Tôn Giáo Ấn Độ và Ảnh Hưởng Đến Văn Học Đông Nam Á - VHVMpD. Môn Cơ sở văn hóa Việt Nam | Đại học Trường Đại học Phenika.

lOMoAR cPSD| 59387619 1. Tôn Giáo
- Ấn Độ là cái nôi của nhiều tôn giáo lớn: Ấn Độ giáo, Phật giáo,…
- Tôn giáo là lĩnh vực chịu ảnh hưởng mạnh mẽ nhất từ văn hóa Ấn Độ đối với
khu vực bên ngoài, đặc biệt là Đông Nam Á.
- Các quốc gia Đông Nam Á chịu ảnh hưởng sâu sắc từ các tôn giáo Ấn Độ, đặc biệt là Phật giáo.
- Phật giáo được du nhập vào Đông Nam Á từ rất sớm.
- Thời gian du nhập không đồng đều giữa các quốc gia.
- Con đường truyền bá khác nhau.
- Ảnh hưởng không đồng đều giữa các nước trong khu vực.
- Theo nghiên cứu lịch sử: Phật giáo lần đầu tiên xuất hiện ở Đông Nam Á
khoảng thế kỷ I–II đầu Công nguyên. lOMoAR cPSD| 59387619
2. Chữ viết- Văn học
- Chữ viết và văn học của các nước Đông Nam Á là lĩnh vực chịu sự ảnh
hưởng,chi phối lớn của văn hóa Ấn Độ.
- Chữ viết của nhiều nước Đông Nam Á (Thái Lan, Campuchia, Myanmar,
Lào) chịu ảnh hưởng sâu sắc từ tiếng Sanskrit của Ấn Độ.
- Tiếng Sanskrit không phải là ngôn ngữ bản địa mà được vay mượn từ Ấn Độ.
- Từ tiếng Sanskrit, các quốc gia Đông Nam Á đã sáng tạo ra chữ viết đặc trưng cho quốc gia mình. lOMoAR cPSD| 59387619
- Việt Nam không theo xu hướng này vì chịu ảnh hưởng sâu sắc từ văn hóa Trung Hoa.
- Về văn học, văn hóa Ấn Độ ảnh hưởng sâu sắc đến văn học Đông Nam Á.
- Văn học Đông Nam Á mang đậm bản sắc dân gian và sử thi Ấn Độ.
- Các tác phẩm nổi bật như: Ramayana ( sử thi cổ viết theo thể trường ca bằng
tiếng Sanskrit), Mahabharata ( một trong hai tác phẩm sử thi nổi tiếng nhất Ấn
Độ, là bản trường ca gồm có 200.000 câu thơ riêng lẻ) và Jakarta, Panchatantra. lOMoAR cPSD| 59387619