Tài liệu tiếng Trung môn Tiếng Trung | Đại Học Hà Nội

Tài liệu tiếng Trung môn Tiếng Trung | Đại Học Hà Nội được sưu tầm và soạn thảo dưới dạng file PDF để gửi tới các bạn sinh viên cùng tham khảo, ôn tập đầy đủ kiến thức, chuẩn bị cho các buổi học thật tốt. Mời bạn đọc đón xem!

40 3
2020 5
Vol.40No.3
May2020
TROPICAL GEOGRAPHY
󰩽ی⫗఩⮰ᒝも䃔
ÿ
ÿᲑጮЭ⮰䃭
ᑌܛ♸喏࡯Ꮂڜ
Ꭻጊ๓႒ ⤲⻽႒႒䮎喏Ꭻ 510006
㺭喝󰩽ی⫗ᗱᄥڔ⤯㏻≺䕌᜼β䛹۞ܧ喏౔ᩫも⾦䬠ᰵ䭼⮰㗸ᮛ喏䃔䃦㏿Ჰࡂᩫも጑ڣসࡦഋᏀᄥ󰪆
ᵴ᭪㺭Ƞጮ౦≺⮰ᴳ喏󰩔ݕ⩔ A ጮ౦Э҈⾢ᄥϺϓ
ȟѿБࣶふ㐠ܲ⫗ᗱ఩ЭじႏᏒ䉎ߍᒝ৹Ƞ᳈㶔1 ۈȟ᳃ȟ
➓ȟ⍀₏්䪫โ喏๓䘔ܲϓ౳䖙㥑䓼ݕ⋒⏽ȟ㏻㥑⣜䛽≭ۻᄽȟ䉰ϓ䉋զ⢳᣼倄ふๆ䛹᝿ܧȠϓ
喏᰹ߍ䲎ᰠ๓Ƞѿ⮰۟もȟᩫᏈֈ጑ֈϓ󰪊Бࣶϓ➥ᕓ䕌᜼ࡂ⮰㺭࣋ఌȠ
2 󰩽یᗱᄥᄻըѿ⮰ᒝ๓κ๓ЭȠ⫗ᗱ᱋喏๓ጮըЭ⮰㥑䓼ݕ⋒㘩߇ȟ⣜䛽Ⅰ᎟ᓃݜф
ࡂ喏ϓ䉋զ㏿㶔⣜჆Ƞ䔅᭛⩝䓼㥑߇ጚᐮস๖ᩴᝬ䕌᜼⮰Ƞ3 ݢ䕌ȟߍসᐦᝫ
౜ϓࣽ䓪౜ࡦκ⁌ࣽ䓪ࡦឫβᰠ๓۞ܧ喏䔅౜󰪆Ϧ㏿Ჰో౜Уᵨᒝ৹Ƞ㲹喏
ࡃϘȟ⊣ȟᎫ౳ܦ⣜βវߔ喏㔸↋㟻݅㶔⣜ܦ්䪫䊷߫喏ࡦഋ䛽㲹㏿Ჰ➥ᒭসЭ㏻㥑㘩߇᭛䕌᜼䔅
⣜䆍⮰㺭࣋ఌȠࡧ㢛ϓݜ჆⼷Ꮢ⮰۞ܧ喏Ѳϓദ⵬ຩ⮰౜ࡦϹܦ⣜්䪫ᔭ߫喏䔅㺭᭛⩝ࡧ㢛䰬
ܦ⣜⊴ᣔ䔋ȟ䘔ܲ➕সําⅮႄ౔㉓䔗ᕓȟф߫ࡦഋ㺭ឫ៱Ⱔ⮰⹪ц䉏Ч᜼⮰Ƞ౔ദ⵬喏
󰩔「䃔䃦β䛳ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫもȟ⌝ڑфࡂЭ㲹䉰⣛දসጚᐮࡂ䔵᠕ࡦഋᩫも጑ڣふᩫもᐦ䃚Ƞ
ڟ䩚䃹COVID-19఩㏻≺喞ᩫも䃔䃦喞ࡦഋࡂᏀᄥ喞㏿Ჰࡂ጑ڣ喞ጮЭ
పܲㆧ喝F429.9/K902 󰩔⡚ᴳᔃⴭ喝 󰩔「㑂喝A 1001-5221(2020)03-0396-12
%0*喝10.13284/j.cnki.rddl.003252 ᐬᩪ⻽ 䉰⎼᰹ߍ ᴳ䃲ⴭ OSID
󰩽ی⫗ᗱᄥڔ⤯㏻≺䕌᜼β䛹۞ܧ喏2020
ႏᏒ఩㏻≺ܦ⣜βޓ◴∎ߔȠᲑ㜖⩸ࢗ⩋㏰
֑
2020-06-07
ڔ⤯󰩽ی㗦►ᗏ㔱䊱 650 Ϧ喏఩㉛⼛⫱
ҷ 83 030 ҷȠ䭧₎󰩽ی⫱󱂟㨿ᐢ喏ๆ఩䛳
⮰Ϧ≭ߔᩫも喏჆⼷Ꮢ䕌᜼β㏻≺≧ߔ⮰ֈ
␊ȠᲑ㜖㒺఩ߟ጑䘔
ᰬ󰩽ژጯ⮰᪜ᢚ᭪⹦喝᝖㜟 5
30 喏౔
11 ঔڱ喏㒺఩ጞᰵ䊱 4 200
Ϧ⩟䶲≺Ƞ఩
ᰬ󰩽
⹦喝2020 じႏᏒ喏఩఩ڱ⩋ϓᕧը℀䭹
6.8喏㻰ὍБ጑ݕ⋒䭹 36.7喏ڔ጑ϓ
㘩ݕ⢳ϱ 67.3喏ڔ఩ℽϦ౳䙹ᩢڑ
䭱䭹 3.9Ƞ
󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹Б
⫗⮰㏻≺ᖎ
᭛ᑿݹИڟᓯ䄉Ƞ႒⩸喏
Ą䲊ڤą఩κ೺䩳ڔ⤯䕋ࣽ
ᆁ䭢󱂂喏䉎ᩫস䉓ጭ጑ڣ⾦䬠Ⱔᄥٱ䋟喏⫗ᗱᄥ㏻
᜼⮰ 󰩙喏2020Ƞ㔸ݹ
2020-05-06Ԛ2020-06-08
఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽䶥Ⱊ 41771127喞ᎫⰭĄᨬ⮧䃍ܾą႒⹪ц⻽႒ㆧ㝘䶥 pdjh2020b0472
҈Ϸᑌܛ♸ 1996ÿ喏⩣喏ᎫᎫጊϦ喏ⶁท⩋喏ⵀ⾢󰪆㏻≺౜⤲ࡦഋࣽᆁ喏E-mail KH819@outlook.com
ԍ҈࡯Ꮂڜ 1970ÿ喏ຟ喏᳃᳃Ϧ喏᪅ᢴ喏ⶁท⩋ᄨጴ喏ⵀ⾢󰪆㏻≺౜⤲ࡦഋࣽᆁ喏E-mail Qianlynn@21cn.comȠ
Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝https://www.who.int/zh
Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝http://www.nhc.gov.cn/
Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝https://www.dol.gov/
Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝http://www.stats.gov.cn/
张凯煌,千庆 . 2020. 冠疫情对中国经济的影响及政策讨
—来自上市企业的证 . 带地理40 3396-407.
Zhang Kaihuang and Qian Qinglan. 2020. The Impact of COVID-19 on China's Economy and Discussion of Policies-Evidence
from Listed Companies. Tropical Geography, 40 (3): 396-407.
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔
ÿ
ÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭3
఩ᝬ⮰఩ڱโ㏻ᒎ߫ 2003 Ą䲊ڤᬢ᱋ą
๓Ⱔ喏󰩽ی⫗ᗱᄥ᜽఩⮰۞ܧᄲᬺ᭪ᑦκĄ䲊
ڤᬢąȠϺᏒ󰩽ی۞ܧ䔇
ₑⵠ౻β᱘ᅝఌ䄤ๆ⶚჆ᕓ㔸ᓃ㘲ᑝ⮰ڔ⤯
㏻≺ ᭿ ふ喏2020Ƞ4 14 䭱䉓ദ䛽
2020 3 IMF,
2020Ƞ喏ڔ䮕₏
ᶭ㞟㟘喏2020ȠϺ⩋ϓ⮰㻾Ꮢⰷ喏䓽ᎠᲑ喏౔
఩䭱䉤ᬿԉ័͵៘๠喏㒺䉤ᬿᦕᨒ㗸ᮛ喏ڔ
ϓѿݹ߇
2020Ƞ۞ܧ喏䔇ߌޓβ㺭ѿ
ᄥڔ⤯ࡂ⮰⊴ᲭᔭᏒ喏䔲ڔ⤯ࡂȟℽ㇥͵ȟℽ󰪜
͵ժᬑ⯶⾭ܦ ݄ᔃ2020Ƞχ఩ტᩫ
ژߕκڔϓĄ
ࡂąᙫᘻߕЭܦ఩Ƞ఩ጞ
㏻ߌᔗู጑ูϓ䔇Ꮢ喏ѲϺᰠ䪫ᬢ䬠ᅦᏒᲑⰷڔ⤯
ϓѿ㈧ϹᲰ䷺ 2020Ƞ
ദκ䔅ᵣ⮰Ⴛ㻮㗸ᮛ喏႒㔱И䃔䃦β⫗ᗱᄥ఩
ϓ⮰ጚᐮᕓᒝ৹ȠЂИᮚ䕹䃐喏じϓ
⫗ᗱᒝ৹⼷Ꮢᰠ๓喏䔅۞ܧᄥϦ㓐ჲ䯲ಷϓᰠ
Ⱐᣑ喏ᬢᄻᓚѿᄲ౔᱖Ბ󱂂ᬢ䬠ڱ䲎
ᰠ๓జද ᔃ㤸 2020Ƞ㻮ⰷ喏
᜼ᕧ⏽⮰΋ᄨӇ㐅ܦ㑕喏
ڣѿᲑⰷ喏㏫䰢ᄲ౔⫗ᗱ᱋䬠ᰠ⯶ 䗽↋
ふ喏2020Ƞ㮩♢䲎䄤ๆ䷺䮕স⻹⻹జ䯪Ѳ
఩㏻≺䪫᱋ຩ⮰㏻≺ദ⵬⇍ᰵఌ⫗ᗱ㔸
ᵥ᱘ ༈ሜ 2020Ƞ₏ఌຮₐⰤᑿๆ⮰
㏻≺႒㔱ᑌ䕆䓳䉎ᩫস䉓ጭ᝷󱂂Ჰᐦ⶚჆ᕓБᏀ
۞ܧ 2020Ƞ Ѳۛӻ
2020 ќ䃍⫗ᗱᄲᄥ϶Ꭰڔ఩䉎ᩫᩢڑ䕌᜼ 1.2
ϫ㜟 1.7 ϫ⮰䉎ۻᩢȠ⩝ₐ喏⮰䄯
΋Б
䱾喏2020Ƞโ喏㔯㭽 2017 БᲑࣧᱲጞᓃ
჆᜼᳈喏䔮ᏒქᓹႻ㻮᲌ᱲ⢳ࡳ㷗䃐᭛㵸
󰪆ᵴ ᭿ᮢ ふ喏2020Ƞڔ䲎䭹۲Бࣶጮ౦
៑Уݕ⢳ LPR 䉓ጭ጑ڣ㘩ፚߕĄ䭹ᖛą⾦䬠
2020ȠБ󰪆
ᕾ๓ⵀ⾢䮎⮰Ч∩ 2020 ܦβĄ󰩽ദᐦą⮰
ᩫも㻮◥喏ᑌᩫᏈᏀ䛹◥㔯㭽 5GȟϦ጑ᮦ㘩ȟ
጑ξ㖀㑽ȟᮦᚓ೺ጮȟ᪜ႃ㏻≺ȟ᪅㗞ȟࡧ⫃ふ
䶲ഋĄБ䲕݇󰩽්䪫݇󰩽ಷ
ϓ󰩽⮰㏻䪫◥ąȠ䔅ڔ⹪ц
ᑁ䊣βᎫ∇ڟ∔Ƞ
ᕧѿ喏ᑿݹⵀ⾢ᰠๆ⮰᭛Ϻٯࡂᆁᐬᩫも
䃔䃦Ƞ჊䭱喏㏿ᲰᕓࡦഋᕓᩫもᏀᄥ󰪆ᵴᰵߕ
κᩫᏈ᣼倄ᩫも㇪۲Ꮢসᩴ⢳ ᡛ ふ喏2020Ƞ
࣋ఌ౔κЭѿ㵸ڣᰵ᭪㦃⮰㈧㐋ᕓ➥ᒭ喏ఌ
౔⫗
ᬢ喏Эݜϱϓȟ
ѿ➥ᒭ㶔⣜ܦᐮ䉔ᕓ喏౔౜ഋ΋㶔⣜ܦ
৹⼷ 2020Ƞ㮩♢ܲڟ∔
ݜβ⫗ᗱᒝ৹⮰ࡦഋጚᐮᕓ喏Ѳ⣜ᰵⵀ⾢㺭ڟ∔
Щ 2020 2020Ƞ
ఌₐ喏ᑿݹϋ䰬ⵀ⾢㔱И᣼Ӈᰠๆ⮰ᮦ߇ᩛᠭ喏Ϻ
㔸ᰠ๓ᅦᏒ⮰ᩫもᏀᄥ᣼Ӈ䃭ᢚসᐦ䃚Ƞ㗍⺔
ጮ౦㷗䃐᭛఩ℽ㏻≺⮰䷺ᴳ喏ጮژ㘩౔ᒴ
๓⼷Ꮢࣹᭌ㏻≺ࣽᆁᗱۡ Graham, 2008Ƞ䔵᠕
ጮژⵀ⾢఩㏻≺⟢
ۡ
ڣᰵڱ⩋⮰⤲ᕓ喏
ጮЭ᪜ᢚ㷗㏻≺౜⤲႒㔱ИᎫ∇⩔κЭܲጯᵨ
2013Ӷ 2015 ژ
㑽㐈㏿Ჰ ᱺЅᓣ喏2014喞䯱 ふ喏2018 ⮰ⵀ
⾢喏ѲⰚݹݕ⩔ጮЭ䉎ߍ᪜ᢚᆁᐬ⮰ⵀ⾢Ϲ
♢ᰵ Ე䱊 2016Ƞ⩝ₐ᱘ⵀ⾢䄁ݕ⩔
఩ A 㗍ጮЭ2020 ᎠじႏᏒ䉎៑᪜ᢚϺๆ㐠
Ꮢ㻮ᄋ⫗ᗱᄥጮЭ䕌᜼⮰∎ߔᒝ৹喏Б᱋ڔ
఩ᅦᏒ⮰㏿Ჰᕓসࡦഋᕓ㏻≺ᩫも䔵᠕᣼Ӈᰠๆ
ᰵ⯶࣮㔯Ƞ
󰩔「㏿Ჰຮ喝じ䘔ܲ喏҈㔱Ϸ㏹β᱘ⵀ⾢
⮰᪜ᢚᲑ⎼喏᪜ᢚะ⤲䓳⼷БࣶⰤڟ
⮰ఌȠじθ
䘔ܲ喏᱘ⵀ⾢Ϻϓȟѿ㻰ὍБࣶ
ܲβ󰩽یЭ
৹Ƞ౔ࡦഋᑿ喏҈㔱Ϻݢ䕌ȟ᰹ߍȟ䛽
㲹ȟᐦぽᝫ౜ϓȟࡧ㢛ϓ䔇㵸βܲ᲼Ƞじ
䘔ܲ喏҈㔱ᵥᢚ᱘󰩔⮰ⵀ⾢㏿᳈喏䃔䃦β㵸⮰
ᩫもᏀᄥ󰪆ᵴȠ࠱᠘Ąᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫもȟ⌝ڑ
фࡂЭ㲹䉰⣛දąБࣶĄጚᐮࡂ䔵᠕ࡦഋᩫも጑
ڣąふȠᰬ䘔ܲ᭛᱘󰩔⮰㏿䃦Ƞ
᪜ᢚᲑ⎼
᱘ⵀ⾢⮰䉎ߍ᪜ᢚᲑ⎼κ󰪆䉎ჸ Choice 䛽㲹
㏴〛喏䄑䛽㲹㏴〛᭛఩䛽㲹ᱦᲰҫ⩔⮰
๓᪜ᢚᎿ㈧㐋ͷ喏ڢڱქ⋡Ⰲㆧ䃭ݤ᪜ᢚȟႻ
㻮㏻≺᪜ᢚБࣶ๓Ⴣ৭᪜ᢚ喏Ꭲ᣼Ӈๆᵣࡂ⮰䛽
㲹᰹ߍȠ᱘ⵀ⾢ڣѿ䛳⩔⮰䉎ߍ᪜ᢚ A ጮЭ
2020 ⮰䉎ߍڢ 2019
᱋䔇㵸℀䒯喏ࣹᭌጮЭ౔じႏᏒ⫗ᗱᒝ৹
⮰⣜჊ᗱۡȠ䛹◥ڟ∔Э㥑䓼ݕ⋒ȟ㏻㥑⣜䛽≭
Бࣶ䉰ϓ䉋զ⢳๓ᠳᴳ喏ܲݗᲑ㜖ژ䉎ߍ៑
⮰ݕ⋒㶔ȟ⣜䛽≭㶔Бࣶ䉰ϓ䉋զ㶔ȠガࢁᲑ
397
40
ц ͷ ξ 喋ℇ ۇ
20081 䉰ϓ䉋զ㶔সݕ⋒㶔ͷ䬠⮰ڟ㈧Ƞ䉰ϓ
㏿Ჰস䉔䛻۟჆ݕ⋒⮰㏿Ჰȟๆᄍস䉔䛻喏ݕ⋒স
䉰ϓ᜼᱘⮰℀䒯ᄲ۟჆ტЭ᭛݇䕌УըȠ2
ݕ⋒㶔স㏻㥑≧ߔ⣜䛽≭ͷ䬠⮰ڟ㈧Ƞ㥑ᩢڑ⮰
䉔䛻Ⅰ᎟۟჆㏻㥑≧ߔ⣜䛽≭⮰㻰ὍȠ䓼㥑ݕ⋒ᰬ
㏴≭ڑ㏻㥑≧ߔ⣜䛽≭喏䔅ᄲᰬ㏴ᒝ৹Э䉔䛻স
УըȠ
󰩔ᄥܲ᲼㵸βБ
1 ౔ܲㆧᬢ喏㺭Ⅾࡦഋ⮰ѿᓱ䶧䊱䓳 10 喞
2 ౔㶍䛻ߔᢵߔᰬসᰬᄻ⮰
ߔ⢳喏䔇㵸᎟౳ࡂะ⤲Ƞ󰪆䲎喏䘔ܲژ
ܦκ⻹࣋ఌ ຮ䔲දࣹ䒘ȟSTᦄ፩ふ цܦ⣜៑
㶔⮰๓፱Ꮢ∎ߔ喞󰪆䲎喏㠑ᵥᢚᕧ䛻䔇㵸ܲ᲼
ᄲ䕌᜼䘔ܲ๓Эᱯ䛹䒯䛹⮰䬚䷄Ƞโ喏䰬㺭㼏
䛶⮰᭛喏౔჆͵㻰Ὅѿ䔇㵸㶍䛻ᬢ喏䛳
ᕧ䉰ϓ㔸᭛ᵥᢚ᝖㜟 2020-04-30 ⮰ጮը᪜ᢚ䔇㵸
ܾܲܲȠκ1 ϓᐮ喏
䛻䉰ϓፒᲑ⮰УըᎢⰤ喏䔅㘩Ⴘ
ڔᏀѿ
჊䭱ѹȠ2 ჊䭱ݤጮ౦ጮ౦
δ⮰Уᵨ࢟ژ٭УᵨȠ䔅ᘻটⱬ喏㖖ᬺ⮰ጮ౦䛳
⮰჆Уࣹᭌβѿ⮰ڔ䘔ԍᖛȠ㮩♢ݜ䘔ܲ
Ą䲊ą㉌⮰喏ѲϹ♢᭛⤲
Ნᬺ2010Ƞガ㔸ͷݕጮը҈Э
⮰ݐ჆ӉᢚБ䖫ٹݕ⩔䉰ϓ㶍䛻সϦќ䃍ፒᲑ
ᐶ〛Ƞ⤲喏ڝ 3 828 ᢚȠڟϓ
ܲㆧദκ఩ߍ䮎 2017Ꭰژጯ⮰ ȧ఩ℽ㏻≺㵸ܲ
ȨGB/T 4754ÿ2017Ƞ
󰩽ی
Э⮰ᒝ
 󰩽ی⫗ᗱᄥϓ⮰ᒝ৹
󰩽یڔϓβ۞
ܧ喏๓䘔ܲϓ䖙β㥑䓼ݕ⋒๓፱⏽ȟ㏻㥑
ۻȟϓզܧ
1ȠϺ䓼ݕⰷ喏䮐ۈȟȟ➓ȟ⍀
්䪫喏䛽㲹۞ܧⰤᄥ䒯ᄻโ
҅
ڢϓڔ䘔ܦ
䒯๓⏽Ƞڢ᪅㗞ϓ⏽䛹喏
ԍᖛьȟԍᖛ䒛Тԍᖛឬߍȟݢȟ
󰩔ࡂȟѿ㗞সཝͼϓȟ⻽႒ⵀ⾢সឬᱛ᰹ߍϒ
ܦȠϺ 1-a
ۈȟ᳃ȟ➓ȟ⍀Ϲԉᠭ₏්䪫喏䛽㲹΋㶔⣜ܦ
⼛Ჭᔭ߫喞
҅
ڢϓ
݅
ܦ⣜๓፱Ꮢ⏽Ƞڢ喏
㗞ȟ⩡߇ȟ☙߇ȟ⛯⅀БࣶⅠ⩋ϓসӇᏀȟឥ
ࣽস䰢⮰㏻㥑⣜䛽≭䭹ᰬ䛹喏⼋䉭স
ߍ᰹ߍȟ⻽႒ⵀ⾢সឬᱛ᰹ߍ΋ܦ⣜๓፱Ꮢ∎
ߔȠϺ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ 1-b䮐䛽㲹ȟᝫ౜ϓ
ȟ᪅㗞ȟᐦぽȟ⼋䉭সߍ᰹ߍȟѻძস丼
亚䒯⽟჆โ喏
҅
ڢϓ౳ܦ⣜჆⼷Ꮢ⮰䉋զ
电力、热力、
燃气及水生产
和供应业
交通运输、仓储和邮政业
教育
金融业
科学研究
和技术服
务业
农、林、
牧、渔业
批发和
零售业
文化、体育和娱乐业
信息传输、软
件和信息技术
服务业
制造业
综合
租赁和商
务服务业
-400
-350
-300
-250
-200
-150
-100
-50
0
50
100
-300 -200 -100 0 100
经营Ā金流变化/%
营运利润变化/%
a
采矿业
电力、热力、燃气及水
生产和供应业
房地产业
建筑业
交通运输、仓储和邮政业
教育
金融业
科学研究和技术服务业
农、林、
牧、渔业
批发和零售业
水利、环境和公共设施管理业
卫生和社会工作
文化、体育和娱乐业
信息传输、软件和信息技术服务业
制造业
住宿和餐饮业
综合
租赁和商务服务业
-5
0
5
10
15
20
25
-300 -250 -200 -150 -100 -50 0 50
资产负债率变化/%
营运利润变化/%
b
󰩽ی⫗ᗱϓ⮰Ą㥑䓼ݕ-㏻㥑⣜䛽≭ą
a Ą㥑䓼ݕ-ϓ䉋զ⢳ąb
Fig.1 Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a)
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) in different industries
under the impact of COVID-19
398
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔
ÿ
ÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭3
⢳්ߌȠ⩡߇ȟ☙߇ȟ⛯⅀БࣶⅠ⩋ϓসӇᏀ
ࡳᰬ⾭ܦ喏⻽႒ⵀ⾢সឬᱛ᰹ߍȟࢗ⩋স⹪ц
጑҈সݢ䕌ࡳ䒯ᬺ᭪Ƞ
ߔϱϓ
Ƞ䔅Б܌󰪆᜼喝1 󰩽ی
ѿ⮰㵸۟ ર󰩔2020Ƞ݉᱋
у䮣ڑᕼᙸ喏䘔ܲژℽܦ⣜ᆛ㇚ふĄ䲊⤲ᕓ㵸ą
䔅䕌᜼Ⱔᄥ㑦ͻᑥᕓ⮰ۈȟ᳃ȟ➓ȟ⍀౔㥑䓼ݕ
