HỒ SƠ
PHIÊN TÒA GIẢ ĐỊNH TUYÊN TRUYỀN
PHÁP LUẬT TẠI PHƯỜNG AN HÒA
VỤ ÁN “MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TUÝ” BỊ CÁO:
NGUYỄN ĐÌNH QUANG HẢI
Thực hiện: Chi đoàn Tòa án – Viện kiểm sát – phường An Hòa Tp Huế Năm 2023
DANH SÁCH PHÂN VAI DIỄN ÁN STT
Họ và tên sinh viên Vai diễn Ghi chú Thẩm phán 1 Nguyễn Văn Linh Chủ tọa phiên tòa Hội thẩm nhân 2 Nguyễn Khắc Vũ dân Hội thẩm nhân 3
Ma Nguyễn Ngọc Trâm dân 4 Trần Thị Thanh Tâm Thư kí 5
Nguyễn Thị Mỹ Duyên Kiểm sát viên 6
Nguyễn Đình Quang Hải Bị cáo 7
Nguyễn Thành Phước Luật sư Người làm 8 Phan Văn Minh Hưng chứng Người làm 9 Thái Thị Mai Trinh chứng Người có quyền lợi, 10 Hoàng Phương Thảo nghĩa vụ liên quan 11 Nguyễn Quang Dũng Kiểm sát viên 2
I. PHẦN THỦ TỤC BẮT ĐẦU PHIÊN TÒA 1. THƯ KÝ PHIÊN TÒA 1.1. Ổn định phiên tòa Thư kí đọc
Mời HĐXX vào phòng xử án. 2. KHAI MẠC PHIÊN TÒA
2.1. Chủ tọa phiên tòa khai mạc và đọc Quyết định đưa vụ án ra xét xử.
- Hôm nay, ngày 11 tháng 12 năm 2023, TAND thành phố Huế
mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự“Mua bán trái phép chất ma túy”.
- Thay mặt HĐXX, tôi tuyên bố khai mạc phiên tòa và
công bố Quyết định đưa vụ án ra xét xử. - Chủ tọa: 3 Mấu số 20/HS Theo NQ số 05/NQ-HĐTP ngày 19 tháng 9 năm 2017 T Ò A Á N
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HUẾ
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Số: 19/2023/QĐXXST-HS
Thành phố Huế, ngày 19 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH
ĐƯA VỤ ÁN RA XÉT XỬ SƠ THẨM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ, TỈNH THỪA THIÊN HUẾ
Căn cứ vào các Điều 45; 255; 277 của Bộ luật tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự thụ lý số: 65/2023/TLST-
HS ngày 05 tháng 10 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH Điều 1.
Đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án hình sự đối với bị cáo:
Họ và tên: Nguyễn Đình Quang Hải, Sinh năm 1990
Hộ khẩu thường trú: tổ 37, phường An Hòa, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Nơi cư trú: tổ 12, phường An Hòa, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. Nghề nghiệp: Không có.
Bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế
truy tố về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 BLHS.
Thời gian mở phiên tòa: 17 giờ 30 phút ngày 11 tháng 12 năm 2023. 4
Địa điểm mở phiên tòa: vụ án được xét xử lưu động tại trường
Đại học Luật, Đại học Huế.
Vụ án được xét xử công khai. Điều 2.
1. Những người tiến hành tố tụng:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Linhddddddddddddd
- Các Hội thẩm nhân dân:
+ Bà Ma Nguyễn Ngọc Trâm. + Ông Nguyễn Khắc Vũ.
- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Tâmd– Thư ký TAND thành phố Huế.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế tham gia
phiên tòa: +Bà Nguyễn Thị Mỹ Duyên – Kiểm sát viên.
+ Ông Nguyễn Quang Dũng – Kiểm sát viên
2. Những người tham gia tố tụng:
- Bị cáo: Nguyễn Đình Quang Hải, sinh năm 1990.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Hoàng Phương Thảo, sinh năm 1990, trú tại: phường
Thủy Thanh, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế (có mặt);
- Người bào chữa của bị cáo Nguyễn Đình Quang Hải :
+ Luật sư Nguyễn Thành Phước – Văn phòng Luật sư Thành
Phước và cộng sự, Đoàn Luật sư tỉnh Thừa Thiên Huế.
