes Business-Hotel im Herzen von Köln, direkt an den Einkaufzone und 0221 20080
der Altstadt gelegen. Das CSD-Straßenfest direkt vor der Tür und die große
Demo am Sonntag direkt an der Ecke. Besser geht es nicht! Pipinstraße 1, 50667 Köln 0221 28060 NH Media Park
Um die ColognePride 2023 in vollen Zügen genießen zu können und sich
weite Wege zu ersparen, bietet sich das Vier-Sterne-Hotel NH Collection
Köln Mediapark als perfekter Ausgangspunkt an. Der CSD und das Zentrum Koncept Hotel International
ist zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell erreichbar. Wer
Köln war schon immer bunt, weltoffen und multikulti. Im KONCEPT HOTEL
Entspannung am Abend sucht, ist im hauseigenen kleinen Wellnessbereich
International führen wir diese Tradition fort & laden Dich auf das wohl au-
mit Sauna und Dampfbad genau richtig. Auch die stilvolle Goldbar & Grill
thentischste Köln-Erlebnis der Stadt ein! Das ist unser Geheimrezept und
überzeugt mit leckeren Cocktails und Drinks sowie schmack-
macht das besondere Köln-Gefühl aus. Und im KONCEPT HOTEL Internatio-
haften Snacks. In den Sommermonaten ist die Terrasse des
nal wirst auch Du es spüren! Wir nehmen Dich mit in die Veedel, in die klei-
Hotels zudem der perfekte Ort die Seele baumeln zu lassen.
nen Gassen und die Hinterhöfe und lassen Dich eintauchen in unsere kun- Im Mediapark 8B, 50670 Köln terbunte Weltstadt am Rhein. 0221 27150 Blaubach 13, 50676 Köln 0221 16530396 Übernachtungen Übernachtungen Dorint an der Messe Köln Marriott Hotel
Ganz gleich ob Sie geschäftlich oder privat die Dom-Stadt besuchen: Unser
Das zentral gelegene Hotel im Kölner Zentrum ist ideal, um die historische
Hotel Dorint An der Messe Köln bietet die ideale Lage zwischen der Messe
Altstadt der Rheinmetropole zu erkunden. Innerhalb weniger Minuten er-
Köln, LANXESS-Arena, der Innenstadt und ist der perfekte Ausgangspunkt
reicht ihr zu Fuß den Kölner Dom, die Innenstadt und das Rheinufer. Die
für alle Aktivitäten während des CSD. Erleben Sie die rheinische Freundlich-
Gästezimmer und Suiten wurden erst im Sommer 2013 renoviert und bieten
keit hautnah. Herrlich entspannen können Sie in unserem Wellness-Bereich
mit ihrer modernen Einrichtung ein Höchstmaß an Komfort. Zur Ausstattung „Vital Spa“.
gehören unter anderem W-LAN, die Möglichkeit für Gäste, sich selbst Tee
Deutz-Mülheimer Straße 22 – 24
oder Kaffee zuzubereiten und ein Safe in Laptop-Größe. Geschäftsreisende 50679 Köln
finden hier außerdem eine ergonomisch gestaltete Arbeitsfläche. Suiten, 0221 801 90-111
Studios und Zimmer der Executive-Kategorie bieten Zugang zur exklusiven
Executive Lounge. In diesem Jahr sind Übernachtung und Frühstück für bis Hilton
zu 2 Gäste, 10 % Ermäßigung für die Bar und einMarriott-Pride-Goodie-Bag
gefüllt mit kleinen Überraschungen inkludiert.
Was gibt es besseres als ein Hotel mit direkter Lage an Dom und Haupt-
Johannisstraße 76-80, 50668 Köln, 0221 94 222 0
bahnhof inmitten des CSD? Das Hilton Cologne begrüßt Sie mit stylishen
Zimmern, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und tollem Service. Wer
nach dem CSD weitere gesellige Stunden verbringen möchte ist in der Ice- Courtyard by Marriott
BAR genau richtig. Leckere Cocktails, frisches Heineken vom Fass und eine
Das 2014 eröffnete Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die Stadt am
große Auswahl an Wodka und Gin erwarten Sie.
Rhein zu erkunden. Von hier aus erreicht ihr den Hauptbahnhof, den Dom
Marzellenstraße 13-17, 50668 Köln, 0221 130710
und das Rheinufer innerhalb weniger Minuten zu Fuß. Neben der exzellen- 22
ten Lage findet ihr hier auch reichlich Komfort. Die 236 Gästezimmer bieten 23
viel Platz und überzeugen durch ein stilvolles, modernes Design. Zur Aus- Ruby Ella
stattung gehören jeweils eine individuell einstellbare Klimaanlage, W-LAN,
Flachbildfernseher, ergonomische Arbeitsbereiche und ein Safe in Laptop-
Seit Juni 2021 meldet sich das Ruby Ella live vom ehemaligen Capitol-Ge-
Größe. Im The Bistro – Eat.Drink.Connect® findet ihr eine reiche Auswahl an
lände in Köln. An dem Ort, wo die besten Late-Night-Talkshows Deutsch-
lokalen Gerichten, Salaten und Sandwiches. In diesem Jahr sind Übernach-
lands entstanden, lässt die Ruby Ella mit seinen 186 Zimmern TV-Geschichte
tung und Frühstück für bis zu 2 Gäste, 10 % Ermäßigung für die Bar und ein-
in einzigartiger Weise aufleben: Großflächige Neon Leuchtschilder, glän-
Marriott-Pride-Goodie-Bag gefüllt mit kleinen Überraschungen inkludiert.
zende Chromelemente und Requisiten aus kultigen Late Night Showzeiten
Dagobertstraße 23, 50668 Köln, 0221 84 633 0
erinnern an diese ikonische Ära.
Hohenzollernring 79, 50672 Köln 0221 99993640 25 Hours Hotel The Circle
Das 25hours Hotel The Circle liegt zentral mitten im Herzen von Köln. Der
spektakuläre Rundbau diente ursprünglich als Verwaltungsgebäude des
Gerling-Versicherungskonzerns. Das gesamte Erdgeschoss des geschichts-
trächtigen Rundbaus ist öffentlich zugänglich. The Circle interpretiert die
legendäre Zeit des deutschen Wirtschaftswunders und
die damaligen technischen Utopien auf spielerische Art zukunftsweisend neu.
Im Klapperhof 22-24, 50670 Köln, +49 (0) 221 162530 Übernachtungen Get ready to ROUGE am 08.07.2023 „No matter your desire – you’re welcome here.“
Diesem Credo folgt Moulin Rouge! Das Musical
nicht nur auf, sondern auch hinter der Bühne.
Die Erfolgsproduktion im Kölner Musical Dome ist
Am Sonntag, 9. Juli, wird Moulin Rouge! Das Musi-
offizieller Partner des ColognePride 2023 und geht
cal erneut mit einem eigenen Truck auf der großen VIELFALT MACH
im Rahmen des CSD für die Sichtbarkeit und Rechte
CSD-Demonstration dabei sein. Wie bereits im letz- 24
der LGBTIQ*-Community auf die Straße.
ten Jahr, befinden sich unter den Gästen zahlreiche W
Mitarbeitende der gesamten Mehr-BB Entertain-
Als offizieller Partner des ColognePride 2023 lädt
ment Gruppe sowie prominente Freund*innen des — UNS AUS. WW.R
Moulin Rouge! Das Musical zur großen Get ready to
Unternehmens. Sie alle kommen aus ganz Deutsch- E W
ROUGE!-Party am Samstag, 8. Juli ein. Für alle Be-
land zusammen und gehen für mehr Vielfalt, Tole- E
sucher*innen der Abendvorstellung verwandelt
ranz und ein offenes Miteinander auf die Straße.
Vielfältig, individuell und dabei immer mitten im Leben -G R
sich das Foyer des Musical Dome nach der Show in
und nah an unseren Kund:innen: Die REWE Group. O U P
eine berauschende Partykulisse. Auf die Gäste war- .CO
tet neben Food und Drinks exklusives Live-Enter-
Für uns sind Toleranz, Wertschätzung und Respekt zentrale M
tainment, ein DJ sowie die gigantische Atmosphäre
Grundwerte. Sie machen uns vielfältig. Sie machen uns stark.
des größten Theaters der Stadt – denn die Nacht ist
jung und will gefeiert werden! Live-Acts tba.
Hier ist jede*r willkommen - denn Moulin Rouge!
Beim Einkauf von Lebensmitteln, Heimwerker:innen- und
Das Musical setzt auf eine divers besetzte Cast und
Gartenbedarf, bei der Versorgung unterwegs oder bei Ihrem
Crew in puncto Geschlecht, Sexualität, Hautfarbe,
nächsten Urlaub sind wir jeden Tag ein Teil Ihrer Welt.
Kleidergröße, Ausbildung oder Herkunft. Die Show
repräsentiert queere und trans* Personen und bil-
det auf der Bühne eine neue Normalität in der
kommerziellen deutschen Musicalszene ab. Ganz im
Sinne der Bohéme wird hier gelebt und zelebriert Weitere Informationen:
was im Leben wirklich zählt: Wahrheit, Schönheit, www.moulin-rouge-musical.de
Freiheit und – vor allem – Liebe. und www.colognepride.de Moulin Rouge Öffnungszeiten: CSD-Straßenfest 2023 Freitag, 07.07.2023 16 – 23 Uhr 07.07. – 09.07.2023 Samstag, 08.07.2023 12 – 23:30 Uhr Sonntag, in der Kölner Altstadt 09.07.2023 11 – 22 Uhr Dom / Hauptbahnhof eile Infom Mühlengasse Kl. Budengasse Alter Markt Groß St. Martin Rathaus Lintgasse Politur Bühne Marsp Salzgasse latz r 26 ets 27 ä K retnU Eisenmarkt e arkt ßarts Heumarkt nitr uarterm a Q M Bolzengasse Gürzenich Dance- stage Gürzenichstraße Hauptbühne luakdna Augustinerstraße S .lK
Am ersten Juli-Wochenende kommen endlich wie-
nicht nur drei Open-Air-Bühnen, sondern auch Heumarkt
der unzählige Menschen nach Köln, um ihre Identi-
eine Podcast-Bühne am Elogius-Platz. Hier entsteht Elogius- Chill-Out platz Area
tät und ihr Selbstverständnis sowie die Freundschaft
eine Chill-Out-Area mit einem hochwertigen An- Pipinstraße
und Liebe zu ihren Partner:innen und Freund:innen
gebot an Speisen und Getränken sowie Podcast- 1 5 7 9
zu feiern. Drei Tage lang feiert, rockt und tanzt die
Slots und entspannter Musik. Es wird wieder eine 106 132 133 250 60 978
Altstadt. Neben Kultur, Politik und Tanz bieten Info-
riesige Party an allen Ecken der Stadt, gespickt mit
und Verkaufsstände etwas für jede:n. Fürs leibliche
Information und mit der Möglichkeit, sich frei und
Wohl wird bestens gesorgt – wir laden euch zum
ohne gesellschaftliche Barrieren zu zeigen. Zumin- Schlendern und Genießen ein.
dest für ein wunderbares Wochenende. Lasst uns
In diesem Jahr haben wir unsere Veranstaltungsflä-
wieder gemeinsam uns und unseren Stolz zeigen
che erweitert. Im Herzen der Stadt findet ihr jetzt und feiern. est 2023 CSD-Straßenfest 2023 Die CSD-Demonstration
sichtbar, entschlossen und laut! Am 9. Juli 2023 werden wir
wieder zusammen demonstrieren.
Deswegen, als Zeichen der Solidarität, aber auch
als Warnung an eine Gesellschafft, in der Hass
Für unsere Rechte – Menschenrechte.
gegen LGBTQI+ Menschen droht salonfähig zu
Leider ist seit unserer letzten Demonstration in
werden, müssen wir uns zeigen. Wir müssen Köln,
Bezug auf LGBTQI+ Menschenrechte wieder eine
Deutschland, Europa und der Welt gerade jetzt
Menge passiert in der Welt, meist allerdings nicht
zeigen, dass wir da sind, dass wir bleiben, und im positivem Sinne.
dass wir uns wehren gegen diese gefährliche
Der erste große Schock in August 2022, mitten in
Rolle rückwärts. Für uns, aber auch für Andere, die
der CSD-Saison, war der tödliche Angriff auf
gerade direkt betroffen sind und keine Stimme
Malte, ein Transmann der das größte Opfer für
haben! Hass und eine Beschneidung unsere
seine Zivilcourage gebracht hat. Aber auch der
Rechte ist nicht hinnehmbar, nirgendwo, nicht 28
Anschlag auf einem Klub in Colorado Springs im heute, nicht morgen, nie! 29
November 2022 ließ Erinnerungen an Orlando
Für Transrechte. Für Lesbenrechte. Für Schwulen-
rechte. Für Inter-Rechte. Für Bi-Rechte. Kurzum;
Für Menschenrechte. Viele. Gemeinsam. Stark. St S a t d a t d g t a g r a t r e t n e Ch C r h i r s i t s o t p o h p s h t s r t a r ß a e ß e / Me M d e i d a i p a a p r a k r eßar
hochkommen, fünf Menschen wurden aus Hass
So werden wir am 9. Juli sichtbar, entschlossen G t ere s onst s raß i e nu
und laut demonstrieren! Sei dabei! T
kaltblütig ermordet, 25 weitere verletzt. Nicht nur Kö K l ö n l n H a H u a p u t p b t a b h a n h h n o h f o Kö K l ö n l n H a H u a p u t p b t a b h a n h h n o h f o Ve Bismarckstraße nlo
diese Vorfälle, aber auch die schleichenden Versu- e Komödienstraße ZIEL r Im Klapperhof Straß Kö K l ö n l e n r e r D o D m o Kö K l ö n l e n r e r D o D m o e
che in Florida und andere Staaten in Amerika,
Und noch ein Wort in eigene Sache. Fr F i r e i s e e s n e p n l p a l t a z t Fr F i r e i s e e s n e p n l p a l t a z t Burgmauer
LGBTQI+ Themen an Schulen und Universitäten zu
Oft, zu oft kämpfen wir noch gegeneinander. werpener Straße
ignorieren und im Unterricht sogar zu verbieten,
Auch während der Demonstration stehen (leider) Magnusstraße R all hein
Bücher aus Bibliotheken zu entfernen und ein Ver-
manchmal die eigenen Interessen eher im Vor- rü r s ü s s e s l e e l r e u Pl P a l t a z t Breite Straße H fe o rt h u
bot für Drag Queens/Kings sich öffentlich zu zeigen.
dergrund als die Interessen von uns allen. Breite Straße e n n S e t ohenzollernring Friesenw r l a rabanterstraße
Letzteres mit der Argumentation, dass Kinder und
Unsere Demonstration ist offen für alle Teilneh- H ß unisstraße ße B e T
Jugendliche dadurch in ihre sexuelle Entwicklung
menden, die sich klar für unsere Rechte einsetzen. Schildergasse START ße Mittelstraße He H u e m u a m r a k r t k Deutzer Brücke
negativ beeinflusst werden könnten. Diese Art von
Sei es als politische Organisation oder eine R R u Ru d ud o doll off l p fpll p a latt a z tz z N N e e u u m m a arrk ktt Ne N u e m u a m r a k r t k A m
Gesetzen gibt es in andere Länder der Welt auch
LGBTQI+ Gruppierung innerhalb eines Unterneh- L Marsilstein Cäcilienstraße N e e y
schon, leider reiht sich hier die USA in den Reihen mens oder (Staats)Organ. u s k Gürzenichstraße t Schaafenstraße a ö p ll e n l
von Russland, Polen und Ungarn nahtlos ein.