⋒ȟ㏻㥑⣜䛽≭ܦ⣜䔲ࡂȠₐ喏ᅩネ⫗
ᓃݜᣓݢ喏Ѳᙋ᳿䷺䮕Ϲᬓႄ౔喏ϦИ䔵᠕䖫ٹ㏫
≧ߔ喏䔅ᄥ᰹ߍ䕌᜼䒯๓۞ܧȠᰬ喏⊴䉥
ᐬ໷䛹󰩽Ⴭ㻲㜖䏗⮰䉰ϓ䉋զȟ⣜䛽≭Бࣶ᱖Ბᩢ
ڑ喏䄯᪠Ϻ㔸䕌䉥ܦវߔȠ
2 ֈ጑ֈϓȠ󱂟䔇㨿ᐢ๚ᩫᏈ
স౜󰪆ᩫᏈ౔ڔ఩㠯ఠڱ䛳ࢵ⮰ネᣓᣖ󰪊Ƞ౔
䓳⼷๓䘔ܲߟߔ㔱ᒴ
ݜ጑҈ѹ
ڔ఩๓䘔
ܲ
⩋ϓ≧ߔܦ⣜ֈ␊Ƞ࢟ҫ⊴䉥䓳⼷ܦ⣜
ᖎู喏ѲϹ㘩䒘ࡂЭᩢڑ喏ఌĄ⊴䉥ÿ⩋
ϓąͷ䬠ႄ౔⩝ֈ጑ֈϓፒᲑ⮰⩋ϓ㑦Ƞ䰬㺭
ܦ⮰᭛喏䘔ܲโܦߍ጑⮰΍ᱽߟߔ㔱݅ఌ⫗ᗱᒝ
౔᱘౜ᖎู᭑ႏۈ⩋ϓ≧ߔȠₐᬢ喏࣋᱘ᑥ
ᕓ䒯ᄻ⮰ദ⵬䃪󰪊ӇᏀ ⩡߇ȟ☙߇ȟ⛯⅀Бࣶ
Ⅰ⩋ϓসӇᏀ ΋ఌ⩋ϓ≧ߔ⮰ᮮֈ喏ܦ⣜β䰬
Ⅾ๓፱Ꮢ⏽Ƞ䔅⣜჊ࣹᭌ౔఩䭱⇥У
ÿ
ÿ㏩
᱋䉓У 4 20 䋸㜟-37
ٯ ᶢȠ/ 3 ϓȠϓȟ
ڢϓ ϓ զ 70~
80Ƞ䮐䲊ᐬᆁ󰩽⮰䶥Ⱊ喏݅᪠ѿ䉋զⰤᄥ⽟჆Ƞ
κݢ᰹ߍ喏ڢঔ䒘ᑌȠ
ᑿ₏፤⮰䨬䓳⼷ܦ⣜វߔᬢ喏䉰ϓ䉋զ⢳࢟ܦ⣜
Ⱔᑿ๓⼷Ꮢ⮰ࡂȠ
 󰩽ی⫗ᗱᄥጮըѿ⮰ᒝ৹
ᕧѿ喏󰩽ی⫗ᗱᄥᄻጮըѿ⮰ᒝ৹๓κ
๓ጮըЭ 2ȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏ጮըݹ 10
⮰Э౔⫗ᗱ᱋䬠䓼㥑⽟჆喏Ꭲܦ⣜β჆⼷Ꮢ⮰
ࡳ喞ጮըЭݕ⏽᭪喏
90 ~100 Э 500ȠϺ
㥑⣜䛽≭ 2-a喏ጮըݹ 10 Э౔⫗ᗱ
᱋䬠ܦ⣜β䒯๓⼷Ꮢ౜фࡂ喞Ⱔࣹ喏ᄻጮը⮰Э
౔㥑䓼۞ܧ⮰㗸ᮛ喏⣜䛽≭䭹ᬺ᭪ȠϺ䉰ϓ
䉋զ⢳ 2-b喏㻰ὍЭ౳ផ๓β䉰ϓ䉋զ
㶔Ƞጮըݹ 10 Э䉰ϓ䉋զ䒯⽟჆喏㔸ᄻ
ጮը⮰Э౔䉰ϓ䉋զᰠ⓬䔇Ƞ౔ₐ䓳⼷
90 ~100 䬠⮰Э᭪ᓃᰠߌ䅔ᙺȠโ喏ըᓃ
∔ᘻ⮰᭛喏θ㏫Э౔⫗ᗱ᱋䬠⮰䓼㥑΋㶔⣜ᓃ
⤲ᘟȠ
⫗ᗱᄥᄻጮըѿ⮰۞ܧ㺭⩝Б܌󰪆
䲎䕌1 ߇ȠϺ侸ⰷκ
Э喏ᄻጮըЭ᱖㘩᜼๓Э⮰࣋ఌࢁࢁ
᭛ᱦ䕳喏ᒴ๓⼷Ꮢ䔄Э㜖䏗ネ⤲㘩߇⮰ᒝ
৹Ƞᢎ䄉䄠喏ᄻጮըЭ䓼㥑㘩߇⁌ҟ䕌᜼β
⫗ᗱᄥڢ۞ܧᩴᏀ⮰ᩪ๓Ƞ2 ๖ᩴᏀȠ󰪆䲎喏
Ⱔ℀κᄻጮըЭ喏๓Эጮ౦ࢌᰵ⢳ᰠ๓喏⩋
ϓᩴ⢳ߔц䉰ๆȠᗱ喏
䘔ܲ๓Э᠑ᰵᔗ䕋䒘ಷ⩋ϓ⮰㘩߇ȠБ℀φ䔖
ҷ喏⩝κ᠑ᰵ๓䛻጑⼷ጴ䉰⎼喏䄑ژϺ䃪䃍ݜ⩋
ϓ㒕ϱ⩔ᬢ 7 d喞ᵥᢚ䄑䯲ఎႏᏒ⮰៑喏ڢ
ᬑ⩋ϓ 1 000 㒕ҫ䯲
10%
10%~20%
20%~30%
30%~40%
40%~50%
50%~60%
60%~70%
70%~80%
80%~90%
-300
-250
-200
-150
-100
-50
0
50
100
-300 -200 -100 0 100
经营现金流变化/%
营运利润变化/%
a
10%
10%~20%
20%~30%
30%~40%
40%~50%
50%~60%
60%~70%
70%~80%
80%~90%
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-300 -200 -100 0 100
资产负债率变/%
营运利润变化/%
b
2 󰩽ی⫗ᗱ㻰ὍЭ⮰Ą㥑䓼ݕ⋒ 㥑⣜䛽-
≭ąa সĄ㥑䓼ݕ⋒-ϓ䉋զ⢳ąb ࡂ
Fig.2 Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a)
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) Companies in different
scale under the impact of COVID-19
399
40
㥑䓼ݕ⋒౔ࡶᎠܦ⣜₏්䪫Ƞ󰪆䲎喏๓Э
᣼Ӈ⮰ᅝᇃѹๆ喏౜󰪆ᩫᏈ౔ᣔߔู጑ูϓᬢц
фٴ㔯㭽䔅ఌ㉌Ƞκ᭛喏⯶κ⩋ϓф߫喏౔ᩫ
Ꮘࢁ䓥ݦ⓬⊴䉥ᬢ喏㏫๓Э䔇ₑ៵ᐬڢθ
㏫ጮըȟᄻጮըЭͷ䬠⮰ጚ䌉Ƞ
 󰩽ی⫗ᗱᄥࡦഋϓ⮰ᒝ৹
2.3.1 对不同区域制造业的影 ⫗ᗱᄥࡦഋ
ݢ䕌⮰ᒝ৹౔ӓ䲎᭪⹦ܦጚᐮ➥ᒭ喏ᕧѿ㔸
κ
3Ƞ㻮ᄋ䮐⎂ࡃโ⮰ڔ30 ๓䭲Ⱝጮ㜖⇧ࡦ⫗
ᗱᒝ৹ᗱۡȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏ࣽ䓪౜ࡦ⮰⏽ᬺ᭪
䊱䓳⁌ࣽ䓪౜ࡦȠ㏻≺ࣽᆁⅠ᎟ᢾݹ 50 Ⱝጮ
⇧ࡦڝ 10 ࡦܦ䊱䓳-30
វߔ喞ᢾ 50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦ喏ϱᰵ 5 Ⱝ
㜖⇧ࡦܦ⣜䊱䓳-30⮰វߔȠϺ㏻㥑⣜䛽≭ⰷ
3-a κ Ƞ
-30 ߔ≺ࣽ
ݹ 50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦڝ 9 喏ᢾ 50 Ⱝጮ㜖
⇧ࡦڝ 7 ȠϺ䉰ϓզ⢳ 3-b喏㔱ݜ
۞ܧ⮰ᗱۡ๓㜠ⰤᑿȠ䊱 10 ∎ߔ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦ
喏㏻≺ࣽᆁⅠ᎟ᢾݹ 50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦڝ 8
ᢾ 50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦڝ 9 Ƞ
ᐬᩪБڢߌڑ WTO Бߟߔ
߇㏎ݕⰠ᭛఩㏻≺ࣽᆁ⮰ᵤᓯ依ߔ߇ͷȠ౔
䌔఩ژߟ጑຃ݕ㗸ᮛ喏఩⇫⊣౜ࡦ⢳ٴ䕆䓳
ڔϓѿβȠ΋
ₐ喏⇫⊣౜ࡦ⮰Ϧ㏿Ჰ㺭БโᲑϦȠ
䶲ഋ⮰⩋ϓ䓳⼷倄ᑦᏒ౜Ӊ䊂โ䘔⣛ද喏࠱᠘࣋ᱼ
󰩦ȟߟߔ߇ȟጮ౦Ƞ⫗ᗱ۞ܧ喏ϐ䕆➕≭ܦ⣜
ڱܦĄнٷąȠϺ
఩倄Ꮢᐬᩪ⮰ࣽ䓪ࡦഋ౔䲎ᄥโ䘔۞ܧᬢᰠߌ㘲
ᑝȠఌₐ喏ࣽ䓪౜ࡦ⮰ݢ䕌Ⱔ䒯κ⁌ࣽ䓪౜ࡦ
ݜᰠ⌝ݧ⮰ᒝ৹Ƞ
2.3.2 对不同区域服务业的影 ᕧѿ喏⫗ᗱᄥ
ࡦഋ᰹ߍ⮰ᒝ৹ݢ䕌ᗱۡⰤ䓽喏
㏻≺
κݜ۞ܧ
4Ƞ Ϻ ݕ ڔ ܦ β
-30 ڣѿࡦݜ
ȟ
-150ȠϺ⣜䛽 4-a౜ࡦЭ
۞ܧ⼷Ꮢᰠ๓喏ڢ⊅↋ȟႵᓩȟ⊣䭹䊱
-150ȠϺϓ䉋զ 4-b䉰ϓզ
ߌ፱䊱䓳 5 ࡦ౳㏻≺ᆁⅠ
ݹ 50 ⮰ࡦഋȠ
ٷ 2020 ڔц
Ϲ 6 ϫϦ 󱂜 ڑ ϱ ٯ 喋
2020Ƞ䲎ᄥ۞ܧѺᩢڑ
ៃ䷺䮕㘩߇࡭ܲ㘲ᑝȠᄥᏀ⁌ࣽ䓪ࡦഋ喏ڢᅱℽ䓥
䭱⊴䉥㘩߇΋ц⫗ᗱᒝ৹䓱䕋䭹Ƞκ᭛喏⁌ࣽ
䓪౜ࡦ⮰䔵⊴䉥㵸ᅐڢ᭛᰹ߍ喏౔㥑䓼ݕ⋒
ݜβ۞ܧ󰪆
䲎喏᜽Иࣴ䮣ڑβ䔅ᵣᗂ䃦喝ࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍ
安徽
X
福建
广东
广西
Þ
海南
X
河南
黑龙江
X
湖南
吉林
江苏
江西
辽宁
内蒙
宁夏
山东
山西
陕西
上海
Ý
天津
西藏
新疆
浙江
重庆
-100
-80
-60
-40
-20
0
20
40
-150 -100 -50 0 50
经营现金流变W/%
营运利润变W/%
a
安徽
X
福建
甘肃
广东
广西
Þ
海南
X
河南
黑龙江
X
湖南
吉林
江苏
江西
辽宁
内蒙
宁夏
山东
山西
陕西
上海
Ý
天津
西藏
新疆
云南
浙江
重庆
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-200 -150 -100 -50 0 50
资产负债率变W/%
营运利润变W/%
b
3 󰩽ی⫗ᗱࡦഋݢ䕌⮰Ą㥑䓼ݕ⋒-㥑⣜䛽
≭ąa সĄ㥑䓼ݕ⋒-ϓ䉋զ⢳ąb ࡂ
Fig.3 Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a)
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) of manufacturing industry
in different regions under the impact of COVID-19
400
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔
ÿ
ÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭3
㮩♢䓼㥑ݕ⋒∎ߔⰤᄥᰠᄻ喏Ѳڢ㏻㥑⣜䛽≭স䉰
ϓ䉋զܦ⣜ᖢࡂȠ჊䭱喏䔅ࣽ䓪౜ࡦ倄ᬮ⮰䓼
ڟ 2 󰪆Ƞ
БࡃϘጮস䮁㺫Ⱝҷ喏󰪆䲎喏Ბ㜖఩౜Уԍ
᰹ߍ ᪜ᢚ⹦喝
2020 ႏ喏ࡃϘ
ጮ᰹⩔౜᎟౳Уᵨ 25 571 ٯ/m
2
喞᱋喏㺫Ⴕጮ
䔅᪜ᢚϱ 2 795 ٯ/m
2
喏㔱Ⱔጚ䓽 10 ԹȠ
󰪆䲎喏Ბ㜖఩㐋䃍ᅬ⮰᪜ᢚ᭪⹦喝ࡃϘ2018
Ϧ౳ᩛ䙹ᩢڑ 62 361.2 ٯ᱋喏䮁Ⱝ䔅
᪜ᢚ 22 528.3 ٯȠ䒯κ䓼㥑ݕ⋒⏽喏倄䓼
᜼᱘౔ᰠ๓⼷Ꮢ༭㗭ⱬࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍЭ⮰⩋
ႄ㘩߇Ƞ
2.3.3 对不同区域金融业的影 ጮЭᕧ᪜䊱
10 ტ⮰ࡦഋ䯲౔఩䛽㲹ᰬࣽ䓪⮰܌ࡦഋ
1Ƞ⫗᱋䬠Ϙȟ⊣ȟ⮰㲹Э
౳䖙β⼷Ꮢ⮰۞ܧ喏↋㟻⮰䛽㲹Э݅Ϲ
⣜ܦ⮰්ߔ߇ȠϺݕ⋒Ϙȟ
সᎫܦβ-7~-14 Ƞ㔸
㟻䛽㲹ЭϹܦ⣜β䊱 11්䪫喞䔅ᵣ⮰්
᭛ᮚ䕹⮰喏䮐䃭ݤโ
҅
ڢ䛽㲹ژ౳჊⣜
්䪫ȠϺ㏻㥑⣜䛽≭ⰷ喏Ꭻ౜ࡦ⮰䛽㲹Эᖢࡂ
⼷Ꮢᰬ᭪㦃喏ࡃϘ↋㟻Ⱔᄥ⽟჆喏⊣⮰䛽㲹Э
ܦ⣜β䒯๓፱Ꮢ⮰᣼ࡳȠϺ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ喏౜
ࡦ⮰䉰ϓ㏿Ჰ䒯⽟჆Ƞ
ᕧѿ喏䛽㲹⮰∎ߔ౔౜ࡦ㶔⣜ܦ჆
Ꮢ⮰㺭⩝Б܌󰪆䲎䕌1 ࡦഋ
㲹㏿Ჰ➥ᒭȠ఩䛽㲹ࣽᆁࢲᒝ৹喏ࡃϘБ
䨢㵸喏Ꭻ⊣Б䃭ݤȠ㮩♢㗍⺔
ጮ౦᜼ϐ䛻౔ႏᏒܦ⣜β჆⮰්䪫喏Ѳᱯ⯶ㆧ
ϓϹܦ፱ᏒȠ჆䶰৹喏
ⴙ᱋ڱֆๆȟֆ⾦౳䯪Б㣣ᓃ⶚჆ᕓᩢ⯶喏㏫ᐬ
⮰㗍ȟզݤふߍ΋ݜ۞ܧȠ
ఌₐ喏ᄥκ䃭ݤژ㔸㼬喏ϱϱӉ䲌㏻㏖ߍ䯪Б
១⊴ᱯ⯶ㆧ㜖㥑ߍȟ㲹䉰㲹ݤߍБࣶេ䉰䨢㵸
ߍふፒᲑ⮰⏽Ƞࡦഋ㶔⣜Ꭻȟ⊣۞
ܧᰠ๓Ƞ2 ࡦഋЭ㏻㥑㘩߇ȠᏀᄥ󰩽ی⫗ᗱ
఩ᩫᏈ䛳䭹ᖛふ䉓ጭᩫも᝷󱂂Б䄁ప䔇ₑ᣼
倄ጮ౦≭ߔᕓȠڢ㏿᳈ͷ࢟᭛喏䨢㵸ឫ۬ᖛ
ጚፒᲑ⮰䓼㥑䷺䮕ȠϺࡦഋⰷ喏↋㟻⮰䨢㵸㺭
ᄻ䨢㵸Ƞ⫗ᗱ᱋䬠喏䄑ࡦഋژ⮰ᖛጚܦ⣜β
䒯ᬺ᭪⮰ࡳ喏ҫᓃ↋㟻䛽㲹⣜ܦ᝖♢
Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝http://www.landvalue.com.cn/
󰩽ی⫗ᗱࡦഋ䛽㲹⮰Ą㥑䓼ݕ⋒
㏻㥑⣜䛽≭䉰ϓ䉋զ⢳ą
Table 1 The "Operating Profit-Operating Cash Flow-Balance
Sheet" Changes of financial industry in different
regions under the impact of COVID-19
ࡦഋ
ࡃϘ
⊣
Ꭻ
↋㟻
Эᕧ
᪜
20
15
12
13
䨢㵸
10
3
2
9
䃭ݤ
4
9
7
3
㥑䓼ݕ
ࡂ⢳
-7.79
-13.80
-14.06
11.53
㏻㥑⣜䛽≭
ࡂ⢳
-6.35
125.63
-40.79
-5.43
䉰ϓ䉋զ⢳
ߔ℀ҷ
0.07
0.37
-0.16
-0.33
安徽
X
福建
广东
广西
X
湖南
吉林
江苏
辽宁
山东
上海
四川
天津
新疆
浙江
-300
-250
-200
-150
-100
-50
0
50
-300 -200 -100 0
经营现金流变W/%
营运利润变W/%
a
安徽
X
福建
广东
广西
X
湖南
吉林
江苏
辽宁
山东
上海
四川
天津
新疆
浙江
-15
-10
-5
0
5
10
15
-300 -250 -200 -150 -100 -50 0 50
资产负债率变W/%
营运利润变W/%
b
4 󰩽ی⫗ᗱࡦഋ᰹ߍ⮰Ą㥑䓼ݕ⋒-㏻㥑⣜
≭ąa সĄ㥑䓼ݕ-䉰ϓ䉋զ⢳ąb ࡂ
Fig.4 Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a)
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) of service industry in
different regions under the impact of COVID-19
401
40
⮰➥ᒭȠ䰬㺭ᠳܦ⮰᭛喏⩝κ䕪 60 d ᝹цᄲ
䭹㏓㞛喏ఌₐ⫗ᗱᄨ㜠⮰㞛ࢷ߇㘩ᄲ
θႏᏒ䯲㶔⣜Ƞ
2.3.4 不同区域建筑与房地产业的影 ᪠ѿ
ⰷ喏䮐⊣โ喏ڢ҅ࡦഋ⮰ᐦぽᝫ౜ϓ౳ܦ
⣜䒯๓⼷Ꮢ⮰⏽喏ڢ喏ࡃϘȟ⊣ȟᎫ⫗
ᗱ۞ܧᰬ๓ 2ȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏㮩♢⊣᎟౳
්䪫䊱䓳 21喏Ѳ㻮ᄋ᪜ᢚࣽ⣜喏ጮࡃ倄󰩽䯲ఎ
ѿըڢ
895
Ƞ㠑ڹ䔇ₑᢾ䮐ጮࡃ倄󰩽喏⊣ᐦぽᝫ
ϓ⮰᎟ݕ⋒β 31.09
ܲ
κϺ
ⰷ喏Ꭻ⊣⮰ᐦぽᝫ౜ϓЭ䲎⮰㏻
జ䯪ᰠߌሧ喏
҅
ڢⰭጮ΋ܦ⣜β๓፱Ꮢ⏽喞Ϻ
䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ喏ࡃϘȟ⊣ȟᎫ⮰Э౳ԉᠭ⽟
჆喏↋㟻⊅↋⮰Э౔⫗ᗱ᱋䬠჆⼷Ꮢ᣼
βژ⮰䉰ϓ䉔䛻Ƞ
⫗ᗱᄥࡦഋϓ⩋β㻰Ὅ⮰۞ܧ喏࣋ఌ
࠱᠘1 ߟߔ߇ߔܦ⣜ᮮֈ喏ᬢ
๚ᩫᏈцᐬᬢ䬠ᣔ䔋喏ᒴ๓䘔ܲ䉎ᩫ᝷󱂂স᎞
䶰ᩫも΋ఌₐᐢȠຮݹᝬ䔜喏ࡃϘȟ⊣ȟᎫ
⮰ᐦ䃪倄ᏒӉ䊂΍ᱽโܦߍ጑㓐ѿȠ䔅ҫᓃ⫗ᗱᄥ
χ౜󰪆ߔᰠߌܦȠ2 ࡃϘȟȟ
ȟ ⮰ߔϓУջ倄ݹᝫ
ϓጮ౦Б݆䰬Ƞ䲎ᄥ⫗ᗱ喏⊴䉥㔱󰪆䲎䖫ٹ
ႄ౔ь᧙䷺䮕⮰ϐᬿ≧ߔ喏󰪆䲎䛹󰩽Ⴭ㻲㜖䏗
⮰䉎ߍ⟢ۡ喏䄯᪠⊴䉥䶰᱋Ƞఌₐ喏䔅ᄥᝫϓУᵨ