- Người làm chứng:
+ Ông Phan Văn Minh Hưng , sinh năm: 1998, trú tại: Tổ 27,
phường An Hòa, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế (có mặt);
+ Bà Thái Thị Mai Trinh, sinh năm: 1995, Tổ 58, phường
Thủy Xuân, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế (có mặt).
3. Vật chứng cần đưa ra xem xét tại phiên tòa: Không có. ddddddddddddd Nơi nhận: THẨM PHÁN - VKSND thành phố Huế; - Bị cáo; (Đã ký) - Luật sư; - Lưu hồ sơ vụ án. 5 Nguyễn Văn Linh
Chủ tọa: Tôi vừa công bố xong Quyết định đưa vụ án ra xét xử,
mời tất cả mọi người có mặt tại phiên toà ngồi.
Chủ tọa: Đề nghị Thư ký, báo cáo cho HĐXX biết sự có mặt,
vắng mặt của những người được triệu tập đến phiên tòa hôm nay và lý do vắng mặt.
2.2. Thư ký phiên tòa: Thưa HĐXX, tôi xin báo cáo danh sách
những người được Tòa án triệu tập đến phiên tòa hôm nay như sau:
- Bị cáo: Nguyễn Đình Quang Hải (có mặt).
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: bà Hoàng Phương Thảo có mặt.
- Người làm chứng: Ông Phan Minh Hưng bà Thái Thị Mai Trinh (có mặt).
- Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Đình Quang Hải : Luật sư
Nguyễn Thành Phước (có mặt).
Thưa HĐXX, tôi đã báo cáo xong. Mời HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa: Sau đây, tôi sẽ phổ biến cách xưng hô tại phiên tòa
hôm nay, đối với bị cáo, khi HĐXX, đại diện Viện kiểm sát hỏi bị cáo
phải trả lời “Thưa HĐXX”, “Thưa vị đại diện Viện kiểm sát” và xưng
“Bị cáo”. Đối với những người tham gia tố tụng khác thì phải “Thưa
HĐXX”, “Thưa đại diện Viện kiểm sát” và xưng “Tôi”.
Chủ tọa: Sau đây, thay mặt HĐXX tôi sẽ kiểm tra căn cước và
giải thích quyền, nghĩa vụ của các đương sự và những người tham gia
tố tụng tại phiên tòa hôm nay.
Chủ tọa: Bị cáo Nguyễn Đình Quang Hải đứng dậy.
Bị cáo Quang Hải: Đứng dậy.
Chủ tọa: Bị cáo cho biết họ tên, năm sinh và nơi cư trú?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, bị cáo tên là Nguyễn Đình 6
Quang Hải, sinh năm 1990. Bị cáo có hộ khẩu thường trú: tổ 37,
phường An Hòa, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Chủ tọa: Bị cáo còn có tên gọi khác không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa không.
Chủ tọa: Nghề nghiệp của bị cáo là gì?
Bị cáo Quang Hải: Thưa là không có.
Chủ tọa: Trình độ học vấn của bị cáo bao nhiêu?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, 12/12.
Chủ tọa: Cha, mẹ bị cáo tên gì? Còn sống hay đã chết?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, cha tên Nguyễn Đình Quang
và mẹ tên Nguyễn Thị Lang, còn sống.
Chủ tọa: Bị cáo có vợ chưa? Tên gì?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, bị cáo có vợ tên là Phan Thị Thảo
Chủ tọa: Bị cáo có con chưa? Bao nhiêu tuổi?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, bị cáo có 03 người con, đứa
lớn 05 tuổi, đứa giữa 03 tuổi, đứa út 09 tháng tuổi.
Chủ tọa: Từ trước đến giờ bị cáo có bị cơ quan nào xử phạt
hành chính hay xét xử về hình sự không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, không.
Chủ tọa: Bị cáo nhận được Cáo trạng của VKS chưa? Nhận vào ngày nào?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, bị cáo đã nhận được nhưng ko
nhớ rõ ngày chỉ nhớ cách đây khoảng 1 tháng.
