



Preview text:
KỊCH BẢN SÂN KHẤU: HỒI TRỐNG CỔ THÀNH NHÂN VẬT
● Quan Công: Anh hùng dũng mãnh, trung thành với Lưu Bị, mang khí chất hiên ngang.
● Trương Phi: Em trai kết nghĩa của Quan công, tính tình nóng nảy, cương trực,
lòng trung thành sắt đá với Lưu Bị.
● Tôn Càn: là một văn thần dưới quyền Lưu Bị thời kỳ Tam Quốc của lịch sử Trung Quốc.
● Cam Phu Nhân: Phu nhân của Lưu Bị, người vợ đoan trang, hiền thục, nhưng
lo lắng cho sự an nguy của chồng.
● Mi Phu Nhân: Phu nhân của Lưu Bị, tính cách nhẹ nhàng, điềm đạm nhưng
cũng rất dũng cảm, sẵn sàng chia sẻ gánh nặng với chồng. ● Người lính ● Quần chúng CẢNH TRÍ
Sân khấu mô phỏng một cổng thành cổ, với cổng lớn ở trung tâm. Cổng thành dựng cao,
toát lên vẻ kiên cố và cổ kính. Phía trước là một bức tường thành với cờ xí phấp phới
trong gió. Trên cổng thành, có một dãy lính canh đứng gác, tay cầm giáo dài. Bên dưới
cổng thành là một chiếc trống lớn đặt sẵn, phía sau có bàn thờ nhỏ với chân đèn đang
cháy. Phía xa, có một chiếc kiệu nhỏ của hai phu nhân Lưu Bị được hộ vệ bảo vệ. ÁNH SÁNG
Ánh sáng chủ đạo là tông màu tối, hơi u ám, tạo cảm giác căng thẳng. Khi các nhân vật
chính xuất hiện, ánh sáng tập trung chiếu vào họ. Khi hồi trống vang lên, ánh sáng
chuyển đổi theo từng nhịp trống, từ mờ ảo đến sáng rực. ÂM THANH
Âm thanh gió thổi mạnh, tiếng trống trận từ xa, tiếng cờ xí phấp phới trong gió, tiếng
bước chân của quân lính tuần tra. Những âm thanh này tăng cường theo diễn biến của vở kịch.
CẢNH 1: TRƯỚC CỔ THÀNH
(Quan công cưỡi ngựa Xích Thố từ từ tiến vào sân khấu từ phía xa, khán giả chỉ nhìn
thấy bóng dáng anh dần dần tiến gần hơn. Trên tay Quan công cầm Thanh Long Yển
Nguyệt Đao, phong thái uy nghiêm. Đằng sau Quan công là một chiếc kiệu nhỏ, trên đó
có hai phu nhân Cam phu nhân và Mi phu nhân, hộ vệ bảo vệ. Quan công tiến gần cổng
thành, ngẩng đầu nhìn lên nơi Trương Phi đang đứng canh giữ. Trương Phi đứng trên
thành, tay nắm chặt giáo, ánh mắt lạnh lùng nhìn xuống phía Quan công.)
Quan công (nhìn về phía cổng thành, tự nhủ với mình, giọng trầm ngâm): (Độc thoại)
Trước mắt là Cổ Thành, nơi Trương Phi đang canh giữ. Đã bao năm trời, ta xa cách
huynh trưởng, giờ đây ta trở lại với bao nỗi niềm. . Nhưng liệu Trương Phi có tin ta, có
hiểu được tấm lòng trung thành của ta với huynh trưởng?
(Quan công cưỡi ngựa tiến gần hơn đến cổng thành. Khi tới gần, Trương Phi trông thấy
rõ Quan công và lập tức biểu hiện gương mặt trở nên tức giận, ánh mắt bừng lửa
giận.) -> lời dẫn chứ không phải hướng dẫn diễn viên
Trương Phi (quát lớn từ trên cổng thành, giọng gầm vang khắp sân khấu):
Quan công! Ngươi còn dám đến đây sao? Ngươi đã bỏ Lưu huynh mà đi theo Tào Tháo,
được phong hầu phong tước, giờ còn mặt mũi nào trở lại gặp ta? Phen này tao quyết
liều sống chết với mày. -> ngôi xưng bị lộn xộn
Quan công (vẫn bình tĩnh, ngẩng đầu nhìn lên Trương Phi, tay giữ chặt dây cương ngựa):
Chuyện này em không biết, ta cũng khó nói. Mau có hai chị ở đây, em đến mà hỏi.
Trương Phi (càng tức giận hơn, mặt đỏ bừng, bước tới trước, chỉ tay về phía Quan công):
Xin hai chị hãy thong thả, để tôi giết thằng phụ nghĩa này đã, rồi sẽ mời hai chị vào thành
Cam phu nhân (bình tĩnh tĩnh, nhẹ nhàng nói với Trương Phi):
Khoan đã chú Ba, khoan đã! Chớ hấp tấp mà làm càn bây giờ. Chú Hai không biết tin tức
mọi người ở đâu, nên phải tạm nương mình bên Tào, Nay đã biết anh nhà ở Nhữ Nam,
không ngại hiểm trở, đưa lũ đến đây, Chú không được nghĩ lầm như thế.
My phu nhân (giọng trầm tĩnh):
Chú Hai trước trước ở hứa đô, thực là bất đắc dĩ
Trương Phi (vẫn tức giận, lớn giọng nói):
Hai chị bị nó lừa dối đấy. Trung thần thà chịu chết không chịu nhục. Có lẽ đâu đại
trượng phu lại thờ hai chủ!
Quan Công nói (giọng trầm ấm, kiên định):
Hiền đệ đừng nói vậy, oan uổng anh quá -> Ngôi xưng lẫn lộn Tôn Càn nói
Vân Trường (Quan vũ) đến đây cốt để tìm tướng quân
Trương Phi (lên giọng)
Mày cũng nói láo, nó đâu có tốt bụng, nó lại đây là để bắt ta đó!
Quan Công nói (nhẹ nhàng giải thích)
Nếu ta đến bắt em, tất phải đem theo quân mã chứ!
Trương Phi (chỉ tay ra xa, nói)
Không phải quân mã là gì kia?
(ÂM THANH: Tiếng trống đầu tiên vang lên mạnh mẽ, âm thanh vang dội khắp sân
khấu, tiếng bước chân dồn dập)
(Quan Công ngoảnh đầu lại, thấy bụi bay mù mịt, một tonas quân mã kéo đến, cờ hiệu
phấp phới chính là cờ Tào)
Trương Phi (nổi giận, nói)
Người còn chối nữa không?
(Sau đó múa bát xà mâu hăm hở lại đâm Quan Công. Quan Công vừa đỡ vừa can) Quan công
Hiền đệ khoan hãy nóng giận, để tỏ lòng thực của ta, hãy xem ta chém tên tướng kia
Trương Phi (quay đầu ra lệnh):
Mau mang trống ra đây! Quan công, nếu ngươi thực lòng trung thành, sau khi ta đánh ba
hồi trống, mày phải chém được tên tướng ấy
Cam phu nhân (lo lắng, nhẹ nhàng nói với Quan công):
Chú Hai, chuyện này. . thật nguy hiểm. Trương Phi tính tình nóng nảy, nếu chẳng may có
chuyện gì, chú biết phải làm sao. .
My Phu Nhân (giọng trầm tĩnh, an ủi Cam phu nhân nhưng không giấu nổi lo lắng):
Phu nhân đừng lo lắng quá. Chú Hai luôn giữ trọn trung nghĩa, trời cao sẽ chứng giám
lòng trung của ngài. Chúng ta chỉ có thể tin tưởng vào ngài thôi. .
Downloaded by Nguyen Linh (vjt51@gmail.com)
Quan công (khẽ quay lại nhìn hai phu nhân, giọng trầm ấm, kiên định):
Xin hai vị phu nhân chớ lo. Tam đệ tuy nóng nảy nhưng rất trọng tình nghĩa. Ta sẽ dùng
hành động để chứng minh lòng trung của mình.
(Một lát, quân Tào kéo đến . Sái Dương đi đầu, vác đao tế ngựa chạy lại quát to:
Mày giết cháu tao là Tần Kỳ, lại trốn đến đây, tao phụng mệnh thừa tướng đến bắt mày
Quan Công chẳng nói một lời, múa long đao xô lại. Trương Phi thắng cánh đánh trống,
chưa dứt một hồi, đầu Sái Dương đã lăn xuống đất
Quân Tào chạy tan tác, Quan Công bắt một tên lính cầm cờ hiệu, hỏi chuyện đầu đuôi. Tên lính thưa.
Sái Dương nghe tin tướng quân giết mất cháu ngoại là Tần Kỳ, nổi giận đùng đùng, muốn
sang Hà Bắc đánh nhau với tướng quân. Thừa tướng không cho đi, nên sai Sái Dương
sang Nhữ Nam đánh Lưu Tích, không ngờ đi đến đây lại gặp tướng quân
(Quan Công sai quân lính kể lại mọi chuyện ở Hứa Đô)
Người lính: Tất cả những điều Quan Công nói là sự thật. Tôi chính là người chứng kiến
cảnh đó. Trên đường đi, ông đã vượt 5 ải, chém 6 tướng của của Tào Tháo, bao gồm: Qua
ải Đổng Lĩnh chém Khổng Tú, đến ải Lạc Dương chém Hán Phúc và Mạnh Thẩn, qua
Nghi Thuỷ giết Biện Hỷ, vượt ải Huỳnh Dương chém Vương Thực, đến bờ Hoàng Hà giết Tân Kỷ.
(Trương Phi bỗng quỳ xuống, rơi nước mắt, hai tay chống giáo, đầu cúi thấp. Trương Phi
nói với giọng xúc động sâu sắc. Quan công tiến tới gần cổng thành, nhìn thấy cảnh tượng
này, bước xuống ngựa, ánh mắt cũng không giấu nổi nỗi niềm xúc động. Hai phu nhân
đứng bên cạnh, cũng không khỏi xúc động trước tình cảnh huynh đệ tương phùng.)
Cam phu nhân (khẽ thở dài, cảm động):
Cuối cùng, nghĩa tình huynh đệ vẫn trọn vẹn. .
My Phu Nhân (gật đầu, giọng nhẹ nhàng):
Vâng, trung nghĩa đã chiến thắng mọi hoài nghi. Giờ đây, chúng ta cũng có thể an lòng rồi.
(Ánh sáng sân khấu dần tắt, âm thanh tiếng trống từ xa vang lên, báo hiệu sự tái hợp của
những người anh hùng, chuẩn bị cho những trận chiến đầy oai hùng phía trước.)
Downloaded by Nguyen Linh (vjt51@gmail.com)
Document Outline
- NHÂN VẬT
- ●Người lính
- ÁNH SÁNG
- ÂM THANH
- Hiền đệ đừng nói vậy, oan uổng anh quá -> Ngôi xưn
- Quan công