PASSAGE 10
The word athletics comes from the Greek “athlos” meaning “contest”. A track running race, known as the
“stade”, was the first and only event at the first ancient Olympics in 776 BC. Later, more running distances were added.
The end of the ancient Olympics in AD 393 also saw the end of organized athletics for more than 1,400
years. Running, jumping and throwing competitions continued, however, on an informal basis in most
civilized cultures, often as a part of military training.
Interest in the Olympics was revived when scientists when scientists discovered ancient Olympia towards
the end of the 19th century. Baron Pierre de Coubertin founded the International Olympic Committee in
Paris in 1894 , and the first modern Olympics followed in Athens two years later.
Track and field athletics was a major part of Athens 1896, although women did not compete until the
1928 Amsterdam Games, and then only in five events. The men’s programme has varied, but has become
relatively standardized at all major games since 1928. Women’s events, however, have gradually
increased in number to almost match the men’s.
The International Amateur Athletics Federation was formed in 1912 as a world governing body. IAAF
has staged its own World Championships since 1983, allowing prize money from 1982. In 2001, it
changed its name to the International Association of Athletics Federations.
Question 1. Which event happened at the first ancient Olympics? A. Swimming B. Running race C. Jumping D. Throwing
Question 2. Which even raised people’s interest in the Olympics at the end of 19th century?
A. Scientists discovered ancient Olympia.
B. The International Olympic Committee was founded in 1894.
C. Women wanted to join the Olympics.
D. The International Amateur Athletics Federation was formed.
Question 3. The first modern Olympics was held in . A. AD 393 B. 1894 C. 1896 D. 1928
Question 4. IAAF is an organization for . A. athletes B. swimmers C. competitors D. footballers
Question 5. What is the best title for the passage? A. Olympic Games B. Athletics history
C. The first athletics contest
D. Men and women in athletics Page 1 ĐÁP ÁN 1-B 2-A 3-C 4-A 5-B
LỜI GIẢI CHI TIẾT Question 1:
[“A track running race, known as the “stade”, was the first and only event at the first ancient Olympics in 776 BC.”] Question 2:
[“Interest in the Olympics was revived when scientists when scientists discovered ancient Olympia
towards the end of the 19th century.”] Question 3:
[“Baron Pierre de Coubertin founded the International Olympic Committee in Paris in 1894 , and the first
modern Olympics followed in Athens two years later.”] Question 4:
IAAF viết tắt của “The International Amateur Athletics Federation” (Liên đoàn điền kinh quốc tế) Question 5: Men and women in athletics
• Bài dịch tham khảo:
Từ athletics bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "athlos" có nghĩa là "cuộc thi". Một cuộc chạy đua, được biết đến
là "stade", là sự kiện đầu tiên và duy nhất tại Thế vận hội cổ đại đầu tiên vào năm 776 TCN. Sau đó,
quãng đường chạy đã được bổ sung thêm.
Sự kết thúc của Thế vận hội cổ đại năm 393 SCN cũng đã chứng kiến sự kết thúc của các vận động viên
có tổ chức trong hơn 1.400 năm. Những cuộc thi chạy, nhảy và ném tiếp tục, tuy nhiên, là trên cơ sở
không chính thức ở hầu hết các nền văn hóa văn minh nhất, thường là một phần của huấn luyện quân sự.
Sự quan tâm đến Olympics đã được hồi sinh khi các nhà khoa học phát hiện ra Olympia cổ đại vào cuối
thế kỷ 19. Baron Pierre de Coubertin đã thành lập Ủy ban Olympic Quốc tế ở Paris vào năm 1894 và Thế
vận hội hiện đại đầu tiên đã diễn ra tại Athens 2 năm sau đó.
Vận động viên điền kinh là một phần quan trọng của Athens 1896, mặc dù phụ nữ không được đua tài cho
đến Thế vận hội Amsterdam năm 1928, và sau đó chỉ trong năm sự kiện. Chương trình của nam giới đã
thay đổi, nhưng trở nên tương đối tiêu chuẩn hóa ở tất cả các trận đấu lớn kể từ năm 1928. Những sự kiện
của phụ nữ tuy nhiên đã dần dần tăng lên về số lượng để gần khớp với số sự kiện của nam giới.
Liên đoàn Điền kinh Quốc tế được thành lập vào năm 1912 với cương vị cơ quan quản lý thế giới. IAAF
đã tổ chức giải vô địch thế giới từ năm 1983, trao tặng tiền thưởng từ năm 1982. Năm 2001, nó đã đổi tên
thành Liên đoàn Điền kinh Quốc tế. Page 2