ĐẠ I H C QUỐ C GIA HÀ N I
TRƯỜNG ĐH KHOA HỌC XÃ HỘI & NHÂN VĂN
KHOA VI T NAM H C & TI NG VI T
-------------------------------
TIỂU LUẬN
MÔN NH P MÔN KHOA H C DU L ỊCH
PGS.TS Ph m H ng Long
TS Đỗ ễn Hoàng Phương Hải Yến - ThS Nguy
Sinh viên trường: ĐH Khoa họ ội & Nhân vănc Xã h
Khoa: Việt Nam học & Ti ng Vi t ế
Lớp: K65 Vi t Nam h c
Họ tên: Đỗ Thị Ngọc Huy n
Hà N i, 2020
ĐẠ I H C QUỐ C GIA HÀ N I
TRƯỜNG ĐH KHOA HỌC XÃ HỘI & NHÂN VĂN
KHOA VI T NAM H C & TI NG VI T
-------------------------------
ĐỀ TÀI
VAI TRÒ C A THOMAS COOK TRONG PHÁT
TRIỂN DU LỊCH
Sinh viên trường: ĐH Khoa họ ội & Nhân vănc Xã h
Khoa: Việt Nam học & Ti ng Vi t ế
Lớp: K65 Vi t Nam h c
Họ tên: Đỗ Thị Ngọc Huy n
Hà N i, 2021
MỤC LỤC
I. PHẦ ĐẦN MỞ U ................................................................................................................................... 4
II. Tổng quan v Thomas Cook và ngành du l ch l nh hi ện đại .................................................. 4
2.1 Thomas Cook: ............................................................................................................................... 4
2.1.1 Ti u s ử: .......................................................................................................................................... 4
2.1.2 S nghi ệp: ..................................................................................................................................... 5
2.2 T ng quan v ề những đóng góp của Thomas Cook đối với ngành du lịch l hành: ...................... 6
2.2.1 T ng quan v ngành du l ịch nước M và th ế giới: ........................................................................ 6
2.2.2 T ng quan v nh ững đóng góp của Thomas Cook đối v i ngành du l ịch: .................................... 7
III. Vai trò c a Thomas Cook trong vi c phát tri n ngành du l ịch .................................................... 7
3.1 Thomas góp ph y sần thúc đẩ ự biến chuy n t ừ Du l ch Truy n th ống (Traditional Tourism)
sang Du lịch Đại chúng (Mass Tourism): ............................................................................................... 7
3.2 Thomas Cook s - bài h c kinh nghi t giá cho ngành du lụp đổ ệm đắ ịch: ................................. 8
IV. n Kết luậ ............................................................................................................................................. 9
[DANH M C TÀI LI U THAM KH ẢO] ...............................................................................................10
[DANH M C HÌNH NH, B NG BI U MINH H ỌA] .........................................................................10
VAI TRÒ C N DU L ỦA THOMAS COOK TRONG PHÁT TRIỂ ỊCH
Tóm t t
Trong bài lu n s bao g m nh ng n n Thomas Cook vai tc a ông ội dung liên quan đế
trong vi c phát tri n ngành du l ch l hành. Ti u s , quá trình phát tri n s nghi p, s t b i, ý ự thấ
nghĩa của th t b ại đó cũng như bài họ ệm đắt giá mà ông đã để ại cho đời sau. Đó là tấc kinh nghi l t
cả những gì sẽ được trình bày trong bài lu ận dưới đây.
Từ khóa
Thomas Cook; vai trò c a Thomas Cook trong phát tri n du l ch; ngành du l ch l hành;
“Thomas Cook & Son”; “ông tổ” của ngành lữ hành.
I. PHẦN MỞ U ĐẦ
Nếu Thomas Edison c n thì Thomas Cook là “cha đẻ” ủa bóng đèn điệ “ông tổ" c a ngành
lữ hành hi i. Có mện đạ ột điều mà chúng ta không th ph nh ận được đó chính là vai trò vô cùng to
lớn c a ông trong vi t n n móng v ng ch c phát tri n ngành du l ch l hành trên toàn th ệc đặ ế
giới. M t b ng bài h c kinh nghi t giá c l i nh ng giá tr ặc dù đã thấ ại nhưng nhữ ệm đắ ủa ông đã để
bền vững còn tồn t n ngày nay cho ngành du l ch nói chung và các nhà kinh doanh, nh ng ại đế
ngườ i tr nói riêng. V y c i cho ngành du l ch nh ng gì? T t c s ụ thể Thomas Cook đã đem lạ
đượ ế c trình bày chi ti t ở ph n n i dung.
