Kịch Bản Phim Chuyển Thể | Tiểu luận Biên kịch điện ảnh

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -----🙞🙜🕮🙞🙜-----
TIỂU LUẬN GIỮA KÌ
HỌC PHẦN: BIÊN KỊCH ĐIỆN ẢNH – TRUYỀN HÌNH Đề bài
Các nhóm hãy viết giới thiệu các yếu tố sau cho một kịch bản phim
(chuyển thể từ một truyện cổ tích nhóm thích) Học phần :
Nhập môn Biên kịch Điện ảnh – Truyền hình Lớp học phần : LIT 1169 Nhóm : 1 Giảng viên : TS. Lê Thị Tuân
Biên kịch Trịnh Đan Phượng
Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2025 LỜI CẢM ƠN
Lời đầu tiên, nhóm chúng em xin bày tỏ lòng biết ơn đến Trường Đại học Khoa
học Xã hội và Nhân văn cùng khoa Văn học đã tạo điều kiện cho sinh viên được tiếp
cận học phần “Nhập môn biên kịch điện ảnh – truyền hình”. Nhờ quá trình học tập, tìm
hiểu và rèn luyện trong suốt thời gian qua, nhóm đã hoàn thành bài tiểu luận giữa kỳ của học phần.
Chúng em xin trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc tới TS. Lê Thị Tuân và Biên
kịch Trịnh Đan Phượng. Những bài giảng tâm huyết, những buổi trao đổi và thảo
luận trên lớp đã giúp chúng em hiểu rõ hơn về quy trình xây dựng một kịch bản phim
hoàn chỉnh. Tất cả đều là nền tảng quý giá để chúng em vận dụng vào bài làm lần này.
Trong quá trình thực hiện, nhóm đã nỗ lực học hỏi và tiếp thu kiến thức để hoàn
thiện bài tiểu luận tốt nhất có thể. Tuy nhiên, do kinh nghiệm thực tế của nhóm còn
hạn chế, bài làm khó tránh khỏi những thiếu sót. Chúng em rất mong nhận được sự
góp ý của quý cô để bài tiểu luận được hoàn thiện hơn trong thời gian tới.
Chúng em xin trân trọng cảm ơn! Nhóm 1 1
BẢNG ĐÁNH GIÁ THÀNH VIÊN NHÓM 1 Họ và tên Mã sinh viên Nhiệm vụ Mức độ hoàn thành công việc
- Lên ý tưởng kịch bản ban đầu
- Chỉnh sửa bản cuối toàn bộ Lê Khánh An 23032004 10/10 nội dung
- |Hướng dẫn, góp ý bài làm của thành viên Hoàng Thị Quỳnh Chi
23032015 Dòng phim, thể loại phim, logline, thông điệp 9.5/10 Nguyễn Thị Ngọc Ánh 23032014 Hồ sơ nhân vật 9/10 Nguyễn Thị Ngọc Anh 23032011 Hồi 1 9.5/10 Vũ Thị Vân Anh 23032006 Hồi 3 9/10 Nguyễn Phương Anh 23032010 Hồi 2 9.5/10 Nhóm trưởng An Lê Khánh An 2 MỤC LỤC
LỜI CẢM ƠN......................................................................................................1
BẢNG ĐÁNH GIÁ THÀNH VIÊN NHÓM 1..................................................2
NỘI DUNG...........................................................................................................5
1. Tên phim......................................................................................................5
2. Thuộc dòng phim.........................................................................................5
3. Thể loại.........................................................................................................5
4. Logline..........................................................................................................5
5. Synopsis........................................................................................................5
HỒI 1................................................................................................................5
Cảnh mở đầu – Giới thiệu nhân vật..........................................................5
Móc dẫn........................................................................................................5
Tình tiết châm ngòi......................................................................................5