Diese Demo gehört uns allen, nicht nur einer be- er S Lindenstraße tr
Das sind nur die „Highlights“ (im negativen Sinne)
stimmte Gruppe oder Überzeugung. Nur über die aß Mühlenbach e n i Agrippastraße e h
vom letzten Jahr. Und viel mehr ist passiert, was in
Einigkeit in der Sache können wir am Ende ein star- R n i e h R
der Presse nie erwähnt wurde.
kes Signal senden. Wir lassen uns nicht spalten! Demo 2023 CSD-Demo 2023 Das Bühnenprogramm Samstag, 08.07. 15 – 23 Uhr
Bühne Heumarkt – Bühne Alter Markt HEUMARKT ALTER MARKT Die genauen Spielzeiten
Das CSD-Straßenfest rund um den Heumarkt,
und Informationen zu allen Acts
Gürzenich, Alter Markt, Pipinstraße und Elogius- findest du hier: • • DJ-Set Anni YU
platz vereint eine bunte Party mit ausgefallenen • • Queer-Politik-Talk Talkrunde
Bühnen- Acts, engagierten Reden und emotiona- • • Aron Pinter & Band Timo Schniering
len Momenten. Das echte Open-Air-Feeling er- • •
wartet euch auf dem Heumarkt mit deutschen JNNRHNDRXX Luis Dannewitz & mates
und internationalen Künstler:innen, gepaart mit re- • • Queer-Politik-Talk Talkrunde
gional- und Bundespolitik auf vier Bühnen. Über • • Zeitflug Kulturschock Ä
drei Tage hinweg werden insgesamt über 60 nd l t en! • • Verleihung des Ehrenpreise Julius Faehndrich er
Stunden Programm geboten. Dabei steht die un des ColognePride e. V. gen • Yasmin Hutchins
Bühne auf dem Alter Markt ganz besonders für ein un d Ergänzungen vorbeha • Finnel • DAVIN
diverses, hochwertiges Musikprogramm und In- • Alina •
fotainment. Hier finden unsere Inhalte und Forde- Paulinko n s i i • Tim Bendzko l k
rungen genauso Platz, wie regionale und interna- • r Part of the Art e sse S J o 30 n tionale Künstler:innen. 31 e v © S © ZK O XX RD Freitag, 07.07. 18 – 23 Uhr N Foto : TIM BE ND H R Sonntag, 09.07. 15 – 22 Uhr Foto : JNN HEUMARKT ALTER MARKT HEUMARKT ALTER MARKT • •
18 Uhr: Eröffnung des Straßenfestes Pink Poms
durch den ColognePride e.V. mit Gäst:innen aus • Politik & Gesellschaft Talkrunde • • • Queer Night
Moderation: Sarah Liu & Eric Schroth
powered by EXPRESS & RadioKöln AYMZ Suli Puschban • • • • Big Maggas Talkrunde Duotone Steffi List • • • • Cassy Carrington Flamyngus Hilla Lebendig • • • Violet Tomorrow Menschenrechts-Politik-Talk Talkrunde e • • • Anaïsa s l TYNA Protest while u d e m kci ch • • GUTSO MYLLER Partying N . S qe • • Team Rhythmusgymnastik Gloria Viagra a nie l M afe
• Sonntags-Headliner (noch geheim…) NE © D • Dieter Thomas Kuhn Sh Fo to : D UOTO U S © • Kleinkunstbitches Fo to : FLAMYN G ogramm Bühnenprogramm THE ChillOut Podcast Area
Um unseren Besuchenden mehr Platz zu bieten und
Auf dem Elogiusplatz findest du in unmittelbarer CAP
noch mehr Vielfalt sichtbar zu machen, haben wir
Nähe eine große Freitreppe zum verweilen und
eine ganz neue Fläche direkt an der Pipinstraße und
kannst interessanten und bekannten queeren Pod-
auf dem neu gestalteten Elogiusplatz erschaffen. cast-Stars lauschen.
Auf der gesperrten Pipinstraße findest Du eine al-
ternative Foodmeile und kannst bei ruhigem IBIZA- TAL
ChillOut-Sound deinen Drink genießen. Neunter Dyke* March Cologne
Traditionell startet der Dyke* March Cologne (D*MC)
am Vorabend der großen CSD-Demo, er ist eine
Plattform, um die ganz unterschiedlichen Interessen
und politischen Forderungen von Lesben/queeren
Frauen/frauenliebenden Frauen/genderqueeren JETZT
Lesben zu präsentieren.Wir tragen unsere Lebens- PROBIEREN
realitäten und politischen Forderungen an diesem 32
Tag auf die Straße und nehmen uns den Raum für
unsere Themen! Lasst uns unsere lebendige und eike Frielingsdorf
kämpferische Vielfalt bunt und laut beim Dyke* oto: H F
March Cologne sicht- und hörbar machen. Bringt
Parolen, Flaggen, Sprüche, Lieblingskostüme und
Instrumente mit.Wir freuen uns auf und über zahl-
Wir verstehen uns als Teil einer emanzipatorischen,
lose Zujubler*innen am Straßenrand, die uns laut-
feministischen, anti-rassistischen Gesellschaft, die AL
stark unterstützen. Gruppierungen und Personen
solidarisch mit anderen Menschen und nicht aus-
mit menschenverachtender Ideologie sind von uns schließend agiert.
ausdrücklich nicht erwünscht.
Samstag, 8. Juli 2023, 18 Uhr auf dem Roncalliplatz PHA TYP SEIT VO Bühnenprogramm 1938 KA ColognePride-Shop Zum Online-Shop Offizielles Merchandise www.colognepride-shop.de 34
Dieses Jahr haben wir unseren ColognePride-Shop
eröffnet. Ganz wichtig war uns dabei das Thema Nachhaltigkeit.
Alle Textilien sind aus Biobaumwolle hergestellt. Alle
Artikel* sind nachhaltig und fair-trade produziert.
Ob mit T-Shirt, Tasche, Hut oder Fächer – zeige
Flagge und positioniere auch du dich sichtbar! „Für Menschenrechte“!
Shoppe entweder entspannt in unserem Online-
Shop oder auf dem CSD-Straßenfest an einem un-
serer drei „ColognePride-Boutique Shops“ (Mee-
tingpoint neben der Hauptbühne, Pipinstraße und Alter Markt neben der Bühne). lesbisch, schwul, queer
* Die „Vintage-Kollektion“ stammt aus den Vorjahren und wurde
leider noch nicht in Bio-Baumwolle hergestellt. Aus Gründen der
Nachhaltigkeit wollen wir diese jedoch natürlich nicht einfach
vernichten, sondern hoffen das die Shirts nachhaltig genutzt ColognePride-Shop Ehrenpreis
Carolina Brauckmann lebt lesbische Sichtbarkeit!
Mit ihren satirisch-politischen Songs begeisterte sie
rund drei Jahrzehnte die bundesweite Lesben-
Community. Als engagierte Feministin schrieb sie
Stadtgeschichte. Sie war Mitbegründerin der Kölner
„Amigas“ und der feministischen Seglerinnen.
Sie engagiert sich im Vorstand vom Dachverband
Lesben und Alter und vernetzt die Generationen.
Die starke Präsenz von Lesben in Politik und Gesell-
schaft ist ihr ein großes Anliegen.
Der ColognePride ist stolz, Carolina Brauckmann den
Ehrenpreis in diesem Jahr überreichen zu dürfen. Foto: Carolina Brauckmann
Der ColognePride ist für alle da. 36
Für Menschen mit und ohne Behinderung An- und Abreise
Auf den Flächen Heumarkt sowie Alter Markt des Seit 2013 Sponsor des
Plane als Ziel für deinen CSD-Besuch die KVB-Halte-
CSD-Straßenfestes befinden sich behindertenge-
CTC KÖLN und CSD/ColognePride!
stelle (Stadtbahn) Heumarkt (Linien 1, 5, 7 und 9).
rechte Toiletten. Das Team am MeetingPoint hilft dir
Diese Haltestelle ist barrierefrei. Als rollstuhlfahren-
bei weiteren Fragen gerne weiter.
der Mensch meidest du bitte den Deutzer Bahnhof
Für Gehörlose wird das Programm der Hauptbühne
Die Sparkasse KölnBonn engagiert sich dort, der Deutschen Bahn.
und der Politurbühne von Gebärdendometscher:in-
wo Menschen in ihrer Vielfalt das Leben bunt und
nen durchgehend übersetzt. Dieses wird durch un- lebenswert machen. Das CSD-Straßenfest
seren Kooperationspartner FORD ermöglicht.
Die gesamte Fläche des CSD-Straßenfeste ist wei-
testgehend barrierefrei. Leider sind jedoch in Aus-
Unsere Freund:innen der Gruppe „Richtig am Rand“
Machen Sie mit! Unterstützen Sie Ihr Lieblings-
nahmefällen Kabelbrücken auf dem Boden zu über-
für LGBTIQ* mit Körperbehinderung beraten Men-
projekt auf unserer regionalen Spendenplattform:
brücken. Teile des Areals bestehen aus Kopfstein-
schen aller geschlechtlichen Identitäten gerne.
pflaster. Wir sind uns sicher, dass alle Gäst:innen richtigamrand.de gerne Hilfe leisten.
Für Menschen im Rollstuhl ist vor der Hauptbühne
eine barrierefreie Fläche vorgesehen. Melde dich hiermitherz.de
einfach am MeetingPoint, welcher sich rechts neben der Hauptbühne befindet. Termine
UND BB PROMOTION GMBH PRÄSENTIEREN Neuer Name für Kerzenlichter Lichter gegen das Vergessen
Aus den Kerzenlichtern wird das „Lichter gegen
das Vergessen“ auf dem Heumarkt. So soll sich
auch im Namen die Entwicklung der letzten Jahre
besser widerspiegeln. Die Gedenkfeier zählt zu
den bewegensten Momenten jedes ColognePri-
des. Gemeinsam mit dem ColognePride e.V. ver-
anstaltet die Aidshilfe Köln den Augenblick der vvg-koeln 22
Stille, in dem all derjenigen gedacht wird, die auf- : 20
grund ihrer HIV/Aids-Erkrankung verstorben sind Foto
und nicht mehr gemeinsam mit uns feiern können.
In diesem Jahr wird Marcella Rockefeller auf der
Bühne stehen und musikalisch den besonderen
und in der Altstadt präsent sein, mit einer Kerzen-
Moment mitgestalten. Im Vorfeld des Gedenkens
spende unterstützt ihr die Arbeit der Aidshilfe.
wird es auch wieder eine Kerzenverteilung geben,
Lasst den Heumarkt wieder hell in einem Lichter-
falls euer Handyakku leer ist. Die ehrenamtlichen meer erstrahlen.
Helfer:innen werden frühzeitig auf dem Heumarkt
Am Samstag, 08. Juli, ab 23 Uhr auf dem Heumarkt. 38 Kampagne zur Akzeptanz von queeren Migrant*innen
Poster-Sets können kostenlos bestellt werden
In Kooperation mit dem Verein „SOFRA – Queer
Die Kampagne will die Akzeptanz von migrierten
Migrants e.V.“ hat die Stadt Köln eine Plakat- und
Kölner*innen stärken, die sich als lesbisch, schwul,
Social-Media-Kampagne zur Akzeptanzförderung
bisexuell, trans- oder intergeschlechtlich (kurz: AB OKTOBER 2023
von queeren Menschen mit Migrations- oder
LSBTI oder „queer“) bezeichnen, die Sichtbarkeit
Fluchtgeschichte veröffentlicht. Unter dem Claim
von queeren Migrant*innen erhöhen, neu zugezo- EXKLUSIV IM
„Meine Stadt!“ und dem Hashtag #richtighier zei- gene queere Migrant*innen CAPITOL THEATER DÜSSELDORF
gen verschiedene nach Deutschland migrierte willkommen heißen und die
Menschen, die in Köln ihr Zuhause gefunden haben, Diversität in den migranti-
TICKETS: 0211 - 73 44 0 · 01806 -10 10 11*
ihr Gesicht für die Akzeptanz von sexueller und ge- schen Communities sichtbar WWW.ABENTEUERLAND-MUSICAL.COM
schlechtlicher Vielfalt. Die insgesamt sechs Motive machen. ABENTEUERLAND_ MUSICAL
der Kampagne sind unter folgendem QR-Code ein-
zusehen und können als Poster-Sets im Din A2 For-
mat kostenfrei bei der Fachstelle LSBTI der Stadt
Köln unter LSBTI@stadt-koeln.de bestellt werden.
