SỔ NHẬT KÝ THỰC TẬP
Họ tên sinh viên: Nguyễn Hải Nam Lớp: BL21111
Cơ quan đến thực tập: Tòa Án Nhân Dân Quận Gò Vấp
Thời gian từ 17/07/2023 đến 01/09/2023 Lưu ý:
- Sinh viên đánh số trang liên tục sổ này.
- Sinh viên ghi chép đầy đủ các công việc được giao, các công việc đã hoàn tất, các kinh
nghiệm cũng như những nhận xét rút ra từ những công việc này.
- Mỗi cuối tuần, SV gửi sổ nhật ký này người hướng dẫn xem xét để đánh giá và ký xác nhận.
- Sinh viên cũng dùng sổ này để viết báo cáo thực tập.
- Ghi theo thứ tự thời gian và mỗi sinh viên phải có sổ riêng dù nhiều sinh viên cùng làm chung trong một cơ quan.
TUẦN 1 (17/07/2023 – 21/07/2023):
- Nghiên cứu nội dung và các thủ tục, thành phần và thứ tự của các bản án sơ thẩm được Tòa án xét xử.
- Được hướng dẫn cách tra cứu bản án trên Thư viện bản án.
- Sắp xếp, phân loại, chia danh mục các phần trong một hồ sơ vụ án. Hồ sơ vụ án
thường được chia thành 4 phần chính:  Tập hình thức
 Tập chứng cứ (bao gồm của nguyên đơn và bị đơn)
 Tập thu thập chứng cứ  Tập quyết định
- Phân loại hồ sơ vụ án tranh chấp dân sự và ly hôn, sắp xếp hồ sơ vụ án theo từng tập hồ sơ.
- Tham dự phiên tòa xét xử tranh chấp dân sự giữa Thành ủy TP.HCM đối với công ty
Lộ Thiên & công ty Thanh Bình.
- Nghiên cứu các quy trình xét xử, thủ tục của phiên tòa giải quyết tranh chấp dân sự.
TUẦN 2 (24/07/2023 – 28/07/2023):
- Di chuyển hồ sơ đã được sắp xếp lên kho lưu trữ hồ sơ của Tòa án, dọn dẹp kho lưu trữ hồ sơ của Tòa án.
- Phân loại hồ sơ vụ án theo từng tập
- Đóng dấu mộc của Tòa án lên các tập hồ sơ đã sắp xếp.
- Đánh bút lục hồ sơ theo thứ tự hồ sơ đã xếp
- Soạn mục lục dựa theo thứ tự và bút lục đã đánh
- Đánh dấu những chỗ cần chữ ký của Thẩm phán và dấu mộc của Chánh án
- Tìm hiểu về sơ đồ của Tòa án, các phòng ban và các phòng xử án. Thu thập tư liệu
hình ảnh về sơ đồ các tầng lầu của Tòa án.
- Thu thập tư liệu hình ảnh về Tòa án, thông tin về Tòa án (lịch sử hình thành, phát triển của Tòa án)
- Tìm hiểu về các thủ tục, quy trình xử lý một vụ án tranh chấp tín dụng
TUẦN 3 (31/07/2023 – 04/08/2023):
- Đi lấy hồ sơ vụ án từ đương sự
- Phân loại, sắp xếp hồ sơ vụ án theo từng tập
- Đóng dấu mộc và đánh bút lục hồ sơ vụ án
- Học cách sử dụng máy in và máy fax để in tài liệu
- Soạn mục lục của hồ sơ vụ án dựa trên thứ tự bút lục đã đánh số
- Đánh dấu những chỗ cần chữ ký của Thẩm phán và dấu mộc của Chánh án
- Đưa những tài liệu đã đánh dấu cho Thẩm phán ký và Chánh án đóng dấu
- Dự phiên tòa sơ thẩm xử lý bản án “Tranh chấp kiện đòi nợ”
- Đi lấy các vụ án từ bên Viện Kiếm Sát Nhân Dân Quận Gò Vấp
- Tìm hiểu, tham khảo và phác thảo sơ đồ cơ cấu tổ chức của Tòa án nhân dân cấp Quận. Trong đó:
TUẦN 4 (07/08/2023 – 11/08/2023):
- Phân loại, sắp xếp hồ sơ vụ án theo từng tập
- Đóng dấu mộc và đánh bút lục hồ sơ vụ án