[NỘI DUNG]
II. T ng quan v Thomas Cook và ngành du l ch l hành hi i ện đạ
2.1 Thomas Cook:
2.1.1 u s : Tiể
Hình 1. Thomas Cook (1808-1892)
Nguồn: Ông t ngh du l ch Thomas Cook
Thomas i sáng l p nên công ty du l s T n thân cCook – ngư ịch “Cook’ ours” (tiề ủa
“Thomas Cook & Son”) cũng một khởi đầu bình thường như bao người khác. m 1818,
cậu bé Thomas khi đó chỉ ổi đã bắt đầ ệc đầu tiên, đó chính mới 10 tu u công vi phụ giúp
cho m n v n công là 10 pence 1 tu nghột người làm vư ới tiề ần. Sau đó, ông làm ề làm vườn
rồi m t th thành th m c t i mi ời gian sau đó thì tr ền Trung nước Anh. Đến năm 33 tuổi,
ông m i thành l u tiên c m m t hang ập ởng kinh doanh đầ ủa mình. 3 năm sau, ông đã
l Leicesterhành tại . Năm 1850, Thomas đã xuấ ốn sách đầ ựa đề “The t bản cu u tay với t
Excursionist”. Tiế ng thành công sau đó chuyến đi cho 165.000 du khách tạp nối nh i
London, Anh Quốc vào ngay 1 năm sau đó. Có thể nói s ki ện này đã đánh ấu bướd c ngoặt
trên con đường sự nghi p c a Thomas khi ông t chức thành công liên ti p các tour du l ch ế
trải dài trên kh p l a Châu Âu. ục đ Cho đến năm 57 tuổi, ông đã nhường doanh nghiệp cho
con trai là Jack Mason Cook ti p qu s k v ng c a ông khi ế ản, và Jack cũng đã không phụ
tiếp t t b c, m rục đưa công ty phát triển vượ ộng các tour đến Palestin và Ai C p. Sau m ột
cuộc tranh cãi cùng con trai, ông đã qua đời vào năm 1892.
2.1.2 S nghi ệp:
Thomas b u s nghi p t r t s n tu i 33 m i th i kắt đầ ớm, tuy nhiên đế ỳ “hoàng
kim” khi ông thành lập “Cook’s Tours”. Ông đã phát minh đóng góp rất nhi u cho ngành
du l nói riêng và th gi i nói chung. ịch của nước M ế
Hình 2: B ng c a Thomas Cook bên ngoài ga xe l a Leicester ức tượ
Nguồn: Thomas Cook là ai? Ông t ngành du l ịch hiện đại.
2.2 T i v ch l hành: ổng quan về những đóng góp của Thomas Cook đ ới ngành du lị
2.2.1 T ng quan v ngành du l và th gi i: ịch nước Mỹ ế
Giai đoạn XVIII XIX: Ngành du l ch b y gi t i M c s phát tri ỹ chưa thự ển, cũng
như không được đa dạng các lo i nh du l ịch như hiện nay. Bên cạnh đó, du lịch chưa thực
sự được chú tr phát tri ng phát tri n c ng, đầu để ển, và cũng chưa các phương
thể.
Không ch ngành du l ch c ủa ớc Mỹ nói riêng, ngành du l ch c a th gi ế ới nói chung
thờ i bấy gi cũng trong tình trạng như vậy. Giai đoạn này, v xu t hi n cẫn chưa sự ủa
một tổ c kinh doanh l hành chính th c nào. chứ
Giai đoạn XIX XX: Cùng v i s phát tri n c a công nghi i k ệp thườ ỳ này, đặc biệt
sự ra đời của các lo a, máy bay, du l n ại phương tiện đường dài như: ô tô, tàu hỏ ịch cũng dẫ
trở thành một nhu cầu thiết y i sếu trong đờ ng c i. Lúc này, du lủa con ngườ ch với vai trò
i xu t himột ngành kinh t mế ện.1
Hình 3. Khách sạn Wawonna, công viên Yosemite, Hoa K
Nguồn: Yosemite National Park
1 ThS. Tr n Thúy Lan, CN. Nguy ễn Đình Quang (2005), Giáo trình T ng quan Du l ng TH ịch dùng trong các trườ
chuyên nghiệp, Sở GD&ĐT Hà Nội, NXB HN, tr28.