ᰠ倄⮰ࡃϘȟ⊣ȟᎫᒝ৹⼷Ꮢᰠ⌝Ƞ
2.3.5 不同区域医药产业的影响 ⰤᄥκڢЂݢ
䕌喏ࡧ㢛ϓ㶔⣜ܦβᰠᑦ⮰䴓ᕓ 3喏ѲϹ
ݜ⼷Ꮢ⮰۞ܧȠڢ喏᠑ᰵ㞛ຩϓദ⵬⮰
ݜ۞ܧȠϺݕ
Ϙȟ 20
҅
ڢߔ
ᄻ喏Ꭻ౜ࡦ⩆㜟ܦ⣜βᣑ䓽 15 ්䪫喞Ϻ㏻㥑
⣜䛽≭ⰷ喏๓ๆ᪜ࡦഋܦ⣜β₏්䪫喏ϱᎫȟ
⊣⏽䊱䓳 40喞Ϻ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ喏ࡦഋ⮰䉰ϓ
䉋զⰤᄥ⽟჆喏ϱᎫȟࡃϘࡳ䒯ᬺ᭪Ƞ
ܲ᲼ࣽ⣜喏⫗ᗱᄥࡧ㢛ϓ䕌᜼⮰ᒝ৹ႄ౔ࡦ
ጚᐮȠ࣋ఌ1 䒯κڢЂ
৭喏㢛➕䰬Ⅾᄥᗏ㔱㔸㼬ᰠڣ݆ᕓ喏Ѳ⫗ᗱϹ䃕䘔
ܲᗏ㔱⊴ȟᣔ䔋βᅝࡧᝂ᝷ᱛ䃍ܾ喏ᬢ΋ᒝ৹
ݜχ㢛৭⮰㏫䨬䓳⼷Ƞఌₐ喏ࡧ㢛ϓᮚ䕹
䓼㥑߇2
⫗ᗱҫ
ܲ
ࡧ⫃ําȟ➥₶㢛➕䰬Ⅾ㶔⣜ܦ✲ࣽᐻ්ߌ喏
ߔβЭܦȠη
喏䔅ᵣ⮰්䪫㶔⣜ܦࡦഋᕓ➥ᒭ喏ఌ౜ࡦ
⮰䶲ഋႄ౔ጚᐮȠڣําф߫⮰౜ࡦϱ᠑
ᰵᰠႸર⮰ϓ䨪喏䔄᠑ᰵᰠڣ《ε߇⮰Эࢁ
ٯȠ䔅ᘻটⱬ喏䲎ᄥ㉓ᕑژڝࢗ⩋ηТ喏㘩߇
ᑦ⮰ࡦഋ䰬㺭ឫ៱ᰠ๓⮰⹪ц䉏ЧȠڤಷ⮰ᵴ
ҷ࢟᭛󰩽ی⫱󱂟ᵤ䚤󰶍≷䄁ݮ⯾⮰ⵀࣽ⩋ϓ喏
ႏᏒ喏ڝ
7 ጮЭ㣣ឥ⩋ϓ䄁ݮ
喏ڢ 4
ژ߇ܦȠ
χژݕβ
ጮࡃ倄󰩽䯲ఎژ喏ڢ්䪫᭛⩝ϓఙࡦ䨬්ߌ䕌᜼⮰Ƞ䔅ᵣ⮰්䪫౔⊣Ꭲ䲊ᮚ䕹ᗱۡȠᲑ㜖ᑌ↋倄⻽⮰ژ 䄑ژじ
ႏᏒ჊⣜ݕ⋒්䪫䊱䓳 102喏᭛ᄽ᪜්䪫⮰ژͷ喏ڢϓఙࡦ䨬⼋䉭ឫᒴ๓ࢷ߇喏Ꭲܦ⣜⏽喏ڢݕ⋒්䪫㺭Ბ㜖ၼژ
េ䉰⮰ጮЭ㗍Щژ٭Уը⮰᣼ࡳȠ
ڟ᪜ᢚᲑ⎼喝๕䷺䃭ݤ 2020-04-27 ጯ⮰ ȧ󰩽ی󰶍≷䄁ݮ⯾ጮ౦⾦䬠ᰵๆ๓Ȩ ⾢៑Ƞ
󰩽ی⫗ᗱࡦഋᐦぽᝫ౜ϓ⮰Ą㥑䓼
ݕ⋒㏻㥑⣜䛽≭䉰ϓ䉋զ⢳ą
Table 2 The "Operating Profit-Operating Cash Flow-Balance
Sheet" Changes of building and estate industry in
different regions under the impact of COVID-19
ࡦഋ
ࡃϘ
⊣
Ꭻ
↋㟻
⊅↋
Эᕧ᪜
34
30
43
16
24
㥑䓼ݕ
ࡂ⢳
-46.89
21.03*
-81.29
-19.87
-22.36
㏻㥑⣜䛽≭
ࡂ⢳
-78.45
-350.18
-1 204.46
-71.91
-83.10
䉰ϓ䉋զ⢳
ߔ℀ҷ
2.05
-2.47
1.58
-9.71
-8.79
∔喝⊣ᐦぽᝫ౜ϓ䄯᪠⮰ࡂ⢳-31.09Ƞ
󰩽ی⫗ᗱࡦഋࡧ㢛ϓ⮰Ą㥑䓼ݕ⋒
㏻㥑⣜䛽≭䉰ϓ䉋զ⢳ą
Table 3 The "Operating Profit- Operating Cash Flow-
Balance Sheet" of medical industry in different
regions under the impact of COVID-19
ࡦഋ
ࡃϘ
Ꭻ
↋㟻
ᆝ
⊣
⊅↋
Эᕧ
᪜
11
24
15
13
10
26
㥑䓼ݕ
ࡂ⢳
-49.75
14.35
7.79
-22.26
-7.76
0.53
㏻㥑⣜䛽≭
ࡂ⢳
29.45
-54.94
24.86
139.93
-48.26
54.43
䉰ϓ䉋զ⢳
ߔ℀ҷ
11.22
22.58
-3.99
-1.18
-0.43
6.53
402
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔
ÿ
ÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭3
䪫Ƞ䰬㺭䔇ₑᠳܦ⮰᭛喏Ꭻ㮩♢ఌᲫ㨉ᵥȟ
⫱󱂟᰹⋞ふ⮰䰬Ⅾᰠ⯶κ⫗ᗱ喏Ѳ⩝κ᪠ѿ݇
󰩽㘩߇䒯䪫㻾౜ࡦᰠᑝ喏ࡦഋ๓䘔ܲЭ㜖ࣧᎠ
ᩫᏈ჊󰪊Ąፒ䛻䛳䉙ą࢟䲎ᰠ๓⮰䒘ಷࢷ߇Ƞ
䃔䃦ᩫもᏀᄥ
 ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫも喏ڑфࡂЭ㲹䉰
⣛ද
䛳ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫも᭛ᰵᩴᄥ۞㏻≺㶜
ڣȠ󰪆ݹͷ
Ƞ౔ₐͷݹ喏ߌᔗู጑ูϓ⮰ᐦ䃚ጞ㷗๚ᩫ
䛳㏟Ƞ󰪆䲎喏ࢁ䓥ݦ⓬䰬Ⅾ喏㔸Ӈ㐅䔋䔋㘩
ࡳᄲ䕌᜼ᕧ䰬ⅮᕧӇ㐅ͷ䬠ᒎ᜼ᧁ㷮⮰㑦Ƞ
ߌⰤᄥჩᲪ⮰䉓ጭᩫも喏⹪цᄲ䲎ᰠߌሧ⮰䕆
߇Ƞ󰪆ݹڔܦ
߫ߌȠߌ
ϓ喏⽟჆ڔ⤯ϓ䨪ӇᏀѿ㈧喏ᰵߕκ㐿㼏䘔ܲ
߇Ƞߌ
ܦȠϺܦȟȟڱߔ
ⰷ喏ܦসڱ䰬ⴙ᱋䲎ⱬጔ๓㔯侸喏ຮ᳈ࣶ
䶰喏ц᜼󰩽⁍⩋ѐȠ౔喏
ڢȠ󰪆
ь
ц喏ьᄨ㜟ȟ䧎ȟふⰤڟϓ
⽟ѻȟ㏻≺ദ᱘ 䭴㼬 2020喞󰪆
䲎喏᣼倄󰩽ദ⵬䃪󰪊េ䉰㻰Ὅ喏ⴙ᱋ڱፒߔࡶ
ѿȟําふϓ㏻≺ߔȠ䪫ᬢⰷ
Ѡ䮻Ὅᐻ⮰ࡂ喏ឥ󰩽ᔭᄲцܦ⣜Ƞ
󰪊ჩᩫも≭㻮Ƞ
䘔ܲ۟も㔱ᐬ໷ڟ∔ژ᱖Ბ⮰㏻㥑ݹᮛ喏჆᪜
䛻⮰Э⩆㜟₏ᐬ໷㔯㭽ڟֈⵠϓȠфᘌ⮰ԍ䉣
⣛ද㘩ᒴ䯪ᄥ䔅χ۟も㔱㵸ϓ⩋ᰵᩴ҈⩔Ƞ
ᬢ喏䕆䓳ჩᲪ⮰䉓ጭᩫもϺ㔸ផᑌ䉰ϓ䉋զ㶔㐠
Э䓼㥑喏౔㏻≺㶜䔬᱋䬠Ꭲ䲊ຩ⮰䔵᠕Ƞ౔ₐ㗸
ᮛ喏ᩫᏈ䄁ప䕆䓳⌝ࡂ䛽㲹ጮ౦⮰ݢᏒᩥ䲕喏
䘔ܲЭ᣼Ӈ㗍⺔ጮ⮰ݢᏒ䕆䕿喏䔇㔸Ⰴ≧⹪ц
䉰᱘Ƞ䔅ᩫもϱ㘩๋ᩥરЭ㏻㥑ᗱۡ喏䔄ᰵ
ߕκ䖫ٹЭ䉰ϓ㏿Ჰܦ⣜ᖢࡂȠ౔ₐദ⵬喏᜽
Иᐦ䃚ᩫᏈ䔄Б㔯㭽ᮮᬢ䛳䒘⼧ᩛЄふ󰪆ᐻ㐠
ϓѿБĄڧą
ⰚᴳȠ
 ᐮࡂ䔵᠕ࡦഋᩫも጑ڣ
㔯㭽Э౔⫗ᗱ᱋䬠ᄥ๓㻰Ὅ⮰ద჆䉰ϓេ䉰
ᄲцԉᠭ䅔ᙺᔭᏒ喏ᬌ䃦᭛఩ڱЭ䔄᭛โ䉰Э
๓ๆᒴ䯪䄯᪠⣜ᰵ⮰⩋ϓȟ᰹ߍѿ㈧Ƞ䔅΋ҫᓃ౔
㏻≺≧䋯⼷Ꮢ䊶倄ȟ㥑⣛ද䊶ຩ⮰౜ࡦ喏Эᄥ
᱖Ბ䶰᱋ࣹ㔸ᗞ㻮 台䔭 ふ喏2020喏ఌ
χ౜ᰠๆЭϓѿȠκ᭛喏
౜ഋ䛳ጚᐮࡂᩫも᭪ᓃᅐᓱ㺭Ƞ
䦴ᄥݢ䕌স᰹ߍ喏᜽И䃐吿ߝ䘔
ܲ
⁌ࣽ
䓪౜ࡦ౜󰪆Эផ๓ᅝ㻰Ὅȟݦ
⓬䓪౜ࡦᅱ
ᰵ⮰ᩴ⊴䉥ȟ䭹Ѻࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍ⮰䓼㥑᜼᱘ᄲ
ϓȠٴߟߔ߇
Ѻ喏䘔ܲϓڣᰵ๕♢⮰㺭㉌᜼᱘ф߫喏吿ߝ౜󰪆
Эផ๓ᅝ㻰Ὅᰵߕκ㐿㼏ᅝࢷ߇喏ᬢ΋ᰵ
ߕκԚู⹪ц⮰⩋ϓ⊴䉥⼕ᎻȠじθ喏ϺᩢڑⅠ᎟
ⰷ喏㮩♢ࣽ䓪౜ࡦᅱℽ⮰䉰ϓ䉋զᰠߌ↵䛹喏Ѳ䔅
χ౜ࡦ⮰ᅱℽᩛ䙹ᩢڑⰤᄥ䒯倄Ƞݕ⩔ξ㖀㑽ϐ
ᬿ᎟喏ߌᔗᣔ䔇⊴䉥ݤ౔ࣽ䓪౜ࡦ⮰ࣽᩪ喏Ꭲ䒘
ᢎ᜼䦴ᄥ⁌ࣽ䓪౜ࡦ⮰ᰵᩴ⊴䉥Ƞ䔅㵸ߔᝬ㘩ϓ
⩋⮰ᩴ᳈ᄲ℀Ⱐᣑេڑ
⁌䓪౜ࡦᰠߌᰵᩴȠ䕆䓳
⊴䉥䓳⼷⁌ࣽ䓪౜ࡦьᄨ喏ᄲ౔ڔ⹪ц㠯ఠڱᒎ
᜼㞛ᕓᓖ⣛Ƞᰬ喏ᑿݹ喏䓼㥑᜼᱘䓳倄᭛ࣽ䓪౜
ࡦ᰹ߍ䲎⮰㺭జ䯪ȠᩫᏈБ㔯㭽䛹◥䕆䓳
ۻٹ᰹ߍ⼺ᩢȟܲ៱౜⼋⩆㜟ۻٹ఩ᰵᣓ㗍ϓᱯ
⮰⼋䛽喏Б䭹Ѻ倄ᬮ᜼᱘ᄥ䔅χ౜ࡦ᰹ߍ䕌᜼⮰
ᢋჟȠ
䦴ᄥ䛽㲹সᐦぽᝫ౜ϓ喏᜽И䃐吿ߝ
౜󰪆ᄻ೺䨢㵸ࣽᡑຩ᰹ߍᄻЭ⮰҈⩔喏䛹
◥ߌᔗࣽ䓪౜ࡦ೺ጮദ⵬䃪󰪊ᐦ䃪喏䔮ᑿᩪᐬࣽ䓪
౜ࡦᝫ౜ϓᐬࣽᐦ䃪᭛㵸⮰ᩫも󰪆ᵴȠ仂ٴ喏
ᄻ䨢㵸⮰㻰Ὅ䷺ᣓ㺭Ⅾ۟჆ڢᰠ๽ᄻᓚЭ
⮰㲹䉰䰬Ⅾ喏䔅ᄲᰵߕκፒ≧⹪ц䉰᱘᰹ߍᢋ⮰
ᄻᓚѿȠڢ⁍喏ࣽ䓪౜ࡦϦ㻰Ὅ๓喏Ѳദ⵬䃪
󰪊䙹຃䪫᱋䋟Ƞ౔䶰󰩦⮰᱖Ბ喏Ϧᄲ䔇ₑ
䘔ࣽ䓪౜ࡦ䯲喏๓೺ጮᄥࡧ⫃䃪󰪊ȟ᪅㗞䃪
󰪊ц ܛ 2020Ƞ
౔჊󰪊ᰠߌ⼛Ჭ䉎ᩫᩫも⮰㗸ᮛ喏ᰵ䦴ᄥᕓ౜ժ
ࣽ䓪౜ࡦᬎ㘩␍䋟⣜჊䰬㺭΋ᄲᰵߕκ䔅χ౜󰪆
⮰ᠭ㐙ࣽᆁȠᰬ喏䓽ᎠᲑ喏ᣓݢڔ⹪ц᲌ᱲ
⢳Ⅰ᎟喏ᬢ䕻ݢᝫ౜ϓУᵨ⮰ᔗ䕋ࡳ喏ᩫᏈᄥ
䄑ϓ䛳βࢵ⮰ネᣓᔭᏒȠⴙ᱋ⰷ喏ڔ⤯≭
ߔᕓჩᲪБࣶ᱖Ბ󱂂ᬢ䬠ڱ⮰䉓ጭ䉘ըࢷ߇ᄲ౔
჆⼷Ꮢᄨ㜠ㆧ䉰ϓ ࠱᠘ߔϓ Уᵨ
䖫ٹ౜ܦ⣜⋔Ƞ䪫᱋ⰷ喏ϦϹᄲᠭ㐙≭ڑ
䘔ࣽ䓪౜ࡦȠ䔅ᵣ⮰ߔᔭ䊷߫喏ផ๓ࣽ䓪౜ࡦ⮰
ో౜ӇᏀ喏౔䪫᱋Ბⰷᰵڢ⼛Ჭᘻ͵Ƞ
403
40
䦴ᄥࡧ㢛ϓ喏᜽И䃐ڢᩫもݢ჆Ꮐ䄑⿷
䪫䔈喏䛹◥Ꮐڟ∔ᄻࡧ㢛݇󰩽Э㲹䉰⣛ද⮰ф
߇ڔ
ڱϓ
㓐Ƞ仂ٴ喏㮩♢⾭ࣽ⮰⫗ᗱ䕌᜼䘔ܲ䰬Ⅾܦ⣜
⼷Ꮢ⮰∎ߔ喏Ѳࡧ㢛ϓ৭⮰䰬Ⅾ๓ๆ㑦ͻᑥᕓ喏䰬
⮰∎ߔ౜᭛Б⊴䉥ᐻᆁȠͷ喏
ᐢ⮰䰬Ⅾᄲц䔼ₑԚูȠఌₐ喏ᐦ䃚⫗ᗱ⮰ᩫ
もݢ჆ᰠ䰬ڟ∔ϓ⮰䪫᱋ࣽᆁȠڣѿᲑ䄠喏ᩫᏈ
Ꮐ䄑ᰠߌժκڟ∔ᄻЭ⩋ႄ⣛දБࣶ఩ტᅦ
ᏒϓܲጯᵨᅬȠじFrost & Sullivan
᭪⹦喏2017 Ꭰ喏ڔ⤯ᄻಷݢ㢛ژᕧ䛻 7 454 ტ喏
ࢌݢ㢛Эᕧ᪜⮰ 76喏ڢϓ৭ࢌݜ FDA 󰩽ឥ۲
᪜⮰
39
Ƞη჊喏఩ࡧ㢛Э
Ϲ䲎䛹䛹జ䯪喏࣋ఌͷ᭛ЂИ䯪Б㣣ᓃ䋟๋⮰
䉰䛽ᆁ݇󰩽ⵀ ݕ ふ喏2015Ƞ⩝ₐ喏
Ꮘᰵᓱ㺭㔯㭽䔇ₑфࡂᄻᓚࡧ㢛݇󰩽Э⮰㲹
䉰⣛දȠҷຮ喏䔇ₑᣔߔ๓႒ȟᬃ㝜Эȟ
ᓚЭ⮰䶥Ⱊ㲹䉰᎟喏Ჰᐦ఩ტࡧ㢛ϓ䶥ദ
䛽喏්ߌ㵸ڱ⮰≭ߔ䉰᱘喏ᰵ䦴ᄥᕓ౜អᠭڣ
⒈߇⮰⻽႒ტস݇󰩽ЭȠじθ喏᜽఩᠑ᰵĄ䯲
߇䛻ߊ๓ηą⮰ᩫ⇧ݢᏒф䊶ᕓ喏ⴙᬢ䬠ڱ䌔ࡦഋ
䉰⎼䄯䙹ႄ౔㘩Ƞᬢ喏󰩽ی⫗ᗱ⮰ᯠࣽܤ᭪ܦ
ๆᵤᓯϓܲጯᵨᅬ⮰ᓱ㺭ᕓȠη჊喏㮩♢ࡧ㢛
ϓ⮰ⴑ䃲㑂ⴭࡂ⼷Ꮢ倄喏Ѳ⩝κϓ౔ࡦ
ഋ⮰䮼ᕓⴑ䃲໷㏴ႄ౔喏Э݇󰩽Ϲ♢䯪БႸڔ䊱
౜⤲ Zhang et al., 2020Ƞ䔅টⱬᄥκ
఩⩋➕ࡧ㢛ϓ㔸㼬喏ๆᵤᓯ⮰ϓܲጯᵨᅬႄ
౔ڱ⩋ߔ߇Ƞ
㏿䃦
᱘󰩔ܲ᲼β A ጮ⮰ 3 828 Э 2020
じႏᏒ䉎៑喏ڟ∔⫗ᗱᄥጮЭ㥑䓼ݕ⋒ȟ㏻
㥑⣜䛽≭Бࣶ䉰ϓ䉋զ⮰ᒝ৹ȠϺϓȟѿ㻰Ὅ
Бࣶࡦഋふ㐠Ꮢ㻮ᄋ󰩽ی⫗ᗱᄥ఩ጮЭ䕌᜼
⮰ᒝ৹喏ⵀ⾢㏿᳈㶔ᬺ喝
1 䮐ۈȟ᳃ȟȟ₏ܲϓ
౳䖙䕳㥑䓼ݕ⋒⏽ȟ㏻㥑⣜䛽≭ۻᄽȟ䉰ϓ䉋
զ⢳᣼倄ふๆ䛹᝿ܧȠϓ喏᰹ߍ䲎ᰠ๓
ᠽᝄȠѿ⮰㵸۟もȟᩫᏈ⮰ֈ጑ֈϓᣖ󰪊Б
ϓ➥ᕓ᭛䕌᜼䔅ࡂ⮰㺭࣋ఌȠ
2 󰩽یᗱᄥըѿκ๓Э
Ƞ⫗ᗱ᱋䬠喏๓ጮըЭ⮰㥑䓼ݕ⋒㘩߇ܦ⣜
ȟЭݜфϓզ
Ƞ ߇
᜼⮰Ƞ
3 κݢ䕌ȟߍȟぽϓ
㼬喏⫗ᗱᄥࣽ䓪౜ࡦ⮰۞ܧ๓κ⁌ࣽ䓪౜ࡦȠࣽ䓪
౜ࡦ⮰㈧㐋ᰠߌᐬᩪȟ䓼㥑䉋៱ᰠ䛹喏ҫڢ౔䖙
⫗ᗱ۞ܧᬢᰠߌ㘲ᑝȠᬢ喏౜󰪆ϓ㏿Ჰȟ䉰ϓ
Уᵨȟ⊴䉥㔱䶰᱋䘩䕌᜼β⫗ᗱ۞ܧ౔ࡦഋ㶔
ܦጚᒭ喞κ㲹喏ࡃϘȟ⊣ȟ
Ꭻ౳ܦ⣜β⼷Ꮢ⮰វߔ喏↋㟻݅㶔⣜ܦᑦߞ
්䪫䊷߫Ƞᑿ⮰ᵤᓯ䕧䒽౔κࡦഋ䛽㲹㏿Ჰস
Э㘩߇⮰ጚᐮȠ
4 䬠喏ϓܦᰠ
喏ϓ䒯ຩ⩆㜟ܦ්䪫Ƞѿ喏
ࡧ㢛ϓ৭䰬Ⅾ݆ᕓȟ⫗ᗱᄥ䘔
ܲ
ࡧ⫃ํา㢛➕ϓ
✲ᕓ䰬Ⅾȟࡦഋϓ⹪цᏀᕑ㘩߇ȟ౜󰪆ᩫ⇧
౜ѹБࣶႻ㻮ϓᩫも䄯᪠喏᭛䕌᜼䔅ࡦഋᕓᒝ
৹ጚᐮ⮰㺭࣋ఌȠ
౔ₐദ⵬喏᜽И䃔䃦βĄ䛳ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎
ᩫᩫも喏⌝ڑфࡂЭ㲹䉰⣛දąসĄጚᐮࡂ䔵
ࡦഋᩫも጑ڣąふᩫも㻮◥喏䃐ࢁ䓥ݦ⓬䰬Ⅾផ
цϓͷ
喏఩䭱⩋ϓѿ㈧䓼䒘ᒴ๓⼷ᏒӉ䊂κ఩⩋ϓ
䘔䬔⮰₏፤䓼䒘喏ᩫᏈ㘩ϱϱ㔯㭽ู጑ูϓ喏󰩽
ᬓദ⵬䃪󰪊េ䉰䃍ܾ΋ᕑ䰬჊󰪊喞Э䲎㏻㥑
ݢβڢϓզߔ
߇Ƞఌₐ喏៿ჩ䉰᱘ጮ౦᰹ߍᄥ䆍ȟⰄ≧⹪ц䉰᱘
᜼ᩫᏈ㔯㭽⮰фٴ᝷󱂂ͷ喞౔ᩫも጑ڣ⮰ࡦഋ
Иϓܦβ
䃚Ƞᅝݢ䕌᰹ߍ㔸㼬喏ᐦ䃚吿ߝ
ܲ
⁌ࣽ
౜ࡦ౜󰪆Эផ๓ᅝ㻰Ὅȟݦ
⓬䓪౜ࡦᅱℽ⮰
ᰵᩴ⊴䉥ȟ䭹Ѻࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍ⮰䓼㥑Ⅰ᎟Ƞ䦴ᄥ
䛽㲹সᐦぽᝫ౜ϓ喏Ꮐ吿ߝ౜󰪆ᄻ೺䨢
㵸ࣽᡑຩ᰹ߍᄻЭ⮰҈⩔喏䛹◥ߌᔗࣽ䓪౜ࡦ
೺ጮദ⵬䃪󰪊ᐦ䃪喏䔮ᑿᩪᐬࣽ䓪౜ࡦᝫ౜ϓᐬࣽ
ݢȠ㢛ϓ䃚ᩫݢ჆㔱Ϻܾ喏
䛹◥ڟ∔ᄻࡧ㢛݇󰩽Э㲹䉰⣛ද⮰фࡂ喏ⱬ߇
౔ڔ఩㠯ఠ
ڱᆁๆᵤᓯ⮰ࡧ㢛ϓ䯲㓐Ƞ
⩝κᑿݹ఩ᩫᏈ䛳⮰䉎ᩫᩫも⾦䬠ᬺ
㑕ᄻ喏䉓ጭᩫもϒឫڔ⹪ц᲌ᱲ⢳স䕆䉓㛔㗬ፒ
โ喏Frost & Sullivan 䶰䃍喝㜟 2022 喏ڔ⤯ᄻಷݢ㢛ژᕧ䛻ᄲ䓪ݜ 13 523 喏ᅶᬢ喏ᄲࢌݢ㢛Эᕧ᪜⮰ 80喏FDA 󰩽ឥ۲
㢛᪜ᄲ 47 Ბ㜖䔅χژȠⰤڟ᪜ᢚᑁ㜖κ ȧ䩍㢛ᬺᏣᓣ󰩽㢛ᐬࣽ㗍Щᰵ䭼ژ 2019 ᎠᎠᏒ៑ȨȠ
404
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔
ÿ
ÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭3
Ბ⮰ࢷ߇Ƞᰵ႒㔱ќ䃍喏ຮ᳈ڔ⤯䛳ᰴ⮰
󰪊 ц 20 ϫ ٯ
Guan et al., 2020ȠθႏᏒͷ喏఩䰬㺭౔఩ڱ
්䪫ȟ䉎ᩫȟ䉓ጭБ
ڔ⤯㏻≺⣛දͷ䬠㞜䯪ᄧ
Ƞܦڔ
Ч ҁ ڣ ڱ
჊󰪊Ƞ
࣮㔯󰩔 3FGFSFODFT
᱘Ნeᵨ䰣ࢰ . 2010. ⮰េ . Ϙ喝Ϧℽ䗚ܦ❴ .
[Graham Benjamin. 2010. The Intelligent Investors. Beijing:
People Post Press. ]
䭴㼬 . 2020. 󰩽ی►⫗ 2020 Ⱝេᒝ৹ .
ц 4 31-37. [Chen Yan. 2020. Impact of New
Coronary Pneumonia Epidemic on Investment in Shandong
Province in 2020 and Countermeasures. Shandong Social
Sciences, (4): 31-37. ]
⼷჊喏䧝ᮦӶ . 2020. ㏻≺ᝄĄ⫗ą䉓ጭٴ㵸 . ఩⻽႒䮎䮎ܶ35
2喌喝 195-199. [Cheng Shi and Qian Zhijun. 2020. Monetary
Measures to Heal the Economy Amid Epidemic Outbreak.
Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 35 (2): 195-199. ]
ۛӻᒘ䴕ࢆ . 2020. 󰩽ی㗦⫗ᗱ᜽఩ᩫ㏻⮰ᒝ
ڢ
ͷ . 4 15-21. [Feng Qiaobin and Han Bo.
