Quyết định 1199/QĐ-UBND: Đổi tên và tổ chức lại các Trạm Y tế thuộc Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên năm 2025

ỦY BAN NHÂN DÂN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
___________________________________
___________________________________________________________________________________ Số: 1199 /QĐ-UBND
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 8 năm 2025 QUYẾT ĐỊNH
Về việc tổ chức lại các Trạm Y tế thuộc Trung tâm Y tế thành phố Tân Uyên
và đổi tên Trung tâm Y tế thành phố Tân Uyên thành Trung tâm Y tế
khu vực Tân Uyên trực thuộc Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;
Căn cứ Nghị quyết số 19-NQ/TW ngày 25 tháng 10 năm 2017 của Ban Chấp hành
Trung ương Đảng khóa XII về tiếp tục đổi mới hệ thống tổ chức và quản lý,
nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động của các đơn vị sự nghiệp công lập;
Căn cứ Nghị quyết số 202/2025/QH15 ngày 12 tháng 6 năm 2025 của
Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh;
Căn cứ Nghị quyết số 1685/NQ-UBTVQH15 ngày 16 tháng 6 năm 2025
của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã
của Thành phố Hồ Chí Minh năm 2025;
Căn cứ Thông tư số 32/2024/TT-BYT ngày 15 tháng 11 năm 2024 của
Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Trung tâm Y tế huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, thành phố thuộc
thành phố trực thuộc Trung ương;
Căn cứ Thông tư số 20/2025/TT-BYT ngày 23 tháng 6 năm 2025 của
Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan
chuyên môn về y tế thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tại Tờ trình số 2878/TTr-SYT ngày 27
tháng 8 năm 2025, ý kiến thẩm định của Sở Nội vụ tại Công văn số 2763/SNV-
TCBC&TCPCP ngày 19 tháng 8 năm 2025 và ý kiến thống nhất của Thành viên
Ủy ban nhân dân Thành phố. QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đổi tên “Trung tâm Y tế thành phố Tân Uyên” trực thuộc Sở Y tế
thành “Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên” trực thuộc Sở Y tế
1. Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên là đơn vị sự nghiệp y tế công lập
trực thuộc Sở Y tế, có tư cách pháp nhân, có trụ sở, con dấu, tài khoản riêng,
được mở tài khoản tại Kho bạc nhà nước và ngân hàng để hoạt động theo
quy định của pháp luật.
2. Trụ sở làm việc của Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên được đặt tại địa chỉ:
Đường DT 747, khu phố Uyên Hưng 7, phường Tân Uyên, thành phố Hồ Chí Minh. 2
3. Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên chịu sự chỉ đạo, quản lý trực tiếp và
toàn diện của Sở Y tế về tổ chức bộ máy, biên chế, nhân sự, tài chính và các
hoạt động chuyên môn, nghiệp vụ; đồng thời, chịu sự quản lý nhà nước của
Ủy ban nhân dân phường nơi đặt trụ sở theo quy định của pháp luật.
4. Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên được tiếp tục thực hiện theo các quyết
định xếp hạng đã ban hành trước khi đổi tên, cho đến khi có hướng dẫn hoặc
quy định mới của cơ quan có thẩm quyền.
Điều 2. Tổ chức lại Trạm Y tế
1. Tổ chức lại 12 Trạm Y tế thuộc Trung tâm Y tế thành phố Tân Uyên thành
05 Trạm Y tế thuộc Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên (đính kèm Phụ lục 1 và 2).
2. Trạm Y tế phường là đơn vị y tế thuộc Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên
trực thuộc Sở Y tế (không có tư cách pháp nhân), có trụ sở riêng, có con dấu để
giao dịch và phục vụ công tác chuyên môn nghiệp vụ.
3. Trạm Y tế phường chịu sự chỉ đạo, quản lý trực tiếp về tổ chức, nhân lực,
hoạt động, tài chính và cơ sở vật chất, sự hướng dẫn về chuyên môn, nghiệp vụ
của Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên; chịu sự quản lý nhà nước của Ủy ban
nhân dân phường theo quy định của pháp luật.
4. Mỗi Trạm Y tế phường thuộc Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên được
bố trí thêm các điểm y tế. Điểm y tế là một loại hình cơ sở y tế thuộc Trạm Y tế
giúp tăng cường khả năng tiếp cận dịch vụ y tế ban đầu cho người dân trên địa bàn.
Số điểm y tế thuộc 05 Trạm Y tế thuộc Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên là 10 điểm y tế.
Điều 3. Điều khoản chuyển tiếp
Thời gian thực hiện việc chuyển tiếp là 30 ngày kể từ khi Quyết định này
có hiệu lực. Trung tâm Y tế thành phố Tân Uyên sử dụng con dấu đến thời điểm
hoàn thành bàn giao và nộp lại con dấu cho Công an Thành phố Hồ Chí Minh
theo quy định. Trong quá trình bàn giao, việc thi công công trình (nếu có) vẫn
đảm bảo xuyên suốt, liên tục, không gián đoạn.
