Đất nước học TQ 1- Trường Đại học Ngoại ngữ- Đại học Quốc gia Hà Nội

Giao trình đất nước học TQ 1 do Trường Đại học Ngoại ngữ- Đại học Quốc gia Hà Nội tổng hợp. Tài liệu giúp bạn tham khảo, ôn tập, củng cố kiến thức và đạt kết quả cao trong kỳ thi sắp tới. Mời bạn đọc đón xem!

lOMoARcPSD| 48234554
中国政治
自治区
全称
简称
首府
所在地
内蒙古自治区
内蒙古
呼和浩特市
华北
新疆维吾尔自治
新疆
乌鲁木齐市
西北
西 自治区
拉萨市
西南
宁夏回 自治区
宁夏
银川市
西北
广西壮 自治区
南宁
华南
lOMoARcPSD| 48234554
全称
直辖市
北京市
上海市
天津市
重庆市
特别行政区
1. 香港特别行政区(港)地处:华
2. 澳门特别行政区(澳)地处:华
lOMoARcPSD| 48234554
全称
简称
省会
所在地
1
黑龙江
哈尔滨
2
吉林
长春
3
辽宁
沈阳
4
河北
石家庄
5
河南
郑州
6
山东
济南
7
湖北
武汉
lOMoARcPSD| 48234554
8
湖南
长沙
9
江西
南昌
10
广东
广州
11
海南
海口
12
安徽
合肥
13
南京
14
浙江
杭州
15
福建
福州
lOMoARcPSD| 48234554
16
台湾
台北
17
陕西
/
西安
18
甘肃
兰州
19
青海
西宁
20
四川
/
成都
21
云南
昆明
22
贵州
贵阳
23
山西
太原
lOMoARcPSD| 48234554
中华人民共和国的政治制
1949 10 1 ,首都北京
30 万军民在天安门广场集会,隆重举行开国大典。毛泽东宣读中央人民政
公告,向全世界庄严宣告中华人民共和国成立。
中华人民共和国的政治本制有三个根本制度:
1. 共产党领导下的多党合作制度(一党执政,八党参政
2. 人民代表大会制
3. 人民政治协商制
问:为什么说中国共产党的领导地位不是自封而是历史的选择,人民的选
我们必须回顾中国的历史,特别是中国近代史。《鸦片战争》拉开了
中国近代史序幕
19
世纪初,英国商人秘密向中国走私鸦片。因为广东是鸦片走私活动最猖獗
地方,道光皇帝派林则徐去广东禁烟,没收英国商人和华人的鸦,然后销毁
鸦片。为了庇护鸦片贸易,英国悍然用武力进攻中国,中国
失利,被迫签署不平等条约《南京条约》,清朝政府割让香港领土给英国
洋务运动、太平天国运动、戊戌变法、辛亥革命
1921
年中国共产党召开第一次全国代表大会,中共肩负救民这一重任 28
年艰苦卓绝的奋斗,1949
lOMoARcPSD| 48234554
年中共终于推翻三座大山”(官僚资本主义、封建主义、帝国主义),建
立了中华人民共和国。
1949 10 1
日至今中国大陆社会发生了根本的变化,开始进入了社会主义社会初级阶
第一节 --- 共产党领导下的多党合作制度
中国共产党的领导地位不是自封的,而是历史的选择。中国共产党成
立于 1921 年, 历了 28 艰苦卓绝的奋斗与牺牲,1949 年终于推翻了
官僚资本主义、封建主义、帝国主义三座大山,建立了中华人民共和国
中国共产党的领导方针
中国共产党集中人民的意志,形成自己的主张和政策,然后通过全国
人大的法定程序,上升为国家意志,成为国家的法律和决定,实现对国家
领导;全国人大通过的法律和决定,由国务院和其他国家机关贯彻执行;
般情况下,国务院根据党的代表大会提出的建议和作出的决定,起草国民
济和社会发展规划,提请全国人大审议,并征求全国政协委员的意见,最
由全国人大批准
中国共产 党中央领导机构
lOMoARcPSD| 48234554
问:中共中央政治局必须对什么机关负责并报告工作?答:中共中央
政治局必须对中央委员会负责并报告工作。问:中共中央委员会必须
对什么机关负责并报告工作
答:中共中央委员会必须对中共全国代表大会负责并报告工作。
问:中共中央政治局怎么选举产生?答:中共中央政治局由中共中央
委员会选举产生
问:中共中央政治局委员怎么选举产生?