*0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf Lichter gegen das Vergessen YOU’RE OFFIZIELLER MUSICAL-PARTNER
Wie bereits im letzten Jahr wird die
Produktion am 9. Juli erneut an der CSD-
Demonstration teilnehmen und zusam-
men mit Mitarbeitenden und Freund*in-
nen des Unternehmens für mehr Vielfalt,
Toleranz und ein off enes Miteinander auf die Straße gehen.
Untermalt von einem einzigartigen
Soundtrack aus 160 Jahren Musikge-
Feiert gemeinsam mit uns Wahrheit,
Schönheit, Freiheit und Liebe!
schichte – von Jaques Off enbach bis
Lady Gaga - erzählt Moulin Rouge! Das
Nach der Vorstellung öff nen sich die
Musical die legendäre Geschichte aus
Türen und entführen euch in eine be-
Baz Luhrmanns oscarprämiertem Holly-
rauschende Partynacht. Das gesamte
woodklassiker. Hier treff en große Ge-
Foyer wird zu einer exklusiven After-
fühle auf weltbekannte Pop-Hits und
showparty: Freut euch auf einen DJ eine atemberaubende Kulisse. und Livemusik.
Der Eintritt zur Aftershowparty an diesem Abend ist mit dem
Lasst die Champagnerkorken knallen
Ticketkauf zum Musicalbesuch am selben Abend verbunden.
und macht euch bereit für die berau- schendste Nacht eures Lebens! UND WILL
vielfach ausgezeichnete Broadwayer-
auf, sondern auch hinter der Bühne.
folg regelmäßig vor vollem Haus und
erntet begeisterte Standing Ovations.
Moulin Rouge! Das Musical setzt als
Ein Musical, in dem die Werte der Künst- offi
zieller Partner des ColognePride
lerszene gelebt und gefeiert werden:
2023 ein Zeichen im Kampf gegen Aus-
Wahrheit. Schönheit. Freiheit. Liebe.
grenzung und solidarisiert sich aktiv mit @MOULINMUSICALDE
Denn egal, wen ihr liebt, wer ihr seid und der LGBTIQ*-Community.
© 2023 Global Creatures. Moulin Rouge® is a registered trademark of Moulin Rouge. ST. LOUIS Pride Night SEXY PRIDE WORLD 2023 Offizielle Opening Party Offizielle Main Party
Gewohnt minimalistisch feiern die Techno-Jünger Sa, 24.06.2023, ab 18 Uhr Sa, 08.07.2023, 22:00
im TECHNO DISTRICT zu wummernden Bässen. Eintritt: Frei Eintritt: ab 40 Euro
Um die Ecke befindet sich der PLEASURE GARDEN
mit XL Playzone by MGW. Und im AMUSEMENT
Auch in diesem Jahr findet im ST. LOUIS Breakfast
Miss Abby OMG (Drag Race Holland)
SEXY PRIDE WORLD findet auch dieses Jahr wieder
PARK an der RAINBOW ROAD warten tolle Fahrge-
wieder die „Pride Night“ als offizielles Opening
Tipsy Patron (Liquid Kiddy, Amsterdam)
in der Premium-Location HALLE TOR 2 statt.
schäfte und leckere Essenstände auf das Partyvolk.
Event zum Cologne Pride 2023 statt! Puma Hilton (Amsterdam)
Auf dem 5.000 m2 großen Premium-Party-Areal
In der großzügigen REFRESHING-Area powered by
Bereits im letzten Jahr wurde hier mit über 1.200
Afrodi Te & Friends (Freak Party, Cologne)
HALLE TOR 2 bildet die GREAT HALL das Herzstück. TUI können die Besucher der SEXY PRIDE WORLD
Freund*innen der LGBTQIA+ Szene, dem Cologne-
Loulou Blue (Sexy Party, Cologne)
Auf dem Mainfloor warten auf die Besucher der
auf der überdachten Terrasse zwischendurch ent-
Pride e.V. und weiteren Partner*innen wie Thomas
Samantha Fox (Startreff, Cologne)
SEXY PRIDE WORLD atemberaubende Visuals auf
spannen und am üppigen Früchtebüffet ausgiebig
Henry und ABSOLUT VODKA der Auftakt des zwei-
riesigen LED-screens, eine spektakuläre Lichtshow Vitamine tanken.
wöchigen ColognePride gebührend gefeiert. Und
Weitere Infos auf Instagram@st_louis_breakfast und
und die heißesten Tänzer des Universums. Die Club-
auch dieses Jahr gibt es wieder eine Straßensperre
in der Facebook-Veranstaltung qrco.de/pride-night
Kids dürfen im POPSTAR DOME ausrasten. In der
Tickets & Infos auf www.theworldofsexy.com
für einen XXL-Außenbereich, verschiedene Theken
dortigen LIP LOUNGE tummeln sich jede Menge sowie auf www.colognepride.de
mit ausgefallenen Drinks, Indoor-Bereich mit Tanz- ST. LOUIS Breakfast
schillernde Persönlichkeiten der queeren Szene.
fläche, Live DJane Lana Delicious und Shows inter-
Meister-Gerhard-Str. 30, 50674 Köln
HALLE, TOR 2 Girlitzweg 30, 50829 Köln 42 nationaler Draq Queens: 43 Opening Party Main Party ColognePride-Veranstaltungen 18:00 Uhr | YOUNGSTER HomOriental Heartbeat 24.06. – 09.07.2023
Den perfekten Start in den Samstag-
abend verspricht unser heartbeat. Chil-
len in der Lounge, abtanzen in der Rollstuhlgeeignet
Disco oder ein paar erfrischende Long- Für Sehbehinderte
drinks, Cocktails oder alkoholfreie Köst- und Blinde geeignet SAMSTAG
lichkeiten an der Theke trinken – vieles 24.06. Für Hörbehinderte und
ist möglich. Die Preise für Getränke und Gehörlose geeignet
Snacks sind unschlagbar. Perfekt, um vor RICH C LUB
einer Party sich mit Freund:innen zu tref-
fen und den Abend zu starten. Offen Seit 18 Jahren Kölns für alle bis 27 Jahre. Oriental-Party für Gays, Lesbians, Bi, Trans, Drags
& Friends. Best of Arabic, anyway RnB, Hip-Hop & Turkish zung setzen. Vom Menschen – • Live Drag DJane Kamekestr. 14, 50672 Köln Beats. Auf 2 Dancefloors. für den Menschen, ganz egal, Lana Delicious Eintritt: frei 2300 @Rich Club Cologne Brabanter Straße 15 Samstag,
welche Identität und Sexualität. • In- und Outdoor Belgisches Viertel, Köln www.queer-rainbow-familiy.lgbt • XXL Straßensperre 24.06.2021 44 • diverse Theken 5€ RABATT Stadthalle Köln-Mülheim
10€ statt 15€ Eintritt bei
Jan-Wellem-Straße 2, 51065 Köln ST. LOUIS Breakfast HomOriental am 24.06.23 Eintritt: frei Meister-Gerhard-Str. 30, Code: Pride 12:00 Uhr I CHARITY 50674 Köln Queeres Charity Event Eintritt: Außenbereich frei zugunsten Kinderhospiz
Monat ist HomOriental angesagt. Egal
ob casual oder chic; schwul, lesbisch, Treffen, Vernetzen und Gutes 18:00 Uhr | PARTY
straight oder trans. Jeder ist willkom- tun! Der Spendenerlös dieser ST. LOUIS Pride Night men! Veranstaltung mit abendlichem
Official Cologne Pride Opening Event Foto: anyway
DJ-Kanun Yildirim & DJ-Mesut mit dem
Benefizkonzert fließt in das Kin-
besten Mix aus modernen Türkisch, Ori- der- und Jugendhospiz Regen-
Auch dieses Jahr begrüßt Euch
ental, Arabic, Balkan Pop und House mit bogenland. Wir haben bewusst
das ST. LOUIS Breakfast wieder 23:00 Uhr | PARTY
aktuellen Pop-und Blacksounds.
den Pride-Monat Juni gewählt, als offizielles Cologne Pride HomOriental Party www.homoriental.de um ein symbolisches Statement Opening Event im Kwartier La-
zu setzen, denn der „Regenbo-
täng (Nähe Dasselstr./Bahnhof Foto: ST. LOUIS Breakfast
Die HomOriental Party ist seit über Rich Club-Cologne gen“ hat viele Bedeutungen. Süd)!
18 Jahren die einzige monatliche Brabanter Str 15, 50672 Köln
Dieser Tag soll Menschen zusam- www.st-louis-breakfast.de
schwul-lesbische Orientparty in Köln. Eintritt: 15 Euro,
menführen, andere unterstützen Macht Euch gefasst auf:
Sie zieht regelmäßig Gäste aus der gan- ViP-Lounge: 20 Euro, und ein soziales Statement
• Shows mit fünf internationalen
zen Republik und dem benachbarten Mindestverzehr: 10 Euro gegen Armut sowie Ausgren- Drag Queens
Ausland an. Immer am 4ten Samstag im Termine | 24.06.2023 Unsere Ehrenamtlichen zaubern 19:00 Uhr | INFO 19:30 Uhr I INFO Rezepte aus Polen und passend Trans*/nicht-binär „Coming-out in Sonntag; Montag,
dazu gibt es Portraits über quee- & Glaube der Schule!?“ Dienstag, re Jugendliche aus Polen zu Umgang mit „christlichen“ 25.06.2023 26.06.2023 27. Juni 2023
sehen. Offen für alle Personen Problematisierungen
Das Coming-out in der Schule ist
bis 27 Jahre. Aufgetischt wird um
für viele ein Balance-Akt zwi- 19:30 Uhr. Geschlechtliche Vielfalt und schen Akzeptanz und Ableh- 10:00 Uhr | WORKSHOP ab 8:00 Uhr | AUSSTELLUNG anyway
Bibel? Eigentlich passt das super nung. Beim Pädagogischen 15:00 Uhr | INFO Consent Workshop Fotoausstellung zum Köln-Mülheim zusammen, und wie! WIE genau, Fachgespräch von Schule der Pflege unterm für FLINTA* Thema „Queer Youth“ im Jugendzentrum Support 51
das erfahrt ihr bei diesem Semi-
Vielfalt wird im Austausch die Regenbogen – Eintritt: frei nar. Und wenn ihr dann in Zu- berufliche Situation an den rubicon e. V. und AWO Köln In dem Einstiegs-Workshop be-
AUSSTELLUNG (26.06. – 12.07.23) kunft mal wieder mit Stimmen
Schulen reflektiert und das Pro
schäftigen wir uns mit Consent Mo, Mi, Do: 8 – 16 Uhr,
konfrontiert werdet, die auf Basis und Kontra des eigenen Co- – dem gegenseitigen Zustim-
Di: 8 – 18 Uhr, Fr: 8 - 14 Uhr
ihrer Bibel „besorgte“ oder gar
ming-outs thematisiert. Zielgrup- mungsprinzip. Es wird darum
Die Stadt Köln zeigt im Stadthaus queerfeindliche Haltungen ver- pen der Veranstaltung sind
gehen, wie wir über Körperkon-
Deutz eine Fotoausstellung des
treten, dann seid ihr mit Strate- LSBTIQ*-Lehrkräfte, -Referen-
takt, Zärtlichkeit und Berührung
„Rainbow Cities Network“ mit gien und Argumenten ab jetzt dar_innen, -Lehramtsstudieren- kommunizieren können: Was
dem Titel „Queer Youth“. Die
bestens ausgestattet. Alle Interes- de sowie pädagogisch in Schu-
braucht es, um sich wohlzufüh-
Ausstellung zeigt auf vielfältige
sierten sind herzlich willkommen.
len Tätige (z.B. der Schulsozial- len, zu genießen und gemein-
Weise, wie sich 19 verschiedene Foto: Léon M. Gruß Hybrid! Gemeindezentrum
arbeit). Eine Anmeldung ist er- 46
sam Spaß zu haben? Woher weiß
Mitgliedsstädte des Netzwerks der MCC Köln forderlich. 47
ich überhaupt was ich will und mit den Lebenswelten von Gremberger Straße 68 (Hinter- Schule der Vielfalt / wie kann ich das sagen? Wie queeren Jugendlichen ausein- 17:00 Uhr | INFO
hof), 51105 Köln oder online: Bildungsgewerkschaft GEW
Foto: Alexander Grey via pexels
sage ich eigentlich “Nein” und
andersetzen. Alle Fotos werden Ausstellungseröffnung Link nach Anmeldung unter Kontakt & Anmeldung:
wie reagiere ich auf ein “Nein”?
mit einem kurzen Text in engli- „Queer & Polnisch“ info@mcc-koeln.de www.schule-der-vielfalt.de
Seit Jahren sind rubicon e. V.
