Giải Tiếng Anh 10 Unit 4: Project
Work in groups. Find information about a volunteer project in your community
(Làm việc nhóm. Tìm thông tin về một dự án tình nguyện trong cộng đồng của bạn)
Present your findings to the class. Your presentation should include (Trình bày kết quả
của bạn trước lớp. Bản trình bày của bạn nên bao gồm)
- What is the volunteer project about?
- What are the aims of the project? - Where is it carried out?
- Who takes part in the project?
- What are the main activities of the project?
- Who will benefit from the project? Hướng dẫn dịch:
- Dự án tình nguyện nói về điều gì?
- Mục tiêu của dự án là gì?
- Nó được tiến hành ở đâu? - Ai tham gia vào dự án?
- Các hoạt động chính của dự án là gì?
- Ai sẽ được lợi từ dự án?
Bài thuyết trình về dự án tình nguyện - Mẫu 1 Gợi ý đáp án
Hello everyone, today I’m going to introduce to you our volunteer project named
Happy Tutors. We are carrying out this project at Cau Giay District first and then we
will open it at every district in Hanoi. Each volunteer in our team will become a tutor
who is willing to help poor students study better. Students who have good results in
any subjects can take part in our project. Our main activities are to make a list of poor
students who need helps, find suitable tutors for them and assist them to study well. I
hope our project will develop more in the future. If you are interested in our project,
please send us your application soon. Dịch nghĩa
Xin chào các bạn, hôm nay mình sẽ giới thiệu với các bạn dự án tình nguyện mang tên
Gia sư hạnh phúc. Chúng tôi đang thực hiện dự án này trước tiên tại Quận Cầu Giấy
và sau đó sẽ mở rộng tại tất cả các quận của Hà Nội. Mỗi tình nguyện viên trong
nhóm của chúng tôi sẽ trở thành một gia sư sẵn sàng giúp đỡ các học sinh nghèo học
tập tốt hơn. Những học sinh có kết quả tốt trong bất kỳ môn học nào đều có thể tham
gia vào dự án của chúng tôi. Hoạt động chính của chúng tôi là lập danh sách các học
sinh nghèo cần giúp đỡ, tìm gia sư phù hợp cho các em và hỗ trợ các em học tốt. Tôi
hy vọng dự án của chúng tôi sẽ phát triển hơn nữa trong tương lai. Nếu bạn quan tâm
đến dự án của chúng tôi, vui lòng gửi đơn đăng ký sớm cho chúng tôi nhé.
Bài thuyết trình về dự án tình nguyện - Mẫu 2
This Friday, my voluntary club and I will launch the voluntary movement with the
message 'Join hands to help poor and disabled people'. We will call people in my
village for raising funds and collecting gifts to help poor and disabled people. Besides
that, we also connect with other sponsors and benefactors to organise charity events.
The programme will take place over 2 days (Friday and Saturday). A half of the
money raised will be given to children with difficult conditions. The other half will be
used to organise a Mid-Autumn festival for disabled children on Sunday. The children
will make mooncakes, colorful star lanterns, and cute masks. We will organise the fair
so that the children can sell their products. We hope that they will have a meaningful Mid-Autumn festival. Dịch nghĩa
Thứ Sáu này, tôi và câu lạc bộ tình nguyện của tôi sẽ phát động phong trào tình
nguyện với thông điệp “Chung tay giúp đỡ người nghèo và người khuyết tật”. Chúng
tôi sẽ kêu gọi những người trong làng để gây quỹ và thu thập quà tặng để giúp đỡ
những người nghèo và người tàn tật. Bên cạnh đó, chúng tôi cũng kết nối với các nhà
tài trợ và các nhà hảo tâm khác để tổ chức các sự kiện từ thiện. Chương trình sẽ diễn
ra trong 2 ngày (thứ Sáu và thứ Bảy). Một nửa số tiền quyên góp sẽ được trao cho trẻ
em có điều kiện khó khăn. Một nửa còn lại sẽ được sử dụng để tổ chức lễ hội Trung
thu cho trẻ em khuyết tật vào ngày Chủ nhật. Các em sẽ làm bánh trung thu, đèn ông
sao đầy màu sắc, và mặt nạ dễ thương. Chúng tôi sẽ tổ chức hội chợ để các em có thể
bán các sản phẩm của mình. Chúng tôi hy vọng rằng các em sẽ có một lễ hội Trung thu đầy ý nghĩa.
Bài thuyết trình về dự án tình nguyện - Mẫu 3
In our community, there is a volunteer project called "Clean and Green". The
volunteer project aims to promote environmental awareness and cleanliness in our
community. The project is carried out in various locations throughout our community,
including parks, streets, and public spaces. Anyone from our community can take part
in the project. It is open to people of all ages, including students, adults, and senior
citizens. The main activities of the project include organizing regular clean-up drives,
planting trees and flowers, and educating the community about waste management
and recycling. The project will benefit the entire community as it helps to create a
cleaner and greener environment. It also fosters a sense of community pride and
responsibility towards maintaining a clean and sustainable neighborhood. By
participating in "Clean and Green", we can contribute to a healthier and more
beautiful community for everyone to enjoy. Dịch nghĩa
Trong cộng đồng của chúng tôi, có một dự án tình nguyện tên là "Sạch và Xanh". Dự
án tình nguyện nhằm nâng cao nhận thức về môi trường và sự sạch sẽ trong cộng đồng
của chúng ta. Dự án được thực hiện ở nhiều địa điểm khác nhau trong cộng đồng của
chúng ta, bao gồm công viên, đường phố và không gian công cộng. Bất cứ ai từ cộng
đồng của chúng tôi có thể tham gia vào dự án. Nó mở cửa cho mọi người ở mọi lứa
tuổi, bao gồm cả sinh viên, người lớn và người già. Các hoạt động chính của dự án
bao gồm tổ chức các đợt dọn dẹp định kỳ, trồng cây và hoa, đồng thời giáo dục cộng
đồng về quản lý và tái chế chất thải. Dự án sẽ mang lại lợi ích cho toàn bộ cộng đồng
vì nó giúp tạo ra một môi trường xanh và sạch hơn. Nó cũng nuôi dưỡng ý thức tự hào
cộng đồng và trách nhiệm đối với việc duy trì một khu phố sạch sẽ và bền vững. Bằng
cách tham gia "Sạch và Xanh", chúng ta có thể góp phần tạo nên một cộng đồng lành
mạnh và tươi đẹp hơn cho mọi người cùng hưởng.)
Viết về công việc tình nguyện bằng tiếng Anh - Mẫu 4
Volunteer is nowadays a kind of community activity that attracts a large number of
attendants from different age group on the basis of its huge advantages. In the first
place, voluntary work provides adolescents many precious opportunities to develop
social skills, foster independence and form the ability to deal with difficulties in
different situations. Simultaneously, every member will be taught how to work in a
team, the way to make conversation or the responsibility of finishing a task. The
experience you gain will be valuable for your future, and, hence tackles serious
problems in later life and ameliorates your quality of work. In addition, volunteer
requires us kindness, determination, flexibility and a sense of moral responsibility to
adapt to something new, thus improving our character as well as our ability. What is
more, you can widen your relationship by making new friends through regular
activities of clubs or organizations. You can also have a chance to travel more, have
great adventures, approach something new or explore more interesting things you
have not experienced before. In conclusion, the number of people applying for
voluntary work has been on the increase in recent years and in the future, this figure is
expected to rise higher when more people can realize profound effects of volunteering on the lives of individuals.