Tổng hợp bài tập rewrite sentences (P1) | Học viện tài chính
1. Công ty của họ gần đây đã tăng giá của sản phẩm, điều này có thể
dẫn đến giá cổ phiếu có thể giảm nhẹ. Their company recently have increaded the price of their product, it may make the stock’s price decrease a little.
Preview text:
lOMoAR cPSD| 49431889
1. Công ty của họ gần đây đã tăng giá của sản phẩm, điều này có thể
dẫn đến giá cổ phiếu có thể giảm nhẹ
Their company recently have increaded the price of their
product, it may make the stock’s price decrease a little
2. Giá cả trong ngành kinh doanh thực phẩm đã giảm bởi nhưng tiến
bộ trong công nghệ sản xuất và phân phối sản phẩm
The price of the food business have decreased because of
development of manufacture technology and distribution
3. Để hỗ trợ nhãn hành, công ty đã chi một khoản ngân sách quảng
cáo lớn, chiếm ¼ chi phí của công ty
In order to support the brand, the company spent a big advetising
budget, it take ¼ cost of the company
4. Chúng tôi thu thập rất nhiều dữ liệu về những người truy cập trong
web của chúng tôi. Ngoài ra chúng tôi cũng sử dụng nhiều phương
pháp khác nữa để giúp đội tiếp thị phát triển chiến lược của họ
We colect a lot of data about users website. Beside, we use many
way to help marketing team develop their strategy
5. Là một người tiêu dùng thông minh, bạn nên cố gắng tìm mua các
sản phẩm tốt nhất với mức giá tốt nhất
As a smart(intelligent) customer, you should try to buy the best products with the best price
6. Công ty sẽ không tuyển dụng thêm nhân viên mới, thay vào đó họ
sẽ đào tạo đội ngũ nhân viên cũ và nâng cao hiệu quả làm việc của họ
The company won’t employment more new employees, instead,
they will train their old employees and improve their working effectiveness
7. Đội ngũ nhân viên trong công ty là những người tạo ra sự khác
biệt, đối thủ cạnh tranh có thể bắt trước các sản phẩm chứ không
thể tạo ra những nhân viên đó lOMoAR cPSD| 49431889
The company’ employees who make the difference, their
competitor can copy their product but they can’t make those employees
8. Nhiều nhà sản xuất bán sản phẩm của họ thông qua các nhà bán lẻ,
nhưng họ cũng có thể bán trực tiếp cho người tiêu dùng thông qua
điện thoại hoặc internet, hoặc họ cũng có thể thuê các đại diện bán hàng
Many producers sell their products by retailers, but they may also
sell directly for customers by telephone or internet, or they can also hire representatives.
9. Sự hài lòng của khách hàng là một phần quan trọng trong chiến
lược bán háng của công tu, bởi vậy các công ty luôn cố gắn cung
cấp các dịch vụ khách hàng tốt nhất
The customer’s sastifaction is an important of the strately sale of
the company, so the companies always provide the best customer service 10.
Trước khi một doanh nghiệp có thể thuyết phục khách hàng
rằng doanh nghiệp cung cấp sản phẩm có chất lượng tốt thì doanh
nghiệp phải thuyết phục nhận viên marketing của mình trước
Before a business can persuade their customers that the business
provide good quality product, it must persuade their marketing staff first 11.
Chiến dịch quảng cáo mới đã thu hút số lượng lớn khách
hàng đến của hàng này, nên doanh số của họ đã tăng đáng kể
The new Advertising campaigns attracted a large numbers of
customers come this store, so their sales increases a lot of 12.
Với sự cạnh tranh khác nghiệt như hiện nay, việc tăng giá là
không thể, chúng tôi phải cố gắng tìm ra nhứng biện pháp khác
như cải thiện sức sản xuất của nhà máy
The present, strong Competition, we can’t increase price, we
must find other ways such as improve produce lOMoAR cPSD| 49431889 13.
Hầu hết các doanh nghiệp đều tiến hành nghiên cứu thị
trường bằng cách thu thập và phân tích thông tin qu mô của thị
trường tiềm năng, hành vi của khách hàng
Most of the company research market by collecting and analysis
the size imformation of potential market, customer’s behavior 14.
Thương mại quốc tế không những mang lại hiêu quả kinh tế
mà còn cho phép các nước tham gia vào nền kinh tế toàn cầu
International trade not only bring economic effectiveness but also
it allow countries take part in global economy 15.
Sử dụng nguồn lực hiệu quả là một yếu tố quan trong cho sự
tăng trưởng của công ty. Tuy nhiên, nhiều công ty lại không làm được điều đó
Using resources effectiveness is an important factor for growth of
the company. But, many companies can’t do it 16.
Nhờ có sự nâng cấp về công nghệ trong sản xuất, năng suất
của công ty đã tăng khoảng 25% so với năm ngoái
Thank to update in technology of production, the company’s
productivity increased by 25% compared with last year 17.