答:中共中央政治局委员由中共中央从中共中央委员中选举产生
- 中国共产党的最高领导机关是党的全国代表大会和它所产生的中
委员会。
- 中国共产党的地方各级领导机关,是党的地方各级代表大会和它
所产生的委员会。党的各级委员会向同级的代表大会负责并报告
作。
- 党员个人服从党的组织,少数服从多数,下级组织服从上级组织
全党各个组织和全体党员服从党的全国代表大会和中央委员会。
lOMoARcPSD| 48234554
中国共产党与八个民主党派的合作方针
八个民主党派是中国国民党革命委员会(民革)、中国民主同盟(民
盟)、中国民主建国会(民建)、中国民主促进会(民进)、中国农工民
党(农工)、中国致公党(致公)、九三学社(九三)、台湾民主自治同
(台盟)。
长期共存,互相监督,肝胆相照,荣辱与共
第二节 --- 人民代表大会制度
全国人民代表大会是最高国家权力机关;地方各级人民代表大会是地
方国家权力机关
- 全国人民代表大会和地方各级人民代表大会都由民主选举产生,
人民负责,受人民监督。
- 国家行政机关、监察机关、审判机关、检察机关都由人民代表大
产生,对它负责,受它监督
1. 全国人大常委会是全国人大的常设机构。
→ Họp mỗi
năm 1 lần v
o thÆng 3
lOMoARcPSD| 48234554
2.
全国人大常委会由委员长、副委员长、秘书长和委员组成。
3. 全国人大常委会的委员 (Ủy viŒn ban thường vụ quốc hội)
由全国人大
全体会议从全国人大代表中选举产生
4.
被选为全国人大
委会的委员不得
国务院、最高人
法院、最高人民
察院兼职。
全国人大常委会两个月举行一次会议
全国人大的职责
5.
全国人大常委会
会议由委员长一
a) 全国人大拥有最高立法权
全国人大制定与修改宪法(宪法是一个国家的根本大
法)
lOMoARcPSD| 48234554
、副委员长若干
、秘书长组成。
b) 全国人大拥有最高任免权
全国人大选举、决定并有权罢免最高
全国机关的领导人。包括:
国家主席、副主席;全国大会常务委员长、副委员长
、秘书长和委员;国务院总理、副总理、国务委员、
各部部长、各委员会主任、审计长、秘书长;中央军
委主席、副主席和委员;最高人民法院长、最高人民
检察院检察长。
c) 全国人大拥有最高决定权
全国人大审查和批准国民
济和社会发展计划及其执行情况的报告、审查和批准
国家预算及其执行情况 i
昂的吧。决定省、中央直辖市、自治区、特别行政区
的设置。决定战争与和平及其国家重大事务。
lOMoARcPSD| 48234554
d) 全国人大拥有最高监督权
- 国家人大监督宪法和法律的实施,监督国务院
、中央军委、最高人民法院、最高人民检察院等国家
机关的工作。
- 中华人民共和国国家主席是中国的国家元首,
对内对外的最高表示。
- 国务院是中华人民共和国的最高国家行政机关
(~ Ch nh phủ VN)
全国人民代表大会(全国人大)
- 全国人民代表大会由省、自治区、直辖市和军队选出的代表组成
- 全国人民代表大会代表按照选举单位组成代表团。各代表团分别
选代表团的团长和副团长。
- 团长一般由各个省级地方和军队的最高一级的中共党委书记或地
人大的常委会主任担任,副团长一般由各个省级地方或军队的最
一级的地方人大的常委会主任或副主任担任。
- 各少数民 都应当有适当名额的代表 (56 d n tộc, 55 d n tộc thiểu
số)
- 全国人民代表大会 届任期五年。
lOMoARcPSD| 48234554
- 全国人民代表大会任期届满的两个月以前,全国人民代表大会常
委员会必须完成下届全国人民代表大会代表的选举。
- 如遇到不能进行选举的非常情况,由全国人民代表大会常务委员
以全体组成人员的三分之二以上的多数通过,可以推迟选举,延
本届全国人民代表大会的任期。
- 在非常情况结束后一年内,必须完成下届全国人民代表大会代表
选举。
- 全国人民代表大会会议
年举行一次,由全国人民代表大会常务委员会召集。
- 如果全国人民代表大会常务委员会认为必要,或者有五分之一以
的全国人民代表大会代表提议,可以临时召集全国人民代表大会
议。
全国人大常委会
全国人民代表大会常务委员会简称全国人大常委会,是中华人民共和国
高国家权力机关——全国人民代表大会的常设机构,行使国家立法权。
全国人大常委会由委员长,副委员长若干人,秘书长,委员若干人组成。
2 个月举行 1 次会议。
全国人民代表大会设立民 委员会、宪法和法律委员会、财政
济委员会、教育科学文化卫生委员会、外事委员会、华侨委员会和其他需
设立的专门委员会。在全国人民代表大会闭会期间,各专门委员会受全国
lOMoARcPSD| 48234554
民代表大会常务委员会的领导。各专门委员会在全国人民代表大会和全国
民代表大会常务委员会领导下,研究、审议和拟订有关议案。
被选为人大常委会的委员不得在国务院,最高人民法院,最高人民检察院
