lOMoAR cPSD| 30964149 lOMoAR cPSD| 30964149
YẾU TỐ PHI LỜI QUA NHÂN VẬT NHÃ Trong VỀ NHÀ ĐI CON
cfí nhân văn học (Đại học Sư phạm Đà Nẵng - Đại học Đà Nẵng) lOMoAR cPSD| 30964149
YẾU TỐ PHI LỜI QUA NHÂN VẬT NHÃ TRONG VỀ NHÀ ĐI CON 1. Hội thoại phim:
Nhã: (xắt đồ ăn nhỏ ra) Anh ăn đi (niềm nở, vui vẻ,đưa đồ ăn qua cho Vũ)
Vũ: (tay vẫn cầm dĩa và dao, hướng sang nhã) Cảm ơn em!
Nhã: (thả dĩa và dao xuống, quay sang bên trái, nhìn thẳng vào mắt Vũ, rồi đưa tay lại
cằm, bắt tay sau gáy Vũ) Sao đi ăn vs em mà anh tâm trạng thế?
Vũ: (nhìn thẳng vào nhã, mắt buồn, giọng nhẹ, thăm hỏi) Lúc sáng, em đã gặp Thư đúng không?
Nhã: (quay khuất đi, uất ức, ghét bỏ) Chị ta đã mách anh rồi à? (qlai câm dao nĩa, ăn đồ ăn)
Vũ: (tiếp tục tthăm dò, nghiêng đầu, đã bỏ dao nĩa xuống) Em đã nói gì với cổ?
Nhã: (ăn xong 1-2 miếng r cũng bỏ dao nĩa xuống) Em đã nói gì đâu. (nâng ly lên
uống, rồi lại hạ xuống) Gặp chị ta, em còn tránh đi chả đc. (uất ức, thiệt thòi) (lắc đầu,
gật gật, tiếp tục ăn) Mà chị ta cứ tiến vào gây sự (thở dài) Chị ta còn bảo em là nhân
cách rẻ tiền. (bây h mới liếc nhìn qua Vũ)
Vũ: (nhìn Nhã nói chuyện).
Nhã: Con giáp thứ 13 này kia nữa
Vũ: (liếc nhìn rồi quay lại liếc xuống bàn, thở dài)
Nhã: (quay lại nhìn về phía đồ ăn, oan ức tiếp tục nói) Nếu là trc đây, chắc chắn, em sẽ
không bao giờ để mình ấm ức đến như vậy. (quay sang tỏ vẻ thương cảm nhìn Vũ)
Vũ: (thở dài, nhìn lên trần rồi lại nhìn xuống bàn, nhắm măt mở mắt liên tục)
Nhã: Nhưng bây giờ, em với anh.. có trong sáng gì đâu? lOMoAR cPSD| 30964149
Vũ: (giật mình quay lại nhìn Nhã) Im lặng lOMoAR cPSD| 30964149
Nhã: (buồn bã, quay đầu lại, tiếp tục nói) Bây giờ đến nhìn thẳng chị ta, em còn
chẳng dám nhìn, nói gì đến tranh cãi (quay sang nhìn vũ)
Vũ: (nhắm mắt, mở mắt, nghĩ ngợi) Im lặng
Nhã: Dù chị ta có miệt thị em đến như thế nào, thì em cũng (lắc đầu, quay sang nhìn
vũ) chẳng thể nói lại được.
Vũ: (thở dài, quay lại, ngại ngùng nhìn Nhã) Đừng nhắc chuyện này nữa (nhìn xuống
đồ ăn, quay lại nhìn Nhã ) Ăn đi em (lắc đầu nhìn đĩa đồ ăn, xỉa đồ ăn)
Nhã: (thở dài, bất lực) Em chưa bao giờ nghĩ, mình sẽ rơi vào tình thế người thứ ba
(chưa cầm dao nĩa) (quay sang nhìn Vũ, tay phải nắm tay Vũ) Nếu người đấy không
phải là anh (nhìn Vũ) ….