Cao trào hồi 1...............................................................................................6
HỒI 2................................................................................................................6
Điểm tập trung 1..........................................................................................6
Điểm giữa (Midpoint)..................................................................................6
Điểm tập trung 2..........................................................................................7
Cao trào hồi 2...............................................................................................7
HỒI 3................................................................................................................7
Cao trào cuối cùng.......................................................................................7
Kết thúc........................................................................................................8 3
6. Hồ sơ nhân vật.............................................................................................8
7. Thông điệp.................................................................................................10
PHỤ LỤC...........................................................................................................11 4 NỘI DUNG
1. Tên phim: Bát cát quả cà
2. Thuộc dòng phim: Phim điện ảnh
3. Thể loại: Kinh dị tâm lý, giả tưởng 4. Logline
Chuyện gì sẽ xảy ra nếu giữa nạn đói tàn khốc, một lời hứa về bát cơm
trắng lại dẫn một đứa trẻ vào rừng sâu, nơi cái đói và lòng người biến khát vọng
sống của nó thành tiếng gọi oan hồn vọng về cả một làng quê? 5. Synopsis HỒI 1
Cảnh mở đầu – Giới thiệu nhân vật
Tại ngôi làng thuộc vùng đồng bằng Bắc Bộ Việt Nam xảy ra đói kém triền
miên. Đồng khô nứt nẻ, lúa lép, dân làng ăn bo bo, củ sắn qua ngày. Trong cái khốn
khó chung ấy, vẫn có một mái nhà nhỏ còn ấm được chút tình thương: mẹ Hòa – người
đàn bà góa chồng, tần tảo, hiền lành - và bé Linh, đứa con trai lên tám, hồn nhiên như
tờ giấy trắng. Hai mẹ con tuy đói khổ nhưng thương nhau hết mực, lấy nhau làm chỗ
dựa duy nhất giữa cuộc đời đầy khắc nghiệt. Móc dẫn
Những đêm đói, Linh thường giật mình tỉnh giấc mà nép vào lòng mẹ, được đôi
tay gầy guộc xoa dịu. Trong bóng tối, Linh luôn nhớ đến lời mẹ hứa sẽ cho cậu ăn về
một bát cơm trắng ăn cùng quả cà giòn, thức quà mà cậu xem như cả một thế giới ấm
áp đang chờ phía trước. Mỗi khi cơn đói lên đến cùng cực, thằng bé lại thì thầm hai
hình ảnh ấy như một cách tự dỗ dành bản thân, như ôm chặt lấy hy vọng duy nhất giữa
những ngày đói khát mịt mù.
Tình tiết châm ngòi
Dẫu vậy, Hoà biết bản thân không thể nuôi Linh một mình giữa nạn đói đang
hoành hành mọi ngõ xóm, nên bà tái giá với Lộc – người đàn ông đốn củi hiền lành
từng hứa sẽ che chở cho hai mẹ con. Nhưng khi cái đói ngày càng khốc liệt, xác người
nằm đầy đường, con người ta dần biến dạng. Sự dịu dàng của Lộc cũng biến mất, thay 5
bằng sự cộc cằn và tính toán. Hắn coi Linh như một miệng ăn thừa thãi, mỗi lần thấy
đứa trẻ ăn là mắt lại đỏ lên vì tức tối.
Một sáng sương mù, Hoà đi xa xin khoai sắn, Lộc đi đốn củi còn Linh ở nhà
một mình. Khi đang dọn dẹp nhà cửa, Linh vô tình phát hiện một bát gạo với cà được
giấu kỹ dưới chạn bếp. Nghĩ đó là phần mẹ để dành, cậu lấy xuống, nhưng bát trượt
khỏi tay. Gạo trắng và quả cà lăn khắp nền đất. Linh hốt hoảng cố nhặt lại, nhưng đôi
tay run rẩy khiến gạo cứ rơi xuống kẽ đất đầy bụi bẩn.