2020. The Effects of COVID-19 Epidemic on China's Finance and
Economy and Relevant Countermeasures. Public Finance
Research, (4): 15-21. ]
ર󰩔 . 2020. 䃞ಇ 14 -󰩔䃞 2020 ႏ
. 2020-05-01 [2020-05-06]. https://
www. bilibili. com/video/BV1Ji4y1b7eB? t=3329. [Gao Shanwen.
2020. Observe the Three Dimensions of Economic Data in the
First Quarter of 2020. (2020-05-01) [2020-05-06]. https://www.
bilibili.com/video/BV1Ji4y1b7eB?t=3329. ]
Graham Benjamin. 2008. Security Analysis. 6
th
Edition. New York
Mcgraw-Hill Publ. Comp..
Guan Dabo, Wang Daoping, Hallegatte Stephane, Davis Steven J, Huo
Jingwen, Li Shuping, Bai Yangchun, Lei Tianyang, Xue Qianyu,
Coffman D Maris, Cheng Danyang, Chen Peipei, Liang Xi, Xu
Bing, Lu Xiaosheng, Wang Shouyang, Hubacek Klaus and Gong
Peng. 2020. Global Supply-Chain Effects of COVID-19 Control
Measures. Nature Human Behavio
ur
, 4577-587.
台䔭䧒喏卻喏㠯᭿ٵ . 2020. ᗱຮҁᒝ৹Эࣽᆁ䶰?
ÿ
ÿദ
κ߇ьݢ . 444-57. [Huang
Songqin, Lv Peng and Fan Xiaoguang. 2020. How Does the
Epidemic Affect Corporate Development Expectations?
Empirical Research Based on Pressure Transmission Mechanism.
Public Finance Research, (4): 44-57. ]
IMF. 2020. World Economic Outlook. (2020-04-14) [2020-05-01].
https://www. imf. org/en/Publications/WEO/Issues/2020/04/14/
weo-april-2020.
ሜ喏ᑦᬺ . 2020. ๓㏻႒㔱Ą󰩽یᗱᄥ≺ᒝą぀
喏喋. 2喌喝 130-136. [Jiang Feng and Yan
Qiangming. 2020. A Summary of Essays on Ąthe Impact of the
COVID-19 Pandemic on China's Economy by Scholars ofą
Department of Economics, Peking University. ,Economic Science
(2): 130-136. ]
䛽ⷆ . 2020. ≺ѿ㵸㏻≺㠯ᐻ
ÿ
ÿ󰩽ی►⫗
. Ό 2 1-8. [Jin Bei. 2020. On
Promises of a Paradigm for Economics of Economic Subject
BehaviorÿThinking about the COVID-19 Epidemic. Study &
Exploration, (2): 1-8. ]
ᱺ᜼༭喏ֱᔃ . 2020. ᄥ⫗ᗱᄥ㏻≺ᒝ৹⮰ڟ䩚᭛Ჰᐦ⶚჆ .
33-9. [Li Chengwei and Fu Zhihua. 2020. The
Key to Deal with the Economic Impact of Epidemic Situation is
to Build Certainty. Public Finance Research, (3): 3-9. ]
ᱺЅ . 2014. ദκጮژ㑽㐈⮰䪫㻾೺ጮ㑽㐈⾦䬠㏿Ჰⵀ⾢ .
౜⤲႒䔇33 121587-1600. [Li Xiande. 2014. Spatial
Structure of the Yangtze River Delta Urban Network Based on the
Pattern of Listed Companies Network. Progress in Geography, 33
(12): 1587-1600. ]
᭿喏䭴 . 2020. ۞ܧ⮰ᄥも . φ
29 3 1-15. [Li Xiao and Chen Yu. 2020. The World
Economy and China's Countermeasures under the Impact of
Coronavirus Pandemic. Northeast Asia Forum, 29 (3): 1-15. ]
ᔃ㤸Ⰷ󰪆 . 2020. 󰩽ی㗦►ᗱᄥ఩ϓ⊴⮰ᒝ
. ц 40 35-15. [Li Zhimeng and Sheng
Fangfu. 2020. Impact of New Coronary Pneumonia Epidemic
Situation on My Country's Industry and Consumption and
Countermeasures. Jiangxi Social Sciences, 40 (3): 5-15. ]
. 2020. 󰩽یᄥܲ . ㏻≺
҈喏24-11. [Liang Yanfen. 2020. Analysis on the Impacts on
the World Economy by the Outbreak of COVID-19. Journal of
International Economic Cooperation, (2): 4-11. ]
ᐂ㠮᳃喏ᑌᬺ . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ఩㏻≺්䪫⮰ᒝ . ⺻ᐦ
喋Ϧ 󰩔 ц 4 25-33. [Liao Maolin and
Zhang Mingyuan. 2020. The Impact of COVID-19 Epidemic on
China's Economic Growth. Fujian Tribune, (4): 25-33. ]
݄ᔃᒖ . 2020. 󰩽ی㗦►ᗱ≺ڔࡂ⮰󰩽䊷߫ڔ⤯ϓ䨪
㓐䛹 . 2020-04-22 [2020-05-01]. ц⻽https:
//doi. org/10.13858/j. cnki. cn32-1312/c. 20200422.001. [Liu
Zhibiao. 2020. The New Trend of Economic Globalization and
the Reconstruction of Global Industrial Chain Cluster under the
New Coronary Pneumonia Epidemic. ,Jiangsu Social Sciences
https://doi.org/10.13858/j.cnki.cn32-1312/c.20200422.001. ]
ࢎ䪫ݕ喏䯰 . 2015. ᜽఩ࡧ㢛Эឬᱛ݇󰩽䬚䷄ᄥもⵀ⾢ .
31 5 609-612. [Lu Changli and Wu
Xiongying. 2015. Research on Technological Innovation of
Pharmaceutical Enterprises in China. Resource Development &
Market, 31 (5): 609-612. ]
ℇ∎ۇ喏ҁ . 2008. ц
. 喝ϐ䕆႒ܦ .
[Mao Bojun and He Zhenzhu. 2008. .Principles of Accounting
405
40
Shanghai: Shanghai Jiaotong University Press. ]
ሜࡺ݄҈喏฻φࢆ喏ᐬሜ . 2013. ఩Э䘔⮰
ѹ ܲ . 32 9 1721-1736. [Pan
Fenghua, Liu Zuoli, Xia Yabo and Mo Kaifeng. 2013. Location
and Agglomeration of Headquarters of Public Listed Firms within
China's Urban System. Geographical Research, 32 (9): 1721-
1736. ]
Ч . 2020. 䄑ߔĄ󰩽ą䒚ദβ . 2020-02-28 [2020-
05-06]. https://mp. weixin. qq. com/s/X-GYEyVu8tK_kClccwEn
Gw. [Ren Zeping. 2020. It's Time to Start "New" Infrastrucutres.
(2020-02-28) [2020-05-06]. https://mp.weixin. qq. com/s/X-GYEy
Vu8tK_kClccwEnGw. ]
⢷Ӷ喏⒄ሜࡺ喏䘙 . 2015. ጮЭ䘔⮰ѹܲ
ݢ . 34 101920-1932. [Wang Junsong,
Pan Fenghua and Guo Jie. 2015. The Spatial Pattern of the
Headquarters of Listed Enterprises in Shanghai. Geographical
Research, 34 (10): 1920-1932. ]
⢷ᄽ喏⢷⦼喏⢷󰵳喏⢷ы . 2020. 󰩽ی㗦⫗ᗱ⇟ࢃ󰪒⍤
⮰۞ܧ㶔ᒭࣶᒝ৹ᱦ⤲ⵀ . ౜ഋⵀ⾢ᐬࣽ喏39 21-
7. [Wang Shaohua, Wang Lu, Wang Mengyin and Wang Wei.
2020. Study on Impact Characterization and Influence Mechanism
of Novel Coronavirus Pneumonia on Tourism Industry in Henan
Province. Areal Research and Development, 39 (2): 1-7. ]
. 2020. ٷܦ ц ڔ
󰩔喌 . 2020-05-28 [2020-06-06]. http://www.gov. cn/premier/
2020-05/28/content_5515697. htm#1. [Wu Xiaolang. 2020.
Premier Li Keqiang Attended the Press Conference and Answered
Questions from Chinese and Foreign Reporters (Full Text). (2020-
05-28) [2020-06-06]. http://www. gov. cn/premier/2020-05/28/
content_5515697.htm#1. ]
ᡛ喏ᱝ卫协喏ᱝӶ . 2020. 󰩽ی㗦⫗ᗱ䛽㲹㵸⮰
喏喋. 3 1-6. [Wu Zhenyu, Zhu
Hongming and Zhu Junsheng. 2020. Impact of COVID-19 On
Financial System and Policy Suggestions. Economic Review
Journal, (3): 1-6. ]
Ე䱊⢷ͼ . 2016. ද㐕䉎ߍ㐕ᩴڟࡦഋ䒯ⵀ
ÿ
ÿ
᳿ ژ . Ϧ󰩔31 5
155-160. [Yang Xia and Wang Lejuan. 2016. Comparison of
Regional Relationship Between Environmental Performance and
Financial Performance: Evidence from Chinese Listed Companies
in Heavy Pollution Industries. Human Geography, 31 (5): 155-
160. ]
䯱⣞Ეࢆ喏ҁν喏䉉໚⒄ሜ喏󰪆 . 2018. ఩೺
ጮ㑽㐈⾦䬠㏿Ჰⵀ⾢
ÿ
ÿദκ A 㗍ጮࡧ㢛ژ㑽㐈 . ⤲⻽
႒䔇ᆁ喏 37 81096-1105. [Ye Yaling, Yang Bofei, He Ziyun,
Zeng Beini, Pan Fenghua and Fang Cheng. 2018. Spatial
Structure of Urban Network Based on Chinese A-share Listed
Medicine Enterprise Network. Progress in Geography, 37 (8):
1096-1105. ]
ᑌ󰩙 . 2020. 󰩽ی㗦⫗ᗱႻ㻮≺ᩫȟ䉎ᩥ䲕ڔ⤯ࡂ
. 4 3-6. [Zhang Bin. 2020. Impacts of
COVID-19 Pandemic on Macroeconomic Policy, Fiscal Reform
and Globalization. International Taxation in China, (4): 3-6. ]
Zhang Kaihuang, Qian Qinglan and Zhao Yijing. 2020. Evolution of
Guangzhou Biomedical Industry Innovation Network Structure
and Its Proximity Mechanism. Sustainability, (12): 2456.
ܛ♸࡯Ꮂڜ喏Ე . 2020. ఩೺ో౜䩳ࡂᅮ㏓
ܲ . 75 1 179-193. [Zhang Kaihuang,
Qian Qinglan and Yang Qingsheng. 2020. An Analysis of
Multilevel Variables Influencing China's Land Urbanization
Process. Acta Geographica Sinica, 75 (1): 179-193. ]
᭿ᮢ݄ⷶ . 2020. 󰩽ی㗦⫗ᗱ۞ܧ්䪫⽟᲌⮰㞜
. 2 81-100. [Zhang Xiaojing and Liu
Lei. 2020. Balance Between Stable Growth and Leverage
Stabilization: A Tough Challenge amid the Novel Coronavirus
Shocks. International Economic Review, (2): 81-100. ]
ᔌ⻬Ეۇ . 2020. ڔ⤯Ą󰩽ی㗦ą⫗ᄥᆝ≺ϓ䨪
. 36 3 5-10. [Zhao
Zhongxiu and Yang Jun. 2020. The Impact of COVID-19 on
Shandong's Economy and Industry Chain and Its
Countermeasures. Review of Economy and Management, 36 (3):
5-10. ]
↋⌚Є喏䮢 . 2020. 󰩽ی㗦►ᗱᄥ䉥㏻⮰ᒝ
ܲ . 36 23-9. [Zheng Jianghuai, Fu Yifu
and Tao Jin. 2020. Impact of the COVID-19 Epidemic on
Consumption Economy and Countermeasures Analysis.
Consumer Economics, 36 (2): 3-9. ]
. 2020. Ą󰩽ی ą .
49-14. [Zhu Qing. 2020. Research on Fiscal and Tax Policies
for Overcoming the Epidemic of COVID-19. Public Finance
Research, (4): 9-14. ]
ಐ⺻倄㔀Ე㔌喏↖ . 2020. 󰩽ی㗦⫗ᗱڔ⤯ϓ
ѿ㈧⮰۞ܧস᜽఩ϓ䨪ߌ䕋โ⼧⮰䷺䮕ܲ᲼ . ఩⻽႒䮎䮎
ܶ 35 3 283-288. [Zhu Kunfu, Gao Xiang, Yang Cuihong
and Wang Shouyang. 2020. The COVID-19 Shock on Global
Production Chains and Risk of Accelerated China's Industrial
Chains Outflow. Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 35 (3):
283-288. ]
406
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔
ÿ
ÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭3
TheImpactofCOVID-19onChina'sEconomyandDiscussion ofPolicies
‒Evidencefrom ListedCompanies