2.2.2 T ng quan v nh i v ững đóng góp của Thomas Cook đố ới ngành du lịch:
Thomas đã tổ ến đi đông người đầ ỹ, sau đó mở chức thành công chuy u tiên tại M
rộng các tour du l c ngoài. Không ch v y, ông còn sáng l p ra tịch sang nướ ổ chức kinh
doanh l u tiên trên th gi nh nh ng ữ hành đầ ế ới, chính “Thomas & Son” sau này. Bên c
bài h c kinh nghi t giá l i, Thomas còn m ra k nguyên du l ch hi ệm đ ông để ện đại
của loài người với các phát minh về: Tour du l ch tr ọn gói (package), Giá đoàn,
“Circular Notes”, “Hotel Coupon”.
III. Vai trò của Thomas Cook trong vi c phát tri n ngành du l ịch
3.1 Thomas góp phần thúc đẩy s n chuy n t Du l ch Truy n th ng (Traditional biế
Tourism) sang Du l i chúng (Mass Tourism): ịch Đạ
Du l i chúng n i lên trong nh ng th p k qua ch y u do s ng cịch đạ ế ự tăng trưở ủa
tầng l ng th vớp trung lưu, sự gia tăng tổ ề thi gian nghỉ có ơng sự phát triển trong
lĩnh vực vậ n t i và nhà ngh .
Theo th i gian, m t s qu ốc gia đã trở nên ph bi n và tr ế thành điểm đến du l ch l n.
Một trong nh ng tiêu chí có ng nh nh du l ng du khách ảnh hưở ất xác đị ịch đại chúng là lượ
không h p lý t i cùng m ột địa điểm. S quá đông đúc c ột điểm đếa m n có thể có tác động
tiêu cực đến c du khách và nh ững người đã đến thăm, như tắ ẽn đườc ngh ng xá, d ch v
các điểm du l ch, khách s ạn và ký túc xá thiếu khả năng cung cấ ẫn đế ển đổp d n việc chuy i
nhà thành nhà cho thuê ngh c s ng, cu ỉ dưỡng, chi phí tăng đáng kể cuộ ộc di cư của
dân đế ăng thẳ ớn đố ới sở ng địa phương n các thành phố nổi tiếng c ng l i v hạ t
thiên nhiên xung quanh.
M m khác c a du l i chúng s u cân nh c c i vột đặc điể ịch đạ ự thiế ủa du khách đố ới
thành ph chủ nhà c a h ọ, đó những cân nh c v kinh t , h ế ội, văn hóa hoặc môi trường,
có th d n s phân c c c a s giàu có, suy thoái tài nguyên thiên nhiên và s ch ẫn đế ự thù đị
giữa người dân địa phương và du khách.
Mặc dù v y, Du l i chúng v n góp m t ph n r t l n vào s ng kinh t ịch Đạ ự tăng trưở ế
của nhóm ngành d ng th i nhi u ngu n l ịch vụ, đồ ời đem lạ ợi khác cho đất nước đó.
Hình 4. Bi sểu đồ ố lượt khách quốc tế n 2011-2019 đến Đà Nẵng giai đoạ
Nguồn: Đánh giá hi đến Đà Nẵn trạng thị trường một số khách du lịch quốc tế ng
3.2 Thomas Cook s - c kinh t giá cho ngành du l : ụp đ bài họ nghiệm đắ ịch
Dưới sự dẫn d t c ủa 2 cha con Thomas Cook và Jack Mason Cook, ‘Thomas Cook &
Son” đã những bướ ến vượ hành hàng đầc ti t bậc trở thành công ty lữ u thế giới vào
đầ u thế k XX.
Đượ c m i khệnh danh là “ngườ ổng l gành du lồ” trong n ch và vận tải, “Thomas Cook
& Son” là “công ty tiên phong trong lĩnh vực cung cấp kỳ nghri trọn gói và giúp cho hang
triệu người trên thế giới có cơ hội đi du lịch”. Theo như thố2 ng kê của UNWTO (Tổng cục
Du l ch Th gi ế ới), tính đến m 2019, doanh nghiệp y đã vận hành hoàng laojt khách s n,
nhà hàng, khu ngh ng và m dưỡ ột hang hàng không riêng mang thương hiệu Thomas Cook.