Đúng lúc ấy, Lộc trở về. Nhìn đống gạo hắn giấu riêng bị vương vãi trên nền
nhà, hắn đứng sững một thoáng rồi bùng nổ trong cơn đói và cuồng nộ. Linh quỳ sụp
xuống cố xin lỗi, nhưng nỗi sợ và sự tuyệt vọng trong mắt cậu chỉ càng làm Lộc thêm phẫn nộ. Cao trào hồi 1
Lộc tức giận vô cùng nhưng vì sợ Hoà phát hiện nên hắn cố nén lại. Hắn lập tức
đổi giọng, giả vờ hiền hòa, khéo léo dụ dỗ rằng chỉ cần Linh theo mình lên rừng, mọi
lỗi lầm sẽ được bỏ qua và thằng bé còn được thưởng bát cơm cà mà mẹ Hoà gửi. Nghe
vậy, đôi mắt Linh lập tức sáng lên. Trong cơn đói cồn cào và niềm tin trẻ dại, cậu vui
mừng đi theo Lộc vào rừng sâu, hoàn toàn không hay biết mình đang bước vào cái bẫy
tàn nhẫn được bày sẵn. HỒI 2 Điểm tập trung 1
Đến gốc đa cổ thụ, nơi rừng sâu âm u nhất, Lộc đánh úp Linh khiến cậu bé bất
tỉnh rồi đặt trước mặt Linh một cái bát sành úp lá chuối rồi bỏ mặc đứa trẻ mà đi. Khi
tỉnh dậy, Linh đau đớn, đói lả và hoảng loạn giữa bóng chiều đang tắt. Thấy bát cơm
trước mặt, cậu vội vàng lao tới, chỉ để phát hiện bên trong là vài hạt cơm khô cứng,
một quả cà thối và lớp cát bị nén chặt dưới đáy. Trong cơn đói cùng kiệt, đầu óc mụ
mị, Linh vẫn đưa những hạt cơm dính cát lên miệng, vừa ăn vừa run rẩy vì đau đớn và
tuyệt vọng, xen lẫn tiếng than khóc gọi mẹ. 6
Điểm giữa (Midpoint)
Linh cố nuốt thứ trong bát với hy vọng đó là cơm, nhưng càng ăn, cát càng
nghẹn lại trong cổ họng, khô rát và đắng chát. Hơi thở cậu tắt dần, cơ thể nhỏ bé co
quắp trong cơn đói và tuyệt vọng. Trước khi gục xuống dưới gốc đa, Linh vẫn ôm chặt
cái bát sành đó. Cái chết oan khuất khiến linh hồn cậu không thể rời đi. Linh hóa thành
một con chim lông đen pha bụi đất bay lên đậu trên cành đa cũ, phát ra tiếng kêu đầy
đau đớn “bát cát quả cà”. Điểm tập trung 2
Đêm ấy, khi Hoà còn đang đi xin khoai sắn chưa về, Lộc ngồi lặng trong nhà thì
bất chợt tiếng chim vang lên ngay trước cửa với âm thanh the thé như giọng một đứa
trẻ. Vừa nhận ra tiếng kêu quen thuộc ấy, toàn thân hắn lạnh buốt; nỗi ám ảnh dấy lên
dữ dội khiến Lộc rơi vào trạng thái hoảng loạn cực độ. Hắn gào thét, cố biện minh để
che lấp tội lỗi, nhưng càng vùng vẫy trấn áp nỗi sợ thì tiếng chim càng réo rắt, dồn dập
như đòi mạng. Không còn giữ nổi bình tĩnh, Lộc điên cuồng chạy vào rừng như kẻ mất
trí. Khu rừng vốn quen thuộc bỗng trở nên méo mó: lối mòn ngoằn ngoèo bất thường,
bóng đêm cuộn lại đặc quánh, nuốt chửng mọi phương hướng. Chỉ đến khi khựng lại,
thở dốc, hắn mới bàng hoàng nhận ra mình đã trở về gốc đa buổi sáng, nơi hắn từng bỏ mặc bé Linh. Cao trào hồi 2
Thấy thi thể nhỏ bé của Linh cạnh bát sành, Lộc chết lặng. Mọi hoảng loạn tan
biến, chỉ còn sự tê dại của kẻ nhìn thẳng vào tội ác mình gây ra. Lúc này, hắn mới hiểu
ra vì cơn đói, hắn đã giết một đứa trẻ vô tội. Giờ đây, sự ghê tởm, ghét bỏ chính bản
thân đã xâm chiếm suy nghĩ hắn. Lộc toan bỏ chạy nhưng khựng lại khi luồng khí lạnh
lướt dọc sống lưng. Con chim lông đen từ bóng rừng sà xuống, đôi mắt nhìn hắn như
phán quyết. Lộc thấy trong đó linh hồn đứa con bị mình chối bỏ. Bát sành rung lên.