Es wird ein Mix aus theorieprakti- scher Sprache beschrieben. Eintritt frei Eintritt: frei und die AWO mit dem Arnold- schen Übungen und Raum zum Stadt Köln – Amt für Wie leben queere Jugendliche
Overzier-Haus im guten Kontakt, eigenen Reflektieren geben. Integration & Vielfalt
und junge Erwachsene in Polen? wenn es um Pflege und Unter- www.rubicon-koeln.de Stadthaus Deutz (West)
Dieser Frage geht die Foto- und
bringung alter und älterer Men- Willy-Brandt-Platz 2
Videoausstellung “Queer & Pol- schen aus den LSBTIQ-Commu- rubicon e.V. Eintritt: frei
nisch” nach. Sechs junge Men-
nitys geht. Seit vier Jahren be-
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln schen aus der Kölner Partner- reiten rubicon e. V. und AWO Eintritt: frei
stadt Kattowitz erzählen ihre Ge-
Köln ein Projekt vor, dass im
schichte und von den Schwierig- neuen AWO Wohnprojekt Lotte-
keiten eines Coming-outs. Offen
Foto: Schule der Vielfalt / Frank G. Pohl Lemke-Haus entsteht. 11 Woh- 17:00 Uhr | YOUNGSTER für alle Altersgruppen. nungen stehen für Menschen Free food – Polski Style anyway der LSBTIQ*-Communitys zur Kinder- und Jugendbüro
Verfügung. Über die Entwicklun-
Heute Abend könnt ihr nicht nur Alter Markt 62-64, 50667 Köln
gen der letzten Jahre berichten quatschen, kickern und im Gar- Eintritt: frei Mitarbeitende der AWO Köln
ten chillen – es gibt außerdem
sowie von rubicon e. V. Im Rah- Foto: Filiz Kurtulus auch lecker etwas zum Essen! men einer Podiumsdiskussion. 6.2023 Termine | 26. – 27.06.2023
BB Promotion GmbH in Zusammenarbeit mit KölnMusik präsentiert: rubicon e.V. 18:00 Uhr | INFO
Wir erzählen, was bisher passiert Info und Anmeldung: QPR, RZB, etc.
ist, welche Aufgaben jetzt anste- ie e gros o se e S how o Andreas Kringe Ein ABC der Beziehungsformen hen, und was es bedeuten
andreas.kringe@rubicon-koeln.de auf dem Aspec
würde, sich ehrenamtlich darin Tel.: 0221 – 27 66 999 47 einzubringen. Eingeladen sind Andrea Bothe
Ein Raum für Aro, Ace und ques-
alle, die daran interessiert sind, andrea.bothe@rubicon-koeln.de tioning Menschen und deren sich ehrenamtlich in einem Be- Tel.: 0221 - 27 66 999 45 Bezugspersonen, zum Austausch suchsangebot von und für Mischa Regenbrecht über Beziehungen: Mit wem LSBT*I*Q Personen zu engagie- mischa.regenbrecht@rubicon- stehe ich in Verbindung, und
ren, die Lust haben, besucht zu koeln.de
wie gestalten wir das? Was gibt
werden, und alle, die neugierig Tel.: 0221 – 27 66 999 46 es für Beziehungsmodelle da
darauf sind, wie so ein Ehrenamt Eintritt: frei draußen, und welche Besonder- laufen kann.
heiten bergen sie für Menschen auf dem Aspec? ALTERnativen im rubicon e.V. mit den Nr.1- Hits von
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln Justin Timberlake Prince Ed Sheeran rubicon e.V. Info und Anmeldung: Camila Cabello 17:00 Uhr | YOUNGSTER w ww w. .B B e er rl li in nB Be er rl li in n- - S Sh ho ow w. .co c om
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln mischa.regenbrecht@rubicon- Dua Lipa Sing your song Eintritt: frei koeln.de Eintritt: frei www.ballet-revolucion.de 28.06. - 02.07.23 04. - 09.07.23 48 Kramt eure Lieblingssongs her-
aus, denn heute wird im anyway wieder gesungen. Egal ob ein- zeln, im Duett oder mit mehre-
ren Menschen: Ihr entscheidet, 19:00 | ONLINE INFO
was und mit wem ihr singt. Offen Black Box Samenbank für alle bis 27 Jahre.
“Samenbanken können ein wich- anyway
tiger Baustein bei der Familien- Kamekestr. 14, 50672 Köln Foto: HGS
gründung sein, insbesondere für Die neue Show Eintritt: frei
trans*, nicht-binäre und lesbi- TENMEI sche Menschen. Ob Fremd- 18:00 Uhr | INFOABEND
spende für Konstellationen ohne Begegnung unterm
Spermien oder Einfrieren der ei- Regenbogen genen Spermien z.B. bei Hor- Ehrenamtliches Besuchsangebot monbehandlung oder Chemo- in Köln
therapie: Ann-Kathrin Klym (sie) von der Berliner Samenbank er- www.yamato-show.de
Die ALTERnativen im rubicon e.V.
klärt, wie die Angebote wahrge-
bauen seit letztem Jahr ein eh- nommen werden können und 11. - 16.07.23 18. - 23.07.23 Foto: anyway renamtliches Besuchsangebot beantwortet Fragen.
für LSBT*I*Q Personen 50+ auf. TICKETS: 0221 - 280 280 Tickethotline: 02 21-28 01
01806 - 10 10 11* ∙ www.koelnersommerfestival.de MEDIA PARTNER Termine | 27.06.2023
*0,20 € /Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf rubicon e.V.
Kontakt, kostenfreie Anmeldung: 18:00 Uhr I GEDENKEN
meinsam mit Gästen aus 15 Jah-
zu großen inneren Konflikten,
Link und Infos: https://rubicon-
www.selbstverstaendlich-vielfalt. Namen und Steine
ren voller schöner Abende. Am Scham, Vereinsamung und De- koeln.de/event/black-box-sa- de/lsvd (Teilnahme über Zoom)
DJ-Pult steht Kölns heißeste
pressionen. Die Schriftstellerin- Donnerstag, menbank/
„Namen und Steine“ ist Kölns
Drag-DJane Miss Lana Delicious.
nen erzählen darüber hinaus von 29.06.2023
meistbetretene Kunstinstallation. Die Mumu
der materiellen Bescheidenheit, Die Teilnahme ist kostenfrei;
Über 100 Steine mit Namen von
Schaafenstraße 51, 50676 Köln auch Armut und den prekären
das rubicon freut sich aber über an Aids verstorbenen Menschen Eintritt: frei
Wohnverhältnissen der frühen Spenden über 5–10 EUR
sind in den letzten Jahren bereits
Jahre der BRD. Vera Ruhrus liest 17:00 Uhr | YOUNGSTER (nach Selbsteinschätzung)
in die Kunstinstallation „Kaltes
Passagen aus “L. Liebe” (Lasserre) BOYlicious: rubicon-koeln.de/spenden
Eck“ am Rheinufer in der Mark-
Grünkohl und “Puppe Else” Pride-Edition mannsgasse eingelassen wor-
(Stenten) und stellt die Biogra-
Foto: LSVD / bikablo.com-Tobias Wieland
den. In diesem Jahr ist die Instal- 19:30 Uhr | Lesung
phien der Autorinnen im Kontext
It’s nice, it’s cute, it’s sexy, it’s L. Liebe und Grünkohl
lation aufgrund von Bauarbeiten
der Zeitgeschichte vor. Anschlie-
BOYlicious! Das ist DER Ort für 17:00 Uhr | YOUNGSTER am Rheinufer verdeckt, sodass
ßend ist Zeit für Austausch und
alle schwulen, bisexuellen und LES*quisit:
wir vor Ort nicht gedenken kön- Marlene Stenten (1935 - 2019) Gespräch.
queeren Jungs & jungen Män- Pride-Edition
nen. Wir verlegen „Namen und und Sonja Lasserre berichten rubicon e.V.
ner. Hier wird getanzt, geflirtet, Mittwoch,
Steine“ deswegen ins Café Bach. vom Aufwachsen in den restrik-
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln mit dem einen oder anderen
Für Mädchen und junge Frauen Dort erinnern wir in einem ab-
tiven 1950er und frühen 1960er Eintritt: frei
Drink angestoßen, über Schlüpf- 28.06.2023
ist LES*quisit the place to be. In gewandelten Rahmen an die
Jahren. Die lesbische Identität,
riges oder auch Alltägliches ge-
unserer les*quisiten Bar geht’s Verstorbenen. L. Liebe muss weitgehend ver-
quatscht… komm‘ vorbei und triff 50
ums Kennenlernen, Flirten, Ver- Aidshilfe Köln e.V. schwiegen werden. Das führte
nette andere Schwule, Bisexuelle 51
netzen, Schließen von Freundin- Pipinstraße 7, 50667 Köln 15:00 Uhr | WEBTALK nenschaften oder einfach Eintritt: frei Wen lade ich ein? Wer darum, gemeinsam mit anderen Auf dem Einhorn zum Job fühlt sich eingeladen?
lesbischen, bisexuellen & quee-
Wie bunt sind Unternehmen im Jahr 2023? Community Brainstorming zu ren Girls Zeit in einem Safer einer vielfaltsbewusste(re)n
Space zu verbringen. Außerdem
Donnerstag, 29.06.2023, 19 Uhr, Einlass: 18 Uhr Projektgestaltung“
gibt es eine Happy Hour von 19
bis 21 Uhr. Offen für alle bis 27
Polestar wurde 2017 in Göteborg gegründet und ist in Deutschland seit
Begriffe wie Diversity, Inklusion, Jahre.
2019 in Köln ansässig. Im Rahmen des ColognePride bietet die schwedische Empowerment, Barrierearmut anyway
Elektroautomarke am Donnerstag, den 29. Juni 2023 ab 18 Uhr eine Bühne
und Intersektionalität werden Kamekestr. 14, 50672 Köln Foto: Danny Frede
für Diversität im Berufsalltag. Hugo Winkels, Vorstandsmitglied und Presse- häufig verwendet. Doch was Eintritt: frei
sprecher vom ColognePride, führt durch eine Panel Diskussion mit Top
bedeuten sie in der Praxis? Wen
Speaker*innen aus unterschiedlichen Branchen und Verbänden. Offen und habe ich auf dem Schirm, wenn 19:00 Uhr | PARTY
kontrovers werden Fragen diskutiert wie: „Ist es wichtig Diversität einfach zu
ich ein Projekt oder eine Veran- 15 Jahre Die Mumu
leben oder muss man es auch extern kommunizieren? Was sollten Unter- staltung gestalte? Wer bleibt
nehmen tun und was vielleicht nicht? Sind wir schon am Ziel?“ Bei Getränken
außen vor? Wen erreiche ich mit
Eröffnet mitten im ColognePride
und Snacks können die Gespräche nach der Panel Diskussion in entspannter dem Angebot? Brainstorming
2008 feiert “Die Mumu”, zentral Umgebung fortgeführt werden.
Session mit Referent*in Olli Ma-
gelegen in Kölns schwuler Meile
Um Anmeldung vorab wird gebeten: chado Gilli (Bundesverband Schaafenstraße, heute ihren
www.polestar.com/de/events/colognepride Trans* e.V.). Foto: anyway fünfzehnten Geburtstag, ge-
Polestar Space, Rudolfplatz 3, 50674 Köln 6.2023 Termine | 28. – 29.06.2023
& Queers in deinem Alter! Für
cherstellen können, dass ihre Volkshochschule Köln rubicon e.V. jeden Gast gibt es einen Sekt Stimmen gehört werden. VHS-Studienhaus Link und Infos:
„Die Gleichstellung von Lesben,
aufs Haus! Offen für alle bis 27
Cäcilienstraße 35, 50667 Köln
Schwulen, Bi-, Trans- und Inter- Jahre. rubicon e.V & Eintritt: frei
sexuellen ist ein wichtiger Teil anyway SOFRA – Queer Migrants e.V unserer Bürgerrechtspolitik. Kamekestr. 14, 50672 Köln
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln Wen wir lieben, wie wir leben und wie wir uns definieren Eintritt: frei Eintritt: frei Die Teilnahme ist kostenfrei
– darin müssen alle frei sein.“
das rubicon freut sich aber über Spenden über
Christian Lindner MdB, FDP-Bundesvorsitzender
5-10 EUR (nach Selbsteinschätzung)
und Bundesminister der Finanzen rubicon-koeln.de/spenden
„Wir wollen, dass jeder Mensch selbst-
bestimmt leben kann – natürlich auch
Regenbogenfamilien. Deshalb werden
wir das Familien- und Abstammungs- Foto: Auweiler
recht modernisieren. Mit fairen Rechten
für alle Mütter und Väter.“ Freitag, 30.06.2023 Dr. Marco Buschmann MdB, Bundesminister der Justiz Foto: Léon M. Gruß
Foto: SOFRA - Queer Migrants e.V 19:00 | ONLINE INFO 19:00 | KULTUR LGBATIQ*-Personen 17:00 Uhr | INFO 60/40 mit Kinderwunsch Angst führt zu
Anne Bax liest & Anika Auweiler Die rechtliche Situation von 18:00 Uhr | YOUNGSTER 52 Unsichtbarkeit Pride-Lounge
singt – Ein literarisch-musikali- Regen bogenfamilien in
„Im Rahmen des Nationalen Aktionsplans als Überlebensstrategie für scher und sehr lustiger Abend Deutschland
werden wir die Aufklärung an Schulen unter-
stützen, um Homo- und Transfeindlichkeit LSBTIQ-Geflüchteten zum ColognePride
Lust andere junge Lesben, Schwule, Bisexuelle, entgegenzuwirken.“ Immer mehr LGBATIQ*-Personen
trans*, inter* oder queere Personen kennenzuler- Bettina Stark-Watzinger MdB,
Die Arbeit mit LSBTIQ-Geflüch-
Wenn die beiden auftreten, ver-
wünschen sich, Eltern zu sein –
nen? Dann ist die Pride-Lounge im anyway genau
Bundesministerin für Bildung und Forschung
teten bringt viele Herausforde- schmelzen Lesung und Konzert
alleine, als Paar oder in Konstella-
das richtige für dich. Alle bis 27 Jahre sind herzlich rungen mit sich: von der eige- zu einem neuen explosiven
tionen mit mehreren Eltern. Die
willkommen, mit uns locker-fluffig ins Wochenen-
nen Gewalterfahrung in Flücht-
Genre. Mal zeigt jede für sich,
rechtliche und politische Situa-
de zu starten und in entspannter Atmosphäre neue
lingslagern bis hin zum Asylver-
warum sie auch solo überzeugt,
tion dazu ist in Bewegung. Was Leute kennenzulernen. fahren, der ungerechten Unter- dann wieder wagen sie sich ge-
ist der aktuelle Stand und was anyway
„Politik für Diversität ist mehr als der Schutz bringung in einer feindlichen meinsam in neue Formen der bedeutet das für Regenbogen- Kamekestr. 14, 50672 Köln
von Minderheiten. Köln ist eine offene, viel- Umgebung, der Angst vor Ver- Kleinkunst vor. Lieder werden
familien? In ihrem Vortrag gehen Eintritt: frei
fältige, bunte Stadt und wir Kölner Liberale folgung durch Verwandte in spontan vorm Publikum erfun- die Rechtsanwältinnen vom An-
wollen in einer toleranten Stadtgesellschaft Deutschland oder der Abschie- den oder Beats und Harmonien
wält:innenkollektiv Köln diesen
leben. Deshalb setzen wir uns für die Aner-
kennung und Wertschätzung von selbstge-
bung. Das alles sind Gründe, die
mit Hilfe magischer Pedale der
Fragen nach und erläutern, wel-
wählten Lebensentwürfen und dazu führen, dass LSBTIQ- Ge- Loopstation zu Soundwolken
che Rechte und Pflichten sich für 19:30 Uhr | INFO
angeborenen Identitäten ein.“ Die Grausame Lust
flüchtete unsichtbar bleiben. Die
aufgebaut. Ein Muss für alle, die
die Beteiligten in verschiedenen
Maria Westphal, Queerpolitische
Diskussion zielt darauf ab, Wege einen schreiend komischen Konstellationen von Regenbo- Sadomasochismus als Ideologie
Sprecherin der FDP-Ratsfraktion zu finden, wie die Community Abend zum ColognePride ver- genfamilien ergeben. Nach dem und Ehrenamtliche LSBTIQ-Ge- bringen wollen.
