KỊCH BẢN
I. Opening greeting.
(Mr. Tien)
Good afternoon ladies and gentlemen.
Warmly welcome to our English Speaking Club today.
As we all know that English is an international language, it is spoken all over the world
and in many countries. it is widely used as the main language of Education,
Science, commerce, and Entertainment .
(Mrs Thuy): Dich TV
Như chúng ta đã biết TA là một ngôn ngữ quốc tế, được nói rộng rãi trên khắp thế giới và được
sử dụng như một ngôn ngữ chính trong nhiều lĩnh vực : Giáo dục, Khoa học, Thương mại, và
Gải trí.
( Mr. Tien)
In Viet Nam, English is becoming an important language after Vietnamese, so it is a
compulsory subject in all Secondary Schools, Senior High Schools, Colleges and
Universities.
(Mrs Thuy): Dich TV
Ở Việt Nam, TA đã và đang được chú trọng và dần trở thành một ngôn ngữ quan
trọng thứ hai sau tiếng Việt. Vì thế TA là một môn học bắt buộc ở tất cả các trường
THCS, THPT, ĐH và CĐ
( Mr. Tien)
Today we hold the English Speaking Club to stimulate the spirit of learning English
among secondary school students who are learning at Quang Trung Junior
High school
(Mrs Thuy): Dich TV
Việc tổ chức CLB Tiếng Anh chính là để khuyến khích tinh thần học tập môn TA cho tất
cả các học sinh hiện đang học môn TA tại trường THCS Quang Trung
( Mr. Tien)
As we know, nothing is perfect. Today we have the English Speaking Club, Of course
we have certain limitation, please give us suggestion or commend after the
contest so that we can make it better for the next times. Thank you.
(Mrs Thuy): Dich TV
: Như quí vị cũng biết, không có gì là hoàn hảo. Hôm nay chúng tôi tổ chức CLB
Tiếng Anh, dĩ nhiên không tránh dược những thiếu sót, kính mong quí vị vui lòng đóng
góp ý kiến xây dựng để lần sau chúng tôi tổ chức được tốt hơn. Xin chân thành cảm ơn.
( Mr. Tien)
Ladies and Gentlemen
Attending our club today, I would like to introduce :
Mr. Tran Quoc Chien : - The Principal of Quang Trung junior High
School.
(Mrs Thuy): Dich TV
Kính thưa quí vị, quí thầy cô giáo cùng các em học sinh thân mến. về tham dự CLB
Tiếng Anh hôm nay tôi xin trân trọng giới thiệu : Thầy Trần Quốc Chiến – HT trường
THCS Quang Trung
Mr. Nguyen Ba Thanh : -The vice principal of Quang Trung junior High
School.
And all the English teachers of Quang Trung junior High School.
Especially the attendance of the foreigner teacher, I would like to introduce
Miss Kae.
( Mr. Tien)
And now I would like to respectfully introduce and invite :
Mr. Tran Quoc Chien : - The Principal of Quang Trung junior High
School to make a speech, please.
(Mrs Thuy):
Trân trọng kính mời Thầy Trần Quốc Chiến- HT trường THCS Quang Trung phát biểu
ý kiến chỉ đạo. Trân trọng kính mời Thầy
( Mr. Tien)
- Thank you so much the speech of Mr. Trần Quốc Chiến.
(Mrs Thuy):
- Cảm ơn lời phát biểu chỉ đạo của Thầy Trần Quốc Chiến- HT trường THCS
Quang Trung.
II. Introductions from.
( Mr. Tien)
- In order to warm up the meeting I would like you to enjoy a piece of English
song : Look What You Made Me Do -Taylor Swift
I hope you enjoy it very much.
( Mr. Tien)
To know each other well, I want all of us to make an interview with your partner to
clear about him or her.
Sts make friends together and then they will introduce the new friend to others. (3sts)
(Mrs Thuy): Dich TV
1.

Preview text:

KỊCH BẢN I. O pening greeting. (Mr. Tien)
Good afternoon ladies and gentlemen.
Warmly welcome to our English Speaking Club today.
As we all know that English is an international language, it is spoken all over the world
and in many countries. it is widely used as the main language of Education,
Science, commerce, and Entertainment . (Mrs Thuy): Dich TV
Như chúng ta đã biết TA là một ngôn ngữ quốc tế, được nói rộng rãi trên khắp thế giới và được
sử dụng như một ngôn ngữ chính trong nhiều lĩnh vực : Giáo dục, Khoa học, Thương mại, và Gải trí.
( Mr. Tien)
In Viet Nam, English is becoming an important language after Vietnamese, so it is a
compulsory subject in all Secondary Schools, Senior High Schools, Colleges and Universities. (Mrs Thuy): Dich TV
Ở Việt Nam, TA đã và đang được chú trọng và dần trở thành một ngôn ngữ quan
trọng thứ hai sau tiếng Việt. Vì thế TA là một môn học bắt buộc ở tất cả các trường THCS, THPT, ĐH và CĐ ( Mr. Tien)
Today we hold the English Speaking Club to stimulate the spirit of learning English
among secondary school students who are learning at Quang Trung Junior High school (Mrs Thuy): Dich TV
Việc tổ chức CLB Tiếng Anh chính là để khuyến khích tinh thần học tập môn TA cho tất
cả các học sinh hiện đang học môn TA tại trường THCS Quang Trung ( Mr. Tien)
As we know, nothing is perfect. Today we have the English Speaking Club, Of course
we have certain limitation, please give us suggestion or commend after the
contest so that we can make it better for the next times. Thank you. (Mrs Thuy): Dich TV
: Như quí vị cũng biết, không có gì là hoàn hảo. Hôm nay chúng tôi tổ chức CLB
Tiếng Anh, dĩ nhiên không tránh dược những thiếu sót, kính mong quí vị vui lòng đóng
góp ý kiến xây dựng để lần sau chúng tôi tổ chức được tốt hơn. Xin chân thành cảm ơn.
( Mr. Tien) Ladies and Gentlemen
Attending our club today, I would like to introduce :
 Mr. Tran Quoc Chien : - The Principal of Quang Trung junior High School. (Mrs Thuy): Dich TV
Kính thưa quí vị, quí thầy cô giáo cùng các em học sinh thân mến. về tham dự CLB
Tiếng Anh hôm nay tôi xin trân trọng giới thiệu : Thầy Trần Quốc Chiến – HT trường THCS Quang Trung

 Mr. Nguyen Ba Thanh : -The vice principal of Quang Trung junior High School.
 And all the English teachers of Quang Trung junior High School.
 Especially the attendance of the foreigner teacher, I would like to introduce Miss Kae. ( Mr. Tien)
 And now I would like to respectfully introduce and invite :
Mr. Tran Quoc Chien : - The Principal of Quang Trung junior High
School to make a speech, please. (Mrs Thuy):
Trân trọng kính mời Thầy Trần Quốc Chiến- HT trường THCS Quang Trung phát biểu
ý kiến chỉ đạo. Trân trọng kính mời Thầy ( Mr. Tien)
- Thank you so much the speech of Mr. Trần Quốc Chiến. (Mrs Thuy):
- Cảm ơn lời phát biểu chỉ đạo của Thầy Trần Quốc Chiến- HT trường THCS Quang Trung. II. Introductions from. ( Mr. Tien)
- In order to warm up the meeting I would like you to enjoy a piece of English
song : Look What You Made Me Do -Taylor Swift
I hope you enjoy it very much.
( Mr. Tien)
To know each other well, I want all of us to make an interview with your partner to clear about him or her.
Sts make friends together and then they will introduce the new friend to others. (3sts) (Mrs Thuy): Dich TV 1.