- Đánh dấu những chỗ cần chữ ký của Thẩm phán và dấu mộc của Chánh án
- Đưa những tài liệu đã đánh dấu cho Thẩm phán ký và Chánh án đóng dấu
- Đi lấy các vụ án từ bên Viện Kiếm Sát Nhân Dân Quận Gò Vấp
- Soạn mục lục của hồ sơ vụ án dựa trên thứ tự bút lục đã đánh số
- In mục lục và đính kèm vào hồ sơ vụ án
- Tìm hiểu về các bước quy trình tiến hành tố tụng dân sự
Bước 1: Nhận và xử lý đơn khởi kiện
Bước 2: Phân công Thẩm phán giải quyết Bước 3: Thụ lý vụ án
Bước 4: Tiến hành hòa giải
Bước 5: Chuẩn bị xét xử
Bước 6: Đưa vụ án ra xét xử ở phiên tòa sơ thẩm
TUẦN 5 (14/08/2023 – 18/08/2023):
- Phân loại, sắp xếp hồ sơ vụ án theo từng tập
- Đóng dấu mộc và đánh bút lục hồ sơ vụ án
- Đánh dấu những chỗ cần chữ ký của Thẩm phán và dấu mộc của Chánh án
- Đưa những tài liệu đã đánh dấu cho Thẩm phán ký và Chánh án đóng dấu
- Đi lấy các vụ án từ bên Viện Kiếm Sát Nhân Dân Quận Gò Vấp
- Soạn mục lục của hồ sơ vụ án dựa trên thứ tự bút lục đã đánh số
- Giao hồ sơ và lấy chữ ký biên bản giao từ Viện kiểm sát
- Nghiên cứu vụ án về “Thay đổi người trực tiếp nuôi con” trong đó nguyên đơn là người nước ngoài
- Nghiên cứu về sơ đồ tổ chức của phòng Thẩm phán Trong đó:
TUẦN 6 (21/08/2023 – 25/08/2023):
- Phân loại, sắp xếp hồ sơ vụ án theo từng tập
- Đóng dấu mộc và đánh bút lục hồ sơ vụ án
- Đánh dấu những chỗ cần chữ ký của Thẩm phán và dấu mộc của Chánh án
- Đưa những tài liệu đã đánh dấu cho Thẩm phán ký và Chánh án đóng dấu
- Đi lấy các vụ án từ bên Viện Kiếm Sát Nhân Dân Quận Gò Vấp
- Soạn mục lục của hồ sơ vụ án dựa trên thứ tự bút lục đã đánh số
- Thu thập nốt các tư liệu để hoàn thiện bài báo cáo thực tập
- Giao hồ sơ và lấy chữ ký biên bản giao từ Viện kiểm sát
- Di chuyển hồ sơ đã được sắp xếp lên kho lưu trữ hồ sơ của Tòa án, dọn dẹp kho lưu trữ hồ sơ của Tòa án.
- Nghiên cứu các thời hạn lưu trữ hồ sơ trong phòng lưu trữ theo từng loại vụ án (dựa
vào Quyết định số 734/QĐ-TCTHADS )
TUẦN 7 (28/08/2023 – 01/09/2023):
- Phân loại, sắp xếp hồ sơ vụ án theo từng tập
- Đóng dấu mộc và đánh bút lục hồ sơ vụ án
- Đánh dấu những chỗ cần chữ ký của Thẩm phán và dấu mộc của Chánh án
- Đưa những tài liệu đã đánh dấu cho Thẩm phán ký và Chánh án đóng dấu
- Đi lấy các vụ án từ bên Viện Kiếm Sát Nhân Dân Quận Gò Vấp
- Soạn mục lục của hồ sơ vụ án dựa trên thứ tự bút lục đã đánh số
- In mục lục và đính kèm vào hồ sơ vụ án
- Giao hồ sơ và lấy chữ ký biên bản giao từ Viện kiểm sát
- Dọn dẹp bàn làm việc để kết thúc đợt thực tập
PHIẾU THEO DÕI THỰC TẬP --------- Họ tên: Nguyễn Hải Nam MSSV : 22118141 Lớp: BL21111 Học kỳ: 2234 Năm: 2023
Nơi thực tập: Tòa án nhân dân quận Gò Vấp
Họ tên người hướng dẫn: Nguyễn Thị Thanh Huyền LƯU Ý QUAN TRỌNG
SV phải xuất trình sổ nhật ký thực tập và phiếu này hàng tuần để người hướng dẫn kiểm tra và ký tên. TUẦN NGÀY CHỮ KÝ 1 2 3 4 5 6 7