Vortrag können Fragen gestellt
Von einer verpönten Sexualpraxis hat sich der Sa-
flüchtete unterstützen und si- werden.
domasochismus - oder heute BDSM - in Zeiten der fdp-koeln.de | fdp-fraktion@stadt-koeln.de Termine 29.06.2023 Verhandlungsmoral zu einer an-
bar. Perfekt, um vor einer Party
erkannten Spielart des Sexuellen
sich mit Freund:innen zu treffen
entwickelt. Aber wie ist die Faszi- und den Abend zu starten.
nation für sexuelle Grausamkeit, anyway Dominanz und Unterwerfung im Kamekestr. 14, 50672 Köln
21. Jahrhundert vor dem Hinter-
Foto: Vielfalt statt Gewalt (rubicon e.V.) Eintritt: frei
grund der sexuellen Revolution ein selbstbestimmter Umgang von 1968 zu begreifen, die zu- mit Gewalt geübt.
nächst vor allem eine friedlie- Es geht darum, eigene Bedürf-
bende, egalitäre Sexualität im nisse ernst zu nehmen und die
Sinn hatte? Die Publizistin Ulrike
eigene Kraft zu spüren. Hannah 01.07. – 02.07. | FESTIVAL
Heider geht in ihrem Buch philo-
und Charly (beide weiß, queer, BONANZA FEST
sophisch und sexualpolitisch der
cis-weiblich) arbeiten im rubicon COLOGNE Frage nach, was SM so viel An-
in der Anti-Gewalt-Arbeit. Han- ziehungskraft verleiht. nah ist Psychologin und WenDo-
Das Festival für trans und nicht- Jugendclub Courage
Trainerin, Charly arbeitet in der
binäre Kunst und Performance. PRIDE Salon
psychosozialen Beratung für ge- Das Publikum erwarten zwei in- Café Bach/Aidshilfe Köln waltbetroffene queere Men-
spirierende Festivaltage, gefüllt Pipinstraße 7, 50667 Köln
schen. Bitte anmelden unter: an- mit Performances und Konzer- Eintritt: frei tigewalt-beratung@rubicon-ko-
ten, Filmen und Ausstellungen, 54 eln.de Workshops und Party. Ein High-
light ist z.B. der Auftritt des ira- rubicon e.V.
nisch-kanadischen Rappers Säye
Rubensstraße 8-20, 50676 Köln Skye am Sonntagabend. BO- Eintritt: frei NANZA arbeitet mit einem Awa- Samstag, reness Team und bemüht sich 01.07.23 um Reduzierung existierender Barrieren (siehe Homepage). Festival-Tickets (Preis nach 18:00 Uhr | YOUNGSTER
Selbsteinschätzung) im Online- 14 Uhr | SELBSTHILFE Heartbeat: Shop und Abendkasse. Queers against fears! Pride-Edition bonanzafest.de Selbstbehauptung und Altes Pfandhaus Empowerment
Den perfekten Start in den Sams- Kartäuserwall 20, 50678 Köln
tagabend verspricht unser heart- Wir wollen queere Menschen in
beat. Chillen in der Lounge, ab-
allen Lebensbereichen stärken,
tanzen in der Disco oder ein paar
in denen sie Gewalt erfahren, ob erfrischende Longdrinks, Cock-
verbal oder körperlich. Mit Kör-
tails oder alkoholfreie Köstlichkei- per- und Bewegungsübungen
ten an der Theke trinken – vieles wird zu Themen wie Grenzen
ist möglich. Die Preise für Ge- und Nein sagen gearbeitet und
tränke und Snacks sind unschlag- Foto: Cassandra Popesku
Termine | 30.06. – 01.07.2023 Termine 14:00 UHR | STADTRUNDGANG gute Bedingungen für Samen- sons ihre ganze Kraft und Lei- anyway Stadtrundgang mit den spende und Konzeption und
denschaft, so dass das Publikum Kamekestr. 14, 50672 Köln Sonntag, ALTERnativen Montag,
geben erste Infos zu rechtlichen
auf eine ganz persönliche musi- Eintritt: frei Aspekten. Wir möchten an die- kalische Reise mitgenommen 02.07.2023 03.07.2023 Wir laden zum Stadtrundgang sem Abend einen vertrauensvol- wird.
„Unsere Freiheit hat Geschichte“ len Raum schaffen, in dem ihr rubicon e.V.
ein. Unter der Leitung von Irene
Fragen stellen könnt und ein of- Info und Anmeldung:
13:30 UHR | FOTOAUSSTELLUNG Franken und Martin Sölle streift 17:00 Uhr | YOUNGSTER
fener Austausch entsteht. Außer- Andreas Kringe
„G*tt ist für mich wie…“
die Stadtführung verschiedene Sing your Song
dem laden wir eine Person ein,
andreas.kringe@rubicon-koeln.de Stationen der Lesben- und im Garten mit Snacks
die ihre Erfahrungen mit uns teilt. Tel.: 0221 27 66 999 47 Wer/was ist Gott für mich?
Schwulengeschichte in der Köl- Der Infoabend ist für FLINTA* Andrea Bothe
Manchmal ist sie wie die beste
ner Südstadt. Auf dem Weg lie-
Heute wird international gesun- Info und Anmeldung: sarah.dio- andrea.bothe@rubicon-koeln.de Freundin, manchmal eher ein
gen der Rheinauhafen mit Erzäh-
gen – bei Sing your Song! Egal nisius@rubicon-koeln.de Tel.: 0221 27 66 999 45 nebulöses Etwas. Manchmal er- lungen zu schwulen Matrosen,
ob deutsch, englisch, türkisch, Eintritt: frei Foto: anyway scheint uns Gott ganz nahe,
die Wirkstätte einer Grafikpro-
französisch oder irgendeine an- rubicon e.V. dann wieder weit weg. Und
fessorin der Weimarer Republik,
dere Sprache, die du sprichst –
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln manchmal sogar kaltherzig und
das frühere Buschwindröschen
alles ist möglich. Such deine Eintritt: frei 19:00 Uhr | INFO Best of failed lieblos. Menschen aus der MCC sowie das ehemalige SCHULZ.
Lieblingslieder heraus und per-
formulierten ihre Gottesbilder, Auch wird an prominente Vor-
forme sie einzeln oder im Duett. 17:00 Uhr | YOUNGSTER relationships (A_Spec) Pride-Schilder basteln &
die von Elke und Elena fotogra-
kämpfer_innen in Kultur und Po- Das Singen findet im Garten Menschen für den CSD 56
fisch umgesetzt wurden. Zur Er- litik erinnert. statt. Dazu gibt es Snacks. “Ein Workshop für Aros und 57 öffnung sind die beiden Foto-
Kölner Frauengeschichtsverein, Yummy! Offen für alle bis 27 Dienstag, kennenlernen
Aces, die Lust haben, sich über grafinnen anwesend. Centrum Schwule Geschichte, Jahre. 04.07.2023
ihre gescheiterten Beziehungen rubicon e.V. anyway Ihr wollt beim anyway in der
im allosexuellen Kontext auszu- Gemeindezentrum MCC Köln Kontakt und Anmeldung: Köln-Mülheim CSD-Demogruppe mitlaufen? tauschen. Auf dem asexuellen
Grembergerstraße 68 (Hinterhof) Andrea Bothe im Jugendzentrum Support 51
Ihr wollt eure Botschaften stolz und/oder aromantischen Spekt- 51105 Köln andrea.bothe@rubicon-koeln.de Eintritt: frei 14:00 Uhr | INFO & KULTUR
und sichtbar auf Schildern tra-
rum verortet zu sein kann in zwi- Sozialbetriebe Köln (SBK) Eintritt: frei Tel.: 0221 27 66 999 45 gen? Dann kommt vorbei. Wir schenmenschlichen Beziehun- – Führung & Kultur Andreas Kringe basteln Demo-Schilder! Eurer gen eine Herausforderung dar-
andreas.kringe@rubicon-koeln.de
Kreativität sind keine Grenzen
stellen, insbesondere wenn man Tel.: 0221 27 66 999 47) Die Führung durch die SBK be-
gesetzt. Ihr könnt malen oder noch nichts vom A_Spektrum 18:00 Uhr | INFO
inhaltet einen Besuch in einer
schreiben, ihr könnt eure Bot-
gehört hat und die eigenen Vor- Do-it-yourself Wohnung des Service-Wohnens
schaft auf Deutsch oder zusätz-
stellungen und Wünsche schwer Insemination
und wenn möglich auch in einer lich in anderen Sprachen auf- begreiflich machen kann. Der Input und Austausch Pflegegruppe. Das Duo Thomas
bringen. Dieser Abend ist außer- Austausch hat zum Ziel sowohl Wißmann (Gesang) und Dirk-Jo-
dem perfekt für alle, die zum mit einem lachenden und wei-
Gemeint ist das selbst durchge- hannes Neumann (Klavier) be- CSD beim anyway mitlaufen nenden Auge auf vergangene
führte Einbringen von Sperma in zaubern mit musikalischen Ge-
wollen, aber noch nie im anyway Beziehungen zu schauen und
die Vagina. Wir stellen euch un-
schichten voll Liebeslust und Lie- waren. Ihr könnt hier andere
vielleicht so auch negative Erfah-
terschiedliche Varianten vor, ver-
besfrust in deutschen Überset- Menschen kennenlernen und rungen zu verarbeiten und von-
mitteln Wissen über den Zyklus, zungen. Auch und gerade auf euch alle Infos zum CSD abho- einander zu lernen. die relevante Anatomie, über Deutsch entfalten diese Chan-
len. Offen für alle bis 27 Jahre. 2023 Termine | 03. – 04.07.2023 rubicon e. V.
