COMPLÉMENT D’OBJET | Ngôn ngữ Pháp | Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Thành phố HCM

Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn cung cấp nhiều môn học phong phú như Ngôn ngữ học đối chiếu, Phong cách học, Kinh tế học Vi mô, Lịch sử Việt Nam, Xã hội học, Tâm lý học, Văn hóa học và Ngữ văn Trung Quốc. Các môn học này giúp sinh viên phát triển kiến thức chuyên môn, kỹ năng phân tích và nghiên cứu, chuẩn bịa tốt cho công việc và nghiên cứu sau khi ra trường.

COMPLÉMENT D’OBJET
Objectif: Identification des compléments d’objet d’un verbe
Ex1: Je dors. verbe intransitif: nội động từ (động từ không cần bổ ngữ đi kèm)
Ex2: Je regarde la télévision. => la télévision: complément d’objet: bổ ngữ
=> verbe transitif: ngoại động từ (động từ cần phải có bổ ngữ đi kèm)
--- QUI/QUOI? - À QUI/À QUOI? - DE QUOI
Ex3: Je regarde la télévision. => la télévision: complément d’objet direct (COD)
Ex4: Je téléphone à ma mère. => à ma mère: complément d’objet indirect (COI)
Ex5: Je parle de mes études. => de mes études: complément d’objet indirect (COI)
COD: bổ ngữ trực tiếp đi liền với động từ, không kèm giới từ đi theo
COI: bổ ngữ gián tiếp phải đi kèm với giới từ (à/de)
Pronoms personnels qui remplacent les COD (nom propre, nom commun, pronom tonique):
COD
Je (moi)
me
Tu (toi)
te
Il/Elle (lui/elle/N)
le/la/l’
Nous (nous)
nous
Vous (vous)
vous
Ils/Elles (eux/elles/N)
les
Tu aimes moi? => Tu me aimes? => Tu m’aimes?
J’aime la musique. => Je la aime. => Je l’aime.
Pronoms personnels qui remplacent les COI-être humains (nom propre, nom commun, pronom tonique):
COI
Je (à moi)
me
lOMoARcPSD| 40799667
Tu (à toi)
te
Il/Elle (à lui, à elle, à + N)
lui
Nous (à nous)
nous
Vous (à vous)
vous
Ils/Elles (à eux, à elles, à + N)
leur
Pour les COI-objets:
COD
à + N
y
de + N
en
quelqu’un: qqn; quelque chose: qqch
Ex: donner qqch à qqn: give sth to sb
BÀI TẬP VỀ COD/COI
1. Hãy xác định những complément dưới đây là COD hay COI, viết cấu trúc động từ và sử dụng đại từ thay thế:
Identifiez ces compléments suivants s’ils sont COD ou COI, puis trouvez la structure verbale et utilisez le pronom personnel qui convient:
Ex : Le professeur explique aux étudiants (COI) cette leçon. => expliquer qqch à qqn
=> Le professeur leur explique cette leçon.
b. M. Police interroge les voisins. => interroger …
=>
c. Marie fait ce gâteau. => faire …
=>
d. Elle apporte à ses enfants une bonne vie. => apporter …
=>
e. La police pose les questions aux témoins. => poser…
lOMoARcPSD| 40799667
=>
f. On construit le nouveau pont (dans) cette année => construire…
=>
g. Tout le monde regarde la coupe du monde pendant ces jours. => regarder…
=>
h. La guerre détruit ce monument. =>
i. Les mécaniciens réparent cette voiture. =>
j. La secrétaire donne les renseignements aux clients. =>
k. La police arrête les voleurs. =>
l. Sa réponse déçoit nous. =>
m. Cet architecte réalise ce grand projet. =>
n. Mes amis invitent moi au dîner. =
o. Il porte cette lettre à son amie. =>
p. Le directeur renvoie les employés. =>
q. Le syndicat de bus lance cette grève. =>
r. Je demande à cette secrétaire de donner à moi les informations. =>
Reformulez les phrases suivantes en utilisant le pronom personnel qui convient
a. Ma voiture est en panne. Je demande aux mécaniciens de réparer ma voiture.
b. J'ai des problèmes au bureau, je voudrais parler de ces problèmes à mon patron parce que j'aimerais parler à lui.
c. J'ai encore fait une bêtise, si mes parents apprennent cette bêtise, ils vont gronder moi.
d. Est-ce que je peux emprunter un CD à tes parents ? Oui, tu peux emprunter ce CD à mes parents.
e. Est-ce que tu aimes les pommes ? Non, je n’aime pas les pommes. J’adore les bananes.
lOMoARcPSD|40799667
f. Vous allez téléphoner à Sarah ? Oui, je vais téléphoner à elle.
| 1/4