职。
中华人民共和国国家主席
中华人民共和国主席(简称国家主),是中华人民共和国的国家代表
也是国家机构之一。
华人民共和国主席、副主席由全国人民代表大会选举产生,
届任期同全国人民代表大会
届任期相同。中华人民共和国国家主席的职责
中华人民共和国主席根据全国人民代表大会的决定和全国人民代表大会常
委员会的决定,公布法律,任免国务院总理、副总理、国务委员、各部部
、各委员会主任、审计长、秘书长,授予国家的勋章和荣誉称号,发布特
令,宣布进入紧急状态,发布戒严令(ban bố lệnh giới
nghiŒm),宣布战争状态(ban bố t nh trạng chiến tranh),发布动员令(ban bố
lệnh ộng viŒn)
中华人民共和国主席代表中华人民共和国,进行国事活动,接受外国使
(tiếp nhận nh ngoại giao nước ngo i);根据全国人民代表大会常务委员会
lOMoARcPSD| 48234554
的决定,派遣和召回驻外全权代表,批准和废除同外国缔结的条约和重要
定。
中华人民共和国的国务院 (quốc vụ viện)
中华人民共和国国务院,即中央人民政府,是最高国家权力机关的执
行机关,是最高国家行政机关。国务院由总理、副总理、国务委员、各部
长、各委员会主任、审计长、秘书长组成。国务院实行总理负责制。各部
各委员会实行部长、主任负责制。首长部责制
中华人民共和国最高人民法院 (t a Æn nh n d n tối cao / phÆp viện)
作为中华人民共和国最高审判 (xØt xử) 机关,最高人民法院依法行使
最高审判权 (thực hiện quyền xØt xử cao nhất),以维护宪法法律尊严为己任
(coi việc duy tr , bảo vệ sự t n nghiŒm của hiến phÆp v phÆp luật l nhiệm vụ
của m nh)
最高人民法院负责审理各类案件,制定司法解释,监督地方各级人民法院
专门人民法院的审判工作,并依照法律确定的职责范围,管理全
国法院的司法行政工作。 T a Æn nh n d n tối cao c nhiệm vụ rất quan trọng l
giÆm sÆt c ng tÆc xØt xử của t a Æn nh n d n cÆc cấp v t a Æn chuyŒn ng nh
中华人民共和国最高人民检察院 (viện kiểm sÆt nh n d n tối cao)
最高人民检察院是中华人民共和国最高国家检察机关 (cơ quan kiểm
sÆt cao nhất của nước CHNDTH)。其主要任务是领导地方各级人民检察院和
专门人民检察院依法履行法律监督职能,保证国家法律的统一和正确实施
lOMoARcPSD| 48234554
(chức năng/ nhiệm vụ lãnh ạo cÆc viện kiểm sát ịa phương & chuyên ngành
thực hiện quyền giÆm sÆt quyền thực thi phÆp luật & ược phÆp luật cho phØp,
ảm bảo thực hiện ch nh xÆc luật phÆp của nhà nước)
人民检察院的职责
人民检察院通过行使国家检察权来完成自己的任务,对于危害国家安
全案、危害公共安全案、破
济秩序案、侵犯公民人身权利、民主权利案和其他重大犯罪案件,依法行使
检察权;对于公安机关侦查的案件进行审查,决定是否逮捕、起诉或者免
起诉;对于刑事案件提起公诉、支持公诉;对于审判机关、公安机关和监
、看守所、劳动改造机关的活动是否合法,实行监督
中央军事委员会 (qu n ủy TW)
中华人民共和国中央军事委员会,简称国家中央军委或国家军委
《中华人民共和国宪法》第三章第四节规定:中华人民共和国中央军事委
员会领导全国武装力 (lãnh ạo lực lượng trang toàn
quốc)。中央军事委员会(qu n ủy TW) 实行主席负责制(thực hiện chế chủ tịch
phụ trÆch to n diện)。中央军事委员会 届任期同全国人民代表大
届任期相同 (tương ồng với nhiệm k của Quốc
hội)。中央军事委员会主席对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务
委员会负责 (chịu trÆch nhiệm v bÆo cÆo với Quốc hội)
lOMoARcPSD| 48234554
Đảng lãnh ạo to n diện, ặt quân ội vs công an dưới sự lãnh ạo trực tiếp của Đảng.