Vũ: (liếc nhìn Nhã, nhăn mày) Im lặng
Nhã: … thì em sẽ không bao giờ để mình như thế này. (buồn bã, nhìn vào mắt Vũ)
Nhưng em làm, em chịu. (gật đầu, cam chịu)
Vũ: (cau mày, liếc nhìn Nhã, thở dài, quay lại nhìn dĩa đồ ăn, liếc nhìn hướng khác) Im lặng
Nhã: Có điều (giọng nhẹ nhàng, uất ức, mím môi) nếu anh và chị ấy không có tình cảm…
Vũ: (hít thở mạnh, nháy mắt liên tục suy nghĩ) Im lặng
Nhã:… chỉ là hôn nhân hợp đồng (giọng dâng cao lên) …
Vũ: (hơi hơi nghiêng đầu suy nghĩ) Im lặng
Nhã:… thì anh có thể nói với chị ấy (tiếp tục gặng lời) là đừng cư xử với em như thế
được không? (uất ức, oán hận, giọng trách móc)
Vũ: (đăm chiêu nhìn Nhã, cau mày) lOMoAR cPSD| 30964149
Nhã: (tay đập vào ngực, tỏ vẻ chắc chắn) Em sẽ cố gắng (quay lại nhìn Vũ) giữ kín
chuyện của mình nhất có thể.
Tính chân thình thịch
Vũ: (hướng bàn nhìn lên, quay sang nhìn trực diện vào Nhã) Im lặng
Tiếng bước chân đi vào
Vũ, Nhã: (liếc sang hướng tiếng bước chân đang đi vào căn phòng) Im lặng
Linh: (tiến vào, tiếng chân to hơn, giọng đanh thép) Đúng là, đi ăn ở ngoài … (vứt túi xuống ghế)
Vũ, Nhã: (bất ngờ liếc nhìn Linh) (quay mặt đi)
Vũ: (lo lắng, nhìn sang phía Nhã)
Nhã: (quay mặt đi không dám nhìn thẳng vào Linh)
Linh: (tay đặt lên ghế) … thì ngon hơn ở nhà (liếc nhìn Nhã) thịnh soạn quá nhở?
Vũ: (cúi mặt, lo lắng)
Linh: (vênh mặt lên) Mà tôi cũng chưa ai trơ trẽn đến cái mức..
Vũ, Nhã: (đăm chiêu, liếc nhìn Linh, thắc mắc)
Linh: … đã đi ngoại tình với chồng người khác rồi lại còn …
Vũ: (giật thót, liếc nhìn Linh, cau mày, thắc mắc)
Linh: … lại còn làm ra vẻ NGÂY THƠ?
Nhã: (thở dài, quay mặt đi, rụt rè, không dám nhìn ai)
Linh: (giọng điệu nặng nề, ghét bỏ, khinh bỉ) Nhờ chồng ngta giữ vợ hộ, ăn cặp rồi lại
nhờ ghép cửa à? (nhìn Nhã với ánh mắt khinh bỉ, gương mắt nhìn chằm chằm vào Nhã) lOMoAR cPSD| 30964149
Vũ: (quay sang nhìn Linh, bực bội) Chậc, Cô kiềm chế đi (giơ tay tỏ ý kêu Linh ngồi
xuống) có gì ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng.
Nhã: (mặt thản nhiên, tỏ vẻ vô tội, nhìn Linh rồi quay đi)
Linh: (ngước mặt, chuyển ánh nhìn từ Nhã sang Vũ, ánh mắt khinh bỉ) Xin lỗi anh
(tiến lại gần Vũ) tôi chả việc gì kiềm chế cả.
Nhã và Vũ: (nhìn Linh)
Nhã: (thở dài, tiếp tục quay lại nhìn Linh)
Vũ: (quay ngoắt đi, k đối mắt với Linh)
Linh: (gay gắt, nhăn trán, mắt đăm chiêu quyết liệt) Tôi không có trách nhiệm phải giữ
bản mặt cho ai hết. (gặng hỏi) Thế còn bản mặt của con Thư, em tôi, anh có giữ cho nó không?