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln Eintritt: frei Mittwoch, 05.07.2023 10:00 UHR | AUSSTELLUNG Foto: L. Bhori Greetings from Indianapolis 17:00 UHR | YOUNGSTER
Queer Art for ColognePride – LES*quisit: Foto: Merit Kummer Ausstellung im Rahmen des Pro- Pride-Edition
jekts KO:IN Pride 2023” für queere Sichtbarkeit”
Für Mädchen und junge Frauen 19:00 | TREFFEN (bis 18.08.2023)
ist LES*quisit the place to be. In After Work
unserer les*quisiten Bar geht’s Speed Networking
VHS Köln, Freundeskreis Köln-In-
ums Kennenlernen, Flirten, Ver- dianapolis und unsere wunder-
netzen, Schließen von Freundin-
Der Wirtschaftsweiber e.V. ver-
baren Partner*innen in unserer nenschaften oder einfach
anstaltet ein *Lesben* After Work
US-Sister City haben das KO:IN darum, gemeinsam mit anderen 58 Treffen mit einem Speed Net- Pride 2023-Projekt für mehr
lesbischen, bisexuellen & quee-
working*. Es geht darum, sich in
queere Sichtbarkeit und Vernet- ren Girls Zeit in einem Safer entspannter Atmosphäre ken-
zung über den Teich ins Leben
Space zu verbringen. Außerdem
nenzulernen, sich zu vernetzen gerufen. Wir haben queere
gibt es eine Happy Hour von 19 und zu empowern. Bring your
Künstler*innen in beiden Städten
bis 21 Uhr. Offen für alle bis 27
own bottle! Komm vorbei. Lerne gebeten ihre Gedanken zur Jahre.
uns und andere kennen. Es wird
Queer Visibility in kleine Werke anyway gut! Info und Anmeldung: nrw@
zu formen. Das Motto gilt immer Kamekestr. 14, 50672 Köln wirtschaftsweiber.de
und überall: Queer Rights are Eintritt: frei OpenAir im Stadtgarten Human Rights! Venloer Str. 40, 50672 Köln VHS-Studienhaus am Neumarkt (hinter dem Restaurant) Cäcilienstr. 35, 50667 Köln Eintritt: frei Foto: Ronja Termine | 04. – 05.07.2023 19:00 Uhr | FILM 19:00 Uhr | INFO PRINZ IN HÖLLELAND Wechseljahre reloaded (Salzgeber) Donnerstag, Ein Film von Michael Stock In vieler Hinsicht haben die 06.07.2023
Wechseljahre heute ihren Schre- Jockel und Stefan sind ein cken verloren. Sie bedeuten schwules Paar. Sie wohnen auf
nicht mehr, alt zu sein, sondern dem Bauwagenplatz, gehen
viel häufiger, in der Mitte des 17:00 Uhr | WOMEN beide auch mal mit Micha ins
Lebens zu stehen. Auch die Vor- Einfach Vulvastic - feel
Bett und hängen mit den Junkies
stellung, dass sie von Beschwer- your body. feel the flow
am Kottbusser Tor ab. Jockel hat
den dominiert sind, ist nicht zu-
gerade das Heroin entdeckt – treffend. Welche Themen und pro familia Köln-Zentrum und zwischen Highsein und Ent- Fragen auch immer auftauchen Hansaring 84, 50670 Köln zugserscheinungen verliert er - in diesem Workshop gibt es Eintritt: frei
allmählich Stefan und die Freiheit Antworten und Austausch. aus den Augen. Der Narr Firle-
Eingeladen sind alle Menschen,
fanz erzählt ihm das Märchen
die in die Wechseljahre kommen
vom Prinz in Hölleland. Für den
werden/sind/waren. Die existie- Prinz geht die Geschichte gut
rende Forschung bezieht sich al-
aus – aber auch für Jockel und
lerdings nur auf weiblich zuge- 60 Stefan? wiesene Menschen. LC36 e.V. Infos: www.rubicon-koeln.de Ludolf-Camphausen-Straße 36 rubicon e.V. 50672 Köln Rubensstr. 8-10, 50676 Köln Eintritt: frei Eintritt: frei Foto: Léon M. Gruß 17:00 Uhr | YOUNGSTER BOYlicious: Pride-Edition
It’s nice, it’s cute, it’s sexy, it’s BOY-
licious! Das ist DER Ort für alle
schwulen, bisexuellen und quee-
ren Jungs & jungen Männer. Hier
wird getanzt, geflirtet, mit dem einen oder anderen Drink ange-
stoßen, über Schlüpfriges oder
Alltägliches gequatscht… komm‘ Foto: Salzgeber vorbei und triff nette andere
Schwule, Bisexuelle & Queers in
deinem Alter! Für jeden Gast gibt
es einen Sekt aufs Haus! Offen für alle bis 27 Jahre. Termine | 05. – 06.07.2023 anyway 19:00 Uhr | INFO 19:30 Uhr | PARTY 19:00 Uhr | INFO
verbal oder körperlich. Mit Kör- 17:00 Uhr | FÜHRUNG The Velvet rage – BEAR SOCIAL COLOGNE „Sister Cities Stand Kamekestr. 14, 50672 Köln per- und Bewegungsübungen Beim Schiebertanz im Overcoming the pain - PRIDE Edition
Together” – Queer Activists Eintritt: frei wird zu Themen wie Grenzen Damenklub of growing up gay in a for Human Rights! und Nein sagen gearbeitet und Lesbengeschichtliche Führung straight man’s world Sonderausgabe des Offenen ein selbstbestimmter Umgang
Schwul. Authentisch. Glücklich.
Bären & Kerle Stammtisches
Aktivist*innen aus diversen Köl- mit Gewalt geübt. Es geht Warum verkehrten im Frauen- 19:00 | INFO (ONLINE) (Alan Downs).
(engl. BEAR SOCIAL) der Colonia
ner Partnerstädten - u.a. Katto-
darum, eigene Bedürfnisse ernst club Damen und im Damenclub Nicht-leibliche Eltern- Bears zum Cologne Pride 2023!
witz (Polen), Indianapolis (USA),
zu nehmen und die eigene Kraft halbseidene Ehefrauen? Wie schaft: Möglichkeiten In seinem Buch „The Velvet Gemeinsam starten wir mit den Cluj-Napoca (Rumänien) - be- zu spüren. Hannah und Charly
lernten sich Lesben in den Zwan- und Erfahrungen
Rage“ beschreibt der Psycholo- Freunden der Bären Community richten in englischer Sprache
(beide weiß, queer, cis-weiblich)
ziger Jahren kennen und wo tra- ge Alan Downs von der Suche aus Deutschland, Europa und über ihr Engagement und die
arbeiten im rubicon in der Anti-
fen sie sich? Wurden Lesben im Queere Pflegefamilien und
nach Auflösung der Scham, die
aller Welt in die heiße Phase des
aktuelle Menschenrechtslage für Gewalt-Arbeit. Hannah ist Psy-
Nationalsozialismus so systema-
(freie) Träger der Jugendhilfe
ein Aufwachsen in einer hetero
ColognePride. Jeder Bär, Bären- ihre queeren Communities. Wir chologin und WenDo-Trainerin,
tisch wie Schwule verfolgt oder
möchten Euch das Konzept Pfle-
Welt bedeutet. Oft führt diese
liebhaber, Cub, Chaser, Chubby
freuen uns auf ihre Perspektiven
Charly arbeitet in der psychoso- wurde ihre Lebensform igno-
gefamilie näherbringen und ste- Scham zu einem Gefühl des
oder Kerl ist herzlich willkommen, und einen regen Austausch mit zialen Beratung für gewaltbe- riert? Waren sie per se Opfer
hen Rede und Antwort. Was sind
Mangels in sich selbst und dem
mit uns das lange Cologne Pride
den Gästen. Im Anschluss laden troffene queere Menschen.
oder beteiligen sie sich am dik- Pflege- und Adoptivfamilien?
missglückten Versuch, dieses mit Wochenende zu beginnen. wir zum kurzen Umtrunk, Ken- rubicon e.V.
tatorischen System? Wir berich-
Was macht diese Familienformen
Äußerlichkeiten auszufüllen. Die
Colonia Bears - Die Kölner Bären nenlernen und Vernetzen ein. Kontakt und Anmeldung:
ten über katholische Lesbenpaa- so schön, welche Herausforde-
Lösung aus diesem Dilemma ist Barcelon Colonia VHS Köln, Fachstelle LSBTI antigewalt-beratung@rubicon-
re, über die homosexuelle Sub- rungen lauern? Welche Anforde-
authentischer zu leben. Wie das Pipinstraße 3, 50676 Köln
Büro Europa und Internationales koeln.de
kultur ebenso wie über die ers- 62 rungen und Rahmenbedingun-
in Köln gelingen kann und was der Stadt Köln
ten Definitionsversuche von Les- 63
gen sind zu beachten? Alle Inter-
dazu gehört, wollen wir an die- FORUM Volkshochschule ben um 1900. Es werden mög-
essierten sind herzlich eingela- sem Abend in einer Gruppe von im Museum am Neumarkt
liche Paare gebildet und O-Töne
den, in jeglichen Konstellationen
schwulen, bisexuellen und quee-
Cäcilienstr. 29-33, 50667 Köln
verlesen. Gästeführerin: Irene
und unabhängig von der Anzahl, ren Männern* miteinander be- Eintritt frei Franken. den Geschlechtern, den sexuel- sprechen. Kontakt: len Orientierungen und dem rubicon e.V. info@frauengeschichtsverein.de
rechtlichen Status der Beteiligten.
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln rubicon e.V. – Hybrid Eintritt: frei Rubensstr. 8-10, 50676 Köln oder Link und Infos:
Foto: Colonia Bears - Die Kölner Bären Freitag, 07.07.23 Die Teilnahme ist kostenfrei; 14 Uhr | SELBSTHILFE Queers against fears!
das rubicon freut sich aber über Spenden über 5-10 EUR (nach Selbstbehauptung Selbsteinschätzung): Foto: Martin Heinze & Empowerment rubicon-koeln.de/spenden Wir wollen queere Menschen in
allen Lebensbereichen stärken,
in denen sie Gewalt erfahren, ob Termine | 06. – 07.07.2023 Kölner Frauengeschichtsverein spannter Atmosphäre neue 22:00 Uhr | PARTY
Rockefeller auf eine Pride Reise des ColognePride, 2023 wieder SNEAXNSOX Party Gedenkstein für homosexuelle Leute kennenzulernen. Außer-
entführen. Während ihr einen le-
im Kölner Gürzenich. Auch in die- NS-Opfer, unter der Hohenzoll-
dem gibt es leckeres vom Grill. ckeren Brunch mit amerikani-
sem Jahr haben wir für euch ein
ernbrücke, linksrheinisch, KVB-
Egal ob fleischlich, vegetarisch
Eine von Deutschlands größten
schen Spezialitäten genießt, spannendes Programm geplant: Haltestelle: Dom/Hbf
oder vegan – wir haben alles am
Sneaker-Fetish-Parties geht zum bringen die Real Queens Colog-
politische Botschaften der quee- Kosten: 12 €
Start. Grillen bis ca. 21:00 Uhr. CSD in die nächste Runde. Im ne euch mit legendären Lip ren Communities erwarten euch anyway THE CAGE, einem der coolesten
Syncs, spitzzüngigen Sprüchen & ebenso wie kurzweilige Kultur- Kamekestr. 14, 50672 Köln Bild: Tim Lahr Clubs in Köln kommen Freunde der ein oder anderen Überra-
Beiträge. Im Mittelpunkt steht wie Eintritt: frei von Sneax, Sportswear und Rub-
schung pünktlich zum Start des gewohnt die Verleihung der 18:00 Uhr | YOUNGSTER 22:00 Uhr I PARTY ber auf Ihre Kosten. Puppies Pride Wochenendes ordentlich KOMPASSNADEL als Auszeich- anyway-Jugendarea Xtreme! the sleazy Welcome. Play- & Clubbing- in Stimmung. nung für herausragendes quee- 18.30 Uhr | GOTTESDIENST fetish experience Area. Musik: DJ Windz electro- Hard Rock Café res Engagement. Durch das Pro-
Du willst andere junge Lesben, CSD-Gottesdienst – house. Einlass MEN ONLY. Gürzenichstr. 8, 50667 Köln gramm führt Oliver Schubert.
Schwule, Bis, trans*, inter* und PROUD
Seit dem Jahr 2010 ruft die Xtre- THE CAGE Gürzenich Köln queere Menschen treffen? Dann me! am CSD-Freitag mehr als Rathenauplatz 6, 50674 Köln
Martinstraße 29-37, 50667 Köln
bist du bei uns genau richtig! In
Wir feiern, wie wir geschaffen
2500 Fetisch-Fans aus ganz Euro- Eintritt: ab 17,50 Eintritt: frei die Jugendarea des anyway wurden: queer, homo, trans,
pa in die Essigfabrik. Wir ver- kommen nur Menschen bis 27
nicht-binär, questioning. Das tun
wandeln die Industrielocation in
Jahre rein. Hier kannst du chillen
wir nicht nur auf den Straßen
den Cruising-Hot Spot der Stadt.