Tính bình quân mỗi năm, “Thomas Cook & Son” đã phục vụ u khách hàng trên hơn 19 triệ
16 qu c gia/vùng lãnh th n 9,6 t b n 21 ổ. Doanh thu m 2018 đạt đế ảng Anh, đế
nghìn người đang làm việc trực thuộc doanh nghiệp này. 3
2 Trích l i phát bi u c a Peter Fankhauser u hành c a Thomas Cook (2014-2019) t i bu i h p báo vào – Giám đốc điề
ngày doanh nghi p này phá s n 23/09/2019.
3 Hoàng Hà, Bài h c t câu chuy n v i kh ng l ề “ngườ ” Thomas Cook, Báo Nhân Dân, ngày đăng 24/09.2019.
Hình 5. Biểu đồ thống kê thu nh p c -2019. ủa Thomas & Cook giai đoank 2016
Nguồn: Báo cáo tài chính Thomas Cook
Nhìn vào biểu đồ y đượ trên, ta có thể th c s c cự xu ng d ủa “Thomas Cook & Son”
trong giai đoạn g y nguyên nhân cần đây. Vậ ủa sự s này l ụp đổ à gì?
Theo báo cáo c a Hi p h i Du l i dân Anh ội Thương mạ ch Anh (ABTA), 60% ngườ
đã lựa chọn k ngh ớc ngoài trong năm 2018, tăng 57% so năm 2017. Con số này cho
thấy thói quen du l ch c ủa người dân “quốc đảo sương mù” đã thay đổi nhanh chóng. Ngoài
ra, trong th i công ngh s , khách hàng d n chuy n sang th c hi n các giao d ch trời đạ ực
tuyến để ến đi của mình. Trong khi đó, Thomas Cook lại đầu vào khoả phục vchuy ng
560 c t t ng l n v . Theo ABTA, trong b i Aửa hàng đặ ại các đườ ới chi phí đắt đỏ y ngư nh
thì ch m i du l ch trên các khu ph i. Khách hàng ột người tìm đến các đạ ố thương mạ
lựa ch t tr c ti p t i thu i chi tiêu không ọn đặ ế ại đạ ộc nhóm khách hàng hơn 65 tu
“mạnh tay”.4
Đồng th i, cu c kh ng ho ng khí h u t i châu Âu vào tháng 5-2018 và v Brexit ấn đề 5
cũng góp phầ ụp đổ ấy đượn khiến doanh nghiệp này phải oằn mình s . thể th c, việc
“Thomas Cook & Son” phá s ột điề ởi công ty này đã không thển là m u tất yếu b gánh nổi
những kho i ngay t ản đầu tư thất bạ đầu nh ững năm 2010.
[KẾT LUẬN]
IV. Kết luận
Tuy “Thomas Cook & Son” đã phá sản sau hơn 178 năm tổn tại phát triển, chúng
ta cũng không thể ững đóng góp không nhỏ ệp này đem lạ phủ nhận nh mà doanh nghi i cho
ngành du l ch c ủa nước M nói riêng th gi i nói chung. ế người đứng sau nh ng thành
tựu đó, không ai khác chính là “cha đẻ” của ngành du lịch lữ hành Thomas Cook.
4 Hoàng Hà, Bài h c t câu chuy n v i kh ng l ề “ngườ ” Thomas Cook, Báo Nhân Dân, ngày đăng 24/09.2019.
5 “Brexit từ ồm “Britain” nước Anh “exit” sự ra đi. Britain chính ám ch ệc Vương ghép của 2 chữ g vi
quốc Anh ly khai kh i Liên hi i m i quan h Anh v i Liên minh Châu Âu EU v an ninh, ệp Châu Âu thay đổ ệ giữ
thương mại và di dân.”, theo Taxplus.vn.
[DANH M C TÀI LI U THAM KH ẢO]
ThS. Tr n Thúy Lan, CN. Nguy ễn Đình Quang (2005), Giáo trình T ng quan Du l ch dùng
trong các trường TH chuyên nghiệp, Sở GD&ĐT Hà Nội, NXB HN, tr28.
Trích l i phát bi u c a Peter Fankhauser u hành c a Thomas Cook (2014- – Giám đốc điề
2019) t i bu p báo vào ngày doanh nghi p này phá s n 23/09/2019. ổi họ
Hoàng Hà, Báo Nhân Dân Bài h c t câu chuy n v i kh ng l ề “ngườ ồ” Thomas Cook,
(https://nhandan.vn/binh- -quoc- -hoc- -chuyen-ve-nguoi-khong- -thomas-luan te/bai tu-cau lo
cook-371831) xem 20/1/2022.
[DANH MỤC HÌNH U MINH HẢNH, BẢNG BIỂ ỌA]
Hình 1: Ông t ngh du l ch Thomas Cook
Hình 2: Thomas Cook là ai? Ông t ngành du l ịch hiện đại.
Hình 3: Yosemite National Park
Hình 4: Đánh giá hiệ đến Đà Nẵn trạng thị trường một số khách du lịch quốc tế ng
Hình 5: Báo cáo tài chính Thomas Cook

Preview text:

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐH KHOA HỌC XÃ HỘI & NHÂN VĂN
KHOA VIỆT NAM HỌC & TIẾNG VIỆT
------------------------------- TIỂU LUẬN
MÔN NHẬP MÔN KHOA HỌC DU LỊCH PGS.TS Phạm H ng Long ồ
TS Đỗ Hải Yến - ThS Nguyễn Hoàng Phương
Sinh viên trường: ĐH Khoa học Xã hội & Nhân văn
Khoa: Việt Nam học & Tiếng Việt Lớp: K65 Việt Nam học
Họ tên: Đỗ Thị Ngọc Huyền Hà Nội, 2020
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐH KHOA HỌC XÃ HỘI & NHÂN VĂN
KHOA VIỆT NAM HỌC & TIẾNG VIỆT
------------------------------- ĐỀ TÀI
VAI TRÒ CỦA THOMAS COOK TRONG PHÁT TRIỂN DU LỊCH
Sinh viên trường: ĐH Khoa học Xã hội & Nhân văn
Khoa: Việt Nam học & Tiếng Việt Lớp: K65 Việt Nam học
Họ tên: Đỗ Thị Ngọc Huyền Hà Nội, 2021 MỤC LỤC
I. PHẦN MỞ ĐẦU ................................................................................................................................... 4
II. Tổng quan về Thomas Cook và ngành du lịch lữ hành hiện đại .................................................. 4
2.1 Thomas Cook: ............................................................................................................................... 4
2.1.1 Tiểu sử: .......................................................................................................................................... 4
2.1.2 Sự nghiệp: ..................................................................................................................................... 5
2.2 Tổng quan về những đóng góp của Thomas Cook đối với ngành du lịch lữ hành: ...................... 6
2.2.1 Tổng quan về ngành du lịch nước Mỹ và thế giới: ........................................................................ 6
2.2.2 Tổng quan về những đóng góp của Thomas Cook đối với ngành du lịch: .................................... 7
III. Vai trò của Thomas Cook trong việc phát triển ngành du lịch .................................................... 7
3.1 Thomas góp phần thúc đẩy sự biến chuyển từ Du lịch Truyền thống (Traditional Tourism)
sang Du lịch Đại chúng (Mass Tourism): ............................................................................................... 7
3.2 Thomas Cook sụp đổ - bài học kinh nghiệm đắt giá cho ngành du lịch: ................................. 8
IV. Kết luận ............................................................................................................................................. 9
[DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO] ...............................................................................................10
[DANH MỤC HÌNH ẢNH, BẢNG BIỂU MINH HỌA] .........................................................................10
VAI TRÒ CỦA THOMAS COOK TRONG PHÁT TRIỂN DU LỊCH Tóm tắt
Trong bài luận sẽ bao g m
ồ những nội dung liên quan đến Thomas Cook và vai trò c a ủ ông
trong việc phát triển ngành du lịch lữ hành. Tiểu sử, quá trình phát triển sự nghiệp, sự thất bại, ý
nghĩa của thất bại đó cũng như bài học kinh nghiệm đắt giá mà ông đã để lại cho đời sau. Đó là tất
cả những gì sẽ được trình bày trong bài luận dưới đây. Từ khóa Thomas Cook; vai trò c a
ủ Thomas Cook trong phát triển du lịch; ngành du lịch lữ hành;
“Thomas Cook & Son”; “ông tổ” của ngành lữ hành. I. PHẦN MỞ ĐẦU
Nếu Thomas Edison là “cha đẻ” của bóng đèn điện thì Thomas Cook là “ông tổ" c a ủ ngành
lữ hành hiện đại. Có một điều mà chúng ta không thể ph
ủ nhận được đó chính là vai trò vô cùng to lớn c a
ủ ông trong việc đặt nền móng vững chắc và phát triển ngành du lịch lữ hành trên toàn thế
giới. Mặc dù đã thất bại nhưng những bài h c kinh ọ
nghiệm đắt giá của ông đã để lại những giá trị
bền vững và còn tồn tại đến ngày nay cho ngành du lịch nói chung và các nhà kinh doanh, những
người trẻ nói riêng. Vậy cụ thể Thomas Cook đã đem lại cho ngành du lịch những gì? Tất cả sẽ
được trình bày chi tiết ở ầ ph n nội dung. [NỘI DUNG]
II. Tổng quan về Thomas Cook và ngành du lịch lữ hành hiện đại 2.1 Thomas Cook: 2.1.1 Tiểu sử:
Hình 1. Thomas Cook (1808-1892)
Nguồn: Ông tổ nghề du lịch Thomas Cook
Thomas Cook – người sáng lập nên công ty du lịch “Cook’s Tours” (tiền thân của
“Thomas Cook & Son”) cũng có một khởi đầu bình thường như bao người khác. Năm 1818,
cậu bé Thomas khi đó chỉ mới 10 tuổi đã bắt đầu công việc đầu tiên, đó chính là phụ giúp
cho một người làm vườn với tiền công là 10 pence 1 tuần. Sau đó, ông làm nghề làm vườn
rồi một thời gian sau đó thì trở thành thợ mộc tại miền Trung nước Anh. Đến năm 33 tuổi,
ông mới thành lập xưởng kinh doanh đầu tiên của mình. 3 năm sau, ông đã mở một hang
lữ hành tại Leicester. Năm 1850, Thomas đã xuất bản cuốn sách đầu tay với tựa đề “The
Excursionist”. Tiếp nối những thành công sau đó là chuyến đi cho 165.000 du khách tại
London, Anh Quốc vào ngay 1 năm sau đó. Có thể nói sự kiện này đã đánh dấu bước ngoặt
trên con đường sự nghiệp của Thomas khi ông tổ chức thành công liên tiếp các tour du lịch
trải dài trên khắp lục địa Châu Âu. Cho đến năm 57 tuổi, ông đã nhường doanh nghiệp cho
con trai là Jack Mason Cook tiếp quản, và Jack cũng đã không phụ sự kỳ vọng của ông khi
tiếp tục đưa công ty phát triển vượt bậc, mở rộng các tour đến Palestin và Ai Cập. Sau một
cuộc tranh cãi cùng con trai, ông đã qua đời vào năm 1892. 2.1.2 Sự nghiệp:
Thomas bắt đầu sự nghiệp từ rất sớm, tuy nhiên đến tuổi 33 mới là thời kỳ “hoàng
kim” khi ông thành lập “Cook’s Tours”. Ông đã phát minh và đóng góp rất nhiều cho ngành
du lịch của nước Mỹ nói riêng và thế giới nói chung.
Hình 2: Bức tượng của Thomas Cook bên ngoài ga xe lửa Leicester
Nguồn: Thomas Cook là ai? Ông tổ ngành du lịch hiện đại.
2.2 Tổng quan về những đóng góp của Thomas Cook đối với ngành du lịch lữ hành:
2.2.1 Tổng quan về ngành du lịch nước Mỹ và thế giới:
Giai đoạn XVIII – XIX: Ngành du lịch bấy giờ tại Mỹ chưa thực sự phát triển, cũng
như không được đa dạng các loại hình du lịch như hiện nay. Bên cạnh đó, du lịch chưa thực
sự được chú trọng, đầu tư để phát triển, và cũng chưa có các phương hướng phát triển cụ thể.
Không chỉ ngành du lịch của nước Mỹ nói riêng, ngành du lịch của thế giới nói chung
thời bấy giờ cũng trong tình trạng như vậy. Giai đoạn này, vẫn chưa có sự xuất hiện của
một tổ chức kinh doanh lữ hành chính thức nào.
Giai đoạn XIX – XX: Cùng với sự phát triển của công nghiệp thười kỳ này, đặc biệt là
sự ra đời của các loại phương tiện đường dài như: ô tô, tàu hỏa, máy bay, du lịch cũng dẫn
trở thành một nhu cầu thiết yếu trong đời sống của con người. Lúc này, du lịch với vai trò
là một ngành kinh tế mới xuất hiện.1
Hình 3. Khách sạn Wawonna, công viên Yosemite, Hoa Kỳ
Nguồn: Yosemite National Park
1 ThS. Trần Thúy Lan, CN. Nguyễn Đình Quang (2005), Giáo trình Tổng quan Du lịch dùng trong các trường TH
chuyên nghiệp, Sở GD&ĐT Hà Nội, NXB HN, tr28.
2.2.2 Tổng quan về những đóng góp của Thomas Cook đối với ngành du lịch:
Thomas đã tổ chức thành công chuyến đi đông người đầu tiên tại Mỹ, sau đó là mở
rộng các tour du lịch sang nước ngoài. Không chỉ vậy, ông còn sáng lập ra tổ chức kinh
doanh lữ hành đầu tiên trên thế giới, chính là “Thomas & Son” sau này. Bên cạnh những
bài học kinh nghiệm đắt giá mà ông để lại, Thomas còn mở ra kỷ nguyên du lịch hiện đại
của loài người với các phát minh về: Tour du lịch trọn gói (package), Giá vé đoàn,
“Circular Notes”, “Hotel Coupon”.
III. Vai trò của Thomas Cook trong việc phát triển ngành du lịch
3.1 Thomas góp phần thúc đẩy sự biến chuyển từ Du lịch Truyền thống (Traditional
Tourism) sang Du lịch Đại chúng (Mass Tourism):
Du lịch đại chúng nổi lên trong những thập kỷ qua chủ yếu là do sự tăng trưởng của
tầng lớp trung lưu, sự gia tăng tổng thể về thời gian nghỉ có lương và sự phát triển trong
lĩnh vực vận tải và nhà nghỉ.
Theo thời gian, một số quốc gia đã trở nên phổ biến và trở thành điểm đến du lịch lớn.
Một trong những tiêu chí có ảnh hưởng nhất xác định du lịch đại chúng là lượng du khách
không hợp lý tại cùng một địa điểm. Sự quá đông đúc của một điểm đến có thể có tác động
tiêu cực đến cả du khách và những người đã đến thăm, như tắc nghẽn đường xá, dịch vụ và
các điểm du lịch, khách sạn và ký túc xá thiếu khả năng cung cấp dẫn đến việc chuyển đổi
nhà ở thành nhà cho thuê nghỉ dưỡng, chi phí tăng đáng kể cuộc sống, cuộc di cư của cư
dân đến các thành phố nổi tiếng và căng thẳng lớn đối với cơ sở hạ tầng địa phương và thiên nhiên xung quanh.
Một đặc điểm khác của du lịch đại chúng là sự thiếu cân nhắc của du khách đối với
thành phố chủ nhà của họ, đó là những cân nhắc về kinh tế, xã hội, văn hóa hoặc môi trường,
có thể dẫn đến sự phân cực của sự giàu có, suy thoái tài nguyên thiên nhiên và sự thù địch
giữa người dân địa phương và du khách.
Mặc dù vậy, Du lịch Đại chúng vẫn góp một phần rất lớn vào sự tăng trưởng kinh tế
của nhóm ngành dịch vụ, đồng thời đem lại nhiều nguồn lợi khác cho đất nước đó.
Hình 4. Biểu đồ số lượt khách quốc tế đến Đà Nẵng giai đoạn 2011-2019
Nguồn: Đánh giá hiện trạng thị trường một số khách du lịch quốc tế đến Đà Nẵng
3.2 Thomas Cook sụp đổ - bài học kinh nghiệm đắt giá cho ngành du lịch:
Dưới sự dẫn dắt của 2 cha con Thomas Cook và Jack Mason Cook, ‘Thomas Cook &
Son” đã có những bước tiến vượt bậc và trở thành công ty lữ hành hàng đầu thế giới vào đầu thế kỷ XX.
Được mệnh danh là “người khổng lồ” trong ngành du lịch và vận tải, “Thomas Cook
& Son” là “công ty tiên phong trong lĩnh vực cung cấp kỳ nghri trọn gói và giúp cho hang
triệu người trên thế giới có cơ hội đi du lịch”.2 Theo như thống kê của UNWTO (Tổng cục
Du lịch Thế giới), tính đến năm 2019, doanh nghiệp này đã vận hành hoàng laojt khách sạn,
nhà hàng, khu nghỉ dưỡng và một hang hàng không riêng mang thương hiệu Thomas Cook.
Tính bình quân mỗi năm, “Thomas Cook & Son” đã phục vụ hơn 19 triệu khách hàng trên
16 quốc gia/vùng lãnh thổ. Doanh thu năm 2018 đạt đến 9,6 tỷ bảng Anh, và có đến 21
nghìn người đang làm việc trực thuộc doanh nghiệp này. 3
2 Trích lời phát biểu của Peter Fankhauser – Giám đốc điều hành của Thomas Cook (2014-2019) tại buổi họp báo vào
ngày doanh nghiệp này phá sản 23/09/2019.