Thương mại quốc tế đem lại rất nhiều lợi ích cho các nước
tham gia vì mỗi nước sẽ có khả năng tiếp thu công nghệ và ý tưởng khác nhau
The International trade brings a lot of benefits for paticipant
countries because each country can learn technology and ideals of each other 18.
Vì công ty chúng tôi muốn mở rộng sản xuất nên chúng tôi
sẽ xây dựng thêm một số nhà xưởng mới, vì thế chúng tôi cần
tuyển dụng thên những nhân viên và công nhân mới
Because our company want enlarge the producton, we will built
more new factory,so we need to employment more new staffs and new workers. lOMoAR cPSD| 49431889 19.
Lợi nhuận là một trong những mục tiêu quan trong của mỗi
công ty và muốn đạt được lợi nhuận cao thì công ty phải cố gắng
giảm hóa chi phí của công ty
The profit is one of the important targets of each company and
they want to reach high profit that the company must try minimize the cost of company 20.
Để thu hút được nhiều khách hàng, doanh nghiệp cần tập
trung vào phát triển các chiến lược marketing, cùng với đó là
không ngùng nâng cao chất lượng của sản phẩm và dịch vụ
To attract a lot of customers, business need to focus on
developing marketing stratelies and never stops improving
product’s qualititive and service. 21.
Các nhà đầu tư không có kinh nghiệm không đầu tư vào thị
trường TQ vì nó không thuận lợi
Investor who don’t have experience shouldn’t invest China’s
Market because it isn’t favorable 22.
Giá các sản phẩm của chúng tôi đã giảm trong 2 ngày qua,
thấp hơn 5% so với trước đó
The price of our product decreased during past 2 days, lower 5% than before 23.
Bí quyết kiếm tiền trên thị trường chứng khoán là mua ở giá
thấp và bán lại ở giá cao
The sectet earn money in the stock market is to buy at low and sell at high prices 24.
Giai đoạn hoàn vốn của các dự án đầu tư mạo hiểm thường là
5 đến 10 năm, nhưng trong lĩnh vực công nghệ sinh học, thường phải mất 15 năm
Peroid payback of venture capital project often about 5 to 10
years, but in the biology technology sector, it is often 15 year lOMoAR cPSD| 49431889 25.
Các chuyên gia marketing thường chăm chỉ làm việc để tạo
ra nhãn hiện và quảng bá hình ảnh nhãn hiệu thông qua các chiến dịch quảng cáo
Marketing experts often work hard to create brands and advertise
brand image by advertising campaigns 26.
Những đại lý bán lẻ bao gồm: siêu thị, cửa hàng bách hóa và các của hàng giảm giá
The retailers include:super market, grocrery and discount store 27.
Anh ấy từng là một nhân viên bán hàng nhưng đã được thăng
chức và hiện nay là giám đốc kinh doanh
He was a saleman but he got a promotion and now he is Sales manager 28.
Nhiều loại xe hơi khác nhau có sẵn trên thị trường nhăm thỏa
mãn các mong muốn và nhu cầu của khách hàng
Many kind of car are available on market to satisfy customers wishes and demands 29.
We work for a multinational company. Its headquarters are in
NY. New technology is always a big challrnge for everyone. Alll
our IT team members usually attend the international conference
so we can learn what is new. There we can network and make
contact with a lot of new customers
Chúng tôi làm việc cho một công ty đa quốc gia. Đó là công ty
săn đầu người ở New York. Công nghệ mới luôn có sự thay đổi
lớn với mọi người. Tất cả nhận viên của đội IT thường có mặt
tại các hội nghị vì vậy chunhs tôi họi được nhiều cái mới, ở đây
chúng tôi có thể kết nối với nhiều khách hàng mới Activity: su hoat dong Deversify: su da dang Employment:tuyen dung Industry: nen cong nghiep lOMoAR cPSD| 49431889 Goods: hang hoa Manufacture: san xuat Responsibility: trach nhiem Retailer: nha ban le Region: khu vuc Service: dich vu Sector: linh vuc Culture: van hoa Opportunity: co hoi Career: su nghiep Opportunity: co hoi Co- founder: dong sang lap
Mission statement: tuyen bo su menh
Mission statement: tuyen bo su menh Opportunity: co hoi Bowse: truy cap Data: du lieu Database: co so du lieu File: tep tin
Information technology: cong nghe thong tin
Record: ghi lai, ho so, ban sao chep Research: nghien cuu Store: luu tru, cat tru lOMoAR cPSD| 49431889 Website: trang web Security: bao mat Security: bao mat Agreement: thoa thuan Agreement: thoa thuan Maintain: duy tri Maintaint: duy tri System: he thong System: he thong
Contact: su giao tiep, lien lac, gap go Organisation: to chuc Organisation: to chuc Punctual: dung gio Punctual: dung gio Relationship: moi quan he Rule: quy tac, quy luat Status: tinh trang, cap bac Colleague: dong nghiep Colleague: dong nghiep Subordinate: cap duoi Subordinate: cap duoi Subordinate: cap duoi