Preview text:

COMPLÉMENT D’OBJET
Objectif: Identification des compléments d’objet d’un verbe
Ex1: Je dors. verbe intransitif: nội động từ (động từ không cần bổ ngữ đi kèm)
Ex2: Je regarde la télévision. => la télévision: complément d’objet: bổ ngữ
=> verbe transitif: ngoại động từ (động từ cần phải có bổ ngữ đi kèm)
--- QUI/QUOI? - À QUI/À QUOI? - DE QUOI
Ex3: Je regarde la télévision. => la télévision: complément d’objet direct (COD)
Ex4: Je téléphone à ma mère. => à ma mère: complément d’objet indirect (COI)
Ex5: Je parle de mes études. => de mes études: complément d’objet indirect (COI)
COD: bổ ngữ trực tiếp đi liền với động từ, không kèm giới từ đi theo
COI: bổ ngữ gián tiếp phải đi kèm với giới từ (à/de)
Pronoms personnels qui remplacent les COD (nom propre, nom commun, pronom tonique): COD Je (moi) me Tu (toi) te Il/Elle (lui/elle/N) le/la/l’ Nous (nous) nous Vous (vous) vous Ils/Elles (eux/elles/N) les
Tu aimes moi? => Tu me aimes? => Tu m’aimes?
J’aime la musique. => Je la aime. => Je l’aime.
Pronoms personnels qui remplacent les COI-être humains (nom propre, nom commun, pronom tonique): COI Je (à moi) me lOMoAR cPSD| 40799667 Tu (à toi) te
Il/Elle (à lui, à elle, à + N) lui Nous (à nous) nous Vous (à vous) vous
Ils/Elles (à eux, à elles, à + N) leur Pour les COI-objets: COD à + N y de + N en
quelqu’un: qqn; quelque chose: qqch
Ex: donner qqch à qqn: give sth to sb BÀI TẬP VỀ COD/COI
1. Hãy xác định những complément dưới đây là COD hay COI, viết cấu trúc động từ và sử dụng đại từ thay thế:
Identifiez ces compléments suivants s’ils sont COD ou COI, puis trouvez la structure verbale et utilisez le pronom personnel qui convient:
Ex : Le professeur explique aux étudiants (COI) cette leçon. => expliquer qqch à qqn
=> Le professeur leur explique cette leçon.
b. M. Police interroge les voisins. => interroger … =>
c. Marie fait ce gâteau. => faire … =>
d. Elle apporte à ses enfants une bonne vie. => apporter … =>
e. La police pose les questions aux témoins. => poser… lOMoAR cPSD| 40799667 =>
f. On construit le nouveau pont (dans) cette année => construire… =>
g. Tout le monde regarde la coupe du monde pendant ces jours. => regarder… =>
h. La guerre détruit ce monument. =>
i. Les mécaniciens réparent cette voiture. =>
j. La secrétaire donne les renseignements aux clients. =>
k. La police arrête les voleurs. =>
l. Sa réponse déçoit nous. =>
m. Cet architecte réalise ce grand projet. =>
n. Mes amis invitent moi au dîner. =
o. Il porte cette lettre à son amie. =>
p. Le directeur renvoie les employés. =>
q. Le syndicat de bus lance cette grève. =>
r. Je demande à cette secrétaire de donner à moi les informations. =>
Reformulez les phrases suivantes en utilisant le pronom personnel qui convient
a. Ma voiture est en panne. Je demande aux mécaniciens de réparer ma voiture.
b. J'ai des problèmes au bureau, je voudrais parler de ces problèmes à mon patron parce que j'aimerais parler à lui.
c. J'ai encore fait une bêtise, si mes parents apprennent cette bêtise, ils vont gronder moi.
d. Est-ce que je peux emprunter un CD à tes parents ? Oui, tu peux emprunter ce CD à mes parents.
e. Est-ce que tu aimes les pommes ? Non, je n’aime pas les pommes. J’adore les bananes. lOMoARcPSD|407 996 67
f. Vous allez téléphoner à Sarah ? Oui, je vais téléphoner à elle.