Zhang Kaihuang and Qian Qinglan
(School of Geographical Sciences, Guangzhou University, Guangzhou 510006, China)
Abstract:The Corona Virus Disease 2019 (COVID-19) has collapsed the world's economy. A discussion of the
reaction to structural and regional policies is imperative for the Chinese government because the implementation
of policies is limited. As the state of the stock market indicates the direction of the economy, the financial reports
of some enterprises from China's Stock market for the first quarter of 2020 were collected and analyzed. This was
the period in which the productivity of the enterprises were severely impacted by the coronavirus pandemic with
respect to industry, actors' scale, and region. The results show: 1) Except agriculture, forestry, animal husbandry,
and fishery, all other industries had lesser profit and limited operating cash flow, and their balance sheets had
deteriorated. The services industry faced more challenges than the others. The behavioral decisions made by
individuals, the governmental policies for lock-down, and the nature of industries were responsible for these
detrimental changes; 2) The companies with small and medium market value were affected more than big
enterprises. In Q1, big companies made more profits, optimized their operating cash flows, and stabilized their
balance sheets. This is mainly because of the difference of operating ability among actors and the Matthew effect;
3) Owing to the differences in the population structure and land price in different regions, the manufacture,
service, and building and estate industries faced greater challenges in the developed provinces than in the less
developed regions. The pandemic adversely affected the finance industry in Beijing, Shanghai, and Guangdong;
however, it showed improvement in Jiangsu. It has been observed that the financial structure in regions, and
operating ability of companies were the main reasons for the negative impact on the finance industry. The medical
industry was affected but progressed in areas with better industrial basement. This was because the demand for
certain medicines and devices peaked during the period and the areas with better industrial base played more
important role in fighting the virus. In this context, the authors discussed the two approaches: "Adopting a more
proactive fiscal policy and deeply optimizing financial environment of enterprises, " and "Choosing policies
implements regionally." It can be argued that unilateral expansion of demand will result in a larger gap between
demand and supply. This is disadvantageous because the global production system mainly depends on the
manufacturing industry in China. The government should not only focus on resumption, but also start investment
of new or traditional infrastructures. Moreover, owing to the uncertainty of the market, the factors that improve
the balance sheet are few. Therefore, helping more entities by financial market and making the social capital more
active have become the priorities for the government. In order to improve the manufacturing and service industry,
undeveloped regions are encouraged to expand job opportunities, and the residents in developed regions are
encouraged to consume more services and decrease the operating costs of the service industry. This can positively
contribute to restoring the economy. Some measures adopted to benefit financial and building and estate
industries are encouraging local commercial banks in medium-sized and small cities to provide loans to Small
and Medium-Sized Enterprises (SMEs), boost infrastructure construction in developed regions, and loosen
control of estate development. The policy makers of the medical industry were advised to focus on long-term
development. Optimizing the financial environments for SMEs in medical industry and developing a multi-core,
nation-wide distribution of industry are necessary for China.
Keywords:COVID-19; China economic; policies' discussion; regional response; structural tools; listed companies
407
| 1/12

Preview text:

じ 40 ࢣ じ 3 ᱋ 热 带 地 理 Vol.40喏No.3 2020 Ꭰ 5 ᰴ TROPICAL GEOGRAPHY May喏2020
张凯煌,千庆兰 . 2020. 新冠疫情对中国经济的影响及政策讨论——来自上市企业的证据 . 热带地理,40 (3):396-407.
Zhang Kaihuang and Qian Qinglan. 2020. The Impact of COVID-19 on China's Economy and Discussion of Policies-Evidence
from Listed Companies. Tropical Geography, 40 (3): 396-407.
󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔䃦 ÿÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭ᢚ ᑌܛ♸喏࡯Ꮂڜ
喋Ꭻጊ๓႒ ౜⤲⻽႒႒䮎喏Ꭻጊ 510006喌 ᦄ
㺭喝󰩽ی⫗ᗱᄥڔ⤯㏻≺䕌᜼β䛹۞ܧ喏౔ᩫも⾦䬠ᰵ䭼⮰㗸ᮛ喏䃔䃦㏿Ჰࡂᩫも጑ڣসࡦഋᏀᄥ󰪆
ᵴ᭪ᓃᅐ䛹㺭Ƞ㗍⺔ጮ౦᭛఩ℽ㏻≺⮰䷺ᴳ喏ఌₐ󰩔「ݕ⩔౔ A 㗍ጮ౦ጮ⮰Э҈ⵀ⾢ᄥ䆍喏Ϻϓ
ȟѿ㻰ὍБࣶࡦഋふ㐠Ꮢܲ᲼⫗ᗱᄥ఩ጮЭじႏᏒ䉎ߍ᪜ᢚ⮰ᒝ৹Ƞ㏿᳈㶔ᬺ喝1喌 䮐ۈȟ᳃ȟ
➓ȟ⍀₏්䪫โ喏๓䘔ܲϓ౳䖙㥑䓼ݕ⋒⏽ȟ㏻㥑⣜䛽≭ۻᄽȟ䉰ϓ䉋զ⢳᣼倄ふๆ䛹᝿ܧȠϓ
喏᰹ߍ䲎ᰠ๓ᠽᝄȠѿ⮰㵸۟もȟᩫᏈ⮰ֈ጑ֈϓᣖ󰪊Бࣶϓ➥ᕓ᭛䕌᜼䔅ࡂ⮰㺭࣋ఌȠ
2喌 󰩽ی⫗ᗱᄥᄻጮըѿ⮰ᒝ৹๓κ๓ЭȠ⫗ᗱ᱋䬠喏๓ጮըЭ⮰㥑䓼ݕ⋒㘩߇ȟ⣜䛽≭Ⅰ᎟ᓃݜф
ࡂ喏䉰ϓ䉋զ㏿Ჰ㶔⣜⽟჆Ƞ䔅㺭᭛⩝䓼㥑㘩߇ጚᐮস侘๖ᩴᏀᝬ䕌᜼⮰Ƞ3喌 ݢ䕌ȟ᰹ߍসᐦぽᝫ
౜ϓ喏ࣽ䓪౜ࡦⰤ䒯κ⁌ࣽ䓪౜ࡦឫβᰠ๓۞ܧ喏䔅㺭౜󰪆Ϧ㏿Ჰসో౜Уᵨᒝ৹Ƞ䛽㲹喏
ࡃϘȟ⊣ȟᎫ౳ܦ⣜βវߔ喏㔸↋㟻݅㶔⣜ܦ්䪫䊷߫喏ࡦഋ䛽㲹㏿Ჰ➥ᒭসЭ㏻㥑㘩߇᭛䕌᜼䔅
⣜䆍⮰㺭࣋ఌȠࡧ㢛ϓݜ჆⼷Ꮢ⮰۞ܧ喏Ѳϓദ⵬ຩ⮰౜ࡦϹܦ⣜්䪫ᔭ߫喏䔅㺭᭛⩝ࡧ㢛䰬Ⅾ
ܦ⣜⊴ᝂᣔ䔋ȟ䘔ܲ㢛➕স䃪ํา䰬Ⅾႄ౔㉓䔗ᕓȟф߫ࡦഋ䰬㺭ឫ៱ⰤᏀ⮰⹪ц䉏Ч䕌᜼⮰Ƞ౔ₐദ⵬喏
󰩔「䃔䃦β䛳ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫもȟ⌝ڑфࡂЭ㲹䉰⣛දসጚᐮࡂ䔵᠕ࡦഋᩫも጑ڣふᩫもᐦ䃚Ƞ
ڟ䩚䃹喝COVID-19喞఩㏻≺喞ᩫも䃔䃦喞ࡦഋࡂᏀᄥ喞㏿Ჰࡂ጑ڣ喞ጮЭ పܲㆧ喝F429.9/K902 󰩔⡚ᴳᔃⴭ喝A
󰩔「㑂喝1001-5221(2020)03-0396-12
%0*喝10.13284/j.cnki.rddl.003252
ᐬᩪ⻽႒ 喋䉰⎼᰹ߍ喌 ᴳ䃲ⴭ 喋OSID喌喝
󰩽ی⫗ᗱᄥڔ⤯㏻≺䕌᜼β䛹۞ܧ喏2020 Ꭰ
⹦喝2020 ᎠじႏᏒ喏఩఩ڱ⩋ϓᕧը℀䭹
ႏᏒ఩㏻≺ܦ⣜βޓ◴∎ߔȠᲑ㜖⩸ࢗ⩋㏰
6.8喏㻰ὍБ጑ݕ⋒䭹 36.7喏ڔ఩጑ϓ
㏳①স఩֑ࢗༀ②⮰᪜ᢚ᭪⹦喝᝖㜟 2020-06-07喏
㘩ݕ⩔⢳ϱ 67.3喏ڔ఩ᅱℽϦ౳ᩛ䙹ᩢڑ჊
ڔ⤯󰩽ی㗦►ᗏ㔱䊱䓳 650 Ϧ喏఩㉛⼛៑⫱ 䭱䭹 3.9Ƞ
ҷ 83 030 ҷȠ䭧₎󰩽ی⫱󱂟㨿ᐢ喏ๆ఩䛳ࢵ
󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹Б⫗⮰㏻≺ᖎ
⮰Ϧ≭ߔᩫも喏჆⼷Ꮢ䕌᜼β㏻≺≧ߔ⮰ֈ ࣶ
ู᭛ᑿݹ႒㔱Иڟ∔⮰ᵤᓯ䄉䷄Ƞ႒⩸ᮚ䕹䃐喏
␊ȠᲑ㜖㒺఩ߟ጑䘔③ᰬ󰩽ژጯ⮰᪜ᢚ᭪⹦喝᝖㜟 5
Ą䲊ڤᬢ᱋ą఩₏ะκ೺䩳ࡂসڔ⤯ࡂ⮰ᔗ䕋ࣽ ࣧ
ᰴ 30 ᬑ喏౔䓳⮰ 11 ঔڱ喏㒺఩ጞᰵ䊱䓳 4 200 
ᆁ䭢󱂂喏䉎ᩫস䉓ጭ጑ڣ⾦䬠Ⱔᄥٱ䋟喏⫗ᗱᄥ㏻
Ϧ⩟䶲๝᩽≺ȠᲑ㜖఩㐋䃍ᅬ④⮰ᰬ󰩽᪜ᢚ᭪
≺䕌᜼⮰ᒝ৹Ⱔᄥ䒯ᄻ 喋ᑌ󰩙喏2020喌Ƞ㔸ᑿݹ
ᩢ⽫ᬑ᱋喝2020-05-06喞Ԛఊᬑ᱋喝2020-06-08
ദ䛽䶥Ⱊ喝఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽䶥Ⱊ 喋41771127喌喞ᎫⰭĄᨬ⮧䃍ܾą႒⹪ц⻽႒ㆧ㝘䶥Ⱊ 喋pdjh2020b0472喌
҈㔱ガϷ喝ᑌܛ♸ 喋1996ÿ喌喏⩣喏ᎫᎫጊϦ喏ⶁท⩋喏ⵀ⾢󰪆㏻≺౜⤲ࡦഋࣽᆁ喏喋E-mail喌 KH819@outlook.com喞
䕆ԍ҈㔱喝࡯Ꮂڜ 喋1970ÿ喌喏ຟ喏᳃᳃Ϧ喏᪅ᢴ喏ⶁท⩋ᄨጴ喏ⵀ⾢󰪆㏻≺౜⤲ࡦഋࣽᆁ喏喋E-mail喌 Qianlynn@21cn.comȠ
① Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝https://www.who.int/zh
② Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝http://www.nhc.gov.cn/
③ Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝https://www.dol.gov/
④ Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝http://www.stats.gov.cn/ 3 ᱋
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔䃦ÿÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭ᢚ 397
఩ᝬ䲎⮰఩ڱโ㏻≺ᒎ߫ 2003 ᎠĄ䲊ڤᬢ᱋ą
䃔䃦Ƞ჊䭱喏㏿ᲰᕓࡦഋᕓᩫもᏀᄥ󰪆ᵴᰵߕ
๓Ⱔ喏󰩽ی⫗ᗱᄥ᜽఩⮰۞ܧᄲᬺ᭪ᑦκĄ䲊
κᩫᏈ᣼倄ᩫも㇪۲Ꮢসᩴ⢳ 喋ᡛႳ ふ喏2020喌Ƞ
ڤᬢ᱋ąȠϺ䰬Ⅾ⮰㻾Ꮢⰷ喏󰩽ی⫗ᗱ⮰۞ܧ䔇
࣋ఌ౔κЭѿ㵸ڣᰵ᭪㦃⮰㈧㐋ᕓ➥ᒭ喏ఌ ࣽ
ₑⵠ౻β᱘ᅝఌ䄤ๆ⶚჆ᕓ㔸ᓃ㘲ᑝ⮰ڔ⤯
ₐ౔⫗ᗱ⩋ᬢ喏Эᝬݜ⮰ᒝ৹ϱ౔ϓȟ
㏻≺ 喋ᱺ᭿ ふ喏2020喌Ƞ4 ᰴ 14 ᬑ喏఩䭱䉓ጭദ䛽
ѿ➥ᒭ㶔⣜ܦᐮ䉔ᕓ喏౔౜ഋ΋㶔⣜ܦ
㏰ ㏳ 䶰 䃍 喏 2020 Ꭰ  ⩸ ㏻ ≺ ᄲ  ⏽ ㏒ 3 喋IMF,
⮰ᒝ৹⼷Ꮢ 喋䛽ⷆ喏2020喌Ƞ㮩♢䘔ܲ႒㔱ڟ∔
2020喌Ƞ౔ₐ㗸ᮛ喏ڔ⤯ጮ౦㤺㑕䷺䮕₏౔ࡳ⍕
ݜβ⫗ᗱᒝ৹⮰ࡦഋጚᐮᕓ喏Ѳ⣜ᰵⵀ⾢㺭ڟ∔
喋ᶭ㞟㟘喏2020喌ȠϺ⩋ϓ⮰㻾Ꮢⰷ喏䓽ᎠᲑ喏౔
ࢁⰭЩ 喋⢷ᄽࡺ ふ喏2020喞䊡ᔌ⻬ ふ喏2020喌Ƞ
఩䭱䉤ᬿԉ័͵៘๠喏㒺䉤ᬿᦕᨒ㗸ᮛ喏ڔ
ఌₐ喏ᑿݹϋ䰬ⵀ⾢㔱И᣼Ӈᰠๆ⮰ᮦ߇ᩛᠭ喏Ϻ
⤯⩋ϓѿ㈧₏ឫݹᝬ᱖ᰵ⮰ࢷ߇ 喋ᐂ㠮᳃ ふ喏
㔸ᰠ๓ᅦᏒ⮰ᩫもᏀᄥ᣼Ӈ䃭ᢚসᐦ䃚Ƞ㗍⺔
2020喌Ƞ⫗ᗱ⮰۞ܧ喏䔇ₑߌޓβ㺭㏻≺ѿ
ጮ౦㷗䃐᭛఩ℽ㏻≺⮰䷺ᴳ喏ጮژ㘩౔ᒴ
ᄥڔ⤯ࡂ⮰⊴ᲭᔭᏒ喏䔲ڔ⤯ࡂȟℽ㇥͵ȟℽ󰪜
๓⼷Ꮢࣹᭌ㏻≺ࣽᆁᗱۡ 喋Graham, 2008喌Ƞ䔵᠕ ۡ
͵ժᬑ⯶⾭ܦ 喋݄ᔃᒖ喏2020喌Ƞχ఩ტᩫ
ጮژⵀ⾢఩㏻≺⟢ڣᰵڱ⩋⮰⤲ᕓ喏
㺭⩆㜟ژᐬ㶔ᔭ喏⫗ᗱᰵߕκڔ⤯⩋ϓĄࣧ఩
ጮЭ᪜ᢚ㷗㏻≺౜⤲႒㔱ИᎫ∇⩔κЭܲጯᵨ
ࡂą喏Ꭲᙫᘻ䉰ߕ᱘఩Э᧐ܦ఩Ƞ㮩♢఩ጞ
ᅬ 喋⒄ሜࡺ ふ喏2013喞⢷ӶᲪ ふ喏2015喌 ژ
㏻ߌᔗู጑ูϓ䔇Ꮢ喏ѲϺᰠ䪫ᬢ䬠ᅦᏒᲑⰷڔ⤯
㑽㐈㏿Ჰ 喋ᱺЅᓣ喏2014喞䯱⣞ ふ喏2018喌 ⮰ⵀ
⩋ϓѿ㈧Ϲᄲ䲎䛹Ჰ䷺䮕 喋⺉ಐ⺻ ふ喏2020喌Ƞ
⾢喏ѲⰚݹݕ⩔ጮЭ䉎ߍ᪜ᢚᆁᐬ⮰ⵀ⾢Ϲ
ദκ䔅ᵣ⮰Ⴛ㻮㗸ᮛ喏႒㔱И䃔䃦β⫗ᗱᄥ఩
♢ᰵ䭼 喋Ე䱊 ふ喏2016喌Ƞ⩝ₐ喏᱘ⵀ⾢䄁పݕ⩔
ϓ⮰ጚᐮᕓᒝ৹ȠЂИᮚ䕹䃐喏じϓ
఩ A 㗍ጮЭ 2020 ᎠじႏᏒ䉎៑᪜ᢚϺๆ㐠
⫗ᗱᒝ৹⼷Ꮢᰠ๓喏䔅۞ܧᄥϦ㓐ჲ䯲ಷϓᰠ
Ꮢ㻮ᄋ⫗ᗱᄥጮЭ䕌᜼⮰∎ߔᒝ৹喏Б᱋ڔ
Ⱐᣑ喏ᬢᄻᓚѿᄲ౔᱖Ბ󱂂ᬢ䬠ڱ䲎
఩ᅦᏒ⮰㏿Ჰᕓসࡦഋᕓ㏻≺ᩫも䔵᠕᣼Ӈᰠๆ
ᰠ๓⮰జද 喋ᱺᔃ㤸 ふ喏2020喌ȠႻ㻮ⰷ喏⫗ᗱ ᰵ⯶࣮㔯Ƞ
䕌᜼ᕧ䰬Ⅾ⏽⮰ᬢ喏΋ᄨ㜠ᕧӇ㐅ܦ⣜㤺㑕喏
󰩔「㏿Ჰຮ喝じ䘔ܲ喏҈㔱Ϸ㏹β᱘ⵀ⾢ ࣋
ڣѿᲑⰷ喏㏫䰢ᄲ౔⫗ᗱ᱋䬠ᰠ⯶ 喋䗽↋
⮰᪜ᢚᲑ⎼喏᪜ᢚะ⤲䓳⼷БࣶⰤڟ⮰ఌȠじθ
⌚ ふ喏2020喌Ƞ㮩♢䲎䄤ๆ䷺䮕স⻹⻹జ䯪喏Ѳ ࣽ
䘔ܲ喏᱘ⵀ⾢Ϻϓȟѿ㻰ὍБࣶ
఩㏻≺䪫᱋ຩ⮰㏻≺ദ⵬⇍ᰵఌ⫗ᗱ㔸⩋
ࡦഋふ㐠Ꮢܲ᲼β󰩽ی⫗ᗱᄥ఩ጮЭ⮰ᒝ
ᵥ᱘ᩥ 喋༈ሜ ふ喏2020喌Ƞ₏ఌຮₐ喏Ⱔᑿๆ⮰
৹Ƞ౔ࡦഋᑿ喏҈㔱Ϻݢ䕌ȟ᰹ߍȟ䛽
㏻≺႒㔱ᑌ䕆䓳䉎ᩫস䉓ጭ᝷󱂂Ჰᐦ⶚჆ᕓБᏀ
㲹ȟᐦぽᝫ౜ϓȟࡧ㢛ϓ䔇㵸βܲ᲼Ƞじ
ᄥ⫗ᗱ۞ܧ 喋ᱺ᜼༭ ふ喏2020喌Ƞ Ѳ᭛ۛӻᒘふ
䘔ܲ喏҈㔱ᵥᢚ᱘󰩔⮰ⵀ⾢㏿᳈喏䃔䃦β㵸⮰