Điều 4. Tổ chức thực hiện
1. Sở Y tế có trách nhiệm
a) Chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức sắp xếp, quản lý,
điều hành hoạt động của các Trung tâm Y tế khu vực, Trạm Y tế, điểm y tế
thuộc Trạm Y tế bảo đảm không làm gián đoạn hoạt động khám chữa bệnh,
phòng chống dịch và các nhiệm vụ y tế tại địa phương.
b) Tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành (hoặc ban hành theo
thẩm quyền được phân cấp, ủy quyền) quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn
và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên.
c) Thực hiện rà soát, sắp xếp, bố trí lại cơ sở vật chất, trang thiết bị, tài sản,
tài chính và các nguồn lực khác của Trung tâm Y tế, Trạm Y tế, điểm y tế thuộc
Trạm Y tế phù hợp với chức năng, nhiệm vụ và mô hình tổ chức mới. Đồng thời,
phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan tổ chức rà soát, đánh giá và đề xuất 3
phương án sử dụng cơ sở vật chất đối với các dự án xây dựng mới, sửa chữa, cải tạo
Trung tâm Y tế và Trạm Y tế đang triển khai bảo đảm phù hợp với quy định
hiện hành, điều kiện thực tế và nâng cao hiệu quả quản lý, sử dụng tài sản công.
2. Giám đốc Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên phối hợp với Giám đốc
Trung tâm Y tế thành phố Tân Uyên thực hiện tiếp nhận về tổ chức, nhân sự, tài sản,
tài chính, công nợ và các hồ sơ chuyên môn liên quan theo nguyên tắc nguyên trạng.
3. Giám đốc Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên
a) Xây dựng dự thảo quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu
tổ chức của Trung tâm Y tế khu vực gửi Sở Y tế trình Ủy ban nhân dân Thành phố
ban hành (hoặc ban hành theo thẩm quyền được phân cấp, ủy quyền).
b) Xây dựng Đề án vị trí việc làm và cơ cấu viên chức theo chức danh
nghề nghiệp của Trung tâm Y tế khu vực theo quy định hiện hành, gửi Sở Y tế thẩm định, ban hành.
c) Xây dựng kế hoạch, quản lý và sử dụng hiệu quả số lượng người làm việc
được giao hàng năm tại Trung tâm Y tế; phân bổ số lượng người làm việc cho
Trạm Y tế, điểm y tế thuộc Trạm Y tế phù hợp với điều kiện và tình hình thực tế
theo quy định, đảm bảo tinh gọn, hiệu quả.
Điều 5. Hiệu lực thi hành
1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
2. Quyết định này bãi bỏ Quyết định số 16/QĐ-UBND ngày 03 tháng 01
năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương về thành lập Trung tâm Y tế
huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh Bình Dương.
Điều 6. Trách nhiệm thi hành
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ,
Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã,
phường, đặc khu, Giám đốc Trung tâm Y tế thành phố Tân Uyên, Giám đốc
Trung tâm Y tế khu vực Tân Uyên, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan,
chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận:
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN - Như Điều 6; KT. CHỦ TỊCH - Bộ Y tế; PHÓ CHỦ TỊCH
- Thường trực Thành ủy;
- Thường trực HĐND Thành phố; - TTUB: CT, các PCT; - Văn phòng Thành ủy;
- Ban Tổ chức Thành ủy; - Công an Thành phố;
- Kho bạc nhà nước KVII; - BHXH Thành phố;
- VPUB: các PCVP; Phòng VX, TH; Bùi Minh Thạnh - Trung tâm TTĐT TP; - Lưu: VT, (VX/Y). 4 ỦY BAN NHÂN DÂN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc PHỤ LỤC 1
DANH SÁCH TRẠM Y TẾ THUỘC TRUNG TÂM Y TẾ
KHU VỰC TÂN UYÊN TRƯỚC VÀ SAU KHI TỔ CHỨC LẠI
(Kèm theo Quyết định số 1199 /QĐ-UBND ngày 30 tháng n 8 ăm 2025
của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh) Tên Trạm Y tế
Tên Trạm Y tế và điểm y tế sau khi tổ chức STT