Ch nh quyền tuy 2 1 (do Đảng TQ th nh lập, lực lượng trang Đảng = lực
lượng vũ trang TQ)
第三节 -----人民政治协商制度 (chế ộ hiệp thương chính trị nh n d n)
政治协商制度(政协制度),是指在中国共产党领导下,各政党、各人
民团体、各少数
和社会各界的代表,以中国人民政治协商会议为组织形式,
常就国家的大政方针进行民主协商的一种制度。
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度,
是中国共产党把马克思主义政党学说和统一战线理论与中国具体实际相结
的创造,
是中国共产党同各民主党派、无党派人士长期团结奋斗的重大理论成果和
践成果。
全国代表大会是机构能够指定与修改党章。因为是中共最高领导机关。
lOMoARcPSD| 48234554
| 1/18

Preview text:

lOMoAR cPSD| 48234554 中国政治 全称 简称 首府 所在地 内蒙古自治区 内蒙古 呼和浩特市 华北 自治区
新疆维吾尔自治区 新疆 乌鲁木齐市 西北 西 自治区 拉萨市 西南 宁夏回 自治区 宁夏 银川市 西北 广西壮 自治区 桂 南宁 华南 lOMoAR cPSD| 48234554 全称 简称 所在地 北京市 京 / 燕 华北 上海市 沪 / 申 华东 直辖市 天津市 津 华北 重庆市 渝 西南
1. 香港特别行政区(港)地处:华南 特别行政区
2. 澳门特别行政区(澳)地处:华南 lOMoAR cPSD| 48234554 全称 简称 省会 所在地 1 黑龙江 黑 哈尔滨 2 吉林 吉 长春 3 辽宁 辽 沈阳 4 河北 冀 石家庄 5 河南 豫 郑州 6 山东 鲁 济南 7 湖北 鄂 武汉 lOMoAR cPSD| 48234554 8 湖南 湘 长沙 9 江西 赣 南昌 10 广东 粤 广州 11 海南 琼 海口 12 安徽 皖 合肥 13 江 南京 14 浙江 浙 杭州 15 福建 闽 福州 lOMoAR cPSD| 48234554 16 台湾 台 台北 17 陕西 秦/陕 西安 18 甘肃 陇 兰州 19 青海 青 西宁 20 四川 川/蜀 成都 21 云南 滇 昆明 22 贵州 黔 贵阳 23 山西 晋 太原 lOMoAR cPSD| 48234554
中华人民共和国的政治制度
1949 年 10 月 1 日,首都北京
30 万军民在天安门广场集会,隆重举行开国大典。毛泽东宣读中央人民政府
公告,向全世界庄严宣告中华人民共和国成立。
中华人民共和国的政治本制有三个根本制度:
1. 共产党领导下的多党合作制度(一党执政,八党参政) 2. 人民代表大会制度 3. 人民政治协商制度
问:为什么说中国共产党的领导地位不是自封而是历史的选择,人民的选择 ?
我们必须回顾中国的历史,特别是中国近代史。《鸦片战争》拉开了 中国近代史序幕。 19
世纪初,英国商人秘密向中国走私鸦片。因为广东是鸦片走私活动最猖獗的
地方,道光皇帝派林则徐去广东禁烟,没收英国商人和华人的鸦片,然后销毁
鸦片。为了庇护鸦片贸易,英国悍然用武力进攻中国,中国
失利,被迫签署不平等条约《南京条约》,清朝政府割让香港领土给英国。
→洋务运动、太平天国运动、戊戌变法、辛亥革命 1921
年中国共产党召开第一次全国代表大会,中共肩负救民这一重任。 过 28
年艰苦卓绝的奋斗,1949 lOMoAR cPSD| 48234554
年中共终于推翻了“三座大山”(官僚资本主义、封建主义、帝国主义),建
立了中华人民共和国。 1949 年 10 月 1
日至今中国大陆社会发生了根本的变化,开始进入了社会主义社会初级阶段 。
第一节 --- 共产党领导下的多党合作制度
中国共产党的领导地位不是自封的,而是历史的选择。中国共产党成
立于 1921 年, 历了 28 年艰苦卓绝的奋斗与牺牲,1949 年终于推翻了
官僚资本主义、封建主义、帝国主义“三座大山”,建立了中华人民共和国。
中国共产党的领导方针
中国共产党集中人民的意志,形成自己的主张和政策,然后通过全国
人大的法定程序,上升为国家意志,成为国家的法律和决定,实现对国家的
领导;全国人大通过的法律和决定,由国务院和其他国家机关贯彻执行;一
般情况下,国务院根据党的代表大会提出的建议和作出的决定,起草国民
济和社会发展规划,提请全国人大审议,并征求全国政协委员的意见,最后 由全国人大批准。
中国共产 党中央领导机构 lOMoAR cPSD| 48234554
问:中共中央政治局必须对什么机关负责并报告工作?答:中共中央
政治局必须对中央委员会负责并报告工作。问:中共中央委员会必须
对什么机关负责并报告工作?
答:中共中央委员会必须对中共全国代表大会负责并报告工作。
问:中共中央政治局怎么选举产生?答:中共中央政治局由中共中央 委员会选举产生。
问:中共中央政治局委员怎么选举产生?
答:中共中央政治局委员由中共中央从中共中央委员中选举产生。
- 中国共产党的最高领导机关是党的全国代表大会和它所产生的中央 委员会。
- 中国共产党的地方各级领导机关,是党的地方各级代表大会和它们
所产生的委员会。党的各级委员会向同级的代表大会负责并报告工 作。
- 党员个人服从党的组织,少数服从多数,下级组织服从上级组织,
全党各个组织和全体党员服从党的全国代表大会和中央委员会。 lOMoAR cPSD| 48234554
中国共产党与八个民主党派的合作方针
八个民主党派是中国国民党革命委员会(民革)、中国民主同盟(民
盟)、中国民主建国会(民建)、中国民主促进会(民进)、中国农工民主
党(农工)、中国致公党(致公)、九三学社(九三)、台湾民主自治同盟 (台盟)。
长期共存,互相监督,肝胆相照,荣辱与共
第二节 --- 人民代表大会制度
全国人民代表大会是最高国家权力机关;地方各级人民代表大会是地 方国家权力机关。
- 全国人民代表大会和地方各级人民代表大会都由民主选举产生,对
人民负责,受人民监督。
- 国家行政机关、监察机关、审判机关、检察机关都由人民代表大会
产生,对它负责,受它监督。
1. 全国人大常委会是全国人大的常设机构。 → Họp mỗi năm 1 lần v o thÆng 3 lOMoAR cPSD| 48234554 2.
全国人大常委会由委员长、副委员长、秘书长和委员组成。
3. 全国人大常委会的委员 (Ủy viŒn ban thường vụ quốc hội) 由全国人大
全体会议从全国人大代表中选举产生。 4.
全国人大常委会两个月举行一次会议。 被选为全国人大常 委会的委员不得在 国务院、最高人民 法院、最高人民检 察院兼职。 全国人大的职责
a) 全国人大拥有最高立法权 5.
全国人大制定与修改宪法(宪法是一个国家的根本大 全国人大常委会委 法) 会议由委员长一人 lOMoAR cPSD| 48234554 、副委员长若干人
b) 全国人大拥有最高任免权 、秘书长组成。
全国人大选举、决定并有权罢免最高。
全国机关的领导人。包括:
国家主席、副主席;全国大会常务委员长、副委员长
、秘书长和委员;国务院总理、副总理、国务委员、
各部部长、各委员会主任、审计长、秘书长;中央军
委主席、副主席和委员;最高人民法院长、最高人民 检察院检察长。
c) 全国人大拥有最高决定权
全国人大审查和批准国民
济和社会发展计划及其执行情况的报告、审查和批准
国家预算及其执行情况 i
昂的吧。决定省、中央直辖市、自治区、特别行政区
的设置。决定战争与和平及其国家重大事务。 lOMoAR cPSD| 48234554
d) 全国人大拥有最高监督权 -
国家人大监督宪法和法律的实施,监督国务院
、中央军委、最高人民法院、最高人民检察院等国家 机关的工作。 -
中华人民共和国国家主席是中国的国家元首,
对内对外的最高表示。 -
国务院是中华人民共和国的最高国家行政机关 。(~ Ch nh phủ VN)
全国人民代表大会(全国人大) -
全国人民代表大会由省、自治区、直辖市和军队选出的代表组成。 -
全国人民代表大会代表按照选举单位组成代表团。各代表团分别推
选代表团的团长和副团长。 -
团长一般由各个省级地方和军队的最高一级的中共党委书记或地方
人大的常委会主任担任,副团长一般由各个省级地方或军队的最高
一级的地方人大的常委会主任或副主任担任。 -
各少数民 都应当有适当名额的代表 (56 d n tộc, 55 d n tộc thiểu số)。 -
全国人民代表大会 届任期五年。 lOMoAR cPSD| 48234554 -
全国人民代表大会任期届满的两个月以前,全国人民代表大会常务
委员会必须完成下届全国人民代表大会代表的选举。 -
如遇到不能进行选举的非常情况,由全国人民代表大会常务委员会
以全体组成人员的三分之二以上的多数通过,可以推迟选举,延长
本届全国人民代表大会的任期。 -
在非常情况结束后一年内,必须完成下届全国人民代表大会代表的 选举。 -
全国人民代表大会会议
年举行一次,由全国人民代表大会常务委员会召集。 -
如果全国人民代表大会常务委员会认为必要,或者有五分之一以上
的全国人民代表大会代表提议,可以临时召集全国人民代表大会会 议。 全国人大常委会
全国人民代表大会常务委员会简称“全国人大常委会”,是中华人民共和国最
高国家权力机关——全国人民代表大会的常设机构,行使国家立法权。
全国人大常委会由委员长,副委员长若干人,秘书长,委员若干人组成。 2 个月举行 1 次会议。
全国人民代表大会设立民 委员会、宪法和法律委员会、财政
济委员会、教育科学文化卫生委员会、外事委员会、华侨委员会和其他需要
设立的专门委员会。在全国人民代表大会闭会期间,各专门委员会受全国人 lOMoAR cPSD| 48234554
民代表大会常务委员会的领导。各专门委员会在全国人民代表大会和全国人
民代表大会常务委员会领导下,研究、审议和拟订有关议案。
被选为人大常委会的委员不得在国务院,最高人民法院,最高人民检察院兼 职。
中华人民共和国国家主席
中华人民共和国主席(简称“国家主席”),是中华人民共和国的国家代表, 也是国家机构之一。
中华人民共和国主席、副主席由全国人民代表大会选举产生,
届任期同全国人民代表大会
届任期相同。中华人民共和国国家主席的职责
中华人民共和国主席根据全国人民代表大会的决定和全国人民代表大会常务
委员会的决定,公布法律,任免国务院总理、副总理、国务委员、各部部长
、各委员会主任、审计长、秘书长,授予国家的勋章和荣誉称号,发布特赦
令,宣布进入紧急状态,发布戒严令(ban bố lệnh giới
nghiŒm),宣布战争状态(ban bố t nh trạng chiến tranh),发布动员令(ban bố lệnh ộng viŒn)。
中华人民共和国主席代表中华人民共和国,进行国事活动,接受外国使节
(tiếp nhận nh ngoại giao nước ngo i);根据全国人民代表大会常务委员会 lOMoAR cPSD| 48234554
的决定,派遣和召回驻外全权代表,批准和废除同外国缔结的条约和重要协 定。
中华人民共和国的国务院 (quốc vụ viện)
中华人民共和国国务院,即中央人民政府,是最高国家权力机关的执
行机关,是最高国家行政机关。国务院由总理、副总理、国务委员、各部部
