Preview text:
TS. Nguyễn Hữu Nghĩa I ĐỊNH NGHĨA I PHÂN BIỆT I I PHÂN LOẠI IV THI PHÁP V Ý NGHĨA I. ĐỊNH NGHĨA - Ñ i n h G i a K h aù n
h :Nhöõng caâu noùi ngaén goïn, coù yù nghóa haøm suùc,… - Ñ oã B ì n h
T r ò : Nhöõng caâu noùi goïn chaéc, xuoâi tai,… - H o a ø n g T r i n
h :Moät haønh vi ñuùc keát ñaïo lí cuûa cuoäc
soáng…moät haønh vi ngoân ngöõ coù tính xaõ hoäi… - B uø i M aï n h
N h ò : Nhöõng caâu noùi daân gian
ngaén goïn, oån ñònh, coù nhòp ñieäu,… - P
h a n T h ò Ñ aø
o :Moät hieän töôïng yù thöùc xaõ hoäi,… I. ĐỊNH NGHĨA Buøi Maïnh Nhò:
Tuïc: thoùi quen laâu ñôøi, ñöôïc nhieàu ngöôøi coâng nhaän Ngöõ: lôøi noùi
Tuïc ngöõ laø nhöõng caâu noùi daân gian ngaén goïn, oån ñònh, coù
nhòp ñieäu, hình aûnh vaø thöôøng mang nhieàu nghóa, theå hieän
nhöõng kinh nghieäm cuûa nhaân daân veà moïi maët,
ñöôïc nhaân daân aùp duïng vaøo ñôøi soáng tö duy
vaø lôøi aên tieáng noùi haèng ngaøy. I. ĐỊNH NGHĨA
=> ngắn gọn, bao quát các nội dung: + Nguoàn goác hình thaønh
+ Löïc löôïng saùng taùc vaø löu truyeàn
+ Hình thöùc saùng taùc vaø löu truyeàn + Noäi dung phaûn aùnh + Ngheä thuaät ngoân töø + Chöùc naêng, vai troø I. ĐỊNH NGHĨA * Nguồn gốc
(1)- Phaùt sinh tröïc tieáp töø ñôøi soáng saûn xuaát vaø ñaáu tranh
(2)- Hình thaønh töø nhöõng taùc phaåm vaên hoïc daân gian vaø taùc phaåm vaên hoïc vieát I. ĐỊNH NGHĨA * Chức năng
- Chức năng sinh hoạt thực hành
+ Ñuùc keát, löu giöõ kinh nghieäm soáng: ñaùnh baét,
chaên nuoâi, troàng troït…
+ Truyeàn kinh nghieäm soáng qua nhieàu theá heä: ra
ñôøi sôùm, ngöôøi sau gaëp gôõ, ñoái thoaïi ngöôøi xöa…
+ Toå chöùc, höôùng daãn SHTH: tuoåi ñôøi lôùn hôn cha
oâng, ngöôøi thaày, baùch khoa thö veà moïi lónh vöïc
+ Laø moät coâng cuï giao tieáp toái öu I. ĐỊNH NGHĨA * Chức năng
- Chức năng sinh hoạt thực hành
+ Ñuùc keát, löu giöõ kinh nghieäm soáng
+ Truyeàn kinh nghieäm soáng qua nhieàu theá heä
+ Toå chöùc, höôùng daãn sinh hoaït thöïc haønh
+ Laøm moät coâng cuï toái öu trong giao tieáp
- Nhieàu chöùc naêng khaùc: chöùc naêng giaùo duïc,
chöùc naêng thaåm myõ, chöùc naêng nhaän thöùc,.v.v. I . PHÂN BIỆT 2.1. Với thành ngữ Xét các đơn vị: Thành ngữ - “Xấu như ma”
- “Đẹp như tiên”
- “Rồng đến nhà tôm” Tục ngữ
- “Xấu như ma vinh hoa cũng đẹp.”
- “Đẹp như tiên không tiền cũng xấu.”
- “Mấy đời rồng đến nhà tôm.”
Khác biệt về mặt ngữ pháp và ngữ nghĩa? I . PHÂN BIỆT 2.1. Với thành ngữ Thành ngữ:
- Laø nhöõng ngöõ/cuïm töø coá ñònh
- Ñöôïc moïi ngöôøi quen duøng, trôû
thaønh nhöõng caùch dieãn ñaït chung
- Ñöôïc toaøn coäng ñoàng bieát ñeán vaø thöøa nhaän
- Tham gia vaøo caâu noùi nhö moät boä
phaän töông ñöông caáp ñoä töø I . PHÂN BIỆT 2.1. Với thành ngữ THÀNH NGỮ TỤC NGỮ
CHỨC NĂNG Định danh, miêu tả P. đoán, kết luận CẤU TẠO Từ Câu VỀ NGHĨA
Phụ thuộc nghĩa Nghĩa trọn vẹn câu tham gia của phát ngôn I . PHÂN BIỆT 2.2. Với ca dao
Ca dao hay Tục ngữ?
+ “Chuoàn chuoàn bay thaáp thì möa,
Bay cao thì naéng, bay vöøa thì raâm.”
+ “Luùa chieâm laø luùa baát nghì
Caáy tröôùc troå tröôùc chaúng thì ñôïi ai.”
+ “Moät caây laøm chaúng neân non,
Ba caây chuïm laïi neân hoøn nuùi cao.”
+ “Moät nhaø hai chuû khoâng hoøa,
Hai vua moät nöôùc aét laø khoâng yeân.”
+ “Muoán sang thì baét caàu kieàu
Muoán con hay chöõ phaûi yeâu laáy thaày.” I . PHÂN BIỆT 2.2. Với ca dao
Ca dao hay Tục ngữ?
+ “Ai ôi ñöøng choùng chôù chaày,
Coù coâng maøi saéc coù ngaøy neân kim.”
+ “Caù khoâng aên muoái caù öông,
Con caõi cha meï traêm ñöôøng con hö.”
+ “Ai ôi nhôù laáy caâu naøy,
Cöôùp ñeâm laø giaëc, cöôùp ngaøy laø quan.”
+ “Chaøng ôi phuï thieáp laøm chi,
Thieáp laø côm nguoäi chôø khi ñoùi loøng.”
+ “Trôøi sao trôøi ôû khoâng caân,
Keû aên khoâng heát, ngöôøi laàn khoâng ra.” I . PHÂN BIỆT 2.1. Với ca dao CA DAO TỤC NGỮ
CHỨC NĂNG Hội hè, diễn xướng Nói năng, ứng xử CẤU TẠO
Ngắn nhất 1 cặp LB Dài nhất 1 cặp LB VỀ NGHĨA Trữ tình Lí tính
SƯU TẦM TỤC NGỮ THEO CHỦ ĐỀ - R1 NHÓM 1 - NHÓM 2
Kinh nghiệm trồng trọt”
SƯU TẦM TỤC NGỮ THEO CHỦ ĐỀ NHÓM 3 - NHÓM 4
“Đánh bắt thuỷ sản”
SƯU TẦM TỤC NGỮ THEO CHỦ ĐỀ NHÓM 5 - NHÓM 6
“Lịch sử dân tộc”
SƯU TẦM TỤC NGỮ THEO CHỦ ĐỀ NHÓM 7 - NHÓM 8
“Ứng xử vợ-chồng”
SƯU TẦM TỤC NGỮ THEO CHỦ ĐỀ NHÓM 9 - NHÓM 10
“Đấu tranh giai cấp”