Chủ tọa: Bị cáo nhận được Quyết định đưa vụ án ra xét xử chưa? Nhận vào ngày nào?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, bị cáo nhận được khoảng hơn 02 tuần.
Chủ tọa: Sau đây tôi sẽ giải thích quyền và nghĩa vụ của bị cáo
quy định tại Điều 61 BLTTHS.
Theo quy định tại Điều 61 BLTTHS, bị cáo có quyền:
“a) Nhận quyết định đưa vụ án ra xét xử; quyết định áp dụng,
thay đổi, hủy bỏ biện pháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế; quyết
định đình chỉ vụ án; bản án, quyết định của Tòa án và các quyết định
tố tụng khác theo quy định của Bộ luật này; 7 b) Tham gia phiên tòa;
c) Được thông báo, giải thích về quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
d) Đề nghị giám định, định giá tài sản; đề nghị thay đổi người
có thẩm quyền tiến hành tố tụng, người giám định, người định giá tài
sản, người phiên dịch, người dịch thuật; đề nghị triệu tập người làm
chứng, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người
giám định, người định giá tài sản, người tham gia tố tụng khác và
người có thẩm quyền tiến hành tố tụng tham gia phiên tòa;
đ) Đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu;
e) Trình bày ý kiến về chứng cứ, tài liệu, đồ vật liên quan và
yêu cầu người có thẩm quyền tiến hành tố tụng kiểm tra, đánh giá.
g) Tự bào chữa, nhờ người bào chữa;
h) Trình bày lời khai, trình bày ý kiến, không buộc phải đưa ra
lời khai chống lại chính mình hoặc buộc phải nhận mình có tội;
i) Đề nghị chủ tọa phiên tòa hỏi hoặc tự mình hỏi người tham
gia phiên tòa nếu được chủ tọa đồng ý; tranh luận tại phiên tòa;
k) Nói lời sau cùng trước khi nghị án;
l) Xem biên bản phiên tòa, yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung vào biên bản phiên tòa;
m) Kháng cáo bản án, quyết định của Tòa án;
n) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có
thẩm quyền tiến hành tố tụng;
o) Các quyền khác theo quy định của pháp luật.”
Bị cáo có nghĩa vụ:
“a) Có mặt theo giấy triệu tập của Tòa án. Trường hợp vắng
mặt không vì lý do bất khả kháng hoặc không do trở ngại khách quan
thì có thể bị áp giải; nếu bỏ trốn thì bị truy nã;
b) Chấp hành quyết định, yêu cầu của Tòa án.”
Chủ tọa: Bị cáo có nghe rõ quyền và nghĩa vụ của mình chưa?
Có cần giải thích thêm gì không.
Chủ tọa: Bị cáo Quang Hải.
Bị cáo Quang Hải: Bị cáo nghe rõ. Không cần giải thích gì thêm.
Chủ tọa: Cho bị cáo ngồi. 8
Chủ tọa: Mời người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Hoàng Phương Thảo đứng dậy.
Chủ tọa: Bà cho biết rõ họ tên, năm sinh?
Thảo: Thưa HĐXX, tôi tên Hoàng Phương Thảo, sinh năm 1990,
Chủ tọa: Bà hiện cư trú ở đâu?
Thảo: Tôi hiện đang ở phường Thủy Thanh, Tx Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế
Chủ tọa: Tại phiên tòa ngày hôm nay, bà Thảo tham gia tố tụng
với tư cách là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, bà có ý kiến gì không?
Thảo: Tôi không có ý kiến gì.
Chủ tọa: Thay mặt HĐXX, tôi sẽ giải thích quyền và nghĩa vụ
của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quy định tại Điều 65 BLTTHS.
“Điều 65. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án
1. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án là cá nhân,
cơ quan, tổ chức có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án hình sự.