(Liegestühle und Sitzsäcke sind
Kölns, sondern auch im schöns- Eine aufwändig gestaltete am Start!), andere Menschen
ten Gotteshaus der Stadt. In der
Bühne, Licht- und Lasershow mit Samstag, 12:00 Uhr | TREFFPUNKT 64 65 Treff- & Rückzugsraum
kennenlernen, kostenlos kickern
ev. Christuskirche wird es glit- dem besten Equipment und die 08.07.2023
oder Fotos an unserer Fotowall
zern, weil die Liebe mit uns tanzt.
größte, in Köln jemals dagewe- Foto: Florian Klimesch für Regenbogenfamilien machen. Außerdem singt Influencer*in
sene Play-Area (in- und outdoor) anyway
und Sänger*in LUDI. Kommt rum werden für euch installiert. Regenbogenfamilien können Alter Markt, Köln
und seid dabei. Wir lassen uns Unser Line Up der Extraklasse 09:30 Uhr | BRUNCH 12:00 Uhr | EMPFANG sich mitten auf dem CSD-Stra- DRAG BRUNCH CSD-Empfang mit Segen fürs Pride Weekend
sorgt für eine volle Tanzfläche bis ßenfest erholen! Das Koopera-
überschütten! Danach gibt’s in die frühen Morgenstunden:
tionsprojekt von rubicon e.V. mit Kölsch und Gloria für alle. MORGAN KLEIN, JORDAN RAG, Bereits gelangweilt vom norma- Auch in diesem Jahr laden die dem Kinder- und Jugendbüro 18:00 UHR | YOUNGSTER www.queere-kirche-koeln.de MIKE JAYY.
len Brunch. Lasst euch von unse- Aidshilfe NRW und das Queere
der Stadt Köln bietet Regenbo- Pride-Lounge &
Queere Kirche Köln – Evange- Essigfabrik ren wunderschönen Kimberly Netzwerk NRW zu ihrem gemein-
genfamilien schöne familienge- CSD-Grillen
lisch im Kirchenkreis-Köln Mitte
Siegburger Str. 110, 50679 Köln
Kiss, Laila Licious & Marcella samen CSD-Empfang im Rahmen rechte Räume direkt am Alter Christuskirche am Stadtgarten Eintritt: ab 23,00 Euro Lust andere junge Lesben, Dorothee-Sölle-Platz 1
Schwule, Bisexuelle, trans*, inter* 50672 Köln oder queere Personen kennen- Eintritt: frei zulernen? Dann ist die Pride- Lounge im anyway genau das
Richtige für dich. Alle bis 27
Jahre sind herzlich willkommen, mit uns locker-fluffig ins Wo-
chenende zu starten und in ent- Termine | 07.07.2023 Termine
Markt 62-64 als kostenfreien Ent- 13:00 Uhr | PARTY Daher brauchen wir ein neues spannungs- und Rückzugsraum. Cologne Pride Boat @ Abstammungsgesetz um ALLE
Bitte Getränke und ggf. Spiel- Rheinfetisch
Formen von Familie zu unterstüt- und Wickelsachen selbst mit-
zen. Gäste: OB Henriette Reker, bringen. ***WELCOME TO COLOGNES
Ministerin Josefine Paul, Ulle Alter Markt 62-64, 50667 Köln BIGGEST PRIDE BOAT EVER***
Schauws u. Nyke Slawik MdB, Ei- COLOGNE PRIDE BOAT 2023 – leen Woestmann MdL, Derya Ka- presented by Rheinfetish radag, Ulrike Kessing MdR. Feiert mit uns Pride auf dem Die GRÜNEN im Kölner Rat Rhein. Consilium 12:00 Uhr | BRUNCH
Heiße Sounds und hotte Gäste Rathausplatz, 50667 Köln SOFRA PRIDE BRUNCH
laden ein zur Tour auf dem Strom Kontakt und Anmeldung bei Sonne und Drinks auf dem bis 01.07., sonst spontan: Als SOFRA wollen wir das Be- XXL-Open-Air-Party-Deck. Top gruene-fraktionpoststelle@
wusstsein für die Kämpfe und DJ´s sorgen an Bord der MS stadt-koeln.de
Probleme von LSBT-Geflüchteten
RheinFantasie für starken Sound Eintritt: frei – women only
schärfen, und wir glauben, dass und gute Laune.
dies am besten gelingt, wenn wir
Komm in deinem liebsten Fetish-
in Solidarität und Unterstützung Dress, im schillerndsten Rain- zusammenkommen. Dieser bow-Look oder so, wie DU dich 66
Brunch ist für uns eine Gelegen- zur heißesten Rheinfahrt des
heit, nicht nur diese wichtigen Jahres an Bord am wohlsten Themen anzusprechen, sondern fühlst! www.rheinfetish.de Foto: Regina Kobold
auch die Stärke und den Geist Anleger Hohenzollernbrücke
unserer Gemeinschaft zu feiern. Eintritt: ab 33,00 Euro 14:00 Uhr | YOUNGSTER
Wir laden Sie ein, ein köstliches anyway-Jugendarea Essen, erfrischende Getränke 14:00 Uhr | EMPFANG
und nette Gesellschaft zu genie- 16. Grüner Lesben-
Du willst andere junge Lesben,
ßen. Bringen Sie Ihre Freunde, empfang – Selbst-
Schwule, Bis, trans*, inter* und Familie und Bekannten mit. verständlich Familie queere Menschen treffen? Dann
rubicon e.V & SOFRA - Queer
bist du bei uns genau richtig! In Migrants e.V.
Wenn wir eine Familie gründen, die Jugendarea des anyway Wohnzimmer Café Liebig 257, denken wir an Verantwortung, kommen nur Menschen bis 27 Liebigstraße 257, 50739 Köln Sicherheit, Geborgenheit und
Jahre rein. Hier kannst du chillen Eintritt: frei
vielleicht auch Kinder. Wir den-
(Liegestühle und Sitzsäcke sind ken nicht an Paragraphen, Gut- am Start!), andere Menschen achten und Gängelung.
kennenlernen, kostenlos kickern
In Deutschland gibt es die unter-
oder Fotos an unserer Fotowall
schiedlichsten Formen von Fami- machen.
lien. Eine moderne Familienpoli- Alter Markt
tik muss diese Vielfalt abbilden.
Dies muss selbstverständlich sein. Termine | 08.07.2023 14:30 Uhr | SCHIFFFAHRT 15:30 Uhr | TALK
Gäste: Jessica Böhner (Medien anyway CSD Köln: Willkommen COME OUT Talk
und PR- Expertin / ehem. Bundes- Kamekestr. 14, 50672 Köln an Bord! Frauenhistori-
vorstand Amnesty international Eintritt: frei sche Rheinfahrt
„Gemeinsam. Vielfalt. Stärken.“ Deutschland), Kathrin Vogler
Mehr queere Sichtbarkeit durch
(MdB Die Linke, queerpolitische
Eine Klassikerin aus unserem Pro- die COME OUT! Stiftung Im Ge-
Sprecherin und stellv. Vorsitzende gramm nimmt nach der Pause
spräch mit Lilo Wanders & Eric
der Deutsch- Ukrainischen Parla- 18:00 Uhr | GOTTESDIENST Gottesdienst zum CSD
wieder Fahrt auf. Auf der Rhein-
Mayer. Jeder junge Mensch soll
mentariergruppe), Dr. Lale Akgün
perle reisen wir durch mehrere
glücklich werden. Egal, wie groß
(ehem. MdB SPD, Frauenrechtlerin
Jahrhunderte Kölner Stadt- und dieses Ziel erscheint, es und Buchautorin)
Jedes Jahr zum Vorabend der CSD-Parade feiern Frauengeschichte. Wir hören
muss unser Anspruch sein - dass Moderation: Timon Delawari
wir einen lebensbejahenden Gottesdienst in öku-
von den Töchtern der Loreley,
jede Person, die heranwächst,
(Historiker, Sprecher DFG- VK Köln,
menischer Verbundenheit und unter Mitwirkung
von Flussritualen, von Arbeitsall- das findet, was es zum Lebens- Kommunalpolitiker und ehem.
der Bordkapelle der Stattgarde Colonia Ahoj e.V.,
tag und Freizeit am und auf dem glück braucht: Liebe, Gebor-
Bundesvorstand des LSVD (Lesben
im Anschluss laden wir zu einem Empfang auf dem
Rhein. Mythologie trifft Gegen- genheit und Zuneigung. Für
und Schwulenverband in Deutsch-
Kirchplatz der Antoniterkirche ein. wart: Welche Bedeutung hat junge queere Menschen ist das
land), DFG -VK (Dt. Friedensge- Antoniterkirche
Deutschlands legendärer Strom nicht immer leicht zu finden.
sellschaft – Vereinigte Kriegsgeg- Schildergasse 57, 50667 Köln
in Zeiten des Klimawandels und Deshalb schafft die COME OUT! ner* Innen)
wo treffen wir die neuen Rhein-
Stiftung Freiräume für das Le- Kulturbühne
töchter? Moderation: Carolina
bensglück. Die Entertainerin Lilo Alter Markt 68 Brauckmann und Katharina Re-
Wanders und der Journalist und 69 genbrecht, Kontakt: info@frau-
Moderator Eric Mayer unterstüt- engeschichtsverein.de
zen die Stiftung und berichten in Kölner Frauengeschichtsverein diesem Talk über ihre Arbeit. 18:00 Uhr | YOUNGSTER
Anleger 10 (unterhalb des Doms Kulturbühne am Altermarkt heartbeat plus an der Rheinpromenade) Eintritt: frei Kennenlern-Aktion
Preis: 30 € inkl. VVK-Gebühren, Anmeldung/Vorverkauf
Den perfekten Start in den Sams- erforderlich:
tagabend verspricht unser heart-
beat. Chillen in der Lounge, ab- Foto: Markus Herzberg tanzen in der Disco oder ein paar erfrischende Longdrinks, 18:00 Uhr | DEMO Neunter Dyke* March Cologne
Cocktails oder alkoholfreie Köst-
lichkeiten an der Theke trinken Foto: Michael Reh
– vieles ist möglich. Außerdem
Auf dem Roncalliplatz starten wir den neunten
kannst du dich an unserer heart-
Dyke* March Cologne. Er ist eine Plattform, um 17:45 Uhr | DISKUSSION
beat-Station mit einem Klebezet-
die unterschiedlichen Interessen und politischen Queer-Feministische
tel mit einer Nummer ausstatten.
Forderungen von Lesben/queeren Frauen/frau- Außenpolitik: Chance für An diese können andere eine
enliebenden Frauen/genderqueeren Lesben zu Frieden und Menschenrechte
Nachricht schreiben oder selbst
präsentieren. Wir tragen unsere Themen und po- oder Kriegspropaganda und welche empfangen. Offen für
litischen Forderungen bunt und laut auf die Stra- Doppelmoral? alle bis 27 Jahre.
ße und machen unsere lebendige und kämpferi- 07.2023 Termine | 08.07.2023
sche Vielfalt sicht- und hörbar. Bringt Parolen, Flag- Moulin Rouge darf zu Rock, Indie, Wave und
gen, Sprüche, Lieblingskostüme und Instrumente Goldgasse 1, 50668 Köln
einem 80/90er Special mit D´ju-
mit. Gruppierungen und Personen mit menschen- Eintritt: ab 99 Euro melle und Ladies Who Lunch
verachtender Ideologie sind von uns ausdrücklich gerockt werden. Auf dem Main- nicht erwünscht.
floor an der großen Chillterrasse Start am Roncalliplatz gibt es besten Feierhouse und
Charts mit Inge Linne und GinaG Foto: Dj Djumelle 19:00 Uhr | KONZERT bis ins frühe Morgengrauen. Vorsicht! Elefant im Raum
Mitten in der Innenstadt für das 22:00 Uhr I PARTY COACHING FÜR FRAUEN, wie immer von den Gästen*In- SEXY PRIDE WORLD DIE FRAUEN LIEBEN
Mit vielfältigen Bezügen widmen sich die Gedichte nen her bunteste Event queer in der HALLE TOR 2 Out and proud! Foto: Dj Djumelle
und Lieder von Michaela Steinhauer diversen Ele-
durch die Szene! Wir feiern ge-
Entwickle deine Strategie für
deine individuelle Lebensmelodie!
fanten in den Räumen des Lebens. Mit Jazz und
meinsam unsere Vielfalt. Pro Ti-
Auf dem 5.000 m2 großen Party-
Chanson findet sie Worte und Klänge für die
Online 1:1-Coachings, Workshops, Membership 21:00 Uhr | PARTY
cket geht 1 Soli-EUR an den Dy-
Areal bildet die GREAT HALL das
Schönheit und Zerbrechlichkeit des Alltäglichen, die Uniqorn kemarch Cologne.
Herzstück. Der Mainfloor bietet
Anna Kohlhund (sie/ihr), Sozialpädagogin,
psychologische Beraterin und Coach
trösten, verbinden und Mut zu neuen Aufbrüchen Quater1
atemberaubende Visuals auf rie-
machen. Ein Abend für Menschen aus der queeren Wie letztes Jahr eine verzau- Quatermarkt 1, Köln
sigen LED-Screens, eine spekta-
und/oder neurodiversen Community sowie für alle,
bernde Ballnacht auf zwei Floors Eintritt: ab 11 Euro
kuläre Lichtshow und die heißes-
die sie begleiten oder sich einfach selbst angespro-
mit 5 Dj’anes. In der Gipfelbar
ten Tänzer. Die Club-Kids dürfen Website: Instagram: annakohlhund.de @annakohlhund chen fühlen! 70 Gemeindezentrum MCC Köln
Grembergerstraße 68 (Hinterhof) 51105 Köln Eintritt: frei QU(E)ER
20:00 Uhr | MUSICAL & PARTY durchs gesamte Rheinland Moulin Rouge!
Als offizieller Partner des ColognePride 2023 lädt
Moulin Rouge! Das Musical zur großen Get ready
to ROUGE!-Party ein. Für alle Besucher*innen der
Abendvorstellung verwandelt sich das Foyer des
Musical Dome nach der Show in eine berauschen-
de Partykulisse. Auf die Gäste wartet neben Food Cologne Pride 2023 –
und Drinks exklusives Live-Entertainment, ein DJ
sowie die gigantische Atmosphäre des größten Wir sind dabei!