长、各委员会主任、审计长、秘书长组成。国务院实行总理负责制。各部、
各委员会实行部长、主任负责制。首长部责制
中华人民共和国最高人民法院 (t a Æn nh n d n tối cao / phÆp viện)
作为中华人民共和国最高审判 (xØt xử) 机关,最高人民法院依法行使
最高审判权 (thực hiện quyền xØt xử cao nhất),以维护宪法法律尊严为己任
(coi việc duy tr , bảo vệ sự t n nghiŒm của hiến phÆp v phÆp luật l nhiệm vụ của m nh)。
最高人民法院负责审理各类案件,制定司法解释,监督地方各级人民法院和
专门人民法院的审判工作,并依照法律确定的职责范围,管理全
国法院的司法行政工作。 T a Æn nh n d n tối cao c nhiệm vụ rất quan trọng l
giÆm sÆt c ng tÆc xØt xử của t a Æn nh n d n cÆc cấp v t a Æn chuyŒn ng nh
中华人民共和国最高人民检察院 (viện kiểm sÆt nh n d n tối cao)
最高人民检察院是中华人民共和国最高国家检察机关 (cơ quan kiểm
sÆt cao nhất của nước CHNDTH)。其主要任务是领导地方各级人民检察院和
专门人民检察院依法履行法律监督职能,保证国家法律的统一和正确实施。 lOMoAR cPSD| 48234554
(chức năng/ nhiệm vụ là lãnh ạo cÆc viện kiểm sát ịa phương & chuyên ngành
thực hiện quyền giÆm sÆt quyền thực thi phÆp luật & ược phÆp luật cho phØp,
ảm bảo thực hiện ch nh xÆc luật phÆp của nhà nước)
人民检察院的职责
人民检察院通过行使国家检察权来完成自己的任务,对于危害国家安
全案、危害公共安全案、破坏
济秩序案、侵犯公民人身权利、民主权利案和其他重大犯罪案件,依法行使
检察权;对于公安机关侦查的案件进行审查,决定是否逮捕、起诉或者免于
起诉;对于刑事案件提起公诉、支持公诉;对于审判机关、公安机关和监狱
、看守所、劳动改造机关的活动是否合法,实行监督。
中央军事委员会 (qu n ủy TW)
中华人民共和国中央军事委员会,简称国家中央军委或国家军委。
《中华人民共和国宪法》第三章第四节规定:中华人民共和国中央军事委 员会领导全国武装力 (lãnh ạo lực lượng vũ trang toàn
quốc)。中央军事委员会(qu n ủy TW) 实行主席负责制(thực hiện chế ộ chủ tịch
phụ trÆch to n diện)。中央军事委员会 届任期同全国人民代表大会 届任期相同 (tương ồng với nhiệm k của Quốc
hội)。中央军事委员会主席对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务
委员会负责 (chịu trÆch nhiệm v bÆo cÆo với Quốc hội) 。 lOMoAR cPSD| 48234554
Đảng lãnh ạo to n diện, ặt quân ội vs công an dưới sự lãnh ạo trực tiếp của Đảng.
Ch nh quyền tuy 2 mà 1 (do Đảng TQ th nh lập, lực lượng vũ trang Đảng = lực lượng vũ trang TQ)
第三节 -----人民政治协商制度 (chế ộ hiệp thương chính trị nh n d n)
政治协商制度(政协制度),是指在中国共产党领导下,各政党、各人 民团体、各少数民
和社会各界的代表,以中国人民政治协商会议为组织形式,
常就国家的大政方针进行民主协商的一种制度。
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度,
是中国共产党把马克思主义政党学说和统一战线理论与中国具体实际相结合 的创造,
是中国共产党同各民主党派、无党派人士长期团结奋斗的重大理论成果和实 践成果。
全国代表大会是机构能够指定与修改党章。因为是中共最高领导机关。 lOMoAR cPSD| 48234554