Dòng cát trào ra, quấn lấy chân hắn. Lộc ngã xuống, gắng sức chống cự. HỒI 3 Cao trào cuối cùng
Hình ảnh bé Linh vụt hiện lên trong suy nghĩ, xoáy vào trái tim mục ruỗng của
Lộc. Hắn hiểu rằng đây là cái giá phải trả mà buông xuôi. Cát dâng lên cao, chui đầy 7
miệng, mũi hắn. Trong cơn hấp hối, giọt nước mắt Lộc rơi xuống, không phải vì sợ hãi
mà vì bản thân hắn đã hối hận. Hắn nhắm mắt, chấp nhận tội lỗi của mình để đất cát vùi lấp cơ thể. Kết thúc
Mẹ Hòa trở về vào sáng hôm sau, không thấy Lộc và Linh bèn đi tìm trong
hoảng loạn. Vài ngày sau, khi mùi tử khí từ rừng sâu phảng phất trong gió, bà lần ra
nơi gốc đa và sụp xuống bên thi thể bé nhỏ phủ đầy cát của con. Trong khoảnh khắc
tuyệt vọng ấy, một bóng hình trong suốt mang dáng dấp Linh hiện lên trên tán đa, khẽ
nghiêng đầu chạm vào vai bà như một lời từ biệt. Rồi bóng ấy tan vào gió, hóa thành
con chim lông đen pha đất bay vút lên. Từ trên cao, tiếng chim khản đặc vang xuống
“bát cát...quả cà”. Mẹ Hòa ngồi dưới gốc đa, đôi mắt chan chứa nước, nhìn theo con lần cuối.
Kể từ đó, cứ đến mỗi buổi chiều, người dân quanh làng lại nghe vang lên tiếng
“bát cát quả cà” vọng ra từ rừng sâu. Nghe riết thành quen, dân làng thì thầm truyền
tai nhau rằng đó là tiếng ma quỷ gọi người. Các bà các mẹ hễ nghe tiếng ấy lại vội kéo
trẻ con vào nhà, dặn dò không được bén mảng tới rừng kẻo bị thứ gì đó dẫn đi mất. 6. Hồ sơ nhân vật
Tên Tuổitác Nhận dạng Tiểu sử Tính cách 8 - Giới tính: Nữ
- Vị trí xã hội: Goá - Mạnh mẽ, kiên - Ngoại hình:
phụ nghèo, thuộc cường, Yêu thương
+ Dáng người nhỏ, tầng lớp bần nông. con hết mực, nhịn
lưng hơi còng xuống vì - Quan hệ: ăn nhiều ngày để
thường xuyên phải cúi + Mẹ của Linh. nhường cho chồng
mặt làm lụng và xin ăn. + Vợ của Lộc. con.
+ Gương mặt hốc hác, - Câu chuyện quá - Cam chịu trước
da sạm đen vì nắng gió. khứ: Hoà là người sự mắng chửi, cộc +
Đôi bàn tay: Gầy đàn bà goá phụ, cằn của chồng guộc, thô ráp
chồng mất khi đi - Mục tiêu sống:
+ Mái tóc vấn gọn chinh chiến. Bà Kiếm cái ăn về cho Hoà 35 – 40
nhưng xơ xác, lấm tấm sống cùng đứa con gia đình mỗi ngày tuổi mấy sợi tóc bạc
trai Linh trong túp cùng mong ước
- Sức khoẻ: Ốm yếu lều tranh xiêu vẹo. nạn đói qua đi, gia nhưng gắng gượng đi đình yên ấm, Linh làm lụng, xin ăn được ăn no mặc - Đặc điểm nhận dạng ấm. riêng: + Đôi mắt: Trũng sâu, u buồn nhưng luôn nhìn con với ánh nhìn âu yếm, bao dung.
+ Giọng điệu: Nhỏ nhẹ, từ tốn. Lộc 40 - 45 - Giới tính: Nam
- Vị trí xã hội: Tiều - Thuở đầu hiền tuổi - Ngoại hình: phu lành, yêu thương + Vóc dáng cao lớn, - Quan hệ: vợ con. Về sau, lưng gù xuống vì vác + Chồng của Hoà sống toan tính, ích củi.
+ Cha dượng của kỉ, giả tạo, hèn + Gương mặt hốc hác, Linh nhát.
gò má cao, râu tóc rậm - Câu chuyện quá - Lương tâm chưa rạp.
khứ: Lộc là người hoàn toàn biến mất 9 + Bàn tay to bè, thô
đàn ông hiền lành, dù gây ra trọng tội. ráp, chai sạn vì công
sống đơn độc. Đến - Mục tiêu sống việc đốn củi.
với mẹ con Hoà (Trước khi bị biến - Sức khoẻ: Dù đói
bằng tình yêu. chất): Sống hạnh
những vẫn còn sức lực Nhưng bị biến chất phúc bên vợ Hoà
để lao động nặng nhọc.
do cái đói. Coi và bé Linh.