喋2020喌 ќ䃍⫗ᗱᄲᄥ϶Ꭰڔ఩䉎ᩫᩢڑ䕌᜼ 1.2 
ᩫもᏀᄥ󰪆ᵴȠ࠱᠘Ąᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫもȟ⌝ڑ
ϫ㜟 1.7 ϫ⮰䉎ᩫۻᩢȠ⩝ₐ喏䉎ᩫ⼺ᩢ⮰䄯᪠
фࡂЭ㲹䉰⣛දąБࣶĄጚᐮࡂ䔵᠕ࡦഋᩫも጑
⾦䬠䒯ᰵ䭼喏㏿Ჰᕓ䊐ႃ΋䯪Б䪫᱋ᠭ㐙 喋ᱝ
ڣąふȠᰬ䘔ܲ᭛᱘󰩔⮰㏿䃦Ƞ
䱾喏2020喌Ƞโ喏㔯㭽 2017 ᎠБᲑࣧ᲌ᱲጞᓃ  ᪜ᢚᲑ⎼
჆᜼᳈喏䔮ᏒქᓹႻ㻮᲌ᱲ⢳ࡳ㷗䃐᭛㵸
󰪆ᵴ 喋ᑌ᭿ᮢ ふ喏2020喌Ƞڔ䲎䭹۲Бࣶ䉣 ጮ౦
᱘ⵀ⾢⮰䉎ߍ᪜ᢚᲑ⎼κ󰪆䉎ჸ Choice 䛽㲹
៑Уݕ⢳ 喋LPR喌 ふ䉓ጭ጑ڣ㘩ፚߕĄ䭹ᖛą⾦䬠
㏴〛喏䄑䛽㲹㏴〛᭛఩䛽㲹ᱦᲰҫ⩔⮰
⍕সផᑌ 喋⼷჊ ふ喏2020喌Ƞ䮐Б⻹󰪆ᵴโ喏
๓᪜ᢚᎿ㈧㐋ͷ喏ڢڱქ⋡Ⰲㆧ䃭ݤ᪜ᢚȟႻ
ᕾ๓ⵀ⾢䮎⮰Ч∩᎟ 喋2020喌 ᣼ܦβĄ󰩽ദᐦą⮰
㻮㏻≺᪜ᢚБࣶ๓Ⴣ৭᪜ᢚ喏Ꭲ᣼Ӈๆᵣࡂ⮰䛽
ᩫも㻮◥喏ᑌᩫᏈᏀ䛹◥㔯㭽౔ 5GȟϦ጑ᮦ㘩ȟ
㲹᰹ߍȠ᱘ⵀ⾢ڣѿ䛳⩔⮰䉎ߍ᪜ᢚ A 㗍ጮЭ
጑ξ㖀㑽ȟᮦᚓ೺ጮȟ᪜ႃ㏻≺ȟ᪅㗞ȟࡧ⫃ふ
 2020 ᎠじႏᏒ⮰䉎ߍ៑喏ᄲڢ 2019 Ꭰ
䶲ഋ䔇㵸េ䉰喏ĄБᩥ䲕݇󰩽⽟්䪫喏ࣽᆁ݇󰩽ಷ
᱋䔇㵸℀䒯喏ࣹᭌጮЭ౔じႏᏒ⫗ᗱᒝ৹
ϓ喏ഥ㗞󰩽⮰㏻≺්䪫◥ąȠ䔅㻮◥౔ڔ⹪ц
⮰⣜჊ᗱۡȠ䛹◥ڟ∔Э㥑䓼ݕ⋒ȟ㏻㥑⣜䛽≭ ᑁ䊣βᎫ∇ڟ∔Ƞ
Бࣶ䉰ϓ䉋զ⢳๓ᠳᴳ喏ܲݗᲑ㜖ژ䉎ߍ៑
ᕧѿ喏ᑿݹⵀ⾢ᰠๆ⮰᭛Ϻٯࡂᆁᐬᩫも
⮰ݕ⋒㶔ȟ⣜䛽≭㶔Бࣶ䉰ϓ䉋զ㶔ȠガࢁᲑ 398 ☙ ፒ ౜ ⤲ 40 ࢣ
䄠 喏  ๓ ц 䃍 ៑ 㶔 ͷ 䬠 Ⱔ ξ 㖀 ㈧ 喋ℇ ∎ ۇ ふ 喏 100 a)
2008喌喝1喌 䉰ϓ䉋զ㶔সݕ⋒㶔ͷ䬠⮰ڟ㈧Ƞ䉰ϓ 50 农、林、
㏿Ჰস䉔䛻۟჆ݕ⋒⮰㏿Ჰȟๆᄍস䉔䛻喏ݕ⋒স 金融业 牧、渔业
䉰ϓ᜼᱘⮰℀䒯ᄲ۟჆ტЭ᭛݇䕌УըȠ2喌 0 制造业 综合
ݕ⋒㶔স㏻㥑≧ߔ⣜䛽≭ͷ䬠⮰ڟ㈧Ƞ㥑ᩢڑ⮰ 文化、体育和娱乐业 -50
交通运输、仓储和邮政业
䉔䛻Ⅰ᎟۟჆㏻㥑≧ߔ⣜䛽≭⮰㻰ὍȠ䓼㥑ݕ⋒ᰬ 信息传输、软
水利、ÿ境和公共设施管理业 /% -100 件和信息技术
㏴≭ڑ㏻㥑≧ߔ⣜䛽≭喏䔅ᄲᰬ㏴ᒝ৹Э䉔䛻স 服务业 科学研究 租赁和商 -150 和技术服 务服务业 УըȠ 金流变化 务业 Ā
᱘󰩔ᄥ᪜ᢚ䔇㵸ܲ᲼ᬢ䷉โ䔇㵸βБะ⤲喝 -200 经营
1喌 ౔ܲㆧᬢ喏㺭Ⅾࡦഋ⮰ѿᓱ䶧䊱䓳 10 喞 -250 批发和
2喌 ౔㶍䛻ߔ⢳ᬢ喏ࣧᢵ㐕∎ߔᰬ๓সᰬᄻ⮰ 电力、热力、 -300 零售业
ߔ⢳喏䔇㵸᎟౳ࡂะ⤲Ƞ󰪆䲎喏䘔ܲژ 燃气及水生产 教育 和供应业 -350
ܦκ⻹࣋ఌ 喋ຮ䔲දࣹ䒘ȟST ᦄ፩ふ喌 цܦ⣜៑
㶔⮰๓፱Ꮢ∎ߔ喞󰪆䲎喏㠑ᵥᢚᕧ䛻䔇㵸ܲ᲼ -400 -300 -200 -100 0 100
ᄲ䕌᜼䘔ܲ๓Эᱯ䛹䒯䛹⮰䬚䷄Ƞโ喏䰬㺭㼏 营运利润变化/%
䛶⮰᭛喏౔჆͵㻰Ὅѿ䔇㵸㶍䛻ᬢ喏䛳⩔ 25
ᕧ䉰ϓ㔸᭛ᵥᢚ᝖㜟 2020-04-30 ⮰ጮը᪜ᢚ䔇㵸࡭ b)
ふܾܲܲȠ࣋ఌ౔κ喝1喌 ϓႄ౔ጚᐮ喏ᑿ 电力、热力、燃气及水
䛻䉰ϓፒᲑ⮰УըᎢⰤ喏䔅㘩ႸڔᏀѿ 20 生产和供应业 ࣹ
⮰჊䭱౜ѹȠ2喌 ჊䭱喏౔䃭ݤጮ౦喏ጮ౦㐅 科学研究和技术服务业
δ⮰Уᵨ࢟ژ٭УᵨȠ䔅ᘻটⱬ喏㖖ᬺ⮰ጮ౦䛳 卫生和社会工作 15 制造业 /%
⮰჆Уࣹᭌβѿ⮰ڔ䘔ԍᖛȠ㮩♢ݜ䘔ܲ
信息传输、软件和信息技术服务业
Ą䲊⤲ᕓąఌ㉌⮰᎞វ喏ѲϹ♢᭛⤲⮰ႄ౔ 喋᱘ 10 综合 Ნᬺ喏 文化、体育和娱乐业
2010喌Ƞガ㔸㼬ͷ喏ݕ⩔ጮը҈Э㻰Ὅ 采矿业
交通运输、仓储和邮政业
⮰ݐ჆ӉᢚБ䖫ٹݕ⩔䉰ϓ㶍䛻সϦќ䃍ፒᲑ 资产负债率变化 5 批发和零售业
水利、环境和公共设施管理业
⮰ᐶ〛Ƞ㏻䓳ะ⤲喏ڝ㣣ᓃ 3 828 䶥᪜ᢚȠⰤڟϓ 农、林、 租赁和商务服务业 住宿和餐饮业 牧、渔业
ܲㆧദκ఩ߍ䮎 2017 Ꭰژጯ⮰ ȧ఩ℽ㏻≺㵸ܲ 建筑业 0 教育 金融业 ㆧȨ喋GB/T 4754ÿ2017喌Ƞ 房地产业 
ๆ㐠Ꮢ㻮ᄋ󰩽ی⫗ᗱᄥ఩ጮ -5 -300 -250 -200 -150 -100 -50 0 50 Э⮰ᒝ৹ 营运利润变化/% 
󰩽ی⫗ᗱᄥϓ⮰ᒝ৹ ప 
󰩽ی⫗ᗱϓ⮰Ą㥑䓼ݕ⋒-㏻㥑⣜䛽≭ą
󰩽ی⫗ᗱᄥڔ఩ϓ䕌᜼β䒯ᑦ◴⮰۞
喋a喌 সĄ㥑䓼ݕ⋒-䉰ϓ䉋զ⢳ą喋b喌 ࡂ
ܧ喏๓䘔ܲϓ䖙β㥑䓼ݕ⋒๓፱⏽ȟ㏻㥑⣜ Fig.1
Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a)
䛽≭๓䛻ۻᄽȟ䉰ϓ䉋զ⢳ᬺ᭪᣼倄ふๆ䛹᝿ܧ
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) in different industries under the impact of COVID-19
喋ప 1喌ȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏䮐ۈȟ᳃ȟ➓ȟ⍀₏ ҅
්䪫喏䛽㲹۞ܧⰤᄥ䒯ᄻโ喏ڢϓڔ䘔ܦ
⣜䒯๓⼷Ꮢ⏽Ƞڢ喏᪅㗞ϓ⏽ᰬ䛹喏
㗞ȟ⩡߇ȟ☙߇ȟ⛯⅀БࣶⅠ⩋ϓসӇᏀȟឥ
ԍᖛь䒿ȟԍᖛ䒛Тসԍᖛឬᱛ᰹ߍȟݢ䕌ȟ
ࣽস䰢⮰㏻㥑⣜䛽≭䭹ᰬ䛹喏⼋䉭স
󰩔ࡂȟѿ㗞সཝͼϓȟ⻽႒ⵀ⾢সឬᱛ᰹ߍϒ
ߍ᰹ߍȟ⻽႒ⵀ⾢সឬᱛ᰹ߍ΋ܦ⣜๓፱Ꮢ∎
ܦ⣜䒯๓፱Ꮢ䭹ȠϺ㏻㥑⣜䛽≭ⰷ 喋ప 1-a喌喏
ߔȠϺ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ 喋ప 1-b喌喏䮐䛽㲹ȟᝫ౜ϓ
ۈȟ᳃ȟ➓ȟ⍀Ϲԉᠭ₏්䪫喏䛽㲹΋㶔⣜ܦ
ȟ᪅㗞ȟᐦぽȟ⼋䉭সߍ᰹ߍȟѻძস丼 ҅ ݅ ҅
⼛Ჭᔭ߫喞ڢϓܦ⣜๓፱Ꮢ⏽Ƞڢ喏᪅
亚䒯⽟჆โ喏ڢϓ౳ܦ⣜჆⼷Ꮢ⮰䉋զ 3 ᱋
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔䃦ÿÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭ᢚ 399
⢳්ߌȠ⩡߇ȟ☙߇ȟ⛯⅀БࣶⅠ⩋ϓসӇᏀ 100 a) 前10%
ࡳᰬ⾭ܦ喏⻽႒ⵀ⾢সឬᱛ᰹ߍȟࢗ⩋স⹪ц 50
጑҈সݢ䕌ࡳ䒯ᬺ᭪Ƞ 50%~60% 0
䔅វߔ䓳⼷ϱ㻰ὍᏊ๓喏䔄ႄ౔ϓጚ 30%~40% /% -50 化
ᐮȠ䔅㺭⩝Б܌󰪆䲎䕌᜼喝1喌 󰩽ی⫗ᗱ 10%~20% 变 -100 40%~50%
ѿ⮰㵸۟も 喋倄ર󰩔喏 流 2020喌Ƞ⫗ᗱ݉᱋喏㓐 金
у䮣ڑᕼᙸ喏䘔ܲژℽܦ⣜ᆛ㇚ふĄ䲊⤲ᕓ㵸ą喏 70%~80% -150 现 营 80%~90% 20%~30%
䔅䕌᜼Ⱔᄥ㑦ͻᑥᕓ⮰ۈȟ᳃ȟ➓ȟ⍀౔㥑䓼ݕ 经 -200
⋒ȟ㏻㥑⣜䛽≭ܦ⣜䔲ࡂȠₐ喏ᅩネ⫗ᗱ 60%~70% -250
ᓃݜᣓݢ喏Ѳᙋ᳿䷺䮕Ϲᬓႄ౔喏ϦИ䔵᠕䖫ٹ㏫ -300 -300 -200 -100 0 100
≧ߔ喏䔅ᄥ᰹ߍ䕌᜼䒯๓۞ܧȠᰬ喏⊴䉥㔱 营运利润变化/%
ᐬ໷䛹󰩽Ⴭ㻲㜖䏗⮰䉰ϓ䉋զȟ⣜䛽≭Бࣶ᱖Ბᩢ
ڑ喏䔇㵸䶰᱋䄯᪠喏Ϻ㔸䕌᜼䔵⊴䉥ܦ⣜វߔȠ 30 b)
2喌 ֈ጑ֈϓȠ䭧₎⫱󱂟䔇ₑ㨿ᐢ喏๚ᩫᏈ 25
স౜󰪆ᩫᏈ౔ڔ఩㠯ఠڱ䛳ࢵ⮰ネᣓᣖ󰪊Ƞ౔ ࣋ 20 80%~90%
ₐ䓳⼷喏㐉๓䘔ܲߟߔ㔱ᒴ䯪ఊݜ጑҈ᇃѹ喏 ܲ /% 15 60%~70% 30%~40% 化
ڔ఩๓䘔⩋ϓ≧ߔܦ⣜ֈ␊Ƞ࢟ҫ⊴䉥䓳⼷ܦ⣜ 40%~50% 变 70%~80% 10 率
ᖎู喏ѲϹ㘩䒘ࡂЭᩢڑ喏ఌĄ⊴䉥ÿ⩋ 20%~30% 50%~60% 债 5 负
ϓąͷ䬠ႄ౔⩝ֈ጑ֈϓፒᲑ⮰⩋ϓ㑦Ƞ䰬㺭ᠳ 10%~20% 产 前10%
ܦ⮰᭛喏䘔ܲโܦߍ጑⮰΍ᱽߟߔ㔱݅ఌ⫗ᗱᒝ৹ 0 资
౔᱘౜ᖎู᭑ႏۈ⩋ϓ≧ߔȠₐᬢ喏࣋᱘ᑥ -5
ᕓ䒯ᄻ⮰ദ⵬䃪󰪊ӇᏀ 喋⩡߇ȟ☙߇ȟ⛯⅀Бࣶ -10 -300 -200 -100 0 100
Ⅰ⩋ϓসӇᏀ喌 ΋ఌ⩋ϓ≧ߔ⮰ᮮֈ喏ܦ⣜β䰬 营运利润变化/%
Ⅾ๓፱Ꮢ⏽Ƞ䔅⣜჊ࣹᭌ౔఩䭱⇥Уÿÿ㏩ ࣋
㏒⇥᱋䉓Уᵨ౔ 4 ᰴ 20 ᬑࢲᕓ౜䋸㜟-37 㒺
ప 2 󰩽ی⫗ᗱ㻰ὍЭ⮰Ą㥑䓼ݕ⋒-㏻㥑⣜䛽
ٯ/ᶢȠ3喌 ϓ➥ᕓȠᄥᝫ౜ϓȟᐦぽ㔸㼬喏
≭ą喋a喌 সĄ㥑䓼ݕ⋒-䉰ϓ䉋զ⢳ą喋b喌 ࡂ
ڢ ⩋ ϓ 䓳 ⼷ ঔ ᱋ 䒯 䪫 喏  䉰 ϓ 䉋 զ  㝘  70~ Fig.2
Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a)
80Ƞ䮐䲊ᐬᆁ󰩽⮰䶥Ⱊ喏݅᪠ѿ䉋զⰤᄥ⽟჆Ƞ
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) Companies in different
scale under the impact of COVID-19
ᄥκݢ䕌স᰹ߍ㔸㼬喏ڢ䉰䛽ঔ䒘Ⱔᄥ㉓ᑌȠ
ᑿ₏፤⮰䨬䓳⼷ܦ⣜វߔᬢ喏䉰ϓ䉋զ⢳࢟ܦ⣜
∔ᘻ⮰᭛喏θ㏫Э౔⫗ᗱ᱋䬠⮰䓼㥑΋㶔⣜ᓃ Ⱔᑿ๓⼷Ꮢ⮰ࡂȠ ⤲ᘟȠ 
󰩽ی⫗ᗱᄥጮըѿ⮰ᒝ৹
⫗ᗱᄥᄻጮըѿ⮰۞ܧ㺭⩝Б܌󰪆
ᕧѿ喏󰩽ی⫗ᗱᄥᄻጮըѿ⮰ᒝ৹๓κ
䲎䕌᜼喝1喌 䓼㥑㘩߇ȠϺ䓳ᒬ㏻侸ⰷ喏Ⱔ℀κ๓
๓ጮըЭ 喋ప 2喌ȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏ጮըݹ 10
Э喏ᄻጮըЭ᱖㘩᜼๓Э⮰࣋ఌࢁࢁ
⮰Э౔⫗ᗱ᱋䬠䓼㥑⽟჆喏Ꭲܦ⣜β჆⼷Ꮢ⮰
᭛ᱦ䕳喏ᒴ๓⼷Ꮢ䔄Э㜖䏗ネ⤲㘩߇⮰ᒝ
᣼ࡳ喞Ⱔࣹ喏ጮը䊶ᄻ⮰Эݕ⋒⏽ᓃ䊶ᬺ᭪喏
৹Ƞᢎ䄉䄠喏ᄻጮըЭ䓼㥑㘩߇⁌ҟ䕌᜼β
90~100 ࡦ䬠⮰Э᎟౳䭹䊱䓳 500ȠϺ㏻ 㥑⣜䛽≭ⰷ 喋ప
⫗ᗱᄥڢ۞ܧᩴᏀ⮰ᩪ๓Ƞ
2-a喌喏ጮըݹ 10 ⮰Э౔⫗ᗱ
2喌 侘๖ᩴᏀȠ󰪆䲎喏
᱋䬠ܦ⣜β䒯๓⼷Ꮢ౜фࡂ喞Ⱔࣹ喏ᄻጮը⮰Э
Ⱔ℀κᄻጮըЭ喏๓Эጮ౦ࢌᰵ⢳ᰠ๓喏⩋
౔㥑䓼۞ܧ⮰㗸ᮛ喏⣜䛽≭䭹ᬺ᭪ȠϺ䉰ϓ
ϓᩴ⢳ᰠ倄喏ߔ⩔⮰⹪ц䉰⎼ᰠๆȠ䲎ᄥ⫗ᗱ喏
䉋զ⢳ⰷ 喋ప 2-b喌喏㻰ὍЭ౳ផ๓β䉰ϓ䉋զ
䘔ܲ๓Э᠑ᰵᔗ䕋䒘ಷ⩋ϓ⮰㘩߇ȠБ℀φ䔖
㶔Ƞጮըݹ 10 ⮰Э䉰ϓ䉋զ䒯⽟჆喏㔸ᄻ
ҷ喏⩝κ᠑ᰵ๓䛻጑⼷ጴ䉰⎼喏䄑ژϺ䃪䃍ݜ⩋
ጮը⮰Э౔䉰ϓ䉋զᰠ⓬䔇Ƞ౔ₐ䓳⼷喏
ϓ㒕ϱ⩔ᬢ 7 d喞ᵥᢚ䄑䯲ఎႏᏒ⮰៑喏ڢ
90~100 ࡦ䬠⮰Э᭪ᓃᰠߌ䅔ᙺȠโ喏ըᓃ
㒕ᬑ⩋ϓ䛻ጞ䓪 1 000 喏㒕䨬㘩ҫ䯲ఎ 400 ☙ ፒ ౜ ⤲ 40 ࢣ
㥑䓼ݕ⋒౔ࡶᎠܦ⣜₏්䪫Ƞ󰪆䲎喏๓Э 40
᣼Ӈ⮰ᅝᇃѹๆ喏౜󰪆ᩫᏈ౔ᣔߔู጑ูϓᬢц a) 吉林 广东
фٴ㔯㭽䔅ఌ㉌Ƞκ᭛喏⯶κ⩋ϓф߫喏౔ᩫ 20 山东
Ꮘࢁ䓥ݦ⓬⊴䉥ᬢ喏㏫๓Э䔇ₑ៵ᐬڢθ 重庆 宁夏
㏫ጮըȟᄻጮըЭͷ䬠⮰ጚ䌉Ƞ 江苏 0 福建 天津 河南 
󰩽ی⫗ᗱᄥࡦഋϓ⮰ᒝ৹ 安徽 湖南 -20 /% 西藏 2.3.1
对不同区域制造业的影响 ⫗ᗱᄥࡦഋ 海南 W 山西 黑龙江 内蒙
ݢ䕌⮰ᒝ৹౔ӓ䲎᭪⹦ܦጚᐮ➥ᒭ喏ᕧѿ㔸 江西 -40 四Ý 辽宁 X京
㼬喏⫗ᗱᄥࣽ䓪౜ࡦ⮰ᒝ৹๓κ⁌ࣽ䓪౜ࡦ 喋ప 广西 上海 新疆
3喌Ƞ㻮ᄋ䮐⎂ࡃโ⮰ڔ఩ 30 ๓䭲Ⱝጮ㜖⇧ࡦ⫗ -60 湖X 陕西 经营现金流变 河X
ᗱᒝ৹ᗱۡȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏ࣽ䓪౜ࡦ⮰⏽ᬺ᭪ -80
䊱䓳⁌ࣽ䓪౜ࡦȠ㏻≺ࣽᆁⅠ᎟ᢾݹ 50 ⮰Ⱝጮ 浙江 贵Þ
㜖⇧ࡦ喏ڝᰵ 10 Ⱝጮ㜖⇧ࡦܦ⣜䊱䓳-30 ⮰ -100 -150 -100 -50 0 50
វߔ喞ᢾ 50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦ喏ϱᰵ 5 Ⱝጮ 营运利润变W/%
㜖⇧ࡦܦ⣜䊱䓳-30 ⮰វߔȠϺ㏻㥑⣜䛽≭ⰷ 喋ప
3-a喌喏 ࣽ 䓪 ౜ ࡦ ⮰  ⏽ ⪑ ๓ κ ⁌ ࣽ 䓪 ౜ ࡦ Ƞ 䊱 30 b)
䓳 -30 វߔ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦ喏㏻≺ࣽᆁⅠ᎟ᢾ 福建 25
ݹ 50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦڝ 9 喏ᢾ 50 ⮰Ⱝጮ㜖 河X ⇧ࡦڝ 20
7 ȠϺ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ 喋ప 3-b喌喏㔱ݜ 浙江 西藏 吉林
۞ܧ⮰ᗱۡ๓㜠ⰤᑿȠ䊱䓳 10 ∎ߔ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦ 15 /% 江苏 重庆 辽宁 上海
喏㏻≺ࣽᆁⅠ᎟ᢾݹ W 湖
50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦڝ 8 喏 X X京 天津 广东 10 贵Þ 海南 河南
ᢾ 50 ⮰Ⱝጮ㜖⇧ࡦڝ 9 Ƞ 湖南 江西 四Ý 5 黑龙江 云南
ᩥ䲕ᐬᩪБᲑ喏ᅐڢ᭛ߌڑ WTO БᲑ喏ߟߔ 甘肃 山东 陕西 安徽 内蒙
߇㏎ݕⰠ᭛఩㏻≺ࣽᆁ⮰ᵤᓯ依ߔ߇ͷȠ౔ 0 资产负债率变
䌔఩ژߟ጑຃ݕ㗸ᮛ喏఩⇫⊣౜ࡦ⢳ٴ䕆䓳 山西 广西 -5
ឫᣑڔ⤯⩋ϓѿ㈧喏჊⣜β㏻≺ࣽᆁȠ΋₏ఌຮ 新疆 -10
ₐ喏⇫⊣౜ࡦ⮰Ϧ㏿Ჰ㺭БโᲑϦȠ 宁夏
䶲ഋ⮰⩋ϓ䓳⼷倄ᑦᏒ౜Ӊ䊂โ䘔⣛ද喏࠱᠘࣋ᱼ -15 -200 -150 -100 -50 0 50
󰩦ȟߟߔ߇ȟጮ౦Ƞ⫗ᗱ۞ܧ喏ϐ䕆➕≭ܦ⣜ᄭ 营运利润变W/%
䨭喏఩ڱโ䰬Ⅾܦ⣜ĄнٷąȠϺ㈧㐋㻾Ꮢ䃞喏
఩倄Ꮢᐬᩪ⮰ࣽ䓪ࡦഋ౔䲎ᄥโ䘔۞ܧᬢᰠߌ㘲
ప 3 󰩽ی⫗ᗱࡦഋݢ䕌⮰Ą㥑䓼ݕ⋒-㏻㥑⣜䛽
ᑝȠఌₐ喏ࣽ䓪౜ࡦ⮰ݢ䕌Ⱔ䒯κ⁌ࣽ䓪౜ࡦ
≭ą喋a喌 সĄ㥑䓼ݕ⋒-䉰ϓ䉋զ⢳ą喋b喌 ࡂ ݜᰠ⌝ݧ⮰ᒝ৹Ƞ Fig.3
Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a) 2.3.2
对不同区域服务业的影响 ᕧѿ喏⫗ᗱᄥ
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) of manufacturing industry ࢟
in different regions under the impact of COVID-19
ࡦഋ᰹ߍ⮰ᒝ৹ݢ䕌ᗱۡⰤ䓽喏㏻≺
ࣽ䓪౜ࡦⰤ䒯κ⁌ࣽ䓪౜ࡦݜᰠ๓⮰۞ܧ 喋ప
ᱺٷᑦᕧ⤲౔ 2020 Ꭰڔ఩цむ䃜㔱䬚ᬢ㶔
4喌Ƞ Ϻ 㥑 䓼 ݕ ⋒ ⰷ 喏 ڔ ఩  Ⱝ ጮ ࡦ ౳ ܦ ⣜ β 䊱
⹦ 喏  ఩ Ϲ ᰵ 6 ϫ Ϧ 󱂜 ᰴ ᩢ ڑ ϱ ࡯ ٯ 喋 ત ⊖ 喏
䓳 -30 ⮰⏽喏ڣѿᲑⰷ喏㏻≺⁌ࣽ䓪౜ࡦݜ
2020喌Ƞ䔅ᘻটⱬ喏䲎ᄥ⫗ᗱ۞ܧ喏ѺᩢڑტᏙ⮰
ᰠ ๓ ⼷ Ꮢ ⮰ ᒝ ৹ 喏 Ꭻ 㺫 ȟ 䓩 Ⴍ  䭹 ⼷ Ꮢ ⩆ 㜟 䊱
ៃ䷺䮕㘩߇࡭ܲ㘲ᑝȠᄥᏀ⁌ࣽ䓪ࡦഋ喏ڢᅱℽ䓥
䓳-150ȠϺ㏻㥑⣜䛽≭ⰷ 喋ప 4-a喌喏ࣽ䓪౜ࡦЭ
۞ܧ⼷Ꮢᰠ๓喏ڢ⊅↋ȟႵᓩȟ⊣䭹䊱
䭱⊴䉥㘩߇΋ц⫗ᗱᒝ৹䓱䕋䭹Ƞκ᭛喏⁌ࣽ
䓳-150ȠϺ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ 喋ప 4-b喌喏䉰ϓ䉋զ⢳
䓪౜ࡦ⮰䔵⊴䉥㵸ᅐڢ᭛᰹ߍ喏౔㥑䓼ݕ⋒
්ߌ፱Ꮢ䊱䓳 5 ⮰౜ࡦ౳Ბ㜖㏻≺ࣽᆁⅠ᎟ᢾ
〛Ⱔ䒯ࣽ䓪౜ࡦݜβᰠ๓⼷Ꮢ⮰۞ܧ喞󰪆 ݹ 50 ⮰ࡦഋȠ
䲎喏᜽Иࣴ䮣ڑβ䔅ᵣᗂ䃦喝ࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍ 3 ᱋
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔䃦ÿÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭ᢚ 401
᪜ᢚ 22 528.3 ٯȠⰤ䒯κ䓼㥑ݕ⋒⏽喏倄䓼㥑 50 a) 山东
᜼᱘౔ᰠ๓⼷Ꮢ༭㗭ⱬࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍЭ⮰⩋ 0 广西 新疆 ႄ㘩߇Ƞ X京 天津 2.3.3
对不同区域金融业的影响 ጮЭᕧ᪜䊱 -50 江苏 湖X 湖南 福建
䓳 10 ტ⮰ࡦഋ䯲౔఩䛽㲹ᰬࣽ䓪⮰܌ࡦഋ /% 辽宁 吉林 W -100 广东
喋㶔 1喌Ƞ⫗ᗱ᱋䬠喏ࡃϘȟ⊣ȟᎫ⮰䛽㲹Э 四川
౳䖙β⼷Ꮢ⮰۞ܧ喏↋㟻⮰䛽㲹Э݅Ϲ -150 上海
㶔⣜ܦ䲊፤ᑦ⮰්䪫ߔ߇ȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏ࡃϘȟ 经营现金流变 -200
⊣সᎫ౳ܦ⣜β-7~-14 ふ⮰㶜䔬Ƞ㔸↋ 安徽
㟻䛽㲹ЭϹܦ⣜β䊱䓳 11 ⮰්䪫喞䔅ᵣ⮰්䪫 -250 ҅
᭛ᮚ䕹⮰喏䮐䃭ݤโ喏ڢ䛽㲹ژ౳჊⣜₏ 浙江 -300
්䪫ȠϺ㏻㥑⣜䛽≭ⰷ喏Ꭻ౜ࡦ⮰䛽㲹Эᖢࡂ -300 -200 -100 0
⼷Ꮢᰬ᭪㦃喏ࡃϘ↋㟻Ⱔᄥ⽟჆喏⊣⮰䛽㲹Э 营运利润变W/%
ܦ⣜β䒯๓፱Ꮢ⮰᣼ࡳȠϺ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ喏౜ 15
ࡦ⮰䉰ϓ㏿Ჰ䒯⽟჆Ƞ b) 福建 江苏 10 湖X 上海 㶔 
󰩽ی⫗ᗱࡦഋ䛽㲹⮰Ą㥑䓼ݕ⋒ 广东 山东
㏻㥑⣜䛽≭䉰ϓ䉋զ⢳ąࡂ 安徽 浙江 5 Table 1
The "Operating Profit-Operating Cash Flow-Balance /% 天津 W
Sheet" Changes of financial industry in different 湖南 四川 X京 0
regions under the impact of COVID-19 辽宁 Эᕧ
㥑䓼ݕ⋒ ㏻㥑⣜䛽≭ 䉰ϓ䉋զ⢳ ࡦഋ 䨢㵸 䃭ݤ 新疆 ᪜
ࡂ⢳ ࡂ⢳ ߔ℀ҷ -5 广西 资产负债率变 ࡃϘ 20 10 4 -7.79 -6.35 0.07 吉林 ⊣ 15 3 9 -13.80 125.63 0.37 -10 Ꭻ 12 2 7 -14.06 -40.79 -0.16 ↋㟻 13 9 3 11.53 -5.43 -0.33 -15 -300 -250 -200 -150 -100 -50 0 50