3 Hoàng Hà, Bài học từ câu chuyện về “người khổng lồ” Thomas Cook, Báo Nhân Dân, ngày đăng 24/09.2019.
Hình 5. Biểu đồ thống kê thu nhập của Thomas & Cook giai đoank 2016-2019.
Nguồn: Báo cáo tài chính Thomas Cook
Nhìn vào biểu đồ trên, ta có thể thấy được sự xuống dốc của “Thomas Cook & Son”
trong giai đoạn gần đây. Vậy nguyên nhân của sự sụp đổ này là gì?
Theo báo cáo của Hiệp hội Thương mại Du lịch Anh (ABTA), 60% người dân Anh
đã lựa chọn kỳ nghỉ ở nước ngoài trong năm 2018, tăng 57% so năm 2017. Con số này cho
thấy thói quen du lịch của người dân “quốc đảo sương mù” đã thay đổi nhanh chóng. Ngoài
ra, trong thời đại công nghệ số, khách hàng dần chuyển sang thực hiện các giao dịch trực
tuyến để phục vụ chuyến đi của mình. Trong khi đó, Thomas Cook lại đầu tư vào khoảng
560 cửa hàng đặt tại các đường lớn với chi phí đắt đỏ. Theo ABTA, trong bảy người Anh
thì chỉ có một người tìm đến các đại lý du lịch trên các khu phố thương mại. Khách hàng
lựa chọn đặt vé trực tiếp tại đại lý thuộc nhóm khách hàng hơn 65 tuổi và chi tiêu không “mạnh tay”.4
Đồng thời, cuộc khủng hoảng khí hậu tại châu Âu vào tháng 5-2018 và vấn đề Brexit5
cũng góp phần khiến doanh nghiệp này phải oằn mình sụp đổ. Có thể thấy được, việc
“Thomas Cook & Son” phá sản là một điều tất yếu bởi công ty này đã không thể gánh nổi
những khoản đầu tư thất bại ngay từ đầu những năm 2010. [KẾT LUẬN] IV. Kết luận
Tuy “Thomas Cook & Son” đã phá sản sau hơn 178 năm tổn tại và phát triển, chúng
ta cũng không thể phủ nhận những đóng góp không nhỏ mà doanh nghiệp này đem lại cho
ngành du lịch của nước Mỹ nói riêng và thế giới nói chung. Và người đứng sau những thành
tựu đó, không ai khác chính là “cha đẻ” của ngành du lịch lữ hành Thomas Cook.
4 Hoàng Hà, Bài học từ câu chuyện về “người khổng lồ” Thomas Cook, Báo Nhân Dân, ngày đăng 24/09.2019.
5 “Brexit là từ ghép của 2 chữ gồm “Britain” là nước Anh và “exit” là sự ra đi. Britain chính là ám chỉ việc Vương
quốc Anh ly khai khỏi Liên hiệp Châu Âu và thay đổi mối quan hệ giữ Anh với Liên minh Châu Âu EU về an ninh,
thương mại và di dân.”, theo Taxplus.vn.
[DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO]
ThS. Trần Thúy Lan, CN. Nguyễn Đình Quang (2005), Giáo trình Tổng quan Du lịch dùng
trong các trường TH chuyên nghiệp, Sở GD&ĐT Hà Nội, NXB HN, tr28.
Trích lời phát biểu của Peter Fankhauser – Giám đốc điều hành của Thomas Cook (2014-
2019) tại buổi họp báo vào ngày doanh nghiệp này phá sản 23/09/2019.
Hoàng Hà, Bài học từ câu chuyện về “người khổng lồ” Thomas Cook, Báo Nhân Dân
(https://nhandan.vn/binh-luan-quoc-te/bai-hoc-tu-cau-chuyen-ve-nguoi-khong-lo-thomas- cook-371831) xem 20/1/2022.
[DANH MỤC HÌNH ẢNH, BẢNG BIỂU MINH HỌA]
Hình 1: Ông tổ nghề du lịch Thomas Cook
Hình 2: Thomas Cook là ai? Ông tổ ngành du lịch hiện đại.
Hình 3: Yosemite National Park
Hình 4: Đánh giá hiện trạng thị trường một số khách du lịch quốc tế đến Đà Nẵng
Hình 5: Báo cáo tài chính Thomas Cook