- Đặc điểm nhận dạng
Linh là cái đứa vô - Mục tiêu sống riêng: dụng ham ăn. (Sau bị biến chất): + Đôi mắt: Bình Đặt sự sống của
thường lờ đờ, mệt mỏi; bản thân lên trên thấy đồ ăn hoặc tức đạo đức và tình giận thì ánh mắt sắc thân.
lạnh, tròng mắt vằn lên những tia đỏ
+ Giọng điệu: Nhỏ nhẹ, từ tốn. Linh 8 tuổi - Giới tính: Nam - Vị trí xã hội: - Tâm hồn ngây - Ngoại hình:
Thuộc tầng lớp bần thơ, ngoan ngoãn,
+ Thân hình gầy gò, trơ nông. hiền lành, hiếu
xương sườn, bụng hóp. - Quan hệ: thảo.
+ Đôi mắt to, sáng long + Mẹ Hoà: Người - Mỗi khi đói lanh.
mà Linh yêu thường lầm bẩm
+ Da dẻ xanh xao, lấm thương nhất, là chỗ “cơm trắng cà
lem bụi đất, quần áo dựa tinh thần lớn giòn”.
rộng thùng thùng so nhất trong nạn đói. - Mục tiêu sống: với cơ thể.
+ Cha Dượng Lộc: Được nhìn thấy bố
- Sức khoẻ: Suy dinh Người Linh ngây mẹ cười đùa, chơi
dưỡng, thường xuyên thơ tin tưởng, coi cùng cậu. Mong run rẩy
là cha ruột nhưng muốn được một bát
- Đặc điểm nhận dạng lại là người đẩy cơm trắng đầy cà riêng: Linh vào cái chết. muối no nê. + Đôi bàn tay luôn run 10
rẩy do thiếu chất dinh - Câu chuyện quá dưỡng khứ: Mồ côi cha từ + Sau khi chết: Hoá nhỏ, sống nương
thành con chim lông tựa vào mẹ. Ký ức
đen pha bụi đất, tiếng hạnh phúc nhất của kêu khản đặc, the thé. cậu không phải là đồ chơi hay quần áo đẹp, mà là lời hứa của mẹ về một bữa cơm cà no nê. 7. Thông điệp
Bộ phim khắc họa bi kịch của con người trong nạn đói, nơi cái đói không chỉ
vắt kiệt sự sống mà còn bào mòn nhân tính, khiến một lời hứa tưởng vô hại cũng có
thể trở thành nguyên nhân của bi kịch. Qua hành trình nhỏ bé nhưng đau đớn của đứa
trẻ, phim phản ánh thân phận mong manh của những con người nghèo đói và sự bất
lực của xã hội khi bị dồn đến cùng cực. Từ đó, tác phẩm gửi gắm thông điệp về lòng
nhân ái và trách nhiệm với nhau, đó những giá trị thiết yếu để con người không đánh
mất chính mình dù ở trong hoàn cảnh tăm tối nhất. PHỤ LỤC
Truyện cổ tích: “Sự tích chim đa đa”1
Ngày xưa có một em bé mồ côi cha từ hồi còn nhỏ. Người mẹ sau một thời gian
tang chế cũng đi lấy chồng. Vì bà con thân thích nội ngoại không còn ai nên nó phải
theo mẹ về ở với bố ghẻ. Bố ghẻ tính rất vũ phu, coi cả hai mẹ con như kẻ ăn đứa ở.
Nhất là thằng bé chưa biết làm gì cả, nên hắn lại càng ghét dữ. Nhiều lúc có việc trái ý,
hắn đánh thằng bé thâm tím cả mình mẩy.
Nhà hắn cũng không có gì. Hắn thường sinh nhai bằng cách lên rừng đốn củi. Người
đàn bà vừa về với hắn được một ngày đã phải gánh củi của chồng đi bán ở chợ.
1 Nguyễn Đổng Chi. (2000). Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam. Quyển một (Tập I – Tập II – Tập III), in lần thứ
tám. Nhà xuất bản Giáo dục. 11
Không may, năm đó trời làm mất mùa. Miếng ăn kiếm rất chật vật. Củi rẻ như
bèo. Trước kia một gánh củi nuôi sống gia đình được mấy ngày thì bây giờ không đủ
nuôi được một bữa. Thằng bé chưa làm được nghề ngỗng gì cả, trở nên một cái gai trước mắt bố ghẻ.
- Thằng bé này chỉ ăn hại đái nát. Chỉ làm cho ta khó khăn thêm.
Hắn bảo vợ thế và khuyên vợ đem con đi bán cho kẻ khác nuôi. Nhưng người
đàn bà nhất quyết không chịu. Thà là cả hai mẹ con cùng chết chứ bà không đời nào chịu lìa con.