Vũ: (nhìn Nhã, quay lại nhìn Linh, nhột dạ, hổ thẹn, k dám đối diện với Linh)
Nhã: (tiếp tục nhìn Linh, quay đi k đối diện với Linh nữa, mím môi)
Linh: Nói nhanh cho nó vuông, trò mèo mả gà đồng ý,..
Nhã: (bất lực quay đi, uất ức, thở ngắn thở dài)
Linh: … vốn dĩ, nó đã không ra gì rồi… (gương mắt nhìn Nhã, ngón tay liên tục chỉ xuống mặt bàn)
Nhã: (tiếp tục quay lại gương mắt nhìn Linh với vẻ oan ức)
Vũ: (đăm chiêu suy nghĩ)
Linh: Nhưng đằng này (quay sang nhìn Vũ) anh lại còn đem chuyện riêng của anh với
Thư ra rêu rao khắp bàn dân thiên hạ. (thái độ bức xúc)
Vũ: (mắt ngước nhìn Nhã, có hơi rưng rưng, cay đắng khi bị sỉ nhục) lOMoAR cPSD| 30964149
Linh: (ngón tay lại liên tục chỉ thẳng xuống mặt bàn)… thì anh là cái loại rất rất ko ra gì.
Vũ: (tiếp tục gương mắt nhìn Linh)
Linh: (cúi xuống, nói rõ cho Vũ nghe rằng Vũ là 1 kẻ như thế nào)… mà cái loại đàn
ông lèm bèm (tay trái dựa phía sau ghế của Vũ), đàn bà như vậy
Vũ: (giật mình, nhẹ nhàng, quay lại, ngước nhìn gay gắt, đối diện với lời sỉ nhục của Linh)
Linh: (giọng đanh thép, gay gắt, mạnh mẽ hơn) .. thì đừng bắt tôi phải tôn trọng..
Vũ: (giật mình, ngước nhìn gay gắt, đối diện với lời sỉ nhục của Linh) Cô!
Nhã: (ngước nhìn Linh, quay đi, đứng dậy, tay cầm túi, đi về hướng ra cửa)
Linh: (ngước lên nhìn Nhã, nhênh mặt, nói to) Đứng đấy!
Nhã: (dừng lại, tay vẫn cầm túi)
Vũ: (tiếp tục trợn mắt, ngước nhìn Linh) Linh: Tiện thể…
Vũ: (quay sang phía Nhã)
Nhã: (k nhìn thẳng vào Linh, oan ức, quay ngoắt đi, tỏ vẻ)
Linh: …nói thì phải nói cho hết.
Vũ: (quay sang phía Nhã, rồi lại quay lại)
Nhã: (khoanh tay, tỏ vẻ khinh bỉ nhưng vẫn thể hiện mình yếu đuối, oan ức, nhìn ra cửa sổ)
Linh: (đi vòng qua phía Nhã, đứng bên cạnh, chạnh choẹ, to tiếng, quát lên) Còn cái
vụ tin nhắn cảnh cáo lần trước ý … lOMoAR cPSD| 30964149
Vũ: (nhột dạ, ngước sang nhìn Linh)
Linh: …. Cái vụ mà anh về nhà chửi cái Thư ý (ngước mắt lên nhìn Vũ) không phải
con bé làm đâu, mà là tôi làm đấy (tay chỉ vào ngực, ám chỉ chính mình) (quay sang
nhìn Nhã, nghênh mặt) Tao làm đấy.
Vũ: (ngước cổ, nhìn sang Nhã và Linh, đứng dậy)
Nhã: (vẫn khoanh tay, đứng yên, chưa nhìn thẳng vào mắt Linh)
Linh: (nói chuyện với Nhã) Mà còn cả mày nữa..