ᕧѿ喏䛽㲹⮰∎ߔ౔౜ࡦ㶔⣜ܦ჆ 营运利润变W/%
⼷Ꮢ⮰ጚᐮ喏㺭⩝Б܌󰪆䲎䕌᜼喝1喌 ࡦഋ䛽
㲹㏿Ჰ➥ᒭȠ఩䛽㲹ࣽᆁࢲᒝ৹喏ࡃϘБ
ప 4 󰩽ی⫗ᗱࡦഋ᰹ߍ⮰Ą㥑䓼ݕ⋒-㏻㥑⣜䛽
䨢㵸喏Ꭻ⊣Б䃭ݤȠ㮩♢㗍⺔
≭ą喋a喌 সĄ㥑䓼ݕ⋒-䉰ϓ䉋զ⢳ą喋b喌 ࡂ
ጮ౦᜼ϐ䛻౔ႏᏒܦ⣜β჆⮰්䪫喏Ѳᱯ⯶ㆧ Fig.4
Changes of the "Operating Profits- Operating Cash Flow"(a)
and "Operating Profits- Balance Sheet"(b) of service industry in
䉰ϓϹܦ⣜๓፱Ꮢ౜ఊ᧐Ƞ⶚჆䶰᱋⮰ᒝ৹喏
different regions under the impact of COVID-19
ⴙ᱋ڱֆๆȟֆ⾦౳䯪Б㣣ᓃ⶚჆ᕓᩢ⯶喏㏫ᐬ
ᆁ⮰㗍ᱯ㲹䉰ȟզݤ㲹䉰ふߍ΋ݜ䒯๓۞ܧȠ
㮩♢䓼㥑ݕ⋒∎ߔⰤᄥᰠᄻ喏Ѳڢ㏻㥑⣜䛽≭স䉰
ఌₐ喏ᄥκ䃭ݤژ㔸㼬喏ϱϱӉ䲌㏻㏖ߍ䯪Б
ϓ䉋զܦ⣜ᖢࡂȠ჊䭱喏䔅ࣽ䓪౜ࡦ倄ᬮ⮰䓼
១⊴ᱯ⯶ㆧ㜖㥑ߍȟ㲹䉰㲹ݤߍБࣶេ䉰䨢㵸
㥑᜼᱘Ⱔڟ喏ࣹᭌ౔౜⼋⩔጑᜼᱘ 2 󰪆䲎Ƞ
ߍふፒᲑ⮰⏽Ƞࡦഋ㶔⣜Ꭻȟ⊣۞
БࡃϘጮস䮁㺫Ⱝҷ喏󰪆䲎喏Ბ㜖఩౜Уԍ
ܧᰠ๓Ƞ2喌 ࡦഋЭ㏻㥑㘩߇ȠᏀᄥ󰩽ی⫗ᗱ喏
ᖛ᰹ߍ᎟⑤⮰᪜ᢚ᭪⹦喝2020 ᎠじႏᏒ喏ࡃϘ
఩ᩫᏈ䛳䭹ᖛふ䉓ጭᩫも᝷󱂂Б䄁ప䔇ₑ᣼
ጮ᰹⩔౜᎟౳Уᵨ 25 571 ٯ/m2喞᱋喏㺫Ⴕጮ
倄ጮ౦≭ߔᕓȠڢ㏿᳈ͷ࢟᭛喏䨢㵸ឫ۬ᖛ
䔅᪜ᢚϱ 2 795 ٯ/m2喏㔱Ⱔጚ䓽 10 ԹȠ
ጚፒᲑ⮰䓼㥑䷺䮕ȠϺࡦഋⰷ喏↋㟻⮰䨢㵸㺭
󰪆䲎喏Ბ㜖఩㐋䃍ᅬ⮰᪜ᢚ᭪⹦喝ࡃϘጮ 2018 Ꭰ
ᄻ䨢㵸Ƞ⫗ᗱ᱋䬠喏䄑ࡦഋژ⮰ᖛጚܦ⣜β
Ϧ౳ᩛ䙹ᩢڑ 62 361.2 ٯ喞᱋喏䮁㺫Ⱝ䔅
䒯ᬺ᭪⮰ࡳ喏ҫᓃ↋㟻䛽㲹⣜ܦ᝖♢
⑤ Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝http://www.landvalue.com.cn/ 402 ☙ ፒ ౜ ⤲ 40 ࢣ
⮰➥ᒭȠ䰬㺭ᠳܦ⮰᭛喏⩝κ䕪᱋ 60 d ᝹цᄲ䉣
ᰠ倄⮰ࡃϘȟ⊣ȟᎫᒝ৹⼷Ꮢᰠ⌝Ƞ
䭹㏓㞛喏ఌₐ⫗ᗱᄨ㜠⮰㞛ࢷ߇㘩ᄲ౔ 2.3.5
对不同区域医药产业的影响 ⰤᄥκڢЂݢ θႏᏒ䯲㶔⣜Ƞ
䕌喏ࡧ㢛ϓ㶔⣜ܦβᰠᑦ⮰䴓ᕓ 喋㶔 3喌喏ѲϹ 2.3.4
对不同区域建筑与房地产业的影响 ᪠ѿ
ݜ⼷Ꮢ⮰۞ܧȠڢ喏᠑ᰵ㞛ຩϓദ⵬⮰
ⰷ喏䮐⊣โ喏ڢ҅ࡦഋ⮰ᐦぽᝫ౜ϓ౳ܦ
ࡦഋݜ⮰۞ܧⰤᄥᰵ䭼ȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏䮐ࡃ ҅
⣜䒯๓⼷Ꮢ⮰⏽喏ڢ喏ࡃϘȟ⊣ȟᎫ⫗
Ϙȟᆝ䭹䊱䓳 20 โ喏ڢࡦഋߔⰤᄥ䒯
ᗱ۞ܧᰬ๓ 喋㶔 2喌ȠϺ㥑䓼ݕ⋒ⰷ喏㮩♢⊣᎟౳
ᄻ喏Ꭻ౜ࡦ⩆㜟ܦ⣜βᣑ䓽 15 ⮰්䪫喞Ϻ㏻㥑
්䪫䊱䓳 21喏Ѳ㻮ᄋ᪜ᢚࣽ⣜喏ጮࡃ倄󰩽䯲ఎ
⣜䛽≭ⰷ喏๓ๆ᪜ࡦഋܦ⣜β₏්䪫喏ϱᎫȟ
ᄥ᪠ѿ᎟౳ը៵ࡳᒝ৹ᒴ๓喏ڢᑿ᱋්䪫⢳䊱䓳
⊣⏽䊱䓳 40喞Ϻ䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ喏ࡦഋ⮰䉰ϓ
895⑥Ƞ㠑ڹ䔇ₑᢾ䮐ጮࡃ倄󰩽喏⊣ᐦぽᝫ
䉋զⰤᄥ⽟჆喏ϱᎫȟࡃϘࡳ䒯ᬺ᭪Ƞ
౜ϓ㏻䄯᪠⮰᎟౳㥑䓼ݕ⋒䭹β 31.09 ⮪ ܲ
◥喏䔈倄κ⊅↋↋㟻⮰⏽喞Ϻ㏻㥑⣜䛽≭ 㶔 
󰩽ی⫗ᗱࡦഋࡧ㢛ϓ⮰Ą㥑䓼ݕ⋒
㏻㥑⣜䛽≭䉰ϓ䉋զ⢳ąࡂ
ⰷ喏Ꭻ⊣⮰ᐦぽᝫ౜ϓЭ䲎⮰㏻㥑 ҅ Table 3
The "Operating Profit- Operating Cash Flow-
జ䯪ᰠߌሧ喏ڢⰭጮ΋ܦ⣜β๓፱Ꮢ⏽喞Ϻ
Balance Sheet" of medical industry in different
䉰ϓ䉋զ⢳ⰷ喏ࡃϘȟ⊣ȟᎫ⮰Э౳ԉᠭ⽟
regions under the impact of COVID-19
჆喏↋㟻⊅↋⮰Э౔⫗ᗱ᱋䬠჆⼷Ꮢ᣼ࡳ Эᕧ 㥑䓼ݕ⋒ ㏻㥑⣜䛽≭ 䉰ϓ䉋զ⢳ ࡦഋ βژ⮰䉰ϓ䉔䛻Ƞ ᪜ ࡂ⢳ ࡂ⢳ ߔ℀ҷ ࡃϘ 11 -49.75 29.45 11.22 㶔 
󰩽ی⫗ᗱࡦഋᐦぽᝫ౜ϓ⮰Ą㥑䓼 Ꭻ 24 14.35 -54.94 22.58 ↋㟻 15 7.79 24.86 -3.99
ݕ⋒㏻㥑⣜䛽≭䉰ϓ䉋զ⢳ąࡂ ᆝ 13 -22.26 139.93 -1.18 Table 2
The "Operating Profit-Operating Cash Flow-Balance ⊣ 10 -7.76 -48.26 -0.43
Sheet" Changes of building and estate industry in ⊅↋ 26 0.53 54.43 6.53
different regions under the impact of COVID-19 㥑䓼ݕ⋒ ㏻㥑⣜䛽≭ 䉰ϓ䉋զ⢳
ܲ᲼ࣽ⣜喏⫗ᗱᄥࡧ㢛ϓ䕌᜼⮰ᒝ৹ႄ౔ࡦ ࡦഋ Эᕧ᪜ ࡂ⢳ ࡂ⢳ ߔ℀ҷ
ഋጚᐮᕓȠ㺭࣋ఌ᭛喝1喌 㮩♢Ⱔ䒯κڢЂ⊴䉥 ࡃϘ 34 -46.89 -78.45 2.05
৭喏㢛➕䰬Ⅾᄥᗏ㔱㔸㼬ᰠڣ݆ᕓ喏Ѳ⫗ᗱϹ䃕䘔 ⊣ 30 21.03* -350.18 -2.47 Ꭻ 43 -81.29 -1 204.46 1.58
ܲᗏ㔱⊴ȟᣔ䔋βᅝࡧᝂ᝷ᱛ䃍ܾ喏ᬢ΋ᒝ৹ ↋㟻 16 -19.87 -71.91 -9.71
ݜχ㢛৭⮰㏫䨬䓳⼷Ƞఌₐ喏ࡧ㢛ϓᮚ䕹 ⊅↋ 24 -22.36 -83.10 -8.79 ࣽ
䲎჆⼷Ꮢ⮰䓼㥑ࢷ߇喞2喌 ⾭⮰⫗ᗱҫᓃ䘔
∔喝⊣ᐦぽᝫ౜ϓ䄯᪠⮰ࡂ⢳-31.09Ƞ ܲ
ࡧ⫃䃪ําȟ➥₶㢛➕䰬Ⅾ㶔⣜ܦ✲ࣽᐻ්ߌ喏ᣔ
⫗ᗱᄥࡦഋϓ⩋β㻰Ὅ⮰۞ܧ喏࣋ఌ
ߔβࡧ㢛ጮЭ⮰㐕ܦ⣜㏿Ჰᕓ්䪫Ƞη჊
࠱᠘喝1喌 ⫗ᗱᄨ㜠ߟߔ߇≭ߔܦ⣜ᮮֈ喏ᬢ
喏䔅ᵣ⮰්䪫㶔⣜ܦࡦഋᕓ➥ᒭ喏ఌ౜ࡦ
๚ᩫᏈцᐬᬢ䬠ᣔ䔋喏ᒴ๓䘔ܲ䉎ᩫ᝷󱂂স᎞
⮰䶲ഋႄ౔ጚᐮȠڣําф߫⮰౜ࡦϱ᠑
䶰ᩫも΋ఌₐᐢȠຮݹᝬ䔜喏ࡃϘȟ⊣ȟᎫ
ᰵᰠႸર⮰ϓ䨪喏䔄᠑ᰵᰠڣ《ε߇⮰Эࢁ
⮰ᐦ䃪倄ᏒӉ䊂΍ᱽโܦߍ጑㓐ѿȠ䔅ҫᓃ⫗ᗱᄥ
ٯȠ䔅ᘻটⱬ喏䲎ᄥ㉓ᕑژڝࢗ⩋ηТ喏㘩߇
䔅χ౜󰪆⮰វߔᰠߌ⾭ܦȠ2喌 ࡃϘȟ⊣ȟᎫ
ᑦ⮰ࡦഋ䰬㺭ឫ៱ᰠ๓⮰⹪ц䉏ЧȠڤಷ⮰ᵴ
喋Ꭻጊȟ⌝౟喌 ふ౜⮰ߔϓУᵨջ倄喏ᑿݹᝫ౜
ҷ࢟᭛󰩽ی⫱󱂟ᵤ䚤󰶍≷䄁ݮ⯾⮰ⵀࣽ⩋ϓ喏
ϓጮ౦Б݆䰬Ƞ䲎ᄥ⫗ᗱ喏⊴䉥㔱󰪆䲎䖫ٹ
ႏᏒ喏ڝᰵ 7 ტጮЭ㣣ឥ⩋ϓ䄁ݮ⯾⑦喏ڢ 4
ႄ౔ь᧙䷺䮕⮰ϐᬿ≧ߔ喏󰪆䲎䛹󰩽Ⴭ㻲㜖䏗
ტژᲑ㜖㘩߇⾭ܦ⮰ᎫȠ㏿᳈
⮰䉎ߍ⟢ۡ喏䄯᪠⊴䉥䶰᱋Ƞఌₐ喏䔅ᄥᝫϓУᵨ
᭛喏䔅χژ⮰㏻㥑ݕ⋒౳ᓃβ⼷Ꮢ⮰්
⑥ ᢚጮࡃ倄󰩽䯲ఎژ喏ڢ්䪫᭛⩝ϓఙࡦ䨬්ߌ䕌᜼⮰Ƞ䔅ᵣ⮰්䪫౔⊣Ꭲ䲊ᮚ䕹ᗱۡȠᲑ㜖ᑌ↋倄⻽⮰ژ⼜ 喋䄑ژじ
ႏᏒ჊⣜ݕ⋒්䪫䊱䓳 102喏᭛ᄽ᪜්䪫⮰ژͷ喌喏ڢϓఙࡦ䨬⼋䉭ឫᒴ๓ࢷ߇喏Ꭲܦ⣜⏽喏ڢݕ⋒්䪫㺭Ბ㜖ၼژ
េ䉰⮰ጮЭ㗍Щژ٭Уը⮰᣼ࡳȠ
⑦ Ⱔڟ᪜ᢚᲑ⎼喝๕䷺䃭ݤ 2020-04-27 ࣽጯ⮰ ȧ󰩽ی󰶍≷䄁ݮ⯾ጮ౦⾦䬠ᰵๆ๓喢 Ȩ ⵀ⾢៑Ƞ 3 ᱋
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔䃦ÿÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭ᢚ 403
䪫Ƞ䰬㺭䔇ₑᠳܦ⮰᭛喏Ꭻ㮩♢ఌᲫ㨉ᵥȟៃ
ᄲцԉᠭ䅔ᙺᔭᏒ喏ᬌ䃦᭛఩ڱЭ䔄᭛โ䉰Э
⫱󱂟᰹⋞ふ⮰䰬Ⅾᰠ⯶κ⫗ᗱ喏Ѳ⩝κ᪠ѿ݇
๓ๆᒴ䯪䄯᪠⣜ᰵ⮰⩋ϓȟ᰹ߍѿ㈧Ƞ䔅΋ҫᓃ౔
󰩽㘩߇䒯䪫㻾౜ࡦᰠᑝ喏ࡦഋ๓䘔ܲЭ㜖ࣧᎠ
㏻≺≧䋯⼷Ꮢ䊶倄ȟ㥑⣛ද䊶ຩ⮰౜ࡦ喏Эᄥ
ᩫᏈ჊󰪊Ąፒ䛻䛳䉙ą࢟䲎ᰠ๓⮰䒘ಷࢷ߇Ƞ
᱖Ბ⮰䶰᱋ࣹ㔸䊶ᗞ㻮 喋台䔭䧒 ふ喏2020喌喏ఌ
䔅χ౜ࡦ᠑ᰵᰠๆ⮰โ䉰Эস⩋ϓѿȠκ᭛喏  䃔䃦喝ᩫもᏀᄥ
౜ഋ䛳ጚᐮࡂᩫも᭪ᓃᅐᓱ㺭Ƞ ܲ 
䛳ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫも喏 ⌝ڑфࡂЭ㲹䉰
䦴ᄥݢ䕌স᰹ߍ喏᜽И䃐吿ߝ䘔⁌ࣽ ࣽ ⣛ද
䓪౜ࡦ౜󰪆Эផ๓ᅝ㻰Ὅȟݦ⓬䓪౜ࡦᅱℽ
䛳ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫも᭛ᰵᩴᄥ۞㏻≺㶜䔬
ᰵ⮰ᩴ⊴䉥ȟ䭹Ѻࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍ⮰䓼㥑᜼᱘ᄲ㘩
䷺䮕⮰ᩫも጑ڣȠ䔅󰪆ᵴ᭛ᑿݹ⮰≭㻮◥ͷ
ϓ⩋⼛ᲭᩴᏀȠ仂ٴ喏⁌ࣽ䓪౜ࡦ⮰ߟߔ߇᜼᱘
Ƞ౔ₐͷݹ喏ߌᔗู጑ูϓ⮰ᐦ䃚ጞ㷗๚ᩫᏈ
Ѻ喏䘔ܲϓڣᰵ๕♢⮰㺭㉌᜼᱘ф߫喏吿ߝ౜󰪆
䛳㏟Ƞ󰪆䲎喏ࢁ䓥ݦ⓬䰬Ⅾ喏㔸Ӈ㐅䔋䔋㘩ఊ
Эផ๓ᅝ㻰Ὅᰵߕκ㐿㼏ᅝࢷ߇喏ᬢ΋ᰵ
ࡳᄲ䕌᜼ᕧ䰬ⅮᕧӇ㐅ͷ䬠ᒎ᜼ᧁ㷮⮰㑦Ƞ
ߕκԚู⹪ц⮰⩋ϓ⊴䉥⼕ᎻȠじθ喏ϺᩢڑⅠ᎟
ߌⰤᄥჩᲪ⮰䉓ጭᩫも喏⹪цᄲ䲎ᰠߌሧ⮰䕆
ⰷ喏㮩♢ࣽ䓪౜ࡦᅱℽ⮰䉰ϓ䉋զᰠߌ↵䛹喏Ѳ䔅
χ౜ࡦ⮰ᅱℽᩛ䙹ᩢڑⰤᄥ䒯倄Ƞݕ⩔ξ㖀㑽ϐ
䉓㛔㗬ࢷ߇Ƞ󰪆䲎喏ᑿݹڔ⤯ܦ⣜⫗ᗱ๓≭
㵸喏᜽఩䲎⮰఩䭱ᒎ߫ᰠߌูᱮȠߌᔗู጑ู
ᬿ᎟喏ߌᔗᣔ䔇⊴䉥ݤ౔ࣽ䓪౜ࡦ⮰ࣽᩪ喏Ꭲ䒘
ᢎ᜼䦴ᄥ⁌ࣽ䓪౜ࡦ⮰ᰵᩴ⊴䉥Ƞ䔅㵸ߔᝬ㘩ϓ
ϓ喏⽟჆ڔ⤯ϓ䨪ӇᏀѿ㈧喏ᰵߕκ㐿㼏䘔ܲโ ࣽ
⩋⮰ᩴ᳈ᄲ℀Ⱐᣑេڑ⁌䓪౜ࡦᰠߌᰵᩴȠ䕆䓳
䘔ࢷ߇Ƞᬢ喏ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎ᩫᩫも䰬㺭ᰠᔗᣔ
⊴䉥䓳⼷⁌ࣽ䓪౜ࡦьᄨ喏ᄲ౔ڔ⹪ц㠯ఠڱᒎ
ܦȠϺܦȟេ䉰ȟڱ䰬㏻≺依ߔ⮰侪侘䒒
᜼㞛ᕓᓖ⣛Ƞᰬ喏ᑿݹ喏䓼㥑᜼᱘䓳倄᭛ࣽ䓪౜
ⰷ喏ܦসڱ䰬ⴙ᱋䲎ⱬጔ๓㔯侸喏ຮ᳈ࣶᬢ
ࡦ᰹ߍ䲎⮰㺭జ䯪ȠᩫᏈБ㔯㭽䛹◥䕆䓳
᎞䶰喏ᄲц䕌᜼󰩽䒚⮰⁍⩋ѐჟȠ౔ₐ㗸ᮛ喏
ۻٹ᰹ߍ⼺ᩢȟܲ៱౜⼋⩆㜟ۻٹ఩ᰵᣓ㗍ϓᱯ
េ䉰 ڢ㵹⩋⮰ᒝ৹ᄲᰵᩴ㐿㼏㏻≺䷺䮕Ƞ󰪆 ࣶ
⮰⼋䛽喏Б䭹Ѻ倄ᬮ᜼᱘ᄥ䔅χ౜ࡦ᰹ߍ䕌᜼⮰
䲎喏ផ๓ь㐋ദᐦេ䉰喏㘩๋⽟჆๓䛻⮰ᅝᱦ ᢋჟȠ
ц喏ᬢьᄨ㜟Ⅰ∑ȟ䧎䧭ȟ⣧⦯ふⰤڟϓ喏
䦴ᄥ䛽㲹সᐦぽᝫ౜ϓ喏᜽И䃐吿ߝ
⽟ѻᅝȟ㏻≺⮰ദ᱘Ⰴ 喋䭴㼬喏 2020喌喞󰪆
౜󰪆ᄻ೺䨢㵸ࣽᡑຩ᰹ߍᄻЭ⮰҈⩔喏䛹
䲎喏᣼倄󰩽ദ⵬䃪󰪊េ䉰㻰Ὅ喏ⴙ᱋ڱፒߔࡶᄨ
◥ߌᔗࣽ䓪౜ࡦ೺ጮദ⵬䃪󰪊ᐦ䃪喏䔮ᑿᩪᐬࣽ䓪
ѿȟ⩡ၼ䃪ําふϓ⮰㏻≺≧ߔȠᰠ䪫ᬢ䬠ⰷ喏
౜ࡦᝫ౜ϓᐬࣽᐦ䃪᭛㵸⮰ᩫも󰪆ᵴȠ仂ٴ喏
Ѡ䮻Ὅᐻ⮰ࡂ喏ឥ󰩽ᔭᄲцܦ⣜Ƞ
ᄻ䨢㵸⮰㻰Ὅ䷺ᣓ㺭Ⅾ۟჆ڢᰠ๽ᄻᓚЭ
჊󰪊ჩᲪ⮰䉓ጭᩫも᭛≭㻮◥Ƞ♢㔸喏
⮰㲹䉰䰬Ⅾ喏䔅ᄲᰵߕκፒ≧⹪ц䉰᱘᰹ߍᢋ⮰
䘔ܲ۟も㔱ᐬ໷ڟ∔ژ᱖Ბ⮰㏻㥑ݹᮛ喏჆᪜
ᄻᓚѿȠڢ⁍喏ࣽ䓪౜ࡦϦ㻰Ὅ๓喏Ѳദ⵬䃪
䛻⮰Э⩆㜟₏ᐬ໷㔯㭽ڟֈⵠϓȠфᘌ⮰ԍ䉣
󰪊䙹຃䪫᱋䋟Ƞ౔䶰󰩦⮰᱖Ბ喏Ϧᄲ䔇ₑ
⣛ද㘩ᒴ䯪ᄥ䔅χ۟も㔱㵸ϓ⩋ᰵᩴ҈⩔Ƞ
䘔ࣽ䓪౜ࡦ䯲喏๓೺ጮᄥࡧ⫃䃪󰪊ȟ᪅㗞䃪
ᬢ喏䕆䓳ჩᲪ⮰䉓ጭᩫもϺ㔸ផᑌ䉰ϓ䉋զ㶔㐠ᠭ
󰪊⮰䰬Ⅾᄲц䔇ₑ౜᣼倄 喋ᑌܛ♸ ふ喏2020喌Ƞ
Э䓼㥑喏౔㏻≺㶜䔬᱋䬠Ꭲ䲊ຩ⮰䔵᠕Ƞ౔ₐ㗸
౔჊󰪊ᰠߌ⼛Ჭ䉎ᩫᩫも⮰㗸ᮛ喏ᰵ䦴ᄥᕓ౜ժ
ᮛ喏ᩫᏈ䄁ప䕆䓳⌝ࡂ䛽㲹ጮ౦⮰ݢᏒᩥ䲕喏
ࣽ䓪౜ࡦᬎ㘩␍䋟⣜჊䰬㺭΋ᄲᰵߕκ䔅χ౜󰪆
䘔ܲЭ᣼Ӈ㗍⺔ጮ⮰ݢᏒ䕆䕿喏䔇㔸Ⰴ≧⹪ц
⮰ᠭ㐙ࣽᆁȠᰬ喏䓽ᎠᲑ喏ᣓݢڔ⹪ц᲌ᱲ
䉰᱘Ƞ䔅ᩫもϱ㘩๋ᩥરЭ㏻㥑ᗱۡ喏䔄ᰵ
⢳Ⅰ᎟喏ᬢ䕻ݢᝫ౜ϓУᵨ⮰ᔗ䕋ࡳ喏ᩫᏈᄥ
ߕκ䖫ٹЭ䉰ϓ㏿Ჰܦ⣜ᖢࡂȠ౔ₐദ⵬喏᜽
䄑ϓ䛳βࢵ⮰ネᣓᔭᏒȠⴙ᱋ⰷ喏ڔ⤯≭
Иᐦ䃚ᩫᏈ䔄Б㔯㭽ᮮᬢ䛳䒘⼧ᩛЄふ󰪆ᐻ㐠
ߔᕓჩᲪБࣶ᱖Ბ󱂂ᬢ䬠ڱ⮰䉓ጭ䉘ըࢷ߇ᄲ౔
ᠭ⩋ϓѿ⮰㐙ႄ喏Б჊⣜ĄᩪⅠڧ冨ą⮰ᩫも
჆⼷Ꮢᄨ㜠ㆧ䉰ϓ 喋࠱᠘ߔϓ喌 ⮰Уᵨ ⰚᴳȠ
䖫ٹ౜ܦ⣜⋔Ƞ䪫᱋ⰷ喏ϦϹᄲᠭ㐙≭ڑ 
ጚᐮࡂ䔵᠕ࡦഋᩫも጑ڣ
䘔ࣽ䓪౜ࡦȠ䔅ᵣ⮰ߔᔭ䊷߫喏ផ๓ࣽ䓪౜ࡦ⮰
㔯㭽Э౔⫗ᗱ᱋䬠ᄥ๓㻰Ὅ⮰ద჆䉰ϓេ䉰
ో౜ӇᏀ喏౔䪫᱋Ბⰷᰵڢ⼛Ჭᘻ͵Ƞ 404 ☙ ፒ ౜ ⤲ 40 ࢣ
䦴ᄥࡧ㢛ϓ喏᜽И䃐ڢᩫもݢ჆Ꮐ䄑⿷䋟
Ƞ⫗ᗱ᱋䬠喏๓ጮըЭ⮰㥑䓼ݕ⋒㘩߇ܦ⣜
䪫䔈喏䛹◥Ꮐڟ∔ᄻࡧ㢛݇󰩽Э㲹䉰⣛ද⮰ф
⏽ȟЭ⣜䛽≭ᓃݜфࡂ喏䉰ϓ䉋զ㏿Ჰ㶔⣜⽟ ࣽ
ࡂ喏ⱬ߇౔ڔ఩㠯ఠڱᆁๆᵤᓯ⮰ࡧ㢛ϓ䯲
჆ Ƞ 䔅  㺭 ᭛ ⩝ 䓼 㥑 㘩 ߇ ጚ ᐮ স 侘 ๖ ᩴ Ꮐ ᝬ 䕌
㓐Ƞ仂ٴ喏㮩♢⾭ࣽ⮰⫗ᗱ䕌᜼䘔ܲ䰬Ⅾܦ⣜჆ ᜼⮰Ƞ
⼷Ꮢ⮰∎ߔ喏Ѳࡧ㢛ϓ৭⮰䰬Ⅾ๓ๆ㑦ͻᑥᕓ喏䰬
3喌 ᄥκݢ䕌ȟ᰹ߍȟᐦぽᝫ౜ϓ㔸
Ⅾ⮰∎ߔᰠๆ౜᭛Бᐢ䔋⊴䉥⮰ᒎᐻᆁ⣜Ƞͷ喏
㼬喏⫗ᗱᄥࣽ䓪౜ࡦ⮰۞ܧ๓κ⁌ࣽ䓪౜ࡦȠࣽ䓪
ᐢ⮰䰬Ⅾᄲц䔼ₑԚูȠఌₐ喏ᐦ䃚⫗ᗱ⮰ᩫ
౜ࡦ⮰㈧㐋ᰠߌᐬᩪȟ䓼㥑䉋៱ᰠ䛹喏ҫڢ౔䖙
もݢ჆ᰠ䰬ڟ∔ϓ⮰䪫᱋ࣽᆁȠڣѿᲑ䄠喏ᩫᏈ
⫗ᗱ۞ܧᬢᰠߌ㘲ᑝȠᬢ喏౜󰪆ϓ㏿Ჰȟ䉰ϓ
Ꮐ䄑ᰠߌժκڟ∔ᄻЭ⩋ႄ⣛දБࣶ఩ტᅦ
Уᵨȟ⊴䉥㔱䶰᱋䘩䕌᜼β⫗ᗱ۞ܧ౔ࡦഋ㶔
Ꮢ⮰ϓܲጯᵨᅬȠじ喏Frost & Sullivan ៑
⣜ܦጚᐮࡂ➥ᒭ喞ᄥκ䛽㲹㔸㼬喏ࡃϘȟ⊣ȟ
᭪⹦喏2017 Ꭰ喏ڔ⤯ᄻಷݢ㢛ژᕧ䛻 7 454 ტ喏
Ꭻ౳ܦ⣜β⼷Ꮢ⮰វߔ喏↋㟻݅㶔⣜ܦᑦߞ
ࢌݢ㢛Эᕧ᪜⮰ 76喏ڢϓ৭ࢌݜ FDA 󰩽ឥ۲㢛
්䪫䊷߫Ƞᑿ⮰ᵤᓯ䕧䒽౔κࡦഋ䛽㲹㏿Ჰস
᪜⮰ 39⑧Ƞη჊喏౔఩喏ᄻ⩋➕ࡧ㢛Э Э㘩߇⮰ጚᐮȠ
Ϲ䲎䛹䛹జ䯪喏࣋ఌͷ᭛ЂИ䯪Б㣣ᓃ䋟๋⮰
4喌 ⫗ᗱ᱋䬠喏ࡧ㢛ϓ㶔⣜ܦᰠᑦ䴓ᕓ喞
䉰䛽ᐬᆁ݇󰩽ⵀࣽ 喋ࢎ䪫ݕ ふ喏2015喌Ƞ⩝ₐ喏ᩫ
ᬢ喏ϓദ⵬䒯ຩ⮰౜ࡦ⩆㜟ܦ⣜්䪫Ƞᕧѿ喏 ܲ
Ꮘᰵᓱ㺭㔯㭽䔇ₑфࡂᄻᓚࡧ㢛݇󰩽Э⮰㲹
ࡧ㢛ϓ৭䰬Ⅾ݆ᕓȟ⫗ᗱᄥ䘔ࡧ⫃䃪ําস㢛➕ϓ ࣽ
䉰⣛දȠҷຮ喏䔇ₑᣔߔ๓႒ȟᬃ㝜Эȟᄻ
⩋✲ᕓ䰬Ⅾȟࡦഋϓ⹪цᏀᕑ㘩߇ȟ౜󰪆ᩫ⇧
ᓚЭ⮰䶥Ⱊ㲹䉰᎟喏Ჰᐦ఩ტࡧ㢛ϓ䶥ദ
౜ѹБࣶႻ㻮ϓᩫも䄯᪠喏᭛䕌᜼䔅ࡦഋᕓᒝ
䛽喏්ߌ㵸ڱ⮰≭ߔ䉰᱘喏ᰵ䦴ᄥᕓ౜អᠭڣᰵ ৹ጚᐮ⮰㺭࣋ఌȠ
⒈߇⮰⻽႒ტস݇󰩽ЭȠじθ喏᜽఩᠑ᰵĄ䯲
౔ₐദ⵬喏᜽И䃔䃦βĄ䛳ᰠߌ⼛Ჭ⮰䉎
߇䛻ߊ๓ηą⮰ᩫ⇧ݢᏒф䊶ᕓ喏ⴙᬢ䬠ڱ䌔ࡦഋ
ᩫᩫも喏⌝ڑфࡂЭ㲹䉰⣛දąসĄጚᐮࡂ䔵᠕
䉰⎼䄯䙹ႄ౔㘩Ƞᬢ喏󰩽ی⫗ᗱ⮰ᯠࣽܤ᭪ܦ
ࡦഋᩫも጑ڣąふᩫも㻮◥喏䃐ࢁ䓥ݦ⓬䰬Ⅾផ
ๆᵤᓯϓܲጯᵨᅬ⮰ᓱ㺭ᕓȠη჊喏㮩♢ࡧ㢛
ᑌᄲ䕌᜼⹪цᕧ⩋ϓসᕧ䰬Ⅾͷ䬠ᒎ᜼ጔ๓ᧁ㷮
ϓ⮰ⴑ䃲㑂ⴭࡂ⼷Ꮢ倄喏Ѳ⩝κϓ౔ࡦ
喏఩䭱⩋ϓѿ㈧䓼䒘ᒴ๓⼷ᏒӉ䊂κ఩⩋ϓ
ഋ⮰䮼ᕓⴑ䃲໷㏴ႄ౔喏Э݇󰩽Ϲ♢䯪БႸڔ䊱
䘔䬔⮰₏፤䓼䒘喏ᩫᏈ㘩ϱϱ㔯㭽ู጑ูϓ喏󰩽
䊶౜⤲⾦䬠 喋Zhang et al., 2020喌Ƞ䔅ᘻটⱬ喏ᄥκ
ᬓദ⵬䃪󰪊េ䉰䃍ܾ΋ᕑ䰬჊󰪊喞Э䲎㏻㥑
఩⩋➕ࡧ㢛ϓ㔸㼬喏ๆᵤᓯ⮰ϓܲጯᵨᅬႄ
⮰ᰠ๓⶚჆ᕓ喏䔅ួݢβڢផᑌ䉰ϓ䉋զ⮰ߔ ౔ڱ⩋ߔ߇Ƞ
߇Ƞఌₐ喏៿ჩ䉰᱘ጮ౦᰹ߍᄥ䆍ȟⰄ≧⹪ц䉰᱘
᜼ᩫᏈ㔯㭽⮰фٴ᝷󱂂ͷ喞౔ᩫも጑ڣ⮰ࡦഋ  ㏿䃦
ᕓ䔵᠕喏᜽Иᄥϓ䘔䬔᣼ܦβጚᐮᕓᐦ ܲ
᱘󰩔ܲ᲼β A 㗍ጮ⮰ 3 828 ტЭ⮰ 2020 Ꭰ
䃚Ƞᅝݢ䕌᰹ߍ㔸㼬喏ᐦ䃚吿ߝ䘔⁌ࣽ䓪 ࣽ
じႏᏒ䉎៑喏ڟ∔⫗ᗱᄥጮЭ㥑䓼ݕ⋒ȟ㏻
౜ࡦ౜󰪆Эផ๓ᅝ㻰Ὅȟݦ⓬䓪౜ࡦᅱℽ⮰
㥑⣜䛽≭Бࣶ䉰ϓ䉋զ⮰ᒝ৹ȠϺϓȟѿ㻰Ὅ
ᰵᩴ⊴䉥ȟ䭹Ѻࣽ䓪౜ࡦ᰹ߍ⮰䓼㥑Ⅰ᎟Ƞ䦴ᄥ
Бࣶࡦഋふ㐠Ꮢ㻮ᄋ󰩽ی⫗ᗱᄥ఩ጮЭ䕌᜼
䛽㲹সᐦぽᝫ౜ϓ喏Ꮐ吿ߝ౜󰪆ᄻ೺䨢
⮰ᒝ৹喏ⵀ⾢㏿᳈㶔ᬺ喝
㵸ࣽᡑຩ᰹ߍᄻЭ⮰҈⩔喏䛹◥ߌᔗࣽ䓪౜ࡦ
1喌 䮐ۈȟ᳃ȟ➓ȟ⍀₏්䪫โ喏๓䘔ܲϓ
೺ጮദ⵬䃪󰪊ᐦ䃪喏䔮ᑿᩪᐬࣽ䓪౜ࡦᝫ౜ϓᐬࣽ
౳䖙䕳㥑䓼ݕ⋒⏽ȟ㏻㥑⣜䛽≭ۻᄽȟ䉰ϓ䉋
ネݢȠ䦴ᄥࡧ㢛ϓ喏ᐦ䃚ᩫもݢ჆㔱Ϻ䪫䄷ܾ喏
զ⢳᣼倄ふๆ䛹᝿ܧȠϓ喏᰹ߍ䲎ᰠ๓
䛹◥ڟ∔ᄻࡧ㢛݇󰩽Э㲹䉰⣛ද⮰фࡂ喏ⱬ߇ ࣽ
ᠽᝄȠѿ⮰㵸۟もȟᩫᏈ⮰ֈ጑ֈϓᣖ󰪊Бࣶ
౔ڔ఩㠯ఠڱᆁๆᵤᓯ⮰ࡧ㢛ϓ䯲㓐Ƞ
ϓ➥ᕓ᭛䕌᜼䔅ࡂ⮰㺭࣋ఌȠ
⩝κᑿݹ఩ᩫᏈ䛳⮰䉎ᩫᩫも⾦䬠ᬺ᭪
2喌 󰩽ی⫗ᗱᄥᄻጮըѿ⮰ᒝ৹๓κ๓Э
㑕ᄻ喏䉓ጭᩫもϒឫڔ⹪ц᲌ᱲ⢳স䕆䉓㛔㗬ፒ
⑧ ₐโ喏Frost & Sullivan 䔄䶰䃍喝㜟 2022 Ꭰ喏ڔ⤯ᄻಷݢ㢛ژᕧ䛻ᄲ䓪ݜ 13 523 ტ喏ᅶᬢ喏ᄲࢌݢ㢛Эᕧ᪜⮰ 80喏FDA 󰩽ឥ۲
㢛᪜ᄲᰵ 47 Ბ㜖䔅χژȠⰤڟ᪜ᢚᑁ㜖κ ȧᬌ䩍㢛ᬺᏣᓣ󰩽㢛ᐬࣽ㗍Щᰵ䭼ژ 2019 ᎠᎠᏒ៑ȨȠ 3 ᱋
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔䃦ÿÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭ᢚ 405
Ბ⮰ࢷ߇Ƞᰵ႒㔱ќ䃍喏ຮ᳈ڔ⤯䛳ᰴ⮰
༈ሜ喏䬗ᑦᬺ . 2020. ࡃ๓㏻䮎႒㔱Ą󰩽ی⫗ᗱᄥ㏻≺ᒝ৹ą぀䄴
ᵨ ᄭ 䨭 ᣖ 󰪊 喏  ⩸ ㏻ ≺ ᄲ ц ᢋ ๝ ㏒
㐨 䔜 . ㏻ ≺ ⻽ ႒ 喏喋 20  ϫ 㒺 ٯ
2喌喝 130-136. [Jiang Feng and Yan 喋
Qiangming. 2020. A Summary of Essays on Ąthe Impact of the
Guan et al., 2020喌ȠθႏᏒͷ喏఩䰬㺭౔఩ڱ
COVID-19 Pandemic on China's Economyą by Scholars of
්䪫ȟ䉎ᩫȟ䉓ጭБڔ⤯㏻≺⣛දͷ䬠㞜䯪ᄧឪ ࣶ
Department of Economics, Peking University. Economic Science,
᎟㶍Ƞఌₐ喏౔㘩ܦ⣜ᰠሧ⮰䔲ڔ⤯ࡂ㗸ᮛ (2): 130-136. ]
 喏 Ч ҁ ᩫ も ጑ ڣ 䘩 ᰵ ᓱ 㺭 ౔ ᰠ 䪫 ᬢ 䬠 ڱ 䅔 ᙺ
䛽ⷆ . 2020. 䃦㏻≺ѿ㵸⮰㏻≺႒㠯ᐻឫ䄦ÿÿ󰩽ی㗦►⫗ᗱ ࣽ ჊󰪊Ƞ
ᑁ ⮰ ᕉ 㔯 . ႒ Ό  ᣎ ㉎ 喏喋2喌喝 1-8. [Jin Bei. 2020. On
Promises of a Paradigm for Economics of Economic Subject
࣮㔯󰩔⡚ 喋3FGFSFODFT喌喝
BehaviorÿThinking about the COVID-19 Epidemic. Study &
Exploration, (2): 1-8. ]
᱘Ნᬺeᵨ䰣ࢰ໲ . 2010. 㖖ᬺ⮰េ䉰㔱 . ࡃϘ喝Ϧℽ䗚⩡ܦ❴⹪ .