và điểm y tế trước khi tổ chức lại lại 1 2 3 1
Trạm Y tế phường Vĩnh Tân
Trạm Y tế phường Vĩnh Tân
Trạm Y tế thị trấn Tân Bình 1.1
Điểm y tế của Trạm Y tế phường Vĩnh Tân (huyện Bắc Tân Uyên cũ) Trạm Y tế xã Bình Mỹ 2
Trạm Y tế phường Bình Cơ (huyện Bắc Tân Uyên cũ) 2.1
Trạm Y tế phường Hội Nghĩa
Điểm y tế của Trạm Y tế phường Bình Cơ 3
Trạm Y tế phường Uyên Hưng
Trạm Y tế phường Tân Uyên 3.1
Trạm Y tế xã Bạch Đằng
Điểm y tế 1 của Trạm Y tế phường Tân Uyên Trạm Y tế xã Tân Lập 3.2
Điểm y tế 2 của Trạm Y tế phườ (huyện ng Tân Uyên Bắc Tân Uyên cũ) Trạm Y tế xã Tân Mỹ 3.3
Điểm y tế 3 của Trạm Y tế phường Tân Uyên (huyện Bắc Tân Uyên cũ) 4
Trạm Y tế phường Khánh Bình
Trạm Y tế phường Tân Hiệp 4.1
Trạm Y tế phường Tân Hiệp
Điểm y tế của Trạm Y tế phường Tân Hiệp 5
Trạm Y tế phường Tân Phước Khánh Trạm Y tế phường Tân Khánh 5.1
Trạm Y tế phường Thạnh Phước
Điểm y tế 1 của Trạm Y tế phường Tân Khánh 5.2
Trạm Y tế xã Thạnh Hội
Điểm y tế 2 của Trạm Y tế phường Tân Khánh 5.3
Trạm Y tế phường Thái Hòa
Điểm y tế 3 của Trạm Y tế phường Tân Khánh 5.4
Trạm Y tế phường Tân Vĩnh Hiệp
Điểm y tế 4 của Trạm Y tế phường Tân Khánh
Sáp nhập vào cùng các Trạm Y tế thuộc 6
Trạm Y tế phường Phú Chánh khu vực khác
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH 5 ỦY BAN NHÂN DÂN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc PHỤ LỤC 2
DANH SÁCH TRẠM Y TẾ VÀ ĐIỂM Y TẾ
THUỘC TRUNG TÂM Y TẾ KHU VỰC TÂN UYÊN
(Kèm theo Quyết định số 1199 /QĐ-UBND ngày 30 tháng n 8 ăm 2025
của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh)
Tên Trạm Y tế và điểm y tế STT
Trụ sở làm việc sau khi tổ chức lại
sau khi tổ chức lại 1 2 3
Đường DT 742, Khu phố 4, 1
Trạm Y tế phường Vĩnh Tân
phường Vĩnh Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế của Trạm Y tế
Đường DT 741, Khu phố Nhà Đỏ, 1.1 phường Vĩnh Tân
phường Vĩnh Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
Đường DT 747, khu phố Mỹ Đức, 2
Trạm Y tế phường Bình Cơ
phường Bình Cơ, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế của Trạm Y tế
Đường DT 747, Khu phố 2, 2.1 phường Bình Cơ
phường Bình Cơ, Thành phố Hồ Chí Minh
Đường Nguyễn Hữu Cảnh, Khu phố Uyên Hưng 3
Trạm Y tế phường Tân Uyên
7, phường Tân Uyên, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế 1 của Trạm Y tế
Khu phố Điều Hòa, phường Tân Uyên, 3.1 phường Tân Uyên Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế 2 của Trạm Y tế
Đường DT 746B, Khu phố Tân Lập 4, 3.2 phường Tân Uyên
phường Tân Uyên, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế 3 của Trạm Y tế
Đường DT 746, Khu phố Rạch Rớ, 3.3 phường Tân Uyên
phường Tân Uyên, Thành phố Hồ Chí Minh
Đường DT 746, Khu phố Khánh Bình, 4
Trạm Y tế phường Tân Hiệp
phường Tân Hiệp, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế của Trạm Y tế
Đường Nguyễn Khuyến, Khu phố Bến Sắn, 4.1 phường Tân Hiệp
phường Tân Hiệp, Thành phố Hồ Chí Minh
Đường Yết Kiêu, Khu phố Khánh Hòa, 5
Trạm Y tế phường Tân Khánh
phường Tân Khánh, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế 1 của Trạm Y tế
Đường Cây Me, Khu phố Cây Chàm, 5.1 phường Tân Khánh
phường Tân Khánh, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế 2 của Trạm Y tế
Đường Thạnh Hội 04, Khu phố Nhựt Thạnh, 5.2 phường Tân Khánh
phường Tân Khánh, Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế 3 của Trạm Y tế
Khu phố An Thành, phường Tân Khánh, 5.3 phường Tân Khánh Thành phố Hồ Chí Minh
Điểm y tế 4 của Trạm Y tế
Đường DT 746, Khu phố Tân Hóa, 5.4 phường Tân Khánh
phường Tân Khánh, Thành phố Hồ Chí Minh
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH