3. ẢNH HƯỞNG CỦA VĂN HÓA TRUNG
HOA ĐẾN VĂN HỌC, NGHỆ THUẬT
Ảnh hưởng của văn hoá Trung Quốc đến các thể loại văn học Việt Nam 1. Thơ: 
Thơ Đường: Thơ Đường có ảnh hưởng sâu sắc đến thơ ca Việt Nam, đặc
biệt là về cấu trúc và phong cách. Các nhà thơ Việt Nam như Nguyễn Trãi,
Nguyễn Du đã học hỏi và sáng tác nhiều bài thơ theo phong cách Đường thi. 
Thơ Lục Bát: Mặc dù là thể thơ đặc trưng của Việt Nam, nhưng thơ lục bát
cũng chịu ảnh hưởng từ thơ ca Trung Quốc về cách sử dụng hình ảnh và ngôn từ. 2. Truyện: 
Truyện ngắn và truyện cổ tích: Nhiều truyện cổ tích và truyện ngắn Việt
Nam có nguồn gốc và chịu ảnh hưởng từ truyện dân gian Trung Quốc đặc
biệt là Truyện Kiều tác phẩm nổi tiếng của Nguyễn Du, “Truyện Kiều”,
được viết dựa trên cốt truyện của tiểu thuyết “Kim Vân Kiều Truyện” của Trung Quốc. 3. Tiểu thuyết: 
Tiểu thuyết chương hồi: Đây là thể loại tiểu thuyết phổ biến ở Trung Quốc,
với các tác phẩm nổi tiếng như “Tam Quốc Diễn Nghĩa”, “Thủy Hử”, “Tây
Du Ký”. Thể loại này cũng ảnh hưởng đến văn học Việt Nam, với các tác
phẩm như “Hoàng Lê Nhất Thống Chí” là cuốn tiểu thuyết văn xuôi đc viết
bằng tiếng Hán nằm trong bộ Ngô gia văn phái tùng thư.
ẢNH HƯỞNG BỞI TRUNG HOA ĐẾN KIẾN TRÚC 
Chùa: Nhiều chùa ở Việt Nam chịu ảnh hưởng từ kiến trúc chùa Trung
Quốc, đặc biệt là về cấu trúc và trang trí. Ví dụ, chùa Một Cột ở Hà Nội có
kiến trúc độc đáo với một cột trụ duy nhất, tương tự như các chùa ở Trung Quốc. 
Đình: Đình làng Việt Nam cũng chịu ảnh hưởng từ kiến trúc đình Trung
Quốc, với mái ngói cong, cột gỗ lớn và các họa tiết trang trí phức tạp. 
Miếu: Các miếu thờ ở Việt Nam thường có kiến trúc tương tự như các miếu
thờ ở Trung Quốc, với các bức tượng thần linh, rồng phượng và các họa tiết trang trí phong phú.
CÁC NHẠC CỤ VÀ LÀN ĐIỆU DÂN CA
ẢNH HƯỞNG BỞI TRUNG HOA 
Nhạc cụ: Nhiều nhạc cụ truyền thống của Việt Nam như đàn bầu, đàn tranh,
đàn nguyệt có nguồn gốc hoặc chịu ảnh hưởng từ nhạc cụ Trung Quốc. Đàn
bầu của Việt Nam tương tự như đàn độc huyền của Trung Quốc. 
Làn điệu dân ca: Đặc biệt là các làn điệu như Dân ca quan họ, điệu Lý, điệu Hò .
4.Ảnh hưởng của văn hóa Trung
Hoa đến phong tục tập quán lễ tết ở Việt Nam Về lễ hội 1. Tết Nguyên Đán: 
Phong tục: Nhiều phong tục đón Tết của Việt Nam như: o
Đốt pháo: Tạo không khí vui tươi, náo nhiệt, xua đuổi tà ma. o
Lì xì: Tặng tiền lì xì cho trẻ em, người lớn tuổi để chúc phúc. o
Thăm họ hàng, bạn bè: Tái hợp gia đình, gắn kết tình thân ( năm nay cháu có ny chưa ) o
Treo câu đối: Câu đối thường được viết bằng chữ Hán, mang ý nghĩa chúc phúc, cầu may mắn. o
Múa lân, múa rồng: Những hình thức biểu diễn dân gian này có nguồn gốc từ
Trung Quốc và được người Việt Nam đón nhận rộng rãi. 