Working environment: moi truong lam viec lOMoAR cPSD| 49431889
Working environment: moi truong lam viec Situation: tinh huong Situation: tinh huong Survay: khao sat Survay: khao sat Manner: tac phong Manner: tac phong Distract: mat tap trung Distract: mat tap trung Distract: mat tap trung
Manager director: giam doc dieu hanh
Manager director: giam doc dieu hanh Advertise: quang cao Brand: nhan hieu Image: hinh anh Logo: bieu tuong Lyxury: xa xi
Loss leader: mat hang ban de lo Promote: quang ba
Publicity: su cong khai, su quang cao
Target market: thi truong muc tieu Value: gia tri Recognise: nhan ra lOMoAR cPSD| 49431889 Recognise: nhan ra Appeal: thu hut Appleal: thu hut Attract: thu hut Attract: thu hut Bankrupt: pha san
Business plan: ke hoah kinh foanh
Business: cong ty doanh nghiep Competition: su canh tranh Competition: su canh tranh Demand: nhu cau Demand: nhu cau Distribution: su phan phoi
Entrepreneur: nha doanh nghiep, doanh nhan Entrepreneur: doanh nhan Entrepreneur: doanh nhan Entrepreneur: doanh nhan Entrepreneur: doanh nhan Finance: tai chinh Finance: tai chinh Loss: thua lo, mat mat Market share: thi phan Profitable: loi nhuan lOMoAR cPSD| 49431889 Start up: khoi nghiep Passion: dam me Passion: dam me Available: co san Available: co sna Equip: tranh bi Equip: trang bi Idea: y tuong Idea: y tuong Concept: y tuong concept:y tuonwg confidence: niem tin confidence: niem tin confidence: niem tin budget: ngan sach budget: ngan sach capital: von capital: von funding: kinh phi, von vay fund: quy invest: dau tu multinational: da quoc gia multinational: da quoc gia joint venture: lien doanh joint venture: lien doanh launch: phong ra mat lOMoAR cPSD| 49431889 payback period: thoi gian hoan von payback period: thoi gian hoan von return on investment: hoan lai von, loi tuc return on investment: loi tuc venture: rui ro, mao hiem venture: rui ro, mao hiem potential: tiem nang potential: tiem nang venture capitalist: nha dau tu mao hiem venture capitalist: nha dau tu mao hiem never stop: khong ngung explor: kham pha explor: kham pha possibility: kha nang possibility: kha nang discover: phat trien discover: phat trien persuade: thuyet phuc lOMoAR cPSD| 49431889 persuade: thuyet phuc persuade: thuyet phuc development: su phat trien development: su phat trien development: su phat trien
economic: nen kinh te economic:
nen kinh te economic: nen kinh te employment: tuyen dung
employment: tuyen dung growth: su
tang truong, su phat trien inflation: lam phat inflation: lam phat infrastructure: co so ha tang infrastructure: co so ha tang
infrastructure; co so ha tang region: khu vuc region: khu vuc unemployment: that nghiep unemployment: that nghiep man- made: nhan tao man-made:
nhan tao expect: du kien expect: du
kien replace: thay the replace: thay
the expert: chuyen gia application: lOMoAR cPSD| 49431889
don xin lam viec candidate: ung cu
vien career: su nghiep curriculum
vitae: so yeu ly lich curriculum
vitae: so yeu li lich curriculum
vitae: so yeu li lich experience: kinh
nghiem experience: kinh nghiem
head hunting: cong ty san dau nguoi
head hunting: cong ty san dau nguoi
human resources: nguon nhan luc
human resources: nguon nhan luc
interview: phong van interview:
phong van qualification: bang cap qualification: bang cap
recruit: tuyen dung recruit: tuyen dung
salary: luong salary: luong response: phan
hoi response :phan hoi customer: khach
hang consumer: khach hang, nguoi tieu thu
direct mail: thu gui truc tiep direct mail: thu
gui truc tiep discount: chiet khau discount:
chiet khau flyer: to roi flyer: to roi
marketing: tiep thi marketing: tiep thi sales:
doanh so sales: doanh so sales pitch: chieu lOMoAR cPSD| 49431889
tro quang cao sales pitch: chieu tro quang
cao sales representative: nguoi dai dien ban
hang sales representative: nguoi dai dien
ban hang special offer: khuyen mai dac biet
special offer: khuyen mai dac biet
sponsor: nha tai tro sponsor: nha tai tro estimate: uoc tinh
estimate: uoc tinh estimate: uoc
tinh cost: gia ca, chi phi cost: gia
ca, chi phi deal: thoa thuan deal:
thoa thuan graph: bieu do graph:
bieu do. Do thi pricing: thiet lap
gia, dinh gia pricing: thiet lap gia,
dinh gia profit margin: loi nhuan
bien profit margin: loi nhuan bien
share: co phan thi phan share: co phan thi phan spent: chi tieu
spent: chi tieu strategy: chien luoc strategy: chien luoc workforce: luc luong lao dong workforce: luc luong lao dong lOMoAR cPSD| 49431889 effectiveness: hieu qua effectiveness: hieu qua