2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án hoặc người
đại diện của họ có quyền:
a) Được thông báo, giải thích quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
b) Đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu;
c) Yêu cầu giám định, định giá tài sản theo quy định của pháp luật;
d) Tham gia phiên tòa; phát biểu ý kiến, đề nghị chủ tọa phiên
tòa hỏi những người tham gia phiên tòa; tranh luận tại phiên tòa để
bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình; xem biên bản phiên tòa;
đ) Tự bảo vệ, nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho mình;
e) Trình bày ý kiến về chứng cứ, tài liệu, đồ vật liên quan và yêu
cầu người có thẩm quyền tiến hành tố tụng kiểm tra, đánh giá;
g) Kháng cáo bản án, quyết định của Tòa án về những vấn đề
trực tiếp liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình; 9
h) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có
thẩm quyền tiến hành tố tụng;
i) Các quyền khác theo quy định của pháp luật.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có nghĩa vụ:
a) Có mặt theo giấy triệu tập của người có thẩm quyền tiến hành tố tụng;
b) Trình bày trung thực những tình tiết liên quan đến quyền và nghĩa vụ của mình;
c) Chấp hành quyết định, yêu cầu của cơ quan, người có thẩm
quyền tiến hành tố tụng.”
Chủ tọa: Bà Thảo đã nghe rõ quyền và nghĩa vụ của mình chưa?
Thảo: Thưa HĐXX, tôi đã hiểu rõ. Chủ tọa: Mời bà ngồi.
Chủ tọa: Mời người làm chứng ông Phan Văn Minh Hưng đứng dậy:
Chủ tọa: Ông cho biết rõ họ tên, năm sinh?
Hưng: Thưa HĐXX, tôi tên Phan Văn Minh Hưng, sinh năm: 1998
Chủ tọa: Ông hiện cư trú ở đâu?
Hưng: Tôi hiện đang ở Tổ 27, phường An Hòa, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế
Chủ tọa: Mời người làm chứng bà Thái Thị Mai Trinh đứng dậy:
Chủ tọa: Bà cho biết rõ họ tên, năm sinh?
Trinh: Thưa HĐXX, tôi tên Thái Thị Mai Trinh, sinh năm: 1995
Chủ tọa: Bà hiện cư trú ở đâu?
Trinh: Tôi hiện đang ở Tổ 58, phường Thủy Xuân, thành phố
Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế
Chủ tọa: Tại phiên tòa ngày hôm nay, ông Hưng, bà Trinh tham
gia tố tụng với tư cách là người làm chứng, ông bà có ý kiến gì không?
Hưng: Tôi không có ý kiến gì.
Chủ tọa: Sau đây Thay mặt HĐXX, tôi sẽ giải thích quyền và
nghĩa vụ của người làm chứng được quy định tại Điều 66 BLTTHS 10
Người làm chứng có quyền:
“a) Được thông báo, giải thích quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
b) Yêu cầu cơ quan triệu tập bảo vệ tính mạng, sức khoẻ, danh
dự, nhân phẩm, tài sản và quyền, lợi ích hợp pháp khác của mình,
người thân thích của mình khi bị đe dọa;
c) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có
thẩm quyền tiến hành tố tụng liên quan đến việc mình tham gia làm chứng;
d) Được cơ quan triệu tập thanh toán chi phí đi lại và những chi
phí khác theo quy định của pháp luật.”
Người làm chứng có nghĩa vụ:
“a) Có mặt theo giấy triệu tập của cơ quan có thẩm quyền tiến
hành tố tụng. Trường hợp cố ý vắng mặt mà không vì lý do bất khả
kháng hoặc không do trở ngại khách quan và việc vắng mặt của họ
gây trở ngại cho việc giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều
tra, truy tố, xét xử thì có thể bị dẫn giải;
b) Trình bày trung thực những tình tiết mà mình biết liên quan
đến nguồn tin về tội phạm, về vụ án và lý do biết được những tình tiết đó.
Người làm chứng khai báo gian dối hoặc từ chối khai báo, trốn
tránh việc khai báo mà không vì lý do bất khả kháng hoặc không do
trở ngại khách quan thì phải chịu trách nhiệm hình sự theo quy định
của Bộ luật hình sự.”
Chủ tọa: Những người làm chứng tại phiên toà đã nghe rõ
quyền và nghĩa vụ của mình chưa? Có cam đoan về lời khai của mình
là đúng sự thật, khách quan hay không?