Theaters der Stadt – denn die Nacht ist jung und
will gefeiert werden! Live-Acts tba. Weitere Informationen: www.moulin-rouge-musical.de www.lvr.de Termine | 08.07.2023 /awbkoeln /awbkoeln /awbkoeln_info wwww.awbkoeln.de im POPSTAR DOME ausrasten. In 23:00 Uhr I GEDENKEN der dortigen LIP LOUNGE tum- Lichter gegen das
meln sich jede Menge schillern- Vergessen Sonntag,
de Persönlichkeiten der Szene. 09.07.2023 Minimalistisch feiern Techno-
Aus Kerzenlichter wird das „Lich- Jünger im TECHNO DISTRICT.
ter gegen das Vergessen“ auf
Um die Ecke befindet sich PLEA- dem Heumarkt. Die Gedenkfeier SURE GARDEN mit XL Playzone zählt zu den bewegenden Mo- 06:00 Uhr | PARTY by MGW & CAM4. Im AMUSE- menten jedes ColognePrides. GREEN KOMM MENT PARK an der RAINBOW Gemeinsam mit dem Cologne-
ROAD warten Fahrgeschäfte und
Pride e.V. veranstaltet die Aids-
Attention Professional Party Peo-
Essensstände auf das Partyvolk,
hilfe Köln den Augenblick der
ple! Europe‘s biggest and well- FÜR EIN Infos & Tickets:
Stille, in dem wir all derjenigen
known After Hour is calling for www.theworldofsexy.com gedenken, die aufgrund ihrer
another tremendous event! Join DIE HALLE Tor 2
HIV/Aids-Erkrankung verstorben
us if you are looking for an extra- Girlitzweg 30, 50829 Köln sind und nicht mehr gemeinsam
ordinary day party as an add-on SAUBER Eintritt: ab 40 Euro
mit uns feiern können. Im Vor-
or alternative to the Pride March. feld des Gedenkens wird es Are you looking for the next auch wieder eine Kerzenvertei- level of partying in Cologne? lung geben, falls euer Handy- You found it. KÖLN 72
akku leer ist. Die ehrenamtlichen Main Floor LINE UP: 22:00 Uhr I PARTY
Helfer:innen werden frühzeitig DJ Francesco Pagano (London), MY SECRET GARDEN - auf dem Heumarkt und in der DJ Jas Hirson (Cologne), Partner des Cologn CSD SPECIAL 2023
Altstadt präsent sein, mit einer DJ Thomas.M (Brussels),
Kerzenspende unterstützt ihr die DJ JR-Jones (Mannheim).
for queers, friends and music lo-
Arbeit der Aidshilfe. Lasst den Techno Floor LINE UP: vers, FLOOR_01: House mit JEN- Heumarkt wieder hell in einem DJ Juan Del Chambo (Cologne), Müllabfuhr
NIFER CARDINI [Correspondant], Lichtermeer erstrahlen. DJ Kiel Nagel (Cologne) Wertstoffsammlung
SANDILÉ [I‘m In Love], NIKKI Hauptbühne am Heumarkt www.greenkomm.com NICE [Wir Schwestern], Nachtflug Stadtreinigung
FLOOR_02: Indie, Wave & 80er Hohenzollernring 89-93
mit PETRA [ehem. Suspiria], AC- 50672 Köln Winterdienst TION!MIKE [My Secret Garden], Eintritt: ab 15 Euro THE WEEDY BURTON [My Secret
Garden], Be there or be square! Kennen
Info: Instagram: www.instagram. Sie die com/my_secret_garden_party” SCHROTTY AWB-App?
Vogelsangerstr. 406, 50827 Köln Eintritt: ab 15 Euro
AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Maarweg 271, 50825 Köln AWB Straßenreinigung Foto: GREEN KOMM Herr Öcalan und Herr Bayram Kundenberatung: Telefon: 0221 - 9 22 22 24
E-Mail: kundenberatung@awbkoeln.de Termine | 08. – 09.07.2023 10:00 Uhr | GOTTESDIENST
familiengerechte Räume direkt am Alter Markt 62-64
Höhepunkt ihres Schaffens, fliegt Suli mit ihrer
CSD-Gottesdienst vor der Parade
als kostenfreien Entspannungs- und Rückzugsraum.
Musik die ganze Familie ins Weltall und zurück.
Bitte Getränke und ggf. Spiel- und Wickelsachen
Sie ist die Heldin der Kinder in Grundschulen, die
Auf zur Demo und davor gemeinsam zum Gottes- selbst mitbringen.
Lieblingsliedermacherin engagierter Eltern und
dienst! 30 Minuten Impulse und Rituale (alles kann, Alter Markt 62-64, Köln
die Frau, die Prinzessin Lilifee getroffen hat. Die
nichts muss, außerdem wird alles erklärt), anschlie-
einzige Frontfrau einer Rockband in der deutsch-
ßend 30 Minuten Austausch in der MCC Köln. Der
sprachigen Kinderliederlandschaft singt laut: »Ich
Gründer der MCC, Troy Perry, hat 1970 auch den
hab die Schnauze voll von rosa!« Ein mitreißendes
allerersten Gay Pride mitbegründet. Heute ist die 13:00 Uhr | YOUNGSTER
Konzert nicht nur für Kinder aus Regenbogenfa-
MCC eine weltweite christliche Kirche, die Wert auf anyway-Jugendarea milien, sondern für alle!
Vielfalt legt. Queere Kirche ist mehr als Kirche, in Politurrbühne
der Queers dabei sein dürfen! Und CSD ist auch
Du willst andere junge Lesben, Schwule, Bis, trans*, Alter Markt, Köln
2023 mehr als eine Bitte um Toleranz: Stonewall was
inter* und queere Menschen treffen? Dann bist du a riot!
bei uns genau richtig! In die Jugendarea des any- MCC Köln
way kommen nur Menschen bis 27 Jahre rein. Hier
Grembergerstraße 68 (Hinterhof)
kannst du chillen (Liegestühle und Sitzsäcke sind am 20:00 Uhr | PARTY 51105 Köln
Start!), andere Menschen kennenlernen, kostenlos
Naughty – Pride Closing Party
Info: ines-paul.baumann@mcc-koeln.de
kickern oder Fotos an unserer Fotowall machen. Alter Markt, Köln
NAUGHTY – Cologne Pride Closing Party:
celebrate an incredible party with naughty boys 74
and enjoy the heaven of music at Diamonds Club 75 11:30 Uhr | YOUNGSTER
Cologne! NAUGHTY has established itself as the
Sonntag CSD-Demo mit dem anyway 15:00 Uhr | KONZERT
peak of a perfect party weekend in Cologne! Suli Puschban in concert!
Come with us to this special event with a huge
Du willst gern bei der CSD-Demo mitlaufen, kennst
party crowd from all over the world!
aber noch niemanden? Die Demogruppe vom an- LINE UP/Main Floor:
yway ist für neue Menschen bis 27 Jahre offen. Du STAR DJ ORKIDEA (Finland)
kannst dich gern uns anschließen, neue junge Les- STAR DJ CHRIS BEKKER (Germany)
ben, Schwule, Bis, trans*, inter* und queere Men- DJ Skippo (Germany),
schen kennenlernen. Wir haben einen Wagen mit
DJ HPM (Germany) ….and be curious about our
DJ und sorgen garantiert für gute Stimmung!
goosebump beats at the Techno Floor! Deutzer Freiheit www.naughtyparty.de Diamonds Club
Hohenzollernring 90, 50672 Köln 12:00 Uhr | REGENBOGENFAMILIE Eintritt: ab 15 Euro Treff- & Rückzugsraum für Regenbogenfamilien Foto: Suli Puschban
Regenbogenfamilien können sich mitten auf dem
CSD Straßenfest erholen! Das Kooperationsprojekt
Ein mitreißendes Konzert für Kinder und Erwachse-
von rubicon e.V. mit dem Kinder- und Jugendbüro
ne nicht nur aus Regenbogenfamilien. Poetisch,
der Stadt Köln bietet Regenbogenfamilien schöne
witzig, politisch aktuell und musikalisch auf dem 07.2023 Termine | 09.07.2023 Serviceadressen
Schwul/trans*/lesbisches Überfalltelefon Köln
Autonomes Queerreferat der Universität zu RAR – Richtig am Rand
0221 – 19 22 8, beratung@koeln19228.de
Köln (Queere Studierendenvertretung)
Offener Kreis von queeren Menschen www.koeln19228.de
Universitätsstraße 16, 50937 Köln mit Behinderung www.aquk.uni-koeln.de www.richtigamrand.de
Aidshilfe Köln e.V. (HIV-Beratung, medizinische
und sozialrechtliche Fragen, HIV- & STI-Schnelltest) Queeramnesty Köln Tourismus Pipinstraße 7, 50667 Köln
Lokale LGBTI-Koordinationsgruppe. Queeramnesty www.koelntourismus.de
Telefonberatung: 0221 – 19 4 11
ist ein Teil von Amnesty International www.aidshilfe-koeln.de www.queeramnesty.de ÖPNV www.kvb-koeln.de anyway e.V. rubicon e.V.
Das anyway e.V. ist Europas erstes queeres Jugend-
Beratungszentrum; Kinderwunsch-Beratung für Les- Apotheken
zentrum, das speziell für junge Lesben, Schwule, Bi-
ben- und Schwule, Senior:innenarbeit, Psychosozia- Birkenapotheke 76
sexuelle und Transpersonen sowie deren Freund:in-
le Peer Beratung, Beratung für Trans, Anti-Gewalt-
Hohenstaufenring 59, 50674 Köln
nen von 14–27 Jahren gegründet wurde. Neben
Arbeit, Integrationsagentur, persönliche Beratungs- www.birkenapotheke.de
der Beratung finden hier auch Konzerte, Lesungen, gespräche.
Theateraufführungen und Filmpremieren statt.
Rubensstraße 8-10, 50676 Köln Westgate Apotheke Kamekestraße 14, 50672 Köln www.rubicon-koeln.de Habsburgerring 2, 50674 Köln www.anyway-koeln.de www.westgate-apotheke.de SC Janus Köln LSVD
Einer der größten und ältesten LGBTIQ-Sportverei-
Der Lesben- und Schwulenverband (LSVD) vertritt
ne weltweit mit rund 40 verschiedenen Sportarten
Interessen und Belange von Lesben, Schwulen, Bi-
Hohenstaufenring 42, 50674 Köln
sexuellen, Trans- und Intergeschlechtlichen Men- www.sc-janus.de
schen (LSBTI). Das LSVD-Projekt „Queer Refugees
Deutschland“ vernetzt, unterstützt und berät TXKöln
deutschlandweit LSBTI-Geflüchtete und mit ihnen
Selbsthilfegruppe und Treffpunkt für Transgender, arbeitende Organisationen.
Transidenten, Transsexuelle, Transvestiten, Cross- Rheingasse 6, 50676 Köln dresser, androgyne Menschen Taxiruf Köln
www.lsvd.de / www.queer-refugees.de
Alexianer Köln, Kölner Straße 64, 51449 Köln 0221 – 2882 www.txkoeln.de Looks e.V. Notruf
HIV-Prävention, Gesundheitsförderung und psycho- Andersrum Rut-Wiess Polizei: 110 hart und feucht
soziale Versorgung von männlichen Prostituierten.
Schwul-Lesbischer Fanclub des 1. FC Köln Feuerwehr: 112
Mühlenbach 42, 50676 Köln, www.looks-ev.de www.andersrum-rut-wiess.de Krankenwagen: 112 Serviceadressen Antrag auf Mitgliedschaft WIR
Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft im ColognePride e.V. Name Vorname oder
Firma/Verein/Institution (bei juristischen Personen) LIEBEN Ansprechperson Straße / Hausnummer Postleitzahl / Ort Telefon / Mobil Geburtsdatum DEINE . . E-Mail
Deine personenbezogenen Daten werden vom ColognePride e.V. ausschließlich im Sinne geltender Datenschutzgesetze und Bestimmungen
gespeichert und verwendet. Ein Widerruf der Datennutzung ist jederzeit formlos an die unten
genannte Anschrift erklärbar. An deine Emailadresse senden wir dir die Bestätigung deines Antrags sowie die Einladungen zu den
Mitgliederversammlungen. Zudem informieren wir unsere Mitglieder über Neuigkeiten.
Ich erkläre mich hiermit einverstanden. ☐ ☐ JA ☐ NEIN Mitgliedsbeitrag
Der Beitrag ist jährlich jeweils zum 1. Januar eines FAIRNESS! Jahres fällig.
☐☐ 48,00 Euro für Privatpersonen
Neue Mitglieder haben unabhängig vom Datum
☐☐ 24,00 Euro Schüler*innen, Studierende, Auszubildende,
ihres Eintritts in den Verein den Jahresbeitrag 78
ALG2-Empfänger*innen *) ein Nachweis ist erforderlich
sofort und in voller Höhe zu entrichten.
☐☐ 120,00 Euro Gemeinnützige juristische Personen ohne VIELFALT!
Die Satzung des Vereins sowie die
Gewinnerzielungsabsichten und politische Parteien
Beitragsordnung findest du auf ☐☐ 200,00 Euro Sonstige www.colognepride.de MENSCHLICHKEIT! SEPA-Lastschriftmandat Zahlungsempfänger:
ColognePride e.V. | Mauritiussteinweg 98 | 50676 Köln
Gläubiger-Identifikationsnummer Mandatsreferenz DE02ZZZ00000880208
Wird separat im Verwendungszweck der Buchung mitgeteilt INDIVIDUALITAT! Kreditinstitut BIC IBAN OFFENHEIT!
Kontoinhabende Person (sofern abweichend der antragstellenden Person) Straße / Hausnummer Postleitzahl / Ort AUSSTRAHLUNG!
☒ Wiederkehrende Zahlung ☐ ☐ Einmalige Zahlung AKZEPTANZ!
Ich ermächtige / Wir ermächtigen den Zahlungsempfänger, Zahlungen von meinem / unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich
weise ich mein / weisen wir unser Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann / Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages
verlangen. Es gelten dabei die mit meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. TOLERANZ!
Ort/Datum/Stempel | Unterschrift der antragstellenden Person
Datum / Ort / Unterschrift der kontoinhabenden Person
Falls abweichend der antragstellenden Person
Du bist unter 18 Jahre? Dann benötigen wir die Unterschrift des gesetzlichen Vertreters SOLIDARITAT!
Ausfüllen und einsenden an den: Aufnahme am
ColognePride e.V. | Mauritiussteinweg 98 | 50676 Köln office@colognepride.de Mitgliedsnummer MIT- MAXIMAL 49EURO IM MONAT Einchecken, auschecken –
und einfach Lu昀琀 linie zahlen. In ganz NRW. vrs.de/eezy