Các món ăn: Bánh chưng, bánh tét, các món ăn truyền thống khác như mứt
Tết, nem rán, thịt đông... cũng có nguồn gốc từ Trung Quốc. 1. Tết Trung Thu: 
Truyền thuyết về Chị Hằng, Ngọc Thạch và Cuội: Truyền thuyết này có nguồn gốc từ
Trung Quốc và được người Việt Nam tiếp nhận 
Các món ăn: Bánh trung thu, và nhiều món ăn truyền thống trong Tết Trung thu như
cốm, hồng, hạt dưa... cũng có nguồn gốc từ Trung Quốc. 
Rước đèn trung thu : rước đèn lồng là 1 hoạt động ko thể thiếu trong Tết Trung Thu và
hình dạng, màu sắc của đèn lồng cũng chịu ảnh hưởng từ Trung Quốc. Về ẩm thực
Ẩm thực Trung Quốc đã có ảnh hưởng đáng kể đến ẩm thực Việt Nam qua
nhiều thế kỷ. Dưới đây là một số điểm nổi bật về sự ảnh hưởng này
Món ăn: Nhiều món ăn có nguồn gốc từ Trung Quốc đã trở nên phổ biến ở Việt Nam như đậu
phụ, mì hoành thánh, hủ tiếu, há cảo
Gia vị: các loại gia vị như tương, dầu hào
Các phương pháp chế biến: Các món xào, nấu là những món ăn phổ biến trong ẩm thực Việt.
Nhiều món ăn này sử dụng các loại gia vị và cách thức chế biến tương tự như ẩm thực Trung Hoa Về trang phục
Trang phục Trung Hoa đã có ảnh hưởng sâu sắc đến trang phục Việt Nam, đặc biệt trong
thời kỳ Bắc thuộc và kéo dài đến hiện nay. Dưới đây là một số điểm nổi bật về sự ảnh hưởng này: Thời kỳ Bắc thuộc:
Áo giao lĩnh: Đây là một loại áo có cổ đan chéo, được người Việt học hỏi từ Trung Quốc trong
thời kỳ Bắc thuộc. Áo giao lĩnh trở thành trang phục phổ biến trong các triều đại Lý, Trần và tiếp
tục được sử dụng trong các triều đại sau
Áo tứ thân: Mặc dù có nguồn gốc từ trang phục truyền thống của người Việt, áo tứ thân cũng
chịu ảnh hưởng từ kiểu dáng và cách may của trang phục Trung Hoa, đặc biệt là trong việc sử
dụng các loại vải và màu sắc Thời kỳ phong kiến:
Áo dài: Áo dài ban đầu có thiết kế tương tự như áo giao lĩnh, sau đó được cải tiến và trở thành
trang phục đặc trưng của người Việt
Trang phục hoàng gia: Trang phục của vua chúa và quan lại Việt Nam thường lấy cảm hứng từ
trang phục của hoàng gia Trung Quốc, với các chi tiết như rồng, phượng và các hoa văn phức tạp Hiện đại:
Ngày nay các nhà thiết kế thời trang Việt Nam thường lấy cảm hứng từ trang phục cổ truyền
trung hoa để tạo ra những bộ sưu tập hiện đại, phù hợp với xu hướng thời trang quốc tế. Về phong tục
Trong các phong tục của Việt Nam, phong tục chịu ảnh hưởng của văn hóa Trung Hoa nhiều nhất
là phong tục cưới hỏi. Một số nghi thức truyền thống đã được thể hiện đầy đủ trong phong tục
cưới hỏi của người Việt, như xính lễ, đón dâu, rước dâu, dán chữ Hỷ, vv…
6. Mặt tích cực và tiêu cực của ảnh hưởng này Mặ tiêu cực:
Một số tư tưởng bảo thủ trong Nho giáo như: Tam cương ngũ thường, Tam tòng tứ đức
Sự đồng hóa văn hóa: Trong quá trình giao lưu, có thể xảy ra tình trạng văn hóa bản địa bị đồng hóa. Mặt tích cực:
Kiến trúc: Kiến trúc Trung Hoa đã để lại những dấu ấn rõ nét trong các công trình kiến
trúc cổ của Việt Nam, như chùa chiền, đình làng, cung điện...
Ẩm thực: Làm cho nền ẩm thực VN đa dạng phong phú hơn các món ăn
Tư tưởng: Các đạo giáo cũng mang lại nhiều giá trị tích cực như: đạo đức, lòng nhân ái,
sự tôn trọng lễ giáo…
Chữ viết: Việc tiếp thu chữ Hán đã tạo điều kiện cho người Việt tiếp cận kho tàng tri
thức khổng lồ của Trung Quốc