Người bố ghẻ bèn có ý định muốn giết chết con riêng của vợ. Mạng người lúc
này nhỏ bằng cái tơ cái tóc. Huống chi đối với hắn, hắn chẳng coi ra gì. Nạn đói coi
chừng đang kéo dài và ngày càng dữ dội. Một gánh củi lớn bây giờ không đổi nổi một bát gạo.
Hôm đó, chờ lúc vợ đi chợ sớm, hắn đưa thằng bé lên rừng. Hắn rủ:
- Mày có muốn trèo ổi và bắt bướm không? Trên ấy thì tha hồ.
Thằng bé nghe thế lấy làm thích, cố xin đi theo cho được.
Cảnh rừng có nhiều cái lạ làm cho thằng bé lon ton chạy theo bố ghẻ không biết
mệt. Người đàn ông đưa nó vào rừng sâu. Khi đến chỗ mấy cây ổi rừng, hắn bảo thằng bé:
- Ổi đấy. Và có bát cơm đây. Chốc nữa tao lại tìm.
Thế rồi hắn bỏ mặc thằng bé, lẳng lặng lui ra, đến một chỗ khác kiếm củi.
Nhưng buổi chiều, khi bước chân vào nhà hắn lấy làm ngạc nhiên thấy thằng bé đã về
trước hắn rồi. Số là thằng bé trong khi đang bơ vơ giữa rừng rậm thì may mắn gặp một
bọn đi đào khoai mài về ngang. Thế là họ đưa nó về. Nhờ có bát cơm, nó vẫn đủ sức đi được đến nhà.
Nghe đứa bé kể, hắn bực mình vô hạn. Hắn vờ mắng: 12
- Chỉ vì mày, làm tao tìm mãi không được!
Một lần khác hắn lại dỗ được đứa bé đi theo lên rừng. Lần này hắn cố tâm đưa
nó vào thật sâu, đến những nơi chưa ai dám tìm vào hái củi bao giờ. Khi trốn khỏi
thằng bé, hắn nghĩ bụng: - “Không chết vì thú dữ thì cũng chết vì lạc, không chết vì lạc
thì cũng chết đói mà thôi”.
Mãi đến chiều tối vẫn không thấy bố ghẻ trở lại, thằng bé khóc lóc, kêu gào
nhưng chỉ có tiếng vọng của núi rừng trả lời nó thôi. Nó cuống cuồng chạy tìm khắp
mọi ngả nhưng không hề thấy một bóng người. Khi đã mệt lử và đói bụng, nó tìm đến
chỗ bát cơm của bố ghẻ để lại thì không ngờ đấy là một bát cát trên có rắc một lớp
cơm với một quả cà để đánh lừa. Thằng bé nhặt những hạt cơm phủi cát bỏ vào miệng.
Cuối cùng đói quá, nó cầm lấy bát chạy khắp nơi và kêu lên: - “Bố ghẻ ơi! Bát cát quả
cà! Bát cát quả cà!”. Nhưng tiếng kêu gào của nó chỉ làm cho một vài con chim rừng giật mình mà thôi.
Rồi thằng bé chết, hóa thành chim đa đa, luôn luôn kêu những tiếng “Bát cát
quả cà! Bát cát quả cà!”.
Đợi mãi không thấy con về, người đàn bà khóc thương vô hạn. Đoán biết thằng
chồng tàn bạo đã ám hại con mình, bà ta đứng lên xỉa xói vào mặt hắn. Cuối cùng bà ta
bắt hắn phải đi kiếm con mình về ngay, nếu không sẽ lên quan tố cáo. Túng thế hắn
phải vào rừng. Hắn tìm mãi. Đột nhiên trong khu rừng hẻo lánh nổi lên mấy tiếng
“Bát cát quả cà! Bát cát quả cà!”. Hắn rụng rời. Đích thị là oan hồn thằng bé đã lên
tiếng vạch tội ác của hắn. Nghe luôn mấy tiếng liên tiếp, hắn không còn hồn vía nào
nữa, vội bỏ chạy. Nhưng mấy tiếng “Bát cát quả cà” đuổi theo hắn. Hắn chạy mãi,
băng hết khu rừng nọ sang khu rừng kia. Tự nhiên hắn vấp phải đá ngã xuống bất tỉnh nhân sự.
Mấy ngày sau, những người tiều phu thấy thi thể hắn nằm vật ở mé rừng. 13 14