ᱺ᜼༭喏ֱᔃࡺ . 2020. Ꮐᄥ⫗ᗱᄥ㏻≺ᒝ৹⮰ڟ䩚᭛Ჰᐦ⶚჆ᕓ .
[Graham Benjamin. 2010. The Intelligent Investors. Beijing:
䉎 ᩫ ⵀ ⾢ 喏喋3喌喝 3-9. [Li Chengwei and Fu Zhihua. 2020. The People Post Press. ]
Key to Deal with the Economic Impact of Epidemic Situation is
䭴㼬 . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ 2020 ᎠᆝⰭេ䉰⮰ᒝ৹ࣶᄥも . ᆝ
to Build Certainty. Public Finance Research, (3): 3-9. ]
 ⹪ ц ⻽ ႒ 喏喋4喌喝 31-37. [Chen Yan. 2020. Impact of New
ᱺЅᓣ . 2014. ദκጮژ㑽㐈⮰䪫㻾೺ጮ㑽㐈⾦䬠㏿Ჰⵀ⾢ .
Coronary Pneumonia Epidemic on Investment in Shandong
౜⤲⻽႒䔇ᆁ喏33 喋12喌喝1587-1600. [Li Xiande. 2014. Spatial Province in 2020 and Countermeasures. Shandong Social
Structure of the Yangtze River Delta Urban Network Based on the Sciences, (4): 31-37. ]
Pattern of Listed Companies Network. Progress in Geography, 33
⼷჊喏䧝ᮦӶ . 2020. ㏻≺ᝄĄ⫗ą䉓ጭٴ㵸 . ఩⻽႒䮎䮎ܶ喏35 (12): 1587-1600. ]
喋2喌喝 195-199. [Cheng Shi and Qian Zhijun. 2020. Monetary
ᱺ᭿喏䭴⚈ . 2020. ⫗ᗱ۞ܧ⮰⩸㏻≺఩ᄥも . ࡃφ䃦
Measures to Heal the Economy Amid Epidemic Outbreak.
ಇ 喏 29 喋3喌喝 1-15. [Li Xiao and Chen Yu. 2020. The World
Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 35 (2): 195-199. ]
Economy and China's Countermeasures under the Impact of
ۛӻᒘ喏䴕ࢆ . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ᜽఩䉎ᩫ㏻≺⮰ᒝ৹ڢᏀ ࣶ
Coronavirus Pandemic. Northeast Asia Forum, 29 (3): 1-15. ]
ᄥ ͷ も . 䉎 ᩫ ⵀ ⾢ 喏喋4喌喝 15-21. [Feng Qiaobin and Han Bo.
ᱺᔃ㤸喏Ⰷ󰪆ჸ . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ᜽఩ϓ⊴䉥⮰ᒝ৹ࣶ
2020. The Effects of COVID-19 Epidemic on China's Finance and
Ꮐᄥ . ↋㺫⹪ц⻽႒喏40 喋3喌喝 5-15. [Li Zhimeng and Sheng Economy and Relevant Countermeasures. Public Finance
Fangfu. 2020. Impact of New Coronary Pneumonia Epidemic Research, (4): 15-21. ]
Situation on My Country's Industry and Consumption and
倄ર󰩔 . 2020. ⊒ᆝ䃞ಇじ 14 ᱋-倄ર󰩔䃞喝㻮ᄋ 2020 ᎠႏᏒ
Countermeasures. Jiangxi Social Sciences, 40 (3): 5-15. ]
㏻ ≺ ᪜ ᢚ ⮰   㐠 Ꮢ . 喋2020-05-01喌 [2020-05-06]. https://
ᶭ㞟㟘 . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ⩸㏻≺⮰ᒝ৹ܲ᲼ . ఩䭱㏻≺
www. bilibili. com/video/BV1Ji4y1b7eB? t=3329. [Gao Shanwen.
҈喏喋2喌喝4-11. [Liang Yanfen. 2020. Analysis on the Impacts on
2020. Observe the Three Dimensions of Economic Data in the
the World Economy by the Outbreak of COVID-19. Journal of
First Quarter of 2020. (2020-05-01) [2020-05-06]. https://www.
International Economic Cooperation, (2): 4-11. ]
bilibili.com/video/BV1Ji4y1b7eB?t=3329. ]
ᐂ㠮᳃喏ᑌᬺ⎼ . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ఩㏻≺්䪫⮰ᒝ৹ . ⺻ᐦ
Graham Benjamin. 2008. Security Analysis. 6th Edition. New York喝
䃦 ಇ 喋Ϧ 󰩔 ⹪ ц ⻽ ႒ ❴喌喏喋4喌喝 25-33. [Liao Maolin and Mcgraw-Hill Publ. Comp..
Zhang Mingyuan. 2020. The Impact of COVID-19 Epidemic on
Guan Dabo, Wang Daoping, Hallegatte Stephane, Davis Steven J, Huo
China's Economic Growth. Fujian Tribune, (4): 25-33. ]
Jingwen, Li Shuping, Bai Yangchun, Lei Tianyang, Xue Qianyu,
݄ᔃᒖ . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱ㏻≺ڔ⤯ࡂ⮰󰩽䊷߫ڔ⤯ϓ䨪
Coffman D Maris, Cheng Danyang, Chen Peipei, Liang Xi, Xu
䯲㓐䛹Ჰ . 喋2020-04-22喌 [2020-05-01]. ↋㟻⹪ц⻽႒喏https:
Bing, Lu Xiaosheng, Wang Shouyang, Hubacek Klaus and Gong
//doi. org/10.13858/j. cnki. cn32-1312/c. 20200422.001. [Liu
Peng. 2020. Global Supply-Chain Effects of COVID-19 Control
Zhibiao. 2020. The New Trend of Economic Globalization and
Measures. Nature Human Behaviour, 4喝577-587.
the Reconstruction of Global Industrial Chain Cluster under the
台䔭䧒喏卻喏㠯᭿ٵ . 2020. ⫗ᗱຮҁᒝ৹Эࣽᆁ䶰᱋?ÿÿദ
New Coronary Pneumonia Epidemic. Jiangsu Social Sciences,
κࢷ߇ьᄨᱦݢ⮰჊䃭ⵀ⾢ . 䉎ᩫⵀ⾢喏喋4喌喝44-57. [Huang
https://doi.org/10.13858/j.cnki.cn32-1312/c.20200422.001. ]
Songqin, Lv Peng and Fan Xiaoguang. 2020. How Does the
ࢎ䪫ݕ喏䯰㠝 . 2015. ᜽఩ࡧ㢛Эឬᱛ݇󰩽䬚䷄ᄥもⵀ⾢ . 䉰 Epidemic Affect Corporate Development Expectations? ‒
⎼ ᐬ ࣽ  ጮ ౦ 喏 31 喋5喌喝 609-612. [Lu Changli and Wu
Empirical Research Based on Pressure Transmission Mechanism.
Xiongying. 2015. Research on Technological Innovation of
Public Finance Research, (4): 44-57. ]
Pharmaceutical Enterprises in China. Resource Development &
IMF. 2020. World Economic Outlook. (2020-04-14) [2020-05-01].
Market, 31 (5): 609-612. ] ࣋ https://www. imf.
org/en/Publications/WEO/Issues/2020/04/14/
ℇ∎ۇ喏ҁ⣹⤌ . 2008. ц䃍႒⤲ . ⊣喝⊣ϐ䕆๓႒ܦ❴⹪ . weo-april-2020.
[Mao Bojun and He Zhenzhu. 2008. Principles of Accounting. 406 ☙ ፒ ౜ ⤲ 40 ࢣ
Shanghai: Shanghai Jiaotong University Press. ]
႒䔇ᆁ喏37 喋8喌喝1096-1105. [Ye Yaling, Yang Bofei, He Ziyun,
⒄ሜࡺ喏݄҈喏฻φࢆ喏㣗ᐬሜ . 2013. ఩ጮЭᕧ䘔⮰ࡦ
Zeng Beini, Pan Fenghua and Fang Cheng. 2018. Spatial
ѹ ܲ ጯ স 䯲 㖆 ➥ ᒭ . ౜ ⤲ ⵀ ⾢ 喏 32 喋9喌喝 1721-1736. [Pan
Structure of Urban Network Based on Chinese A-share Listed
Fenghua, Liu Zuoli, Xia Yabo and Mo Kaifeng. 2013. Location
Medicine Enterprise Network. Progress in Geography, 37 (8):
and Agglomeration of Headquarters of Public Listed Firms within 1096-1105. ]
China's Urban System. Geographical Research, 32 (9): 1721-
ᑌ󰩙 . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥႻ㻮㏻≺ᩫもȟ䉎⼺ᩥ䲕ڔ⤯ࡂ⮰ 1736. ]
ᒝ ৹ . ఩ 䭱 ⼺ ᩢ 喏喋4喌喝 3-6. [Zhang Bin. 2020. Impacts of
Ч∩᎟ . 2020. ᭛䄑ߔĄ󰩽ą䒚ദᐦβ . 喋2020-02-28喌 [2020-
COVID-19 Pandemic on Macroeconomic Policy, Fiscal Reform
05-06]. https://mp. weixin. qq. com/s/X-GYEyVu8tK_kClccwEn
and Globalization. International Taxation in China, (4): 3-6. ]
Gw. [Ren Zeping. 2020. It's Time to Start "New" Infrastrucutres.
Zhang Kaihuang, Qian Qinglan and Zhao Yijing. 2020. Evolution of
(2020-02-28) [2020-05-06]. https://mp. weixin. qq. com/s/X-GYEy
Guangzhou Biomedical Industry Innovation Network Structure Vu8tK_kClccwEnGw. ]
and Its Proximity Mechanism. Sustainability, (12): 2456.
⢷ӶᲪ喏⒄ሜࡺ喏䘙∭ . 2015. ⊣ጮጮЭᕧ䘔⮰ࡦѹܲጯ
ᑌܛ♸喏࡯Ꮂڜ喏Ე䱾⩋ . 2020. ఩೺ጮో౜೺䩳ࡂๆᅮ㏓ᒝ৹
ᒝ ৹ ᱦ ݢ . ౜ ⤲ ⵀ ⾢ 喏 34 喋10喌喝 1920-1932. [Wang Junsong,
ఌ ㉌ ܲ ᲼ . ౜ ⤲ ႒ ៑ 喏 75 喋1喌喝 179-193. [Zhang Kaihuang,
Pan Fenghua and Guo Jie. 2015. The Spatial Pattern of the
Qian Qinglan and Yang Qingsheng. 2020. An Analysis of
Headquarters of Listed Enterprises in Shanghai. Geographical
Multilevel Variables Influencing China's Land Urbanization
Research, 34 (10): 1920-1932. ]
Process. Acta Geographica Sinica, 75 (1): 179-193. ]
⢷ᄽࡺ喏⢷⦼喏⢷󰵳㡡喏⢷ы . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ⇟ࢃⰭ󰪒⍤
ᑌ᭿ᮢ喏݄ⷶ . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱ۞ܧ⽟්䪫⽟᲌ᱲ⮰㞜䯪
⮰۞ܧ㶔ᒭࣶᒝ৹ᱦ⤲ⵀ⾢ . ౜ഋⵀ⾢ᐬࣽ喏39 喋2喌喝1-
᎟㶍 . ఩ 䭱 ㏻ ≺ 䃰 䃦 喏喋2喌喝 81-100. [Zhang Xiaojing and Liu
7. [Wang Shaohua, Wang Lu, Wang Mengyin and Wang Wei.
Lei. 2020. Balance Between Stable Growth and Leverage
2020. Study on Impact Characterization and Influence Mechanism
Stabilization: A Tough Challenge amid the Novel Coronavirus
of Novel Coronavirus Pneumonia on Tourism Industry in Henan
Shocks. International Economic Review, (2): 81-100. ]
Province. Areal Research and Development, 39 (2): 1-7. ]
䊡ᔌ⻬喏Ეۇ . 2020. ڔ⤯Ą󰩽ی㗦►ą⫗ᗱᄥᆝ㏻≺ϓ䨪
ત⊖ . 2020. ᱺٷᑦᕧ⤲ܦፙ䃜㔱цᎢむโ䃜㔱䬚 喋჊ᒁڔ
⮰ ᒝ ৹ ࣶ ᄥ も . ㏻ ≺  ネ ⤲ 䃰 䃦 喏 36 喋3喌喝 5-10. [Zhao
󰩔喌 . 喋2020-05-28喌 [2020-06-06]. http://www. gov. cn/premier/
Zhongxiu and Yang Jun. 2020. The Impact of COVID-19 on
2020-05/28/content_5515697. htm#1. [Wu Xiaolang. 2020. Shandong's Economy and Industry Chain and Its
Premier Li Keqiang Attended the Press Conference and Answered
Countermeasures. Review of Economy and Management, 36 (3):
Questions from Chinese and Foreign Reporters (Full Text). (2020- 5-10. ]
05-28) [2020-06-06]. http://www. gov. cn/premier/2020-05/28/
䗽↋⌚喏Є๗喏䮢䛽 . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ⊴䉥㏻≺⮰ᒝ৹ࣶ content_5515697.htm#1. ]
ᄥもܲ᲼ . ⊴䉥㏻≺喏36 喋2喌喝3-9. [Zheng Jianghuai, Fu Yifu
ᡛႳ喏ᱝ卫协喏ᱝӶ⩋ . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥ䛽㲹䓼㵸⮰ᒝ৹
and Tao Jin. 2020. Impact of the COVID-19 Epidemic on
ࣶ ᩫ も ᐦ 䃚 . ㏻ ≺ ㏡ ὖ 喏喋3喌喝 1-6. [Wu Zhenyu, Zhu Consumption Economy and Countermeasures Analysis.
Hongming and Zhu Junsheng. 2020. Impact of COVID-19 On
Consumer Economics, 36 (2): 3-9. ]
Financial System and Policy Suggestions. Economic Review
ᱝ䱾 . 2020. 䭞ᣓĄ󰩽ی㗦►ą⫗ᗱ⮰䉎⼺ᩫもⵀ⾢ . 䉎ᩫⵀ⾢喏 Journal, (3): 1-6. ]
喋4喌喝9-14. [Zhu Qing. 2020. Research on Fiscal and Tax Policies
Ე䱊喏⢷ͼཋ . 2016. ⣛ද㐕ᩴ䉎ߍ㐕ᩴڟ㈧ࡦഋ℀䒯ⵀ⾢ÿÿ
for Overcoming the Epidemic of COVID-19. Public Finance
Ბ㜖䛹↍᳿㵸ጮژ⮰჊䃭᪜ᢚ . Ϧ󰩔౜⤲喏31 喋5喌喝 Research, (4): 9-14. ]
155-160. [Yang Xia and Wang Lejuan. 2016. Comparison of
⺉ಐ⺻喏倄㔀喏Ე㔌㏎喏↖ᄫ䭟 . 2020. 󰩽ی㗦►⫗ᗱᄥڔ⤯⩋ϓ
Regional Relationship Between Environmental Performance and
ѿ㈧⮰۞ܧস᜽఩ϓ䨪ߌ䕋โ⼧⮰䷺䮕ܲ᲼ . ఩⻽႒䮎䮎
Financial Performance: Evidence from Chinese Listed Companies
ܶ 喏 35 喋3喌喝 283-288. [Zhu Kunfu, Gao Xiang, Yang Cuihong
in Heavy Pollution Industries. Human Geography, 31 (5): 155-
and Wang Shouyang. 2020. The COVID-19 Shock on Global 160. ]
Production Chains and Risk of Accelerated China's Industrial
䯱⣞喏Ეࢆ上喏ҁ㉗ν喏ᰪ䉉໚喏⒄ሜࡺ喏󰪆᜼ . 2018. ఩೺
Chains Outflow. Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 35 (3):
ጮ㑽㐈⾦䬠㏿Ჰⵀ⾢ÿÿദκ A 㗍ጮࡧ㢛ژ㑽㐈 . ౜⤲⻽ 283-288. ] 3 ᱋
ᑌܛ♸ふ喝󰩽ی⫗ᗱᄥ఩㏻≺⮰ᒝ৹ࣶᩫも䃔䃦ÿÿᲑ㜖ጮЭ⮰䃭ᢚ 407
TheImpactofCOVID-19onChina'sEconomyandDiscussion ofPolicies
‒Evidencefrom ListedCompanies
Zhang Kaihuang and Qian Qinglan
(School of Geographical Sciences, Guangzhou University, Guangzhou 510006, China)
Abstract:The Corona Virus Disease 2019 (COVID-19) has collapsed the world's economy. A discussion of the
reaction to structural and regional policies is imperative for the Chinese government because the implementation
of policies is limited. As the state of the stock market indicates the direction of the economy, the financial reports
of some enterprises from China's Stock market for the first quarter of 2020 were collected and analyzed. This was
the period in which the productivity of the enterprises were severely impacted by the coronavirus pandemic with
respect to industry, actors' scale, and region. The results show: 1) Except agriculture, forestry, animal husbandry,
and fishery, all other industries had lesser profit and limited operating cash flow, and their balance sheets had
deteriorated. The services industry faced more challenges than the others. The behavioral decisions made by
individuals, the governmental policies for lock-down, and the nature of industries were responsible for these
detrimental changes; 2) The companies with small and medium market value were affected more than big
enterprises. In Q1, big companies made more profits, optimized their operating cash flows, and stabilized their
balance sheets. This is mainly because of the difference of operating ability among actors and the Matthew effect;
3) Owing to the differences in the population structure and land price in different regions, the manufacture,
service, and building and estate industries faced greater challenges in the developed provinces than in the less
developed regions. The pandemic adversely affected the finance industry in Beijing, Shanghai, and Guangdong;
however, it showed improvement in Jiangsu. It has been observed that the financial structure in regions, and
operating ability of companies were the main reasons for the negative impact on the finance industry. The medical
industry was affected but progressed in areas with better industrial basement. This was because the demand for
certain medicines and devices peaked during the period and the areas with better industrial base played more
important role in fighting the virus. In this context, the authors discussed the two approaches: "Adopting a more
proactive fiscal policy and deeply optimizing financial environment of enterprises, " and "Choosing policies
implements regionally." It can be argued that unilateral expansion of demand will result in a larger gap between
demand and supply. This is disadvantageous because the global production system mainly depends on the
manufacturing industry in China. The government should not only focus on resumption, but also start investment
of new or traditional infrastructures. Moreover, owing to the uncertainty of the market, the factors that improve
the balance sheet are few. Therefore, helping more entities by financial market and making the social capital more
active have become the priorities for the government. In order to improve the manufacturing and service industry,
undeveloped regions are encouraged to expand job opportunities, and the residents in developed regions are
encouraged to consume more services and decrease the operating costs of the service industry. This can positively
contribute to restoring the economy. Some measures adopted to benefit financial and building and estate
industries are encouraging local commercial banks in medium-sized and small cities to provide loans to Small
and Medium-Sized Enterprises (SMEs), boost infrastructure construction in developed regions, and loosen
control of estate development. The policy makers of the medical industry were advised to focus on long-term
development. Optimizing the financial environments for SMEs in medical industry and developing a multi-core,
nation-wide distribution of industry are necessary for China.
Keywords:COVID-19; China economic; policies' discussion; regional response; structural tools; listed companies