Nhã: (đối diện với Linh, nhìn thẳng, nét mặt oan ức, vô tộ, khoanh tayi)
Linh: Nếu tao nhớ không nhầm (mắt nhếch lên, khinh bỉ) lúc t gặp mày trong nhà vệ
sinh, mày đã đọc tinh nhắn cơ mà? (gặng hỏi, gay gắt)
Vũ: (liếc nhìn ánh mắt căm thù, rưng rưng, đỏ, chuyển sang nghi ngờ nhìn về phía Nhã)
Linh: (tiếp tục gay gắt nói với Nhã, vênh mặt lên) Thế nào? Mua điện thoại chưa?
Nhã: (khoanh tay quay lưng bỏ đi, tỏ vẻ không muốn thách thức với Linh)
Linh: (túm tóc của Nhã, bức xúc vì ko đc tôn trọng) Đứng lại!
Nhã: (ngạc nhiên, há hốc mồm, bức xúc)
Vũ: (bức xúc,nóng nảy, muốn bảo vệ Nhã, chỉ tay vào Linh) Cô quá đáng rồi đó
Linh: (quay sang, nghênh mặt, thách thức Vũ) Anh đứng im!
Vũ: (thả tay xuống, hướng mắt nhìn theo Linh và Nhã)
Nhã: (bức xúc, oan ức, nhìn về hướng cửa sổ, không muốn đối mặt với Linh)
Linh: (đi vòng qua bên Nhã) Nhưng không ngờ (giật lấy tay Nhã xoay người Nhã lại,
nắm chặt, nói thẳng vào mặt Nhã) mày phản đòn hay lắm. lOMoAR cPSD| 30964149
Nhã: (vẫn khoanh tay, giờ đã đối diện mắt với Linh)
Linh: (khinh bỉ, vạch sự thật) … Đóng giả nạn nhân cứ như thật ý. Tại sao ở trên đời..
Vũ: (quay mặt đi, nhận thức ra được điều gì, đánh mắt trái phải liên tục, suy nghĩ đăm chiêu)
Linh: … có cái loại người độc ác mà cứ giả bộ ngây thơ nhở... (liên tục nói thẳng, tiến gần mặt vào Nhã)
Nhã: (mím môi, chịu ấm ức, quay mặt đi để Linh sỉ vả)
Linh: .. Đúng là cuộc đời…
Nhã: (khoanh tay, mặc kệ Linh, vẫn cho rằng mình bị oan, bản thân đúng)
Linh: … Hài vãi (nghênh mặt, nhăn mày)
Nhã: (giờ mới quay sang phía Linh đối mặt) Chị ăn nói cho đàng hoàng.
Linh: (căng thẳng, ánh mắt đanh thét, giọng lớn tiếng mắng chửi) Tao chỉ đàng hoàng
(tay liên tục chỉ thẳng vào Nhã) với những người xứng đáng được tao đàng hoàng thôi.
Nhã: (uất ức, quay mặt đi, ko nhìn Linh nữa)
Linh: (tiếp tục nói thẳng) Tao nói luôn để cho mày biết nhở, bản chất cáo già, đừng có
láo (ánh mắt ghét bỏ, bức xúc) Nếu không á (nhếch lông mày, mắt mở to) tao chặt cụt đuôi luôn đấy.
Nhã: (uất ức, chịu sự sỉ nhục, không nói nên lời) (ngước mặt, quay lại với vẻ oán trách
nhìn Linh) (tay thả lỏng, không còn khoanh tay)
Linh: (vênh mặt lên cao, ra vẻ cho Nhã biết) Cái Thư có thể nó không chấp mày,
nhưng còn tao (mặt căng thẳng, nhếch mày lên) một khi mà tao đã ngứa mắt, tao sẵn
sàng cào (thách thức, tay 5 ngón chụm lại tạo hình chữ C hướng vào mặt Nhã, vẻ mặt lOMoAR cPSD| 30964149
đanh thép) vào mặt mày mấy phát ( tiếp tục hướng bàn tay hồi nãy vào người Nhã, rồi hạ xuống)
Nhã: (sợ hãi, nhắm mắt, mím môi, không nói lời nào) (mở mắt ra, sợ sệt) (oan ức, nhìn về hướng Vũ)
Linh: (giọng lớn tiếng, mặt căng thẳng, tỏ vẻ đáng sợ, cảnh báo) Chà đạp vào mặt
mày, thậm chí khô máu cùng mày luôn,…
Vũ: (nhìn về hướng Nhã và Linh) (ngửa mặt lên, tiếp tục nhìn về phía 2 người)
Linh: (to tiếng) Để xem lúc đấy (chằm chằm vào Nhã)
Nhã: (nhìn thẳng, sợ sệt, không dám lên tiếng, oan ức, liếc mắt cầu cứu Vũ, rồi hạ
xuống, nhìn sang hướng khác)
Linh: (chằm chằm vào Nhã) mày còn giả bộ ngây thơ được không? Mày nghĩ (nghênh
mặt lên, chỉa vào Nhã, to tiếng) Mày xứng đáng là đối thủ của Thư á? (nhẹ nhàng, hạ
tông giọng) Thư nó đàng hoàng, sóng phẳng (lên tông, gay gắt trở lại) chứ không như
mày, chuyên đi đâm sau lưng (vênh mặt lên) mà đâm sau lưng, để được gì? (quay sau,
nhìn Vũ) Được một kẻ không ra gì như này á? (chỉa tay vào Vũ, liên tục, đăm chiêu,
ghét bỏ, thù hận)
Linh: (quay lại nhìn Nhã, gay gắt tiếp tục nói chuyện nặng nề) Kẻ đâm sau lưng …
Vũ: (căm ghét, nhìn Linh)
Linh: .. thì luôn luôn, mãi mãi chỉ chạy ở sau lưng thôi.
Vũ: (căm ghét, nhìn Linh, nhưng hạ ánh mắt xuống, nghĩ ngợi)
Linh: (vênh váo, tiếp tục chỉa vào Nhã) Nhớ chưa con!
Nhã: (mắt đối mắt với Linh, sợ sệt, oan ức)
Linh: (quay lại trừng mắt nhìn Vũ) lOMoAR cPSD| 30964149
Nhã: (vẫn nhìn Linh, hướng theo nhìn qua Vũ)
Linh: (khiêu khích, lắc đầu, nhếch lông mày) Không dám nhìn thằng vào mặt người
khác đúng không? (dừng sai 1s, gào lên) Hèn! (ánh mắt đăm chiêu, buồn bã nhưng vẫn
gay gắt) (bỏ đi, tiếng chân thình thịch tỏ lộ thái độ tức giận,)
Vũ: (nhìn Nhã với ánh mắt tức giận, thắc mắc, suy nghĩ đăm chiêu điều gì đó)
Nhã: (sợ sệt, tay buông lỏng, thở dài, hướng ánh mắt từ Linh sang Vũ tỏ vẻ oan ức sau khi bị sỉ vả)
Vũ: (quay đi, quay lại nhìn về hướng cửa, thắc mắc, suy nghĩ đăm chiêu điều gì đó)
(quay lại nhìn thẳng, không nhìn vào Nhã, tay đút vào túi quần)
Nhã: (tiến lên, giọng nhẹ thể hiện sự đáng thương, oan ức, mắt hướng về phía Vũ,
nhăn mày thể hiện sự lo âu) Em chưa từng bị sỉ nhục đến như thế này. (thở dài, quay
ngoắt đi khi Vũ không để ý tới) Chắc chắn là cô ta cho người theo dõi em (ánh mắt nhìn thẳng)
Vũ: (bây giờ mới hướng mắt sang nhìn Nhã, thái độ suy nghĩ điều gì, theo dõi lời nói của Nhã)
Nhã: (quay sang nhìn Vũ, lắc đầu khẳng định) Không có chuyện tình cờ như thế này được.
Vũ: (ánh mắt tức giận, đăm chiêu, nhìn Nhã giận dữ)
Nhã: (giận dỗi, thở dài, chân dậm xuống mặt đất 1s) Không có chuyện tình cờ như thế này được.
2. Yếu tố phi lời của nhân vật Nhã