Hưng: Thưa HĐXX, tôi đã nghe rõ và xin cam đoan những lời
khai của mình là đúng sự thật, nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật.
Chủ tọa: Mời ông ngồi.
Trinh: Thưa HĐXX, tôi đã nghe rõ và xin cam đoan những lời
khai của mình là đúng sự thật, nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật.
Chủ tọa: Mời bà ngồi.
Chủ tọa: Tại phiên tòa hôm nay, có Luật sư Nguyễn Thành
Phước là người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Đình Quang Hải, Luật sư 11
có cần HĐXX giải thích quyền và nghĩa vụ của mình không?
Chủ tọa: Mời Luật sư Phước:
Luật sư Phước: Thưa HĐXX, tôi đã rõ quyền và nghĩa vụ của
mình. Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa: Tôi vừa kiểm tra căn cước và phổ biến xong quyền,
nghĩa vụ của những người tham gia tố tụng. Sau đây, tôi sẽ giới thiệu
thành phần những người tiến hành tố tụng tại phiên tòa hôm nay:
Tôi: Nguyễn Văn Linh - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa;
- Các hội thẩm nhân dân bao gồm:
Người ngồi bên tay trái tôi là bà Ma Nguyễn Ngọc Trâm;
Người ngồi bên tay phải tôi là ông ; Nguyễn Khắc Vũ
- Đại diện VKSND thành phố Huế tham gia phiên tòa:
+Bà Nguyễn Thị Mỹ Duyên - Kiểm sát viên.
+ Ông Nguyễn Quang Dũng– Kiểm sát Viên
- Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Tâm– Thư ký TAND thành phố Huế.
Chủ tọa: Tôi vừa giới thiệu xong những người tiến hành tố tụng
tại phiên tòa hôm nay. Những người tham gia tố tụng có ai có yêu
cầu thay đổi những người tiến hành tố tụng tôi vừa nêu trên không?
Chủ tọa: Bị cáo Quang Hải đứng dậy.
Bị cáo Quang Hải: Đứng dậy.
Chủ tọa: Với thành phần những người tiến hành tố tụng tôi đã
nêu trên, bị cáo có đề nghị thay đổi ai không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, không.
Chủ tọa: Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo có đồng ý để Luật sư
Nguyễn Thành Phước tiếp tục là người bào chữa cho bị cáo không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, có.
Chủ tọa: Bị cáo có yêu cầu triệu tập thêm người tham gia tố
tụng hay đưa thêm đồ vật, tài liệu, chứng cứ nào khác xem xét tại phiên tòa không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, không.
Chủ tọa: Mời luật sư Nguyễn Thành Phước bào chữa cho bị cáo
Nguyễn Đình Quang Hải đứng dậy
(Luật sư Phước đứng dậy) 12
Chủ tọa: Ông có đề nghị thay đổi ai trong thành viên HĐXX, Thư ký hay KSV không?
Luật sư Phước : Thưa HĐXX, tôi không yêu cầu thay đổi ai, đề
nghị HĐXX tiếp tục làm việc. Chủ tọa
: Mời ông ngồi. Bị cáo đứng dậy
Chủ tọa:Theo quy định của Nghị quyết số 03/2017/NQ-HĐTP
ngày 16/3/2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao về
việc Công bố bản án, quyết định trên Cổng thông tin điện tử của Tòa
án thì bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật sẽ được công bố trên
Cổng thông tin điện tử của Tòa án nếu không thuộc trường hợp có
chứa đựng nội dung liên quan đến bí mật cá nhân, bí mật gia đình mà
chưa được mã hóa. Vì vậy, bản án đối với bị cáo sẽ được công khai
trên cổng thông tin điện tử của Tòa án,bị cáo Hải có ý kiến gì hay không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, bị cáo không có ý kiến.
Chủ tọa: Cho bị cáo ngồi.
Chủ tọa: Tôi vừa thay mặt HĐXX thực hiện xong phần thủ tục
bắt đầu phiên tòa, Moi Luật sư bào chữa cho bị cáo có ý kiến gì về
thủ tục bắt đầu phiên tòa cũng như thành phần HĐXX, thư kí phiên
tòa, Đại diện VKS? Mời luật sư?
Luật sư Thành Phước: Thưa HĐXX, phần thủ tục bắt đầu
phiên tòa HĐXX đã tuân thủ đúng thủ tục tố tụng được quy định
trong BLTTHS, do đó tôi không có ý kiến. Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa: Mời luật sư ngồi. Mời đại diện VKS phát biểu ý kiến về phần thủ tục trên?
KSV: Thưa HĐXX, căn cứ theo quy định từ Điều 300 đến Điều
305 BLTTHS thì phần thủ tục bắt đầu phiên tòa đã được thực hiện
đảm bảo đúng trình tự, thủ tục quy định nên đại diện VKS không có ý
kiến gì thêm. Còn đối với thành phần HĐXX và thư ký phiên tòa
không thuộc trường hợp cần phải thay đổi do đó tôi không đề nghị
thay đổi ai. Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa: Nếu không ai có ý kiến gì về phần thủ tục bắt đầu
phiên tòa, tôi tuyên bố kết thúc phần thủ tục bắt đầu phiên tòa, chuyển sang phần xét hỏi.
II. THỦ TỤC XÉT HỎI TẠI PHIÊN TÒA
1. CÔNG BỐ CÁO TRẠNG: 13
- Chủ tọa: Mời vị đại diện Viện kiểm sát công bố Cáo trạng. Bị
cáo Quang Hải đứng dậy.
Kiểm sát viên: Thưa HĐXX, tôi là Nguyễn Thị Mỹ Duyên, Kiểm
sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế thực hành
quyền công tố tại phiên tòa hôm nay, sau đây tôi sẽ công bố bản cáo trạng. Kiểm sát viên:
Kiểm sát viên: Thưa HĐXX, tôi đã công bố xong Cáo trạng, đề nghị
HĐXX tiếp tục làm việc. 2. PHẦN XÉT HỎI:
* Chủ toạ hỏi bị cáo Nguyễn Đình Quang Hải:
Chủ tọa: Đề nghị bị cáo Hải đứng dậy. Bị cáo có nghe rõ nội
dung bản Cáo Trạng mà vị đại diện VKS vừa công bố không?
Bị cáo: Thưa HĐXX, bị cáo nghe rõ.
Chủ tọa: Nội dung bản cáo trạng KSV vừa công bố có giống với
bản cáo trạng mà bị cáo đã nhận được không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, giống với bản cáo trạng bị cáo đã nhận.
Chủ tọa: Bị cáo có ý kiến gì đối với nội dung bản Cáo trạng không?
Bị cáo Quang Hải: Bị cáo không có ý kiến gì.
Hỏi: Bị cáo trình bày cho HĐXX biết: Khoảng 18 giờ ngày
26/02/2023 bị cáo ở đâu? làm gì?
Đáp: Thưa HĐXX, khoảng 18 giờ ngày 26/02/2023, khi tôi đang
ở nhà trọ tại tổ Tổ 12, phường An Hòa, thành phố Huế, tỉnh Thừa
Thiên Huế thì Thái Thị Mai Trinh liên lạc tới số điện thoại của tôi nhờ
tôi mua ma túy với giá 2.600.000 đồng, sau đó tôi đồng ý và hẹn
Trinh đến quán cà phê Salem thuộc phường Hòa An, thành phố Huế,
tỉnh Thừa Thiên Huế để giao dịch ma túy.
Hỏi: Bị cáo và chị Thái Thị Mai Trinh có mối quan hệ gì với nhau?
Đáp: Thưa, tôi và chị Trinh có quan hệ thông qua việc chị Trinh
mua ma túy từ tôi cách đây khoảng một tháng. Tôi không biết rõ tuổi
địa chỉ cụ thể của chị Trinh. Sau này trong quá trình làm việc với Cơ
quan điều tra tôi mới biết chị tên đầy đủ là Thái Thị Mai Trinh.
Hỏi: Bị cáo hãy trình bày cho HĐXX biết số tiền 100.000 đồng 14
Chủ tọa: Chị Thảo đưa số tiền này cho Hải nhằm mục đích gì?
Thảo: Tôi chỉ đưa số tiền này cho Hải cất giữ giùm tôi, không có mục đích gì khác.
Chủ tọa: Khi khám xét nhà của Chị có phát hiện dưới bồn nước
rửa bát 01 nỏ thủy tinh, chị có biết việc Hải cất giữ nỏ thủy tinh này không?
Thảo: Thưa HĐXX từ trước đến nay tôi chưa nhìn thấy nỏ thủy
tinh này, và không biết việc Hải cất giữ hay sử dụng nỏ thủy tinh này vào việc gì.
Chủ tọa: Chị Thảo ngồi xuống.
Chủ Tọa: Tôi đã hỏi xong, Mời Hội thẩm nhân dân tham gia xét hỏi. Hội thẩm Vũ:
Hội thẩm Vũ:Tôi đã hỏi xong.Mời Chủ tọa tiếp tục phiên tòa.
MỜI HỘI THẨM TRÂM THAM GIA XÉT HỎI.
Hội thẩm Trâm: Hội thẩm hỏi bị cáo Quang Hải
Chủ toạ: Bị cáo Quang Hải đứng dậy
Bị cáo: Bị cáo nhận thấy lỗi sai của mình và không nghĩ gây ra hậu quả như vậy.
Chủ tọa: Qua phần xét hỏi của HĐXX, bị cáo Quang Hải
vẫn không thừa nhận đã bán ma túy cho Thái Thị Mai
Trinh 2 lần. Đề nghị Đại diện VKSND Tp Huế xét hỏi làm
rõ vấn đề này tại phiên tòa. Mời Đại diện VKS.
*Kiểm sát viên hỏi bị cáo Nguyễn Đình Quang Hải
Kiểm sát viên: Kiểm sát viên đề nghị hỏi bị cáo Quang Hải
Chủ tọa: Bị cáo Quang Hải đứng dậy.
Kiểm sát viên:Thưa HĐXX, Kiểm sát viên đã hỏi xong bị
cáo Quang Hải đề nghị hỏi Thái Thị Mai Trinh. 19
*Kiểm sát viên hỏi Thái Thị Mai Trinh.
Chủ tọa: Mời chị Trinh đứng dậy.
Kiểm sát viên: Thưa HĐXX, Kiểm sát viên đã hỏi xong đối với Thái Thị Mai Trinh
ĐỀ NGHỊ ĐƯỢC TIẾP TỤC XÉT HỎI BỊ CÁO:
Chủ tọa: Bị cáo Quang Hải đứng dậy.
Chủ toạ: Xét thấy đề nghị của Đại diện VKS là có căn cứ
nên tôi sẽ Công bố bản tự khai ngày 26/02/2023 của bị cáo.
Bản tự khai ngày 26/02/2023 có đoạn”… tôi đã bán ma túy
cho Trinh tổng cộng 2 lần, lần đầu vào ngày 18/01/2023 với giá 2.250.000 đồng…
Kiểm sát viên: Thưa HĐXX, Kiểm sát viên đã hỏi xong bị cáo
Quang Hải, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa: Mời người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Đình
Quang Hải tham gia xét hỏi.
Luật sư: Thưa HĐXX, tôi đề nghị được hỏi Bị cáo Quang Hải.
* Luật sư đề nghị hỏi bị cáo Nguyễn Đình Quang Hải
Bị cáo Quang Hải đứng dậy.
Luật sư: Tôi đã hỏi xong đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa: Bị cáo có yêu cầu HĐXX xét hỏi gì thêm không?
Bị cáo Quang Hải: Thưa HĐXX, không.
Chủ tọa: Có ai yêu cầu xét hỏi thêm vấn đề gì nữa
không? Nếu không ai yêu cầu xét hỏi thêm, tôi tuyên bố kết thúc
phần xét hỏi, chuyển sang phần tranh luận. 3. PHẦN TRANH LUẬN:
Chủ tọa: Đề nghị vị đại diện VKS trình bày luận tội và phát biểu
quan điểm xử lý của VKS đối với hành vi phạm tội của bị cáo, bị cáo Quang Hải đứng dậy.
Kiểm sát viên( Quang Dũng): 20