Đề cương môn học | Đại học Kinh tế Kỹ thuật Công nghiệp

RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC
The fol owing information is required to assess tenders. The term “or equivalent” will not be accepted.
Completed schedules shall be submitted with the tender.
Các thiết bị / nhà cung cấp chính được liệt kê dưới đây được chấp thuận cho hồ sơ chào thầu.Cụm
từ tương đương sẽ không được chấp nhận. Khi các phương án thay thế không được đề xuất hoặc
đưa ra, thì mặc định thiết bị được cung cấp phải phù hợp với Bảng thống kê Thiết bị. P1. PUMPS P1.1 TRANSFER PUMP ITE DESCRIPTION SPECIFIED OFFERED M A. GENNERAL 1. Manufacturer: Armstrong, Jung Pumpen,
Southern Cross, Pentair, Star- Rite 2. Country of Origin:
Australia, China, Europe, USA, 3. Standard: 4. Model No.: 5. Quantity: FOLLOW BOQ B. TECHNICAL DATA 6. Water Flow Rate: (l/s) FOLLOW BOQ 7. Pump Head: (mH2O) FOLLOW BOQ 8. Pump type: Vertical inline 9. Pump NPSHr: ≤ 2.8 M. 10. Suction Connection: PN 25 11. Discharge Connection: PN 25 12. Pump Speed (RPM): 2900 13. Estimated Power (kW): 14. Casting material: Stainless steel 304 15. Impeller material: Stainless steel 304 16. Shaft material: Stainless steel 431 17. Motor maker: PENTAIR / WEG 18.
Motor – Starter & enclosure DOL/ S/D, TEFC IP 55 Type: 19. Motor – Driver Type: IE3 20. Pump Efficiency: ≥ 65% minimum 21. Voltage / Phase / Hz 380/3/50 Asiana Riverside PAGE 1 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC P1. PUMPS P1.7 BOOSTER PUMP PACKAGE ITE DESCRIPTION SPECIFIED OFFERED M A. GENNERAL 1. Manufacturer: Armstrong, Jung Pumpen,
Southern Cross, Pentair, Star- Rite 2. Country of Origin: Australia, China, Europe, USA 3. Standard: - As pump manufacturer standard - Completed package sets assembled in pump manufacturer. -The systems involves the installation of two pumps in parallel featuring electronic control
- Local assembly is not allowed. 4. Model No.: 5. Quantity: FOLLOW BOQ B. TECHNICAL DATA 6. Water Flow Rate: (l/s) (per each pump) FOLLOW BOQ 7. Pump Head: (mH2O) FOLLOW BOQ 8. Pump type:
Vertical/ horizontal multistage 9. Pump NPSHr: ≤ 2.8M 10. Suction Connection:
in stainless steel AISI 304 with 2 ball valves 11. Discharge Connection:
• In stainless steel AISI 304 with: • n. 2 bal valves • n. 2 check valves • n. 1 pressure gauge • n. 2 pressure sensors BASE: in galvanized metal complete with rubber isolated pads 12. Pump Speed (RPM): 2900 13. Estimated Power (kW): (per each pump) 14. Casing material: Stainless steel 304 15. Impeller material: Stainless steel 304 16. Shaft material: Stainless steel 431 17. Motor maker: PENTAIR/ WEG 18. VSD Motor – Maker & - PENTAIR/ WEG Asiana Riverside PAGE 2 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC technical feature.
Inverter supply voltage: 3x380- 500 Vac • Inverter output voltage: 3x380-500 Vac
• Maximum output power: up to 2x11 kW • Input frequency: 50/60 Hz
• Output maximum rated power: up to 20 Amp
• Degree of protection: IP55
• Max. ambient temperature: + 50°C
• Input filter complying with EMC directive • Pressure transducer: 0-5 Volt 0-10 bar
• Connectivity: Serial interface RS 485
• contacts: 3 (external set point, alarm, system inhibition) 19. Motor – Driver Type: IE3 min. Degree of protection of pump IP55 Degree of protection of electrical panel IP54 20. Pump Efficiency: ≥ 65% minimum 21. Voltage / Phase / Hz 380-400/3/50 Asiana Riverside PAGE 3 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC P1. PUMPS P1.9 SEWAGE PUMP PACKAGE 1 ITE DESCRIPTION SPECIFIED OFFERED M A. GENNERAL 1. Manufacturer: Armstrong, Jung Pumpen, Southern Cross, Pentair 2. Country of Origin: Australia, Europe, China 3. Standard: 4. Model No.: 5. Quantity: FOLLOW BOQ B. TECHNICAL DATA 6. Water Flow Rate: (l/s) FOLLOW BOQ 7. Pump Head: (mH2O) FOLLOW BOQ 8. Pump type: Vertical single-stage submersible, Cutter / double Channel/ Grinder impeller 9. Pump NPSH: 10. Suction Connection: 11. Discharge Connection: 12. Pump Speed (RPM): 2900 13. Estimated Power (kW): 14. Pump body material: ASTM A48 Class 35 Cast Iron 15. Impeller material: Grey Cast Iron/ Ductile Iron
● Uniquely designed impel ers that pass dynamic and static balancing tests ensure stable
operation with minimal vibration and hence allow good throughput performance.
● The impeller mouth ring is made of replaceable copper alloy/SS304 to ensure minimal leakage of the pump.
The impeller is double channel type. 17. Shaft material: SS420/ Double shaft seal (C45K) 18 Seal material: Silicon carbide Double mechanical seal is adopted such that proper
installation will ensure the best sealing effect and optimal lifespan of the equipment. 19. Motor technical feature: ASTM A48 Class 35 Cast Iron Asiana Riverside PAGE 4 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC The motor has Class F
insulation and an enclosure with IP68 rating. ● The motor has a built-in thermal overload protector. Motors rated above 5.5KW have a built-in PTC element
protection device, while motors rated below 4KW come with built-in thermal protector to prevent overheating of the motor during operation and to prevent burning of equipment. 20 SCOPE OF SUPPLY Main pump Auto-coupling device Expansion bolt Anchor bolt Cable (10m) 21 Pump Efficiency: 30% minimum 22 Voltage / Phase / Hz 380-400/3/50 Asiana Riverside PAGE 5 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC P2. HOT WATER HEATER ITEM DESCRIPTION SPECIFIED OFFERED GENERAL 1. Manufacturer: As approved vendors list 2. Country of Origin: Asia 3. Standard: CE 4. Type Indirect 5. Quantity: As shown in drawings TECHNICAL DATA 6. Volume: (L) 15L/ 30L/50L/80L 7. Max.Working pressure 7.5 Mpa 8. Max.Working temperature 80 °C 9. Tank type: Horizontal/ as per submission 10. Electric Heating Element: Titan (kW) 11. Protection IPX1 12. Power supply (V) 220 Asiana Riverside PAGE 6 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC SP4. ACCESSORIES ITE DESCRIPTION SPECIFIED OFFERED M 1. CONTROLS, SENSORS Manufacturer: As approved vendors list Country of Origin: - 2. GATE VALVES Manufacturer/brand: As approved vendors list Country of Origin: EU/ G7 Material: Body: Ductile Iron Stem: Stainless Steel Wedge: DI + EPDM Gasket: EPDM Connection Flanged Max Working Pressure: - 16Bar Test pressure 17.6 (Seat)/ 24Bar(shell) 3. CHECK VALVE Manufacturer/brand As approved vendors list Type Swing Material Body: Cast Iron/Ductile Disc/plate: SS 304/ DI+EPDM Body seat: EPDM resilient seated. Connection Flanged/ mechanical coupling Max working Pressure 16 Bar Test pressure 17.6 Bar (seat)/ 24Bar(Shell) 4. BUTTERFLY VALVE Manufacturer/brand As approved vendors list Country of Origin - Material Body: Cast Iron/ Ductile Iron Disc/plate: SS304 Seat: EPDM Connection Wafer Max working pressure 16 Bar Test pressure 17.6Bar(seat)/24bar(shell) 5. Y STRAINER Manufacturer/brand As approved vendors list Asiana Riverside PAGE 7 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC Country of Origin - Material Body: Ductile Iron Screen: SS 304 Body gasket: Graphite Connection Flanged Working pressure 16 Bar Test Pressure 17.6 (Seat)/24 Bar(Shell) 6. FOOT VALVE Manufacturer/brand As approved vendors list Country of origin EU/ G7 Material Body: Ductile Iron Screen: SS304 Gasket: Graphite Disc: DI/CI Connection Flanged Working pressure 16Bar Test pressure 16.7Bar(Seat0/24Bar(Shell)
PRESSURE RELIEF VALVE; PRESSURE REDUCING VALVE;FLOAT VALVE Manufacturer/made As approved vendors list Country of Origin: EU/ G7 Working pressure 16 Bar Material: Body: Ductile Iron Cover: Ductile Iron Diaphragm: EPDM Reinforce Trim: Brass/ SS - Optional Connection Flanged Working pressure 16 Bar Test pressure 18-22 Bar 3. GAUGES Manufacturer: As approved vendors list Country of Origin: EU/ G7 Function Anti-vibration Diameter of Dial: 100mm Syphon Yes 4. GRP TANK Manufacture As approved vendors list Country of Origin: Asia Standards SS245:2024; MS 1390:2010 Material Isophthalic polyester Resin : Asiana Riverside PAGE 8 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC BS 3532. Fiber glass: JIS R3417; BS 3396, BS 3496, BS 3749 Structural support Tie-rod: External by hot- dipped galvanized steel. Internal by metal free. Roof: PVC poles Sealant Non-toxic PVC foam/ EPDM Ladder External: hot dipped galvanized steel. Internal: PVC or aluminium Water level indicator Direct Clear tube type Asiana Riverside PAGE 9 lOMoAR cPSD| 46884348 RANKINE-HILL VIETNAM PLUMBING TECHNICAL SCHEDULE
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CẤP THOÁT NƯỚC
SCHEDULE OF DEVIATION FROM SPECIFICATION
Provide details where the tender does not comply with the Specification.
Submit this schedule with the tender. ITEM DESCRIPTION